>*r, ■ ,. •-.^^■•■^^^^

.'«'* • 4 * • «-•

> M ♦ .

• • < < < tf • «

* •' « «• if %- «. w-

• * •
•• >

i ,> ■

ir«i«*««^^'««

.•>/ X',*-%-%"' - - *- ^-'*^ -^ -*-^'*-*-^*^ -^ i'

^^;5Ä^:.^-..

•y '« W • 4 rf- «-' * -

« ■« < » - * j1 ^ •* i
'• • 4 i *,< ^ ^ ^ •»

> • -'4 *■ •■ « ♦ ■<■

r *'* . , , .

/>;-.%'.■*>.•'

,^-«^?4V**.^

*i**.,*.-.

, « » 4 4^ ^^«

• ♦■ > « • « \ J ■ « «

• « » «•■»•'4 *.«

«^^*^^v^v•' ■ ■

'^y'^-A'

• ;^- * .1 * *v*^''^^^*

«r «f •• « ♦. * * V

* «r- «■> • *

«.« ■* 4. «7.^^- *.

•.•'i*-/,*-.' ■

%%,%%•.-

44 - *•.♦: '■4 •■<•.» ¥, *

t- *.:^\*

.«.^4 ---■»"« ^^.•.'

-M^^

^ m . *. ^ *. * 4 ■*;

• • » 4 *-,y • • « »

^j'- .. • ■ i * < « •!
« « • * «- <>».«■

<»••<»<«»♦•!•:.

^N.--.'*'.**-**.'^*?*"

■ •»• •' •> «■ <■ .« •

^•>:-:*^:*^?>;-vv^,^*-

^. 4 « » - .»j« »
• .»'« "» H * i- *

1

*'4->

1 . « 1 ♦■ < * • *"-

» • . • * * », •»
•• « 4 •. •/' •>.* 4 *

« _• ^ • V •« * ^ •

•

•

»-•,%• < 4. 4 » * .^ x , , w-4(- . ». »Z*^* ,^«.. ,■*.,. ^. ,.

4 <l «■ <1 4 * 1( .+ < .4 t •• 4
4 • ^ 4>". «7^ ...4 »^^^»

-4 • ^ 4' 4 ' 4 «4 •-•■*«»■■ ^ * ♦',♦-• • -

^. « 4 • • 4 4 .4-- 4 4^ 4 «\«- 4. V 1 « * .4 4 ,f ^V.i- 4-J» «f J- ♦•4 4» «• * •■ ".^*- < •
^.■« « . 4 «-« 4 4 ,4« «'4 4'-» • < ■* • <~4 v-*-4 4 *^ ♦ 4v^ « «•,4",1^«^ «■ t •

., 4 '4! ^ 4 4 ■• 4 4. it.^*<t* 1-i 4 '«. ,4 4 4 «•4 *■ * -4,% • 4^». •-.- «• 4 4- 4< -^4 ^ •

.^%*4^<•>4%^••,^:'^^4'^v•A'4^^>:4!n%^!4^^^^%:4V,>^n'.•.:^

'*4*"'?«'' '^

"V4*>-'

.v-4 4 4 ■ 4^4 »4 «>■< .

t t:< 4. •■ 4 •>: •■ 4.4

V,-V%.-4'.,^

Du

•' -:-4>;,.v-v.

'» '41 4 4 — ;4- 4 4

<« « 4 4^4

^.'-j^^J*.

4.,4(,4-,* f-

4- ft 4*.'

4.;4:4%*V^..:

*- •• ' V4?'.

■4" 4, ■*■*■■-,»■■ * ■

r:4 4h:«»-»-4 «'* *.4;4-'. . . , .

;■ 4-»- »-.4 4- 4-4«"- » .4' »^^l '4, ,:4 4-4 4 .«

4 4 4 « 4-4^4 44' 4 4 4 4 4 4 4 4 4-'^ ^,4-4'^4'4,4 *-4-4-4-.44-4'4'^-4.44 4,4f.:4 4-4 4.
• » .4 44 4 «4 4.4 -..4 4-4^» 4^4 4 4 4 4 4 4^-« 4 ,4- 4 > ♦4 -4 4 4 «.4^4 4 - -

4 ■ 4 4 •• 4r 4 4 4 » 4, 4 14.

'*'4 4'4i"

«44-

4 4 4,4 41-^,4 4 4 • 4- 4 4 4 44- 4- .1 . 4 ♦,4 ,4 .V
■ 4. 4' 4' 4. 4- 4 4> «..4 :> 4 ■ « «^44,« + 4 •'.
4- 4.*_,4./* 4 _ 4. .-■«..- --4. ... -:.

4 4 ,< -•.•! .4 ••

-•W',-,.

1-^4 4 4-
4, «' 4 <
■4 - 4 4 «-.n 4 4 4-

*»*4.*«'» *4.''4!' -'

4 ."• V 4 .44

' •■-*4 4 4 4-4 4 4 4,4 4 4 ,4 4 4 4'4 4^4*4I 4« 4 4 4-4 44 4--4-4'4'» 4-*\»-%- ^.4. 4 >
. - 4 ■ m4 4 - 4 ** • 44 4 4 4 «( 4- 4 4-4>,4 */• 4v*^«-flr.4,4>4- 4 4-4'4 4 4 •-■•.fi ^,^44^.
4,4 • 4,' 4 •4-. 4..«4,.^4-. 444, ,4,444«. .44;44 ,4 4 , - 4 » 4 ', Y 4 4" 4' 4 • ' 4. .4 «

4 4 4» 4/ 4.'4- 4*4 4 4 4

i.m.d-.».».^- 4. 4^-

« 4. 4 . „ J •< 7 V - * 4-S-

--^':%^V4-.%,.,^4Ä^,.,.,

4 «■ 4 ^ '

^

a

br-«

o
o

-CT
O

IS
•00

/

U ö

^oSitiod.

@ n t a> u V f

einer pl)t)fifc^en Ufeltbefc^tretbunfl

oou

SllejanÖet t}on ^nmbolbt.

Dritter 53an^

Stuttgart nntf S^nbin^en.

3. ®. (£ D t t a ' f d; e r 53 e r ( a 9.

1850.

vV

^0-^

iöiid)tni(fevcl tcv 3- (*>. (■Jotta'fcbcu iBucfiliauthiiH] in ^tutt^avt mit *?lucj?(Mirii.

^ (T m a ö.

91. ». ^umboltt, >Ro«mo^. 111.

in bfiu

€tnUttun{{.

3u bem S^^lf^ l)inftrebeub , ^velc^eß ic^ mir nac^ bem
^JQ^aaf meiner iirdfte imb bem je^igen Sitft^'^nbe ber SBiffen^
fd^aften aU errcid^Ku gebadet, f)ak iä) in ^wei fc^on er*
fc^ienenen Rauben beö ^oömoö bie ^atm unter einem
jn^iefad^en ®efid)t^punfte betraci)tet. 3c^ Ijahe fte barjn^
ftetlen »erfuc^t juerft in ber reinen Dbjectiijität äußerer dx^
f^einung, bann in bem 9?efler eincö, burc^ bie 6inne
empfangenen ^ilbeö auf ta^ Snnere beö 50?enf^en, auf
feinen 3beenfrei6 unb feine ®efür)le.

2)ie 5Iußentx)e(t ber (Srf^einungen i]i unter ber tt^iffeu'
fc^aft(i(?^en Jorm eineö allgemeinen 9?aturgemälbe6 in
i^ren jtt^ei großen ©paaren, ber uranologifc^^en unb ber
tcilurifd)en, gef^ilbert njorben, ^^ beginnt baffelbe mit
ben Sternen, bie in ben fernften ^^eilen beö SBeltraumeö
in?ifc^en 9^ebe(flecfen aufglimmen, unb fteigt burd^ unfer
^(anetenfvftem hi^ jur irbifd^en ^^flanjenbecfe unb ^u ben
fleinflen, oft i>cn ber ?uft getragenen, bem unben?affneten ^lugc

4

verbov^nten £>rgani$men i)nai\ Um tae 'Xafein eineö gc*
meinfamen 33anbe$, n?cl^eö bie ganje i^örpevu^elt umfd)liu0t,
um ba^ ^Balten ennc^er ®efc^e unb ben urfac^-Iic^en 3"^
fammcn^auö ganzer ©nippen i)ou ßrfd)eiuungen, fo u>eit
berfelbe bi^f)er crfannt n^orbcn tft, anfc^aulic^er f)eri)ortreten
^u laffcn, mußte bie 5Inf)dufung ijereinjeüev 3:§atfad^en t)eiv
mieben it)erben. (Sine folc^e ^orfid^t fd)ien befcnber6 ba
erforbertid^ , tt>o ftd} in ber teKurifc^en 6pl)dre beö j^o^moö,
neben ben b^namifcben Sßirfungen beivegenber i^rdfte, ber
mäd)tige (Einfluß fpecififc^er 6toffüerfc^iebenf)eit
offenbart. 3n ber fiberifc^en ober uranotogifc^en (Bpfyaxe
beö .^oömo^ fmb für baö, maß ber Beobachtung errei(^bar
tv^irb, bie Probleme, i^rem SS3efen nacb, üon ben^unbernö'
nn'irbiger ©{nfad}f)eit ^ fdf)ig, nad) ber ^f)eorte ber ^e*
U'egung, burd) bie anjie^enben i^rcifte ber ^Dtatevie unb bie
Quantität if)rer Wa^e einer ftrengen S^fec^nung ^u unter»^
liegen» ®inb it>ir, voic id) glaube, berechtigt bie freifenben
^33?eteor**2(fteroiben für ^^eile unfereö ^^lanetenfvftemö ju
()alten, fo fe^en biefe allein un^ , buri^ i^ren gall auf ben
(Srbförper, in (S^ontact ^ mit erfennbar ungleii^artigen 6toffen
be6 SQBeltraume^. 3c^ bejeii^ne ^ier bie Urfa(^, njeö^alb
bie irbifd^en (Srfc^einungen biöfter einer matftematifd)en (^c^
banfenentwirfelung minber glürflic^ unb minber allgemein
unterworfen n^orben ftnb alö bie, fic^ gegenfeitig ftörenb^n
unb nneber auögleicftenben 33en)egungen ber 9Beltfi?rper, in
tcncn für unfere 3[l^al)vnel)mung nur bie ©runbfraft glei(^^
artiger 3}kteric uralter.

SRein 33eftreben \x>ax barauf gerichtet, in bem 9?atur^
gemdlbe ber (Srbe burc^ eine bebeutfame Slnreiftung
ber (Erf^eimmgen iftren urfac^licften 3wf<»i^ni^«f)^ng aftnben

ju lafferu (i0 mix\)t bev (Srbförvev 9efc!,)ilbert in feiner
©cftaüuuj], feiner mittleren l)id)ti9feit, ben ^Ibftufungen
feineö mit ber 5:iefe ,^unebmenben ^öärmege^altö , feiner
electro ^ magnctifcben Strömungen unb pofarifc^en ^ic^tpro^
ceffe. l)ie 9?caction be^ Snneren beö ^4>f^^i^*-*ton auf feine
äußere Oiinbe bebingt ben Snbegrtff inilfanifc^er 3^f)dtigfeit,
bie met)r ober minber gefd^loffenen Äreife Don (^rfcbütterungö-
tDellen unb it)re, nic^t immer bloß bvnamifd)en SÖirhmgen,
bie 5(u6brücf}e Don ®aö, Don l)eißen 2Öafferqueüen unb
(Sd)Iamm, 5U^ bie ^od;fte ^raftäußcrung ber inneren (Srb^
mächte ift \)ic (Sr(;ebung feuerfpeienber ^^erge ju ()etrad}ten.
3ßir Ijahm fo bie (Central ^ unb JKei^en- 33ulfane gefc^ilbert,
mc fte nic^t bloß ^erftören, fonbern (Etoffartigee erzeugen,
unb unter unferen 5[ugen, meift periobifd), fortfahren ®o
birg^artcn (($ruptionö^®cftein) ju bilben; wix f)ahm gezeigt,
mc, im iSontrafte mit biefer ^ilbung, (Scbiment^@efteine
jtd) ebenfalB nod) ax\^ glüffigfeiten nieberfcblagcn, in benen
if)re fleinften ^f)ei(e aufgelöft ober fd;tDebenb cntf)a(ten \Daren.
(^'ine folc^e ^ergleid)ung be$ SÖerbenben, ftc^ a(^ gefteö
©eftoJtenben mit bem (angft al6 (Scbic^ten ber (S'rbrinbe
(Srftarrten leitet auf bie Unterfc^eibung geognoftifd^er ©pochen,
auf eine fiebere ^eftimmung ber 3^i^fotge ber Formationen,
welche t)ic untergegangenen ®efd^(e^ter Don ^f)ieren unb
^ftanjen, bie Jauna unb g(ora ber 33ont?eIt, in c^rono^
logifc^ erfennbaren ^eben^rei^en umf)ül(en» ©ntftef)ung,
UmtDanblung unb »^ebung ber @rbfd}ic^ten bebingen epod^en*
tt)eife tt)ed)fe(nb alle 33efonber()eiten ber 9?aturgefta(tung bev
(Srboberfläc^e j fte bebingen \)ie vdumlii^e 33ertl)ei(ung beö
geften unb gliiffigen, \)ic 2(u^bel)nung unb ©lieberung ber
(^ontinentaI^9J?affen in horizontaler unb fenfrec^tev 9^ic^t«ng,

i8on tiefen ^-l^er^dltniffeu f)angen ab bie t()ermifc^eu ^lu
j^dnbe ber iWeere6ftrome , bie meteorologifi^en $roceffe in
ber luftfovmigen Umhüllung beö (Srbförperö, tie t^^ifc^e
unb geograpf)if(^e ^Verbreitung ber Organismen. (§:ine folc^e
(Erinnerung an bie 5Ineinanberrei^ung ber teUurif(^en dx^
[(Meinungen, tt?ie (le baö 9^aturgemd(be bargeboten ^at,
genügt, me tc^ glaube, um ju bereifen, baß burc^ tk
blope 3iif<^"^ni^nftetlung großer unb t)ern)ic!elt fc^einenber
jRefuItate ber Beobachtung bie ßinfic^t in if)xm (Eau\aU
5ufammenf)ang geförbert t^irb» 2)ie ;l)eutung ber 9?atur
ift aber n^efentlic^ gefc^n)dcl;t, ujenn man burc^ ju große
$(nf)dufung einzelner il^fjatfac^en ber 9?aturfc^ilberung i^re
belebenbe S[i$drme ent3iet)t.

60 wenig nun in einer, mit Sorgfalt enttt)orfenen,
objectiüen Darfteilung ber ©rfc^einungSttJelt 3Sollftdnbig^
icit hei Slufjd^lung ber (Sin5ell)citen beabftcfctigt it)orben ift,
eben fo ivenig l)at biefelbe erreicht tt)erben follen in ber
6c^ilberung be6 Dieflereö ber dußeren D^^atur auf baö Snnere
beö 5Dlenfc^en. §ier n^aren t)ic ©renken noc^ enger ju
jie^en» DaS ungemeffene ®ehin ber ®ebanfentt?elt, hcf
fruchtet feit 3al)rtaufenben burc^ bie treibenben i^rdfte geiftiger
3;§dtigfeit, jeigt unö in ben »erfc^iebenen SD^enfc^enracen
unb auf t)erfd)iebenen «Stufen ber 53ilbung balb eine ^eitere,
balb eine trübe Stimmung beö ©emüt^e'^, balb jarte (Ex*
regbarfeit unb balb bumpfe Unemipfinblid^feit für baö Sc^(?ne.
(5S mirb ber Sinn beö 9J?enfcl)en juerft auf bie Heiligung
X)on 9^atur!rdften unb gen)iffer ©egenftdnbe ber ^örpertDelt
geleitet 3 f))dter folgt er religiofen 5inregungen f)'öi)exei, rein
geiftiger 5lrt. ^ 3)er innere 9^efler ber dußeren ^f^atur wirft
babei mannigfaltig auf ben gel|eimnißt)otlen ^roceß ber

6prac^cubilbunö ^ iu UH'ld}em ^uglcicb uvfpvünglic^e fordet*
lic^e Einlagen uuD öinbriicfe t»er umgebenben 5Ratuv alö
mvid)tige uütbeftimmcnbe (Elemente auftreten» !l)ie SJ^enfc^*
[)eit tjeravbeitet in ftcb ben ®toff, welcfeeu bie «Sinne i^r
bavbieten. X)ie ©rjeugniffc einer foIct)en ©eifteöarbcit ge^*
l)5ren eben fo \\)efentlic^ jum 53ereic^ beö iio^moö alö bie
@rfcf)eimmgen, bie ftc^ im 3nneren abfpiegeln.

2)a ein reflectirtee 9?aturbilb unter bem (Sinflufi auf*
geregter fdjopfcrifc^er (Sinbilbungefraft ftcb nic^t rein unb
treu erl)alten fannj fo entfte^t neben bem, njaö tt)\x bie
mirfli^e ober dupere 2öe(t nennen, eint ibealc unb
innere Soweit, üoil p^antaftifc^er, jum Xf)cii fvmbo(ifc^)er
^\)tf)cn, belebt burc^) fabelhafte ^C}iergeftalten, beren ein*
jelne ©lieber ben Organismen ber jejjigen ^^ö^^fung ober
gar ben erl)altenen Düften untergegangener ®efcij(ec()tet -^
entlef)nt ftnb. 5(uc!^ 2BunberbIumen unb SÖunberbdume
cntfpriepen bem m\;t^if(^en 33oben: wie nacb ben (5bba*
!i?iebern bie riefige ß-fc^e, ber SSeltbaum Sggbrafil, beffen
5iepe über ben ^immel empor j^reben, ivd^renb eine feiner
breifac^en 5ßurjeln bi6 in bie „raufc^enben i^effelbrunnen"
ber Unterwelt reicht ^ So i\t ba0 ^^ebellanb p^pftfc^er
"tSilxjtijen, nad) 5Serfc^ieDenfteit ber 33olfSftdmme unb bet
i^Iimate, mit anmut^igen ober mit grauenvollen ©ef^alten
gefüllt» 3al)vl)unberte lang «werben fie burc^ bie SbeenFicife
fpdter ©enerationen »ererbt.

^enn bie 5lrbeit, bie idi) geliefert, nic^t genugfam bem
2^itel entfpric^t, ben id) oft felbft al6 ge\t?agt unb mu
t>orft(^tig ge\t?dl)lt bejeic^net f)ahe; fo muf ber ^abel bet
Uuüotlftdnbigfeit befonberö ben ^'^eil biefer ^Ixheit treffen,
welcher baö geiftigc ^eben im i^oSmoS , bie in bie ©ebanfcn*

8

unb ®efüf)(6n)e(t reflecti'rtc dufere 9?atuv, beni^rl, Sei)
^abe mid) in Mefem Xi^cik Dor^ucj^meife begnügt Ui ben
@egenftdnt)cn ju üeweüen, U'eld)e in mir ber 9^irf)tung lang
gendt)rter 8tubien ndtjcr liegen: hd ben 5feuferungen beö
me^r ober niinbcr (cbf)aften 9?aturgefüf)(e im claffifd;en
5l(tert^um unb in ber neueren ^cit; hd bcn Fragmenten
bicf)terifc^er Dlaturbefc^reibung , auf beren gdrbung t)ic 3m
bimbualitdt beö ^o[!^c^ara!ter6 unb bie religiöfe, mono^
tf)eiftifcf)e ^fnfti-^t beö ©efd)affenen einen fo n?efentlicben
(Sinftup ausgeübt ijabm-, hd bem anmutf)igen ä^ii'Ejer ber
:i^anbfc^aftmalerei ; bei ber ®ef(^ic^te ber p^i;ftf(^en SBelt/
anfd^auung, b. i. hd ber ®efcf;id)te ber in bem i^aufe t)on
jwei Sa^rtaufenben ftufenu^eife entn)ic!elten ©rfenntnif
De 6 Söeltganjen, ber dinijdt in ben ©rfd)einungen*

53ei einem fo oielumfaffenben, feinem S^vcdc nad) ^u?
gleich unffenfc^aftlid)en unb bie Statur (ebenbig barftellenben
2Ber!e barf ein erfter , unöoüfommener 25erfud) ber ^fuöfü^«^
rung nur barauf 5[nfpru^ macf)en, t)a^ er me[}r burc^ ba^
wirfe, ivaö er anregt, alö burcf) ba^, \m^ er ju geben
vermag, (^in 33 uc^ üon ber 5?atur, feinet erl)abenen
XM^ toürbig, unrb bann erft erfcf)einen, u>enn bie S^atur^
wiffenfc^aften, tro^ if)rer urfprünglicfjen Unüollenbbar^
feit, burc^ gortbilbung unb ©rtt?eiterung einen t)bf)mn
8tanbpun!t erreicht t)aben, unb n?enn fo hd\)c 6pl)dren
bee einigen i^oömoö (bie dunere, burd) bie Sinne \x>a\)x^
net)mbare, UM'e Dit innere, reflectirte, geifttge 3Be(t) gteic^^
mdßig an Hd)tX)oüer Stiaxf^dt getT?innen»

3d? glaube l^iermit ^inldnglic^ bie Urfad)en berül)rt ^u
l)aben, mid)^ imid) beftimmen mupten bem allgemeinen 9^ a*
turgemdlbe feine größere ^luöbe^mmg ju geben» ^em

Dritten unt> m'erten ^anbe t»e0 i?o6mo^ ift e0 ijovbefialten
t)ieleö beö ge(}Ienben ju ergangen, unb bie (Svgebniffe ber
^eoba{f)tung bavjulegen, auf u^eld^e ber je^tge 3u[tanb
iDtffenfc^aft{icf)er ^3J?eimmgen l^orjug^meife gegriinbet ift»
2)te 5fnorbnung biefev (Srgebniffe \mx\) f)kx uneber t)ie fein,
tt?el(^er i^ nad^ ben fvüf)er au6gef)3rocbenen ©runbfä^en in
bem 9?aturgemälbe gefolgt hin. (5C)e id) jebocf) 511 tcn ^in^cU
Reiten übergebe, welche hie fpeciellen ^ifcfplinen begviinben,
barf e^ mir erlaubt fein no(^ einige allgemeine erlduternbe
^etrad)tungen i^oranjufc^icfen» 2)aö unertt^artete 2So^[tt>o(len,
welc^eö meinem nnternef)mcn hd bem ^l^ubüfum in weiten
Greifen, in^ unb auperf)a(b beö 33atevlanbe^, gefcf)en!t tt>orben
ift, la^t micb bo^pelt ha^ ^ebiirfniß fill)(en mid) nocf) cin^
mal auf baö beftimmtefte über ben ©runbgebanfen beö ganzen
2Öerfe6 unb über SInforberungcn au^^ufpred^en, bie icl) fi^on
Darum nic^t ^u erfüllen t)erfucl)t Ijahc, weil i^re (Erfüllung
nad} meiner inbi»ibuellen 2[nfid)t unfereö empirifd)en 3ßiffenö
nic^t t)on mir beabftc^tigt t^erben fonnte* 5[n biefe red^t^
fertigenben Q?etra(^tungen reil)en fic^ mc Don felbft l)iftorifd>e
(Erinnerungen an hie frül)eren ^erfud)e ben 3I5eltgebanfen
aufjufinbcn, ber alle (5rfd}cinungen in i§rem ^aufal^ufam--
menl)ange auf ein einiget ^^rincip rebuciren folle»

1)a^ ©runbprincip * meinet 2ßer!e0 über ben ^0^*
mo^, \t>ie id) baffelbe t)or mel)r al^ ^man^ig Sauren in ben
fransöfifc^en unb beutfd^en su ^^ariö unb S3erlin gel)altenen
3Sorlefungen entuncfelt l)abe, ift in bem «streben enthalten:
hie 3BeIterfd)einungen alö ein 9?aturgan5e§ auftufaffenj ju
geigen, wie in einzelnen ®rui)i)en biefer (Srfi^einungen
bie il)nen gemeinfamen ^ebingniffe, b. i» baö 2Öa(ten großer
©efc^e, erfannt korben fmbj wie man t>ün ben @efe^en

10

^u ber (^rforfc^uuß {()veö urfac^lic^en 3wf<inimenf)anße^ auf-
fteigt 6"in folc^er ^xan^ nac^ bem S3erftef)en beö 2BeU<
planö, b. ^» ber 9?atuvorbnung, beginnt mit SSeraßgemei*
nerung beö 33efonbren, mit (Srfenntniß ber 33ebingungen,
unter benen bie pf)i)ftf(f)en SSeränberungen ft(^ gleid^md^ig
it)ieberfel)renb offenbaren; er leitet ju ber benfenben 33e^
trac^tung beffen, n)a0 bie (S^mpirie un6 barbietet, nic^t aber
„^VL einer 2öeltanficf)t bnrc^ (Speculation unb alleinige ©c^
banfenentnncfelung , nic^t 5U einer abfoluten (Iin^eit6lel)re
in ?ibfonberung i^on ber (Srfa^rung"» SSir fmO, ic^ \i?ieber*
^ole eö l)ier, tt)eit »on bem 3^i^piii^ft entfernt, n?o man eö
für möglich l)alten fonnte alle unfere fmnlid^en 5(nf(^auiingen
jur (Sin^eit M Dkturbegriffö ju concentriren. Xicr fid)ere
9Beg ift ein Dülle6 3al)rl)unbert üor granci^ 33acün fcl;on
t?on ^eonarbo ba 33inci öorgefc^lagen unb mit tt>enigen
3ßorten bejei(i)net ivorben: cominciare dalT esperienza e per
mezzo di questa scoprirne la ragione Q. 3n üielen ©ruppen
ber (Stfc^einungen muffen mx unö freiließ nod) mit bem
Slufftnben \)cn empirifc^en ©efe^en begnügen j aber baö
l)b(i)\U, fettener erreichte 3^^^ ^Ker 9?aturforf(i)ung i^ ba^
ßrfpäl)en be6 Saufal§ufammenl)ange0 « felbfi, Die
befriebigenbfte !l)eutli^!eit unb ©t^iben^ ^errfc^en ba, n)c eß
mögli^ Ujirb baö ©efeljlicl)e auf mat^ematif^ beftimmbarc
(Srflarung^grünbe §urücf^ufül)ren. Die pf)i)ftfc^e 2öelt*
befc^reibung ift nur in einjelnen Z^cikn eine Sßclt*
erfldrung* 33eibe 5lu0brücfe fmb noc^ ni^t al6 ibentifd^
ju betrauten. 2[ßaö ber ©eifteöarbeit , beren «Sc^ranfen
t)kx bejeic^net trerben, großeö unb feierlichem inn>o^nt,
ift baö frol)e 53e\vuftfein be$ ©trebenö nad) bem Unenb^
li(f)en, nad) bem (^rfaffen beffen, iva^ in ungemeffener,

11

unerfc^5))flic^ei- güKe baö 6eienbe, ba^ ^erbenbe, baö
(^efc^ajfene un6 offenbart«

(iin fot^eö buri^ alle 3al)rl)unberte tvirffameö 6treben
mufte oft iinb unter mannigfaltigen gormen ju ber ^dufcl^ung
t)erfü^ren, ba§ 3^^^ erreicht, ha^ ^rinci)) gefunben §u l)aben,
au$ bem alleö 3Seränberlic6e ber ^brper^i^elt, ber 3nbegriff
aller finnlid^ ix)a^rnel)mbaren (Srf(^einungen erfldrt txjerben
fonne, 9Za(^bem lange 3^il l)inburc^, gemd^ ber er.ften ©runb«»
anfc^auung be^ ^ellenifci)en ^olf^geifte^, in ben geftaltenben,
umttjanbelnben oDer §erftörenben 9tatur!rdften ba^ halten
geiftiger dJläd)te in menfct) lieber gorm Dere^rt ^^ t^orben
mar, entti:)icfelte fic^ in tcn pl)i;ftologif(^en ^Ijantafien ber
ionifi^en 6cJ)ule ber i^eim einer tDiffenfc^aftlid^en dlatm^
betrad;tung. I)er Urgrunb beö (Snt[tel)en^ ber 3)inge, ber
Urgrunb aller ©rfd)einungen i^arb, nac^ jmei Ölleitungen ^^
au^ ber 5lnnal)me concreter, ftoffartiger ^rincipien, foge*
nannter ?taturelemente, ober au^ ^^^roceffen ber 25er^
bünnung unb ^erbic^tung, balb nad) mecl)anifc^en, balb nac^
ri^namifc^en 5(nftd)ten, abgeleitet. -Die t>icUcid)t urfprüng^
lic^ inbifc^e ^vpotl)efe üon mx ober fünf ftoffartig üerfc^ie*
benen (Elementen ift üon bem Sel)rgebic^te beö (im^ebocle^
an hi^ in hie fpdteften ^citm allen 9?atur^t)ilofopl)emen
beigemengt o^cbiicbcn: ein uraltes S^iignip unh !Den!ma(
für ha^ ^ebürfnip beS 3}ienfcten, nic^t blo^ in ben Gräften,
fonbevn aucf) in qualitativer S33efenl)eit ber Stoffe nadj einet
33erallgemeinerung unb 33ereinfad;ung ber begriffe ^u ftreben»

3n ber fpdteren (J-ntuncfelung ber ionifc^en ^^l)vfiologie
ctl)ob fir^ $inaragoraö t»on i^lajomend t)on ber 5lnna6mc
blo§ ben)egenber Gräfte bei 9)?aterie 5U ber 3bee eineiS üon
aller 3}?aterie gcfonberten, il)rc gleichartigen fleinften

la

Zf)ciU mtmifc^enben ©eifteö. 3)ie a^eltovbnenDe 53emunft
ivovg) Uf)nx\6)t He conttnuirltd) fortfd^veitenbe S33elU
bilbimg, t)en Urquell aller ^emegung unb fo aucfe aller
pl)i;fifci^eu (Srfi^etnungen. !l)urc^ bie 5{nuaf)me eineö centrü
fugalen Umfc^trungeö 12^ Neffen 9?a(^laffen, tt)ie \Dir
\(i)on oben er\Ddl)nt, ben gall ber 9J?eteorfteine beti^irft, er*
!tdrt Sluaragoraö ben fc^einbaren (oft ^-n^eft liefen) l)immlif^cn
^rei^lauf, !Diefe §i;pot^efe hqeidjmt ben 51uögangöpunft
t>on 2BirbeU^l)eorien, n)elc^e me^r bcnn 3n)eitaufenb
3al)re fpater burc^ 2)eöcarte6, §m;gen0 unb t§oo!e eine
große fo^mifc^e 3ßic^tig!eit cxfjicltm. Db beö i^lajomenierö
njeltorbnenber ©eift bie ©ottl)eit felbft ober pantl)eiftifc^
nur ein geiftigeö ^rincip alleö ^laturleben^ bejeic^net ^^,
hkiU biefem Sßerfe fremb.

3n einem grellen (^ontrafte mit ben beiben 21btl)eilungen
ber ionifc^en 6(i)ule fte^t tie , baö Uniüerfum ebenfalls um^
faffenbe, matl}ematifd)e @i;mbolif ber $i;t^agoreer. 2)er
'33Ii(f hkiht einfeitig gel)eftet in ber 3Belt ftnnlic^ n)al)r»=
nel)mbarer 9?aturerfd)einungen auf ba^ ©efe^Iic^e in ber
©eftattung (ben fünf ©runbformen), auf bie begriffe oon
3al)len, ^3J?aaß, Harmonie unb ©egenfd^en. 1)ie Xiinge
fpiegeln ftc^ in \^cn 5<^f)Un, iveld^e gleid^fam eine „naci^*
al)menbe 2)arftellung" ifiii^u^aiq) Don ii)nen ftnb. !Die gren*
§enlofe 2Bieberl)olbarfeit unb ©r§51)ung ber 3^§^^^ ^ft ber
(?^ara!ter beö (Zungen, ber nnenblicf)feit ber 9?atui\ ^a^
SBefen ber ^inge !ann al6 3<i^^^i^i^^vl}ältniffe, il)re 33er^
änberungen unb Umbilbungen fönnen al^ ^a\){en=^^m\V\nci^
tionen erfannt n^erben. 51ud^ ^lato'ö ^l)Vftf enthält 33er^
fuc^e aUe 2Öefen§eit ber Stoffe im Weltall unb i^rer ^^Ber^
tranblungöftufen auf förperlid^e formen unb biefe auf bie

13

einfad^fteu (tviaugulaven) gläc^en ^ gißuven >^ 3urücf3ufii(}ren.
SBaö aber bie ki^tm ^^^viuci^Jten (gleic^fam bie Elemente
ber (Elemente) ftnb, fagt $(ato in befd^eiDenem Tli^muti),
„\^c\^ ©Ott aüein, uub \x>cx t)on if)m ijeliebt n)ivb unter bcu
^JÄenf^en". (Sine folc^e matfjematifc^e 53e§anblung :p^v^
fif(f)ev ^rfcl}eimnu]cn, bie 5[u^bi(bung bev Sltomiftif, bie
^^ilofcpf)ie bc^ Tlaa^c^ unb bev Harmonie, ^at noc^ fpät
auf bie (^nt^ricfelung ber 9?atunt)iffenfc^aften eingeioirft,
auc^ pf)antaftereic^e (Sntbecfer auf 5tbit)ege geführt, wjelc^e
bie ©efc^ic^te ber pf)i;ftf(^en SÖertaufd^auung be^eic^net. „(S$
ti>ol)nt ein fcffeinber, \)on bem ganzen 2i(tertf)ume gefeierter
3auber ben einfachen Q3erl)ciltniffen ber S>^it unb beö O^au--
me^ inne, ii>ie fte ftcf} in ^önen, in 3^^^^n unb Linien
offenbaren/^ ^^

2)ie 3bee ber 2Üe(torbnung unb ^eltregierung
tritt geläutert unb ergaben in ben ©d^riften be^ 5Iriftote(ee
^eri)or* 5I(Ie (Srfc^einungen ber 9?atur werben in ben
pf)t)fif^en ^^ ort ragen (Auscultationes physicae)
al6 ben^egenbe ^ebenötfjätigfeiten einer allgemeinen 2Be(t!raft
gefd/ilbert» 33on bem „unbet^egten ^en^eger ber SBelt"
l)ängt ber ^immel unb bie 9?atur ^^ (bie teüurifcbe (Bpf)äxc
ber (Srfcf)einungen) ah. Der „5Inorbner'\ unb ber le^te
®runb aller finnlic^en 3Seränberungen mup al^ ein 9iid^t^
»Sinnlic^e^, t)on aller 9J?aterie ©etrennteö betrachtet tt?er*
benJ^ 2)ie ßinl)eit in ben t)erfd)iebnen Äraftäu^erungen
ber (Stoffe n)irb 3um ,§auptprincipe erhoben, unb biefe
ii'raftäuferungcn felbft tverben ftet^ auf 33eroegungen rebu--
cirt. 60 finben wix in bem -Sndje üon ber Seele ^^ fc^on
ben i^eim ber UnbuIationö'^l)eorie beö ^ic^tei?, Die
(§mpfinbung be$ (Sel)en^ erfolgt burcb eine (S^rfdbiitterung,

14

öefe{)enen ©egenftanbe, nicf>t buvd) ^(ueflüjfe auö bem ©egen-
ftanbe ober bem Sluge, 9)iit bem Se^cn wirb baö §övcn
»erglidjen, ba ber 6c^al( ebenfalls eine golge ber ?uft?
erfc^ütterimg ifi.

5(r{ftote(ee , inbem er le^rt, bur^ bie Xf)ätiQhii ber
benfenben 93ernunft in bem 33efonbern ber tva^rne^mbaren
(Sinjelljeiten ba$ 5[Kgemeine ju erforf(f)en, umfaßt immer
baö ©an^e ber Statur, itnb hcn inneren S^fammen^ang
ni^t b(üf ber Äräfte, fonbern anä^ ber crganifc^en ©eftal*
tem 3n bem 5?u^e über bie ^f)eile (Organe) ber Zf)iexc
fpri(^t er beutli(^ feinen ©lauben an ^k Stufenleiter ber
SBefen au^, in ber fie üon nieberen ju i)bf)ncn gormen
nuffteigen. !l)ie 9^atur ge{)t in ununterbrodbenem, fortf^rei*
tenbem @ntn?icfelung^gange t)on bem Unbelebten (ßlemen^
tarifc^en) burd^ bie ^flanjen ju ben 2^f)ieren über: jund^p
wju bem, n)aö jn^ar noc^ hin eigentlid^eö 3;^ier, aber fo
nat)e mit biefem üernjanbt ift , ta^ e$ fic^ im ganzen ivenig
t)on i^m unterfcbeibet/' ^'-^ 3n bem Uebergange ber 33i(bun^
gen „fmb tk 9}?ittelftufen faft unmerHii^." 20 ^^^^ g^jj^^

5]rob(em be6 i^o0mo6 ift bem ©tagiriten t)k (Sin^eit ber
9?atur. „3n i^x" , fagt er 21 mit fonberbarer !2ebenbigfeit
beö 5(u$brucf^ , „ift nid^tö 5ufammenE)angelo^ (S'ingef^obene^
mt in einer fd^(ed)ten S^ragöbie",

2)a6 naturp^i(ofopl)ifc^e (E^treben alle ©rfc^einungen be^
einigen Äoömoö (Sinem (^rHarungö^^J^rincipe unter^uorb*
nen ift in allen pl)i;fifalifc^en Sd^riften beö tieffinnigen
5ßelttt)eifen unb genauen 5?aturbeobad^ter$ nict)t ju üerfen*
nen; aber ber mangell)afte 3wf^^i^b be6 533iffen$, bk Un*
befanntfd^aft mit ber SÄetbobe beö örperimentirenö, b. ().

15

bc^ 6^eri)orrufen^ ber (Srfd^einun^m unter beftimmten ^e^
binguiffen, Ijinbertc felbft Heine ®iu))^en \^l)\)\i\ü)cx ^roceJTe
in if)rem (^aufal^ufammenfiange ^u erfaffen» 5(lle0 njuvbe
tebucirt auf bie immer u>ieberfel)renben ©egenfd^e t)oni^d(te
unb Sßärme, geud;tigfeit uub 2)ürre, primitit>er ^Tii^tigfeit
unb !l)iinne3 ja auf ein 5?eunrfcn i^on ^erdnberungen in ber
i^örperirelt buvc^ eine 5(rt innerer ßntjnjeiung (2lntiperi^
ftafe), m^c an unfere je^igen »g)Vpot^efen ber entgegen^
gefegten Polarität, an t)k ^erDorgerufencn C^ontrafte tjon
+ unb — erinnert, 22 3)ie t^ermeinten ^ofungen ber $ro^
bteme geben bann bie ^f)atfa(f)en fetbft t)erf)üUt n^ieber, unb
ber fonft überall fo md(i)tig ccncife 6ti;l be^ €tagiriten
ge^t in ber ^rftdrung metecrologifd^er ober optifd;er ^roceffe
oft in felbftgefdllige 5^rcite unb ä\x)at> I}el(enifcf)e ^ielreben^eit
über. 3)a ber 5(riftoteIif(^e €inn tvenig auf Stoffe 33 er^
f(^icbent)eit, inelme^r ganj auf ^etiugung gerichtet ifi ;
fo tritt bie ©runbibee, alle teÜurifcben ^^^aturerfcbeinungen
bem Smpul^ ber §immelebeir)egung, bem Umfd)trung ber
§immel^fVf)dre jujufc^reiben , uneber^olt ^erJ?or: gea^nbet,
mit ^i^orlicbe gepflegt '^^, aber nid^t in abfoluter (Ec^drfe
unb 23eftimmtbeit bargeftellt.

!l)er Smpul^, mi^cn ic^ §tcr bejeicbne, beutet nur
bie 5i}?ittl)eilung ber ^eit?egung alö ben @runb aller
irbifc^en ^'rfi^einungen an. ^^ant^eifti fc^e Slnftc^ten ftnb
au6gef(^loffen. ^ie ®ottl)eit i\t bie l)ö(^fte „orbnenbe
(5'int;eit, n>elc^e ficf) in allen i^reifen ber gefammten 3[ßelt
offenbart, jebem einzelnen 9?aturn>efen bie ^efttmmung »er*
Uif}t, a\^ abfolute Tlaä:)t alleö ^ufammenbalt/' 24 <j)er
3wecfbegriff unb bie teleclogifd^en 5lnfic^ten werben nic^t auf
bie untergcorbneten 5?aturproceffe, bie ber anorganifcben,

16

ctementavifd)en -Jhitur, anget\)anbt, foubevn i)oviU(j^u>eife
, auf Me i)bi)ncn Organifationen '^^ ber Xi)kx^ unb ^flan*
jenn^elt, §(uffaUenb i\t e$, ta^ in biefen ^e^ven bie
@ottl)eit fic^ glei^fam einer Sinja^I t>on Sfftvalgeiftern
bebient, u>eld}e Ot>ie ber 5Dk|'feni)ert§eihing unb ber ^Viv
turbationen funbtg) \)k -^laneten in ben eiiMgen 33af)nen
ju evf)alten \i?if]en» ^^^ 2)ie ©eftivne offenbaren babei ba^
'^i(b ber ®öttlid)feit in ber fmnlid^en 3B3e(t. 2)eö fleinen,
^^feubo^5Iriftote(if^en, i]c\vi^ ftoifd}en S3ud^e6 t)üni Äoe-
moö ift (}ier, tro^ feinet Scamenö, nic^t ^rtväljunng ge^
fc^'el)en* Gö fteKt jtpar, naturbefd^reibenb unb oft mit
rbetorifd)er i^ebenbigfeit unb gdrbung, jugleid) §imme( unb
ßrbe, bie (Strömungen beö 9)?eere0 unb be^ ^uftfreifeö barj
aber eö offenbart feine ^enben^ bie (Srfdjeinungen be^ Äoö=«
mo6 auf allgemeine p^i;fi!alifd^e, b» t). in ben ©igenfc^aften
ber 3}kterie gegrünbete, ^srincipien jurücfjufüljren.

3c^ l)abe langer hei ber gldn^enbften (Jpoc^e ber 9latur;^
anfielen beö 5lltertl)umö ijertreilt, um ben frül)eften 33er^
fud^en ber ^Verallgemeinerung hie ^erfuc^e ber neueren 3^it
gegenüber^uftellen. 3n ber ©ebanfenbetvegung ber 3a^r*
l)unDerte, tvelc^e in ^infidjt auf bie @rroeiterung fo^mi^
fc^er 5lnfc^auungen in einem anberen S^^eile biefe^
53uc^e6 27 gefd)ilbert u^orben ift, jeic^nen ftc^ ta^ Qnbe be$
brei5el)nten unb ber 9(nfang be6 iner5el)nten 3al)rl)unbertei
au^y aber ba^ Opus majus 'oon 9?oger S3acon, ber 9^a?
turfpiegel beö QSincenj 'oon 53eauüaiö, t)ie pl)i;fif(^e ®eo^
gra^l)ie (Liber cosmographicus) »on Gilbert bem
©roßen, \)a^ Sßeltgemälbe (Imago Mundi) beö (Ear^
binale^ ^etru^ bc 5iaiaco (^ierre b'5Iiat;) fmb Sßerfe, midje,
fo md^tig fie and) auf ß^itg^noffen getvirft l)aben, burd^

17

i^ren 3nf)aU nic^t Dem Xitci ent)>recf)en, t>eu fie fuf)ieu.
Unter tcn italiänifc^en ©egnern ber 5Iriftote(ifc^en ^^^\)\\t
mxb 33emarbino ^elejio auö (S^ofenja alö ber ©rtinber einer
rationellen 9?aturtt)iffenfc^aft bejeii^net. §lüe Grf^einungen
ber fic^ pitffiö »er^altenben Ü)?aterie u>erben ))on i^m alö
SÖirfungen ^ttjeier unför^erlic^en $rincipien (^l)äti9feiten,
Gräfte), t)on SSärme unb Ädlte, betrachtet. 5[uc^ baö
ganje or9anifd)e ?eben, \)ic „befeelten" ^flanjen unb Xtjkxc,
finb baö $robuct jener cm^ entjiveiten Gräfte: üon benen
üor^ug6ti?eife bie eine, bie 3Bärme, ber f)immlif(^en; bie an*
bere, bk Üälte, ber irbif^en €p^dre ^uge^ört.

Wit no^ ungejiicielterer ^4^^antafte, aber auc^ mit tte:=
fem Jorfc^ungögeifte begabt, i^erfuc^t ©iorbano 53runo auö
S^^ola in brei Sßerfen ^^r De la Causa, Principio e
Uno; Contemplationi circa lo Infinito, üni-
verso e Mondi inumerabili; unb De M i n i m o et
Maximo, ha^ SÖeltganje ju umfaffen. 3n ber 9?atur*
Vl)iIofo))^ie be6 ^elefto, eine^ ß'-'^tgenoffen beö So^ernicm^
erfennt man ivenigften^ ta^ ^eftreben bie 3]eränberungen
ber SJ^aterie auf jn^ei i()rer ©runbfräfte 5U rebuciren, „it)elc^e
jtDar alö t)on außen n)irfenb gebacf)t a^erben", boct) df)nli(t
fmb t)cn ©runbfräften ber 5[n§ief)ung unb Slbftopung in ber
bi?namifd)en ^Zaturleftre i)on 53o6coit)icb unb ^ant. 2)ie
foömifc^en Slnftdncn beö 9?o(anerö fmb rein metapf)i)fifc^ ;
fte fuc^en nidjt bie Urfac^en ber finnlid^en ^rfd) einungen in
ber 50f?aterie felbft, fonbern berüf)ren ,M^ Unenblicf)feit bee
mit felbftleui^tcnben SBelten gefüllten ^aumeö, bie 53efeelt^
^eit biefer Selten, bie 33e5iel)ungen ber l)ö'tften SnteKigenj,
@otteö, 5U bem Uni^erfum." ^IJ^it geringem matl)ematifcl)en
SQBiffen auögerüftet, ^r>ar ©iorbano ^runo boc^ bi^ ju feinem

91. V. Jönmli'Ikt, SivfmvS. 111. 2

18

furchtbaren 9Jkrtertobe ^^ ein ent()iiftaftif(^er ^etvunrcrev
oon ^operntcu^, ^i;(^o unb £e^ler. 3^i^g^noffe be^ ©iv-
iiki, erlebte er ni^t bie (Srfinbung be^ gernrc^r^ Don
§an6 ^ipper^^^ei; unb ßa6:)axiat> Sanfen, nnb alfo and)
ntd^t bie ©ntbecfuncj ber „fleinen Supitereu^elt'', ber 33enu^^
^J]^afen unb ber 9?ebelflerfe* Tlit fü^ner ßi^i^^^'M^ ^uf t)a^,
wa^ er nennt lume interno, ragione naturale, altezza delT
intelleto, überlief er ftc^ glücfHd^en 5l§nbungen über tk^c^
ttjegung ber gixfterne, bie planetenartige 9?atur ber (Kometen
unb tu i)on ber £uge(form abn^eid^enbe ©eftalt ber (Srbe* ^o
5(ud) t)a^ griec^ifd^e $l(tertf)um ift Doli üon folcben urano-
logifd^en 9]er^eifungen, bk fpäter erfüllt n?urben*

3n ber ©ebanfenentnncfelung über fo^mifc^e 33er^cilt^
niffe, beren ^^auptformen unb ^auptepoc^en l)ier aufgejci^li
it)erben, n?ar £epler, DoUe 78 3al)re t)or bem ßrfd^einen üon
5f?ett)ton'6 unfterblid^em 333erfe ber Principia phil o So-
phia e naturalis, einer mat^ematifc^en §fniDenbung ber
®rar)itationö^2el)re am ndc^ften. Sßenn ber (Sfleftifer <Sim^
pliciuö blof im allgemeinen ben ©runbfa^ au^fprac^, „baö
9iic^t ^ herabfallen ber ^immlifc^en Körper n)erbe baburd)
betvirft, baf ber Umfi^tvung itk ^entrifugalfraft) bie
Dberl)anb f^ahc über bie eigene gallfraft, ben ^u^ nad)
unten"; tvenn 3oanneö ^§iloponuö, ein (S^üler beö 2lm^
moniuö ^errned, \^k 33en>egung ber Sßeltförper „einem pri*
mitiüen @tofe unb bem fortgefe^ten «Streben gum galle"
juf^riebj menn, une mx fc^on frül)er bemerft, (S'opernicuö
nur ben allgemeinen begriff ber ©raiutation, irie fie in
ber Sonne alö Dem (Zentrum ber ^lanetemx>elt, in ber (Srbe
unb bem ?D^onbe u>irfe, mit ben benfnnirbigen Sßorten be^
^eic^net: gravitatem non aliud esse quam appetentiam

19

quandani naturalem partibus inditam a divina Providentia
opificis universorum , ut in unitatenri integritatemque suam
sese conferant, in formani globi coeuntes: fo finden wix
bei £cp(er in t^er Einleitung 511 bem ^U(^e de Stella
M a r t i s 3' juerft n u m e r i f c^ e eingaben Dcn ben Sln^ieljung^^
fräften, ti)elc^e na^ 33ev^ältnip i^rer 9J?affen Erbe unt»
3)?onb gegen einanber an^nhm. (^x flirrt beftimmt Ebbe
unb g(utl) 3'^ alö einen ^en?eiö an, baf bie an5ief)enbe Äraft
beö 93?onbe^ (virtus tractoria) ft(^ U^ jur ßrbe erftrecfe^
ja t)a$ biefe £vaft, „äl)nlic^ ber, u>el^e ber 93kgnet auf
t)a^ (Sifen ausübt" , He Erbe beö SBafferö berauben mrbe,
wenn biefe auff)ürte baffelbe an^U5ie[)em Leiber gab bei
grofe 93knn 3ef)n Sa^re fpäter, 1619, ineUeic^t auö 9?ac^'
giebigfeit gegen ©alilei, tt)elc^er (§:bhc unb g(ut() ber ^JJc^
tation ber (Srbe juf^rieb, bie richtige ©rflarung auf, um
in ber Harmonice Mundi tcn (Srbfcrper alö dn lebem
bigeö llnt^ier ju fc^ilbern, beffen waüfifc^artige 9^efpira^
tion, in periobifc^em , t)on ber (Sonnen^eit abhängigen
Schlaf unb (Srivac^en, t)a^ 5{nfc^tveKen unb ©infen beö
Dceane t>erurfac^t, ^ei bem mat^ematifd^en, f(^on l)cn
Saplace anerfanntcn ^leffmne, tveld^er auö einer »on £ep^
ter'^ ©c^riften l)erüorleuc^tet ^^^ ift ju bebauern, bag ber
(^ntbecfer i^on t)cn brei großen ©efegen aller planetarifd^en
53eivegung ni^t auf bem 3ßege fortgefd^ritten ift, ju ivel^
(f)em it)n feine Slnfic^ten über bie 93?affen^5(n5ief)ung ber
2öeltforper geleitet Ratten»

TOt einer größeren 3}?annigfaltig!eit t)on Diaturfennt-
niffen alö .fehler bc(^aht unb ©rünber i)ieler 3^^eile einer
matl)ematifc^en ^^Ijvft^ unternal)m X)eöcarte6 in einem Söerfe,
baö er Traite du Monde, auc^ Summa Plulosopbiac

20

nannte, bie c^an^c 2ßeU ber (Srfc^einungen, bie t}fmn^
lifc^e 8:pf)äre unb adeö, tvaö er Don ber belebten iinb
unbelebten irbifc^en ^'^atur ivußte, 5U umfaffen» X>er Dv*
gani^muö ber ^l)iere, befonber^ ber be^ Tlm\d)m, für
iDetd^en er ei(f 3a()re lang ^^ fef)r ernfte anatomifd^e @tu--
bien gemad^t, foUte baö Sßerf befc^Hefen. 3n ber (Sor?
refponben^ mit bem ^^ater 9}?erfenne ftnbet man ^äuflgc
£(agen über baic^ (angfame gortf(^reiten ber ^[rbeit unb über
bie (5c^tt)ierigfeit fo üiete 5J^aterien an einanber ju xeif)tn*
2)er £oömo^, ben Deöcarteö immer feine 2Öe(t (son
Monde) nannte, foUte enblic^ am ©c^luffe beö 3al)re6 1633
bem 2)rucf übergeben werben, alö baö ©erüc^t t)on ber
33erurtf)eihmg ®a(i(ei'ö in ber Snquifttion ju 9^om , tt>e(d^e0
erft t)ier iDlonate fpdter, im Dctober 1633, burd^ ©affenbi
unb ^ouillaub t>erbreitet a>urbe, aUeö rücfgängig machte
unb bie 5^ac^it)e(t eine6 großen, mit fo üiel Wütjc unb
(Sorgfalt t)o(lenbeten SlÖerfee hetanhtc. ^k Ttotm ber
5'?ic^t^.g)erau6gabe beö ^oömoö nnuen ^iebe su frieblid^er
9^u§e im einfamen 5lufentl)alte ju !l)et)enter, njie bie fromme
^eforgnif uneljrerbietig gegen bie !Decrete beö l)eiligen
6tul)leö ujiber tk iplanetarifc^e 33eir>egung ber @rbe 3U fein*^^
ßrft 1664, alfo mx'^cfjn 3al)re nad^ bem 5:obe beö ^^ilo^-
foppen, n)urben einige Fragmente unter bem fonberbaren
3:;itel : LeMonde ou Traitä de la Lumiere gebrucft. '^^
!Die brei (Kapitel, ttjelc^e »om Sichte l)anbeln, bilben bocf) !aum
ein 33iertel M ©an§en. ^Dagegen tijurben tie 5lbfd^nitte,
welche urfprünglic^ ju bem ^o6moö beö 3)eöcarteö gel)örten
unb 33etrad()tungen über tu 33eit)egung unb Sonnenferne
ber ^^laneten, über ben @rbmagneti6mu6, bie ^hhe unb
glut^, baö (Srbbeben unb bie 3Bulfane .entl)alten, in ben

21

bvittcu uut> üievten Zijcii beö berül)mteu ^evfeö Princi-
pes de la Philosophie ijerfe^t»

3)er Kosmotheoros »on ^u^genö, ha erft nadj
feinem S^obe evfc^ienen ift, t?erbient, trofe feinet bebeutungö-
üüüen dlamen^ , in biefer 5[uf3df)(um3 bs^mologifc^er 3Ser^
fuc^e faum genannt ju u^erben» ($^ ftnb 3^räume unb
5[^nbungen eineö großen 9}?anne^ über bie ^-Pflan^en^ unb
Zf)icx)x>dt auf ben fernften 2Öelt!ör^ern , befonberö über bie
bort abgednberte @efta(t beö 9}^enf^engefc^lec^tö, Man
glaubt Äepler'ö Soinnium astronomicum ober i?irc^er'ö
ecftatifc^e ^eife ^u lefen» !Da ^ui;genö fc^on, ganj une
bie $(ftronomen unferer ^cit , bem 5!)?onbe atle0 Söaffer 3*
unb alle ^uft »erfaßte, fo ift er über \)k (Sriftenj be^
^O^onbmenfc^en noc^ verlegener aB über bie 53evvol)ner
ber „bunft^ unb ioolfenreic^en'^ ferneren Planeten.

!l)em unfterblic^en SSerfaffer be^ SBerfeö Philosophiae
Naturalis Principia mathemalica gelang eö ben
ganzen uranologifc^en 3^^eil beö Äoömoö burc^ bie ^In-
ual)me einer einigen alleö bel)errfc^enben ©runbfraft ber ^e^
tregung in bem (S^aufaljufammen^ange feiner (5rf(^ einungen
§u erfaffen. 5^en)t0n juerft l)at \)'k p§v;fifd^e 5lftronomie ju
ber l^öfung eineö großen ^roblem^ ber SO^^ec^anif, §u einer
matl)ematif(^en 3ßiffenf(^aft erl)obem 2)ie Ouantitdt ber
^JOMterie in jeglichem Sßeltförper giebt \ia^ 'Maa^ feiner an^
§iel)enben £raft: einer i^raft, bie in umgefe^rtem QSeiljdlt^
niß beö nuabrat^ ber Entfernung mirft unb bie @röße
ber (Störungen beftimmt, welche nicbt bloß bie Planeten,
fonbern alle ©eftirne ber »^immel^räume auf einanber an^f
üben. 5lber baö neivtonif(^e, burd^ @infa(^l)eit unb 9lllge^
mein^eit fo beu>unbernönnirbige ^Ijeorem ber Gravitation

22

ift in feiner foönüfc^en Slnmenbun^ nid)i auf bie uranolo^
gifc^e (5:p^äre befc^räuft, e6 be^errf^t aud^ bie teKurifcßen
(Srfc^einungen in jum ^^eil noc^ unerfürf(^ten S^ic^tungen;
eö giebt ben ^c^hiffet §u periobifc^en Bewegungen im Dcean
unb in bec ^tmo\^f)axc^^, ^u ber ^^öfung üon Problemen
Der (Kapillarität, ber (Knboömofe, vieler cpemifcf)er, electro^
magnetifc^er unb organifc^er ^roceffe, 9?en>ton ^^ felbft
unterfd)ieb fc^on bie SJ^affen^Sln^ie^ung, vok fie fid^ in
\)cn S3etv>egungen aller SlBeltforper unb in \)cn ^^änomenen
ber (§:bU unb glutl) äußert, t)on ber 93?olecuIar^5ln5ie^
l)ung, bie in unenblid) fleiner (Entfernung unb hei ber
innigften 55erül)rung tt)ir!fam n?irb.

5(uf biefe SBeife ^eigt fic^ unter allen 3Serfucf)en, ba6
5Seränberlid)e in ber (5innemt)elt auf ein einjige^ ©runbprin^
dp prücfjufu^ren , bie Se^re öon ber @rat)itation ale
ber umfaffenbfte unb fo^mifi^ üieberljeifenbfte* 5Illerbinge
taffen fid), tro^ ber gldnjenbengortfd^ritte, meiere in neueren
3eiten in ber (Stödbiometrie (in ber D^ec^enfunft mit (^emifc^en
Elementen unb tu ben 33olum=^55er^ältniffcn ber gemengten
®a6^5lrten) gemad^t fmb, nod) nic^t alle pl)i;fifalifcben
^^eorien ber <Stofflel)rc auf matl)ematifc^ beftimmbare dx^
fldrung^grünbe juriicffül)ren, (Smpirif(^e ©efe^e finb aufge-
funben, unb nad) ben njeitt^erbreiteten 2fnftd)ten ber 5ltomiftif
ober (s;orpufcular^^4^l)ilofopl)ie ift man(f)eö ber äRat^ematif
^ugdnglid^er gettjorben; aber im ber grenjenlofen ^etero^
geneitdt ber Stoffe unb ben mannigfaltigen 5lggregation6^
3uftänben ber fogcnannten 9}^affent^eilcf)en fmb \)ic 33eti>eifc
jener empirifc^en (5)efejje noc^ feine^tvegeö aut^ ber ^l)eoric
ber (5ontact;=5ln5iel)ung mit ber ®eiinßl)eit ^u ent^
wicfeln, tt)el(^e bie Begriinbung üon £ep(er'^ brei grojien

23

aie^uui] obet ®rai)itation barbietet.

3u berfelben ^dt aber, in ber 9^eiDton fc^ou erfannt
()atte, baß aUe 33etx)egungen ber 2ßeltf5r))er golgen einer
imb berfelben £raft feien, t)ielt er t)k ©ra^itation felbft
nic^t, \m £ant, für eine ©runbfraft ber Tlatme^^j fonbern
entn?eber für abgeleitet t)on einer, if)m no(^ unbefannten,
^öf)eren i^raft, ober für golge eineö „Umf(^it)ungee beö
Slet^erö, ix)e(c^er ben SBeltraum erfüllt, unb in ben 3tt)ifc^en'
räumen ber 9}^affentl)eilc^en bünner ift, nac^ außen aber
an 2)ic^tigfeit junimmt,'' Die le^tere §lnft^t ift umftänb^
lic^ in einem Briefe an Diobert ^ot;le ^^ (t)om 28 gebr»
1678) entit)icfelt , \vdd)cx mit ten SBorten enbigt: „ic^ fud^e
in bem 5letl)er \)ie Urfad^ ber ©raüitation"* 5IcJ)t 3al)re
fpdter, une man au0 einem (Betreiben anfallet; erftel)t, gab
^}iett)ton biefe §i;pot§efe be^ bünneren unb biesteren 5letl)er^
gänslic^ aufJ'^ S3efonberö auffalleub ift e0, baß er neun
Safere x>ox feinem ^obe, 1717, in ber fo überaus furzen
Q3ürrebe ju ber gu^eiten $luflage feiner D))tif eö für nöt^ig
l)ielt beftimmt ju erflären, baß er bic @rat)itation feine^^
it)egeö für eine ©runbfraft ber 9)?aterte (ess^mtial proporiy
of bodies) t^aitc^^: u>ä^renb ©ilbert fc^on 1600 ben 9i)?ag?
neti^muö für eim aller 9}?aterie in\vül)nenbe ^raft anfa^.
8o fc^tv^anfenb u>ar ber tieffinnigfte , immer ber ($rfal)rung
jugeivanbte Genfer, Dleiuton felbft, über bic „le^te medja.-
nifc^e Urfa(^" aller 33eu^egung*

(S-^ ift allerbingö eine glän^enbe, bcö menfdjlid^cn (^eifte^
u>ürbige 5lufgabe, bie gan^e 9^aturle§re t)on tm ©efe^en ber
6c^mere an hi^ ^u bem 33ilbungötriebe in ben belebten
i^örpern al^ ein ürganifd)ec^ ©anjee auf,;uft eilen; aber ber

24

unöolifommene 3wf^^nb fo vieler Xf)dU unfevee ^Jiatuvtxjiffene
fe^t ber Söfung jener 5(ufgabe unübern)inbltc^e (8c^n)terig!eiten
entgegen. 3)ie Unt^oKenbbarfeit aüer ©mpivie, bie Unbegrenzt?
l)eit ber 33eoba(I)tum]^fp§dre mac^t bte ${ufgabe, baö 93er^'
änberltc^e ber Tlatcxic auö ben Gräften ber 9)laterie felbft ju
erfldren, ju einer unbeftimmtcn, X)a6 Söa^rgenommene
erfc^opft hü iteitem nic^t baö Sßa^rne^mbare. SQSenn anr,
um mir an bte gortfc^riite ber un^ näheren ^dt ju erinnern,
t)a^ un»o(tfommene ^^aturivtffen Don ©ilbert, Stöbert ^o^le
unb §ale§ mit bem ledigen vergleichen, nnr ba§u ber mit
jebem 3al)rse^enb §une§menben ^c^neKigfeit be^ gartfcf)ritte^
gebenfen; fo erfaffen mir bie periobif^en, enblofen Umnjan-
belungen, tvelc^e aüen p^vftfalifc^en 3Biffenf(f)aften nocl)
bet)orftef)en. 9^eue Stoffe unb neue Ärdfte ujerben entbecft
werben. 2Benn aud) t)iele 9?aturproceffe, wie t)k beö ^id^i^,
ber Sßdrme unb beö (Sfectro^SJlagneti^mu^, auf 33en)egung
(6d^mtngungen) rebucirt, einer matl)ematif(^en ©ebanfen?
entn)icfe(ung ^ugdnglicf) genjorben ftnbj fo bleiben übrig bie
oft erti)d^nten, Dieüei^t unbejivingbaren $(ufgaben Don Der
Urfad} c^emifc^er @tofft)erf(^iebenl)eit, mc üon ber fc^einbar
alten ©efe^en entzogenen O^ei^ung in Der ©röße, ber ^iä^-
tigfeit, ^Ic^fenfteüung unb 3?al)n=^(Srcentricitdt Der ^4^laneten,
in ber 3al)l unb bem 5(bftanbe iijxn Satelliten, in ber @e?
ftalt ber ^'ontinente unb ber (Stellung il)rer l)öc^ften 33erg?
fetten. Die l)ier beifpielöweife genannten rdumli^en 3^erl)dlt?
niffe fönnen bieder nur alö etrt>ae t^atfdd^lic^ in ber 9^atur
Dafeienbeö betrad)tet n^erben. Sinb bie Urfad^en unb hie
33er!ettung btefer ^i^erl)dltniffe nocl) nic^t ergrünbet, fo nenne
ic^ fie barum aber nic^t aufdüig. Sie ftnb ta^ 9^efultat
i>ou 33egebenl)eiten in ben ^immelördumen Ui ^ilbung

25

iinfere^ ^4^lanetenfvfteinö, Don geognoftifc^eu ^^orgäiujen bei
Der (Sr()ebuu9 t)er äu^erften (Srbfc^ic^ten alö (5'ontinente uub
©ebirgefetteu. Unfere Äenntnig t^on ber Urjeit ber pf)i^fifa^
lif(f)en 2ßeUgefc^ict}te xM}t nic^t f)od) genug hinauf, um baö
je^t Dafeienbe alö etume Sßerbeubeö ^u f^itbern. ^4

^0 bemna^ ber (Saufal^ufammen^ang ber (Srfc^eüunu
gen no^ nic^t §at öollftänbig erfannt werben fönnen, ift
tk l^ef)re üom £o6moö ober bie p^vfifc^e Sßeltbefc^rei^'
bung nid)! eine abgefonberte 2)iftiplin auö bem &chkt
Der 5^atunviffenf(^aften. 6ie umfaßt t)ielme^r biefeö ganje
®iihict, bie ^4^^dnomcne beiber (B)ß^äxtn, ber ^immlif(f)en
unb ber teHurifi^enj aber fie umfaßt fie unter bem einigen
®eftc6tö^un!te beö «Strebene nac^ ber ^rfenntniß cim^
503eltgansen» -^^ 3Bie „hd ber Xarftedung Deö ®efd)e§enen
in ber moralifdien unb politifc^en ®))^äre ber @efd^id)t6*
forfc^er ^^ nac^ menf^lic^er 5(nfi(^t ben $lan ber ^elt;^
regierung nic^t unmittelbar erfpa^en, fonbern nur an t)c\x
3been era^nben fann, burc^ t}ic fie fi^ offenbaren"; fo
Durc^bringt au(^ tm 9?aturforfd}er hei ber 3)arftellung ber
foömifc^en 5]erf)ältniffe ein innigee S3en)uftfein, baf bie 3^1)1
ber tvelttreibenben, ber geftaltenben unb fd)affenben i^rdfte
feineöivegeö burc^ baö erfc^öpft ift, toaö fi^ biefjer am
ber unmittelbaren ^eoba^tung unb S^^fl^i^'t'erung ber (Sr-
(c^einungen ergeben t^aL

^ n in e r k n 11 9 e n.

' (^. 4.) ^tüymoe 33b. I. @. 56 — 59 iiut» 141.

^ (®. 6.) 5(, a. a 9^^b. I. @. 6-8, 33b. II. @. 10-12 imb 92.

' (@. 6.) Sr. a. O. iBb. H. a 26-31 unb 44-49.

* (@. 7.) Ol. a. a 93b. I. @. 383 — 38Ö, 93b. II. ©. 141-144.
M3. 7.) ?!}?. von Olfcri^, lUhevxeile vonveltlicfjer

j)Uerentl)tere in 53e5iel)ung auf o jlafiatifrfje (Sagen, in
ben 5rb[). ber 33erl. 5lfab. 1839 @. 51. lieber He 9?ieinunj}
be^ (Smvebocle^ von ber Urfac^ bei5 Untergänge^ ber dlteflen ^l)ier--
formen f. .^egel '^ ®efd)ic{)te ber ^I)iloropl)ie 93b. II. @. 344.

•^ (@. 7.) 3Sergl. über ben SSeltbaum gjggbraftl unb ben
raufrt)enben (tobenben) .^e(Telbrunnen ypvergelmir bie ^eutfc^e
9)?i) Urologie von 3acob ©rimm 1844 <B. 530 unb 750, wie
d'naiiet, Northern Antiquities 1847 p. 410, 489 nnb 492.

' (@. 9.) .^o^mo^ 93b. f. e. 30 — 33 nnb 62—70.

* (@. 10.) 5(. a. O. 93b. II. e. 4S4.

^ (©. 10) 3» ben einleitenben 93etrac(}tnngen jum .fCo^moi?
93b. 1. ^. 32 l)ätte nid)t im allgcuu'inen gefagt werben foUen, „ba^
in ben erfal)rungön)tfTenrc^aften bie Qluffinbung von ©efel^en ale
ba6 le^te ^iel menfc^Iid}er ^orfc^ung erfd)eine". 5)ie Sefcl)rduFung:
„in vielen ©ruppen ber (5rfc{)einungcn" iväre notl)ivenbig getvefen.
:5)ie ^orftct)t, mit welcher id) mid) im jiveiten 93anbe (8. 351
unb 394) über b<x^ ^erl)ä(tni^ von 9(eivton ju .Kepler au^gebrücft
l)abe, fann, glaube ict), feinen piveifel barüber laffen, ba^ i(i) ba\i
^Mufftnben von ^taturgefe^en unb il)re :i)eutung, b. l). bie örfldrung
ber ^l)änomene, nid)t mit einanber vernjec^^le. 'jd) fage von Kepler:
„(Sine reiche Julie genauer 93eo bad) tu ngen, von ^ikI)o be $Öral)e
geliefert, begrünbete bie (Entbecfung ber etvigen ©efe^e planeta:
rifd)er 93eivegung, bie Äevler'e5 9camen einen unflerblicljen OUil)m
bereiteten unb, von ^teivton gebeutet, tI)eoretifc() al^ notl):
ivenbig enviefen, in ba6 iidtveid) be»^ @ebanfen(^ (einei^ benfen^
ben (Erfennenö ber Statur) übertragen ivurben"; von9?eivton:
„2ßir enbigen mit ber (Srbgejlaltung, ivie fie au^^ tl)eor etifrf)en

27

^c^Utrfeu crfamu ivort>eu i|t. ^tewtou cxljob \id) ju Der (^t-
fläruug be^ 553eltf^)(tem^ , ba e^ i()m glücfte hie ^raft 511
fitnbi'n, uiMt bereu SBirfunQ bie ^eplerYd^eu @efe^e bie m)tl)iüenbij}c
'Jolge ftnb." 23erj;l. über biefeu ©egeiiftaub (on laws and causes)
hk Dor trefflichen ^emerfuugeii in @ir 3ol)it ^erfc^cT*^ Ad-
dress for Ihe fifteenth mceting of the Brit. Assoc.
at Cambridge 18i5 p. XLII, uub Edinb. Rcv. Vol. 87. 1848
p. 180 — 183.

•° (©. 11.) 3n ber beufiuiirbiiieu ©teüe (Metaph. XU, 8
pag. 1074 33effer), in it^elc^er 2(riftotele^ von „hen krümmer«
einer frül)er einmal gefunbenen unb bann mieber verlorenen 2Beiö:
l)eit" fpricbt, kipt e^S fel)r bebeutungdvoll unb frei von ber 9}er=
el)r«ng ber '^caturfräfte unb nienfd)enäl)nUclKr ©ötter: „vielem ijl
mi)tl)irc^ l)in5U9efü9t, jur Ueberrebung ber 9)1 enge, wie aud)
ber ©efe^e unb anberer nü^Ud^er ^ivecfe ivegen."

*' (^. 11.) T)\e jvicljtige *^er)"d}tebenl)eit biefer naturpl)ilofo-
pl)ifc^en Oiid)tun9eu, ro6aoi, iit flar angebeutet in^lrijlot. Phys.
Ausculi. I, 4 pag. 187 $8e!f. (^Sergl. $8ranbi^ im Oil)ein. miu
feum für ^l)ilologie 3al)rg. III. @. 105.)

'' (o. 12.) ^o^mo^ ^b. I. e. 139 unb 408 9?ote 59, 58b. II.
@, 348 unb 501 9tote 27. €inc merfjuürbige ©teile be^ @im=
pliciu^ p 491 '^ fet^t i)i( (Jentripetalfraft beutUdjft bem Umr
fc^tvunge, ber Zentrifugalkraft, entgegen, ©ie gebenft be^ „9(ic^t:
.herabfallend ber l)immlifd)en Körper, ivenn ber Umfdjroung tie
£)berl)anb l)at über l^ie eigene ^allfraft, ben pug nad) unten".
Deöl)alb ivtrb bei ^lutard) de facie in orbc Lunae p. 923
ber nid)t jur (5rbe fallenbe ?i}ionb mit „bem ©tein in ber ©d)leu--
ber" verglichen, lieber t>ie eigentlicl)e 33ebeutung ber creoi^aor^ö:?
be^ 9(naragora^ vergl. (B(i)an\)a(i:) in An axag. Clazom. Fragm.
1827 p. 107-109.

•^ (@. 12.) B(t)auhad) a.a.O, p. 151 — 156 unb 185-189.
pr von bem ©elfte, vovc, befeelt werben aud) He ^flansen ger
Dalten; Olrillot. de Plant. I, 1 p. 813 ^etl

•* (@. 13.) ^ergl. über biefen ^l)eil ber matl)ematifd}en ^U)i)fif
be^ "ipiato: 58öcft) de platonico syst, caeleslinm globo-
rum 1810 et 1811; 9:iiartitt, fetudes sur le Timee T. 11.
p. 234—242 unb 33 r a u b i i^ in ber © e fd? i cl) t e b e r @ r i e d> i f d)--
i>iömi|d^eu ^U)ilofopl)ie ^l). II. 3(btl). f. 1844 @. 375.

28

'* (sg. 13.) ^0 ö m oö 35b. IJ. ^. 520 Oium. 4. ^:j3ei9l. (^ r u v p e
liber bie Fragmente be^ ^3lrd)i)taö 1840 @. 33.

"^ (@. 13.) OlrtfCDt. Polit. VII, 4 p. 1326 unb Metaph.
XII, 7 pag. 1072, 10 ^^eff. unb XII, 10 pag. 1074, 5. 3^a^
^^reubo = a(n(loteUfcl}e S8ud) de Mundo, midje^ Ofaim bem (5l)n)-
lippuö 5ufd)reibl (Äo^moö 33b. II. e. 14 unb 106), entl)dlt eUn-
fallö (cap. 6 pag. 397) eine fel)r berebte @teüe über ben Sßeltorbuer
unb 2BeIterI)alter.

" (@. 13.) 3)ie ^eivetöftelleu ftub gefammelt iii Oiitter,
©efd). ber ^:pHlofopl)te 3:1). III. @. 185-191.

*** (©. 13.) 5i3er9l. Otrijlot. de anima II, 7 pag. 419. 3ii
biefer ©teile i|t bie ^Inalogte mit bem ©c^aUe auf H^ beutUc^fte
au^gebriicft; aber in anberen Schriften l)at 2(rijlcteleö feine Zticotie
be^ @el)en^ manniöfad) tttobijicirt. @o l)ei^t e*;^ de Insomniis
cap. 2 p. 459 33effer: ,,(i6 ijl offenbar, ba^ H^ @el)en, ivie ein
Seiben, fo auc^ eine ^l)atigfeit ifl, unb ba^ ba^ @e|u1)t ni(l;t allein
üon ber £uft (bem 9}?ittel) etiva^ erleibet, fonbern auc^ in ba6
9)?ittel eintvirfr." ^um 33ejveife wirb angefiiljrt, ba^ ein neuer,
fel)r reiner S[)?etallfpie9el unter geiviiJen Umftänben, butc^ ben
barauf geworfenen 25licf einer ^rau, fdjmv ju yertilgenbe 9tebel-
flecfen erl)alt. (^ergl. bamit g)iartin, fitudes sur le Timee
de Platoii T. I!. p. 159 — 163.)

•^ (@. 14.) 5(rijlot. de partibus anim. üb. IV cap. 5
pag. 681 lio. 12 Söeffer.

^M®. 14.) airillot. Hist. Anim. lib. IX cap. 1 pag. 588
lin. 10—24 Keffer. 2Benn im ^l)ierreid)e unter ben niepräfen=
tauten ber vier Elemente auf unferer Srbe einige fel)len, j. 33. bie,
welche bci^ (Element be6 reinften ^euerö barilellen, fo fönnen Diel
leicht biefe 9)?ittel(lufen im 9)?onbe uorfommen (33iefe, bie^l)il.
be^ 2lri|1oteleö $8b. II. @. 186). (^onberbar genug, ba^ ber
@tagirite in einem anberen Planeten fud}t, roaö wir alö ?))?ittel-
glieber ber ^ette in ben untergegangenen formen »on itl)ier- unb
^|!anjenarten finben!

^' (@. 14.) Olriilot. Metaph. lib. XIII cap. 3 pag. 1090
lin. 20 Sßeffer.

" (®. 15.) I)ie ävTicrepi(Sraöig be6 *2tri|totelei^ fpielt befon-^
beri^ eine gro^e Oiolle in allen (Erflärungen meteorologifc^er ^ro^
ceffe; fo in ben 3ßerfen: de generatione et interilu lib. II

29

cap, 3 p. 330, ben Meteorologicis lib. I cap. 12 m\b lib 111
cap. 3 p. 372, imb ben ^roMetnen (lib. XIV cap. 3, lib. VIII
no. 9 p. 888 imb lib. XIV no. 3 p. 909), hie ivenigfleuö nact>
artftotelifcben ©runbfa^eii abgefaßt ftub. 3n ber alten ^^polarttate:
jpi)potl)efe y.ar' ävnaeoiöTaöiv jteljen fic^ aber 3(etd}arti9e ^uftänbe
au unb ungleichartige (+ uub — ) ftopen ftit entgegengefeßt ab
(uergl. 3beler, Meteoroi. veterum Graec. et Rom. 1832
p. 10). 5)ie entgegengefe^ten ^uftdnbe, flatt fic^ binbenb jit Der:
nid)ten, erl)öl)en \jielmel)r W Spannung. ®a^ i})v/o6v jteigert
ba^ ,>io«or: fo ivie umgefeljrt „bie umgebenbe 2Barme.bei ber .^agel^
bilbung, inbem H^ ©eitJölf fid) in n)armere Suftfc^ic^ten fenft,
ben falten .^5rper nod) fälter mac^t". Otriilofele^ erfldrt burcb
feinen antiperiflatifdien ^l)roce^, burit ^ßdrme.-^olarität, tua^
W neuere ^l)i)fif burd) Leitung, @tral)lung, ^erbampfung, QSer:
anberung ber aßärme^Sapacitdt ju erflären m\^. @. bie fc^arf^
finnigen 33etrad)tungen »on ^aul örman in hew v'Ibijanbl. ber
«Berliner ^(fabemie auf hix^ 3. 1825 @. 128.

^^ (@. 15.) „2)urd) bie 33emegung ber .^immelöfpl)dre »virb
allee 3}erdnberlic^e in hew Statur forpern/ werben alle xxhxid)^ ^x-
fc^einungen ^er\)orgerufen." 5lriftot. Meteor. 1, 2 p. 339 uub
de gener. et corrupt. II, 10 p. 336.

2* (a. 15.) Otrij^ot. de Coelo üb. l cap. 9 pag. 279, lib. 11
cap. 3 pag. 286, lib. II cap. 13 pag. 292 33effer (oergl. .«ieftf
qSb. I. @. 352 — 357).

" (v5. 16.) 2lri|1ot. phys. auscult. lib. II cap. 8 pag.
199, de anima lib. 111 cap. 12 pag. 434, de Animal. generat.
(ib. V cap. 1 pag. 778 5Beffer.

2« (@. 16.) Otrii^ot. Meteor. XII, 8 p. 1074, ju weld)er
©teile eine benhvürbige (Erläuterung im (Kommentar be^ '^(leranber
atpl)robifienfiö ent()alten ift. 2)ie ©eitirne finb nic^t feelenlofe Körper,
fie finb \)ielmel)r al^ l)anbelnbe unb lebenbige ^e\t\\ 5U betrad)ten
(Otriftot. de Coelo lib. II cap. 12 p. 292;. @ie finb Hi ®ött:
liefere unter bem (Erfc^einenben, r« d-ewreoa riov ^aveoav (^2(riftof.
de Coelo lib. I cap. 9 p. 278 unb lib. II cap. 1 p. 28i). 3n
ber f leinen ^feubo--?Hriflotelifd)en @d)rift de Mundo, in iveld?er
oft eine religiöfe ^Stimmung vorl)errfd)t (t)on ber erl)altertben 9tll--
mac^t ®otte^ cap. 6 pag. 400), unrb ber l)ol)e 5lctl)er auch göttlid)
genannt (cnp. 2 pag. 392). 'U'aö ber pl)autafiereid)C .Kepler im

30

Mysterium cosmographi cum (cap. 20 p. 71) ,,ben)e^enbt'
©elfter, animae motrices", nennt, i\\: Me uerroorreue 3bfe einer
Äraft (virius), meiere in ber @onne (anima mundi) if^ren J^auptfi&
l)at, m(\) ben ©efet^en tc6 'iu[)H in bev Entfernung abnimmt imb
bie Planeten in elliptifd^en SBal^nen umtreibt. (5}eröl. 5( p e 1 1,
(Epochen ber ®efc^. ber ?}?enfd}lKit $Bb. 1. @. 274.)

'■ (@. 16.) ^oi^mo^ 33b. II. ©. 280 — 291.

^^ (@, 17.) 93er9l. t>ic fc^arffinnige unb geleljrte 3?earbeititnö ber
üöerfe beö ^;pl)iIofoplH'n üon \»tola in ber @d)rift: Jordano Bruno
|.ar Christian B a r t h o 1 m e s s T. II. 1847 p. 129, 149 unb 201.

^^ (@. 18.) SSerbrannt 5U Oiom am 17 Februar 1600, na*
ber @enten5: ut quam clementissime et cilra sanguinis effusio-
nem punireiur. $Bruno war 6 2ai)xe unter ben 93leibärf)ern in
^enebig, jjvei 3al)re in ber Snquifition ju Oiom ö^fanö^« sewefen.
'2((ö t)a6 ^obej5urtt)eil t()m öerfnnbigt warb, fagte ber nicl^tgebeugte
9}?ann bie fcf^önen, mutl)igen ^IBorte: majori forsitan cum timorc
sententiam in me terlis quam ego accipiam. ÜU\6 S^cili^u fiiid}-
ti^ (1580), lel)rte er in ®enf, in Spon, ^ouloufe, ^parii^, Orforb,
9)iarbur9, Wittenberg {bci^ er :^eutfd)(anb!^ 3U()en nennt),
>prag, ^elmfrebt, wo er 1589 bie iviiTenfd}afrlic^e 3tn^bilbung bee
iperjogd j^einrid} ^nliu^S von 33raunfc^wei9--9l'olfenbüttel »oKenbete
(33artl)olme^ T. I. p. 167—178), unb feit 1592 in %^abna.

^M®. 18) 58artl)ü(me^ T. II. p. 219, 232 unb 370- Heber
bie grofe ^immel6begebenl)eit be^ plö^lid) (1572) in ber (2af=
fiopea auflobernbeu neuen ©terne^ l)at 5Bruno bic einjelnen ^e-
obad)tungen forgfaltig jufammengeflellt. ©eine naturpl)ilofüpl)ifd)en
33e5iel)ungen ju jweien feiner calabrefifi^en Sanbölente, 33ernarbino
Mefto unb ^l)pma^ ^ampanella, wie ju bem platoniftrenben (5ar--
binal ^Kcolau^ ^reb^ aus^ (§,ufa (f. .to^moö ^b. 11. @. 503) finb
in neueren Reiten tjtelfac^ geprüft werben.

^^ (@. 19.) »Si duo lapides in aliquo loco Mundi coliocaren-
tur propinqui inviccm, extra orbem virtutis tertii rognati cor-
poris; Uli lapides ad similitudinem duorum Magneticorum cor-
porum coircnt loco intermedio, quilibet accedens ad alterum
tanto intervallo, quanta est alterius moles in comparalione. Si
luna el terra non retinerentur vi animali (!) aut alia aliqua aequi-
pollente, quaelibet in suocireuitu, Terra adsccndcrct ad Lunam
quinquagcsima quarta parte intervalli. Luna descenderet ad Terram

31

quinquaginta Iribus circiter partibus intorvalli; ibi jungcren-
tur, posito tarnen quod substanlia utriusquc sil unius et ejiisdeni
densitalis.« Kepler, Astronomia tiova, se u Physica coc-
lestis de Moti biis Stellac Mar tis 1609 Introd. fol. V. Heber
hie alteren 5rnftd)ten von ber ©raiütatton f. ÄOi^moi^ ^b. II.
e. 348, 501 unb 502.

^^ (@. 19.) ):'Si Terra cessaret atlrahere ad se aquds suas,
aquae marinae omnes elevarentur et in corpus Lunae infiuerent.
Orbis virtulis tractoriae, quae est in Luna, porrigitur usque ad
(erras, et proleclat aquas quacunque ia verticem loci incidil sub
Zonam torridam. quippe in occursum suum quacunque in ver-
ticem loci incidit, insensibiliter in maribus inclusis, sensibiliter
ibi ubi sunt lalissimi alvei Oceani propinqui, aquisque spaciosa
reciprocationis libertas.a (Kepler 1. c.) »Undas a Luna trahi

ut ferrum a Magnete « Kepleri Harmonices Mundi

libri quinque 1619 lib. IV cap. 7 p. 162. 2)iefelbe iSd)rift, Jveldu'
fo Diel Ijerrlic^e^ barbietet, ja bie 93e9riinbnn^ beö jvid)tigcn brit=
ten ©efe^e^ (nad) bem W Üuabrate ber Umlauf^Seiten stveier
Planeten fic^ Derl)alten wie bk 2öiirfel ber mittleren Entfernungen),
wirb burc^ ^ic mutijmüi^ftcn ^l)antafiefpiele über bie Oiefpira--
tiou, bie^Uljrung unb bie 2öärme beö (5rbtl)iere^, über be^^
■ll)iere^ (Seele, fein ©ebäd^tntp (memoria aniraae Terrae), ja feine
fd^ajfenbe (Sinbilbungefraft (animae Tolluris imaginatio) »erun-
ftaltet. :Der gro^e 9)?ann Ijieit fo feft m biefen Träumereien, bap
er mit bem mt)ftifd)en 5}erfaiTer be^ Macrocosmos, Oiobert §lubb
au^ Orforb (ber an ber Erfinbung bc^ ^l)ermometerö ^Jl)eil l)aben
foll), über H6 ^priorität^rec^t ber OlnfidHen vom erbtl)iere
ernfll)aft Ijaberte (Harm. Mundi p. 252). — sjJiafTen^Qtnjiebnnö
wirb in Äeplef^ (gd)riften oft mit magnetifd)er Qlnjieljung rer^
wec^felt »Corpus Solis esse magnelicum. Virtutcm. quae Plane-
tas movet, residere in corpore Solis.« (Stella Martis Pars 111
cap. 32 unb 34.) 3ebem ^Haneten würbe eine 9)?agnet--Qld)fe juge--
fc^rieben, wel*e ftet^ md) einer unb berfelben SSeltgegenb 9erid)tet
ift. (a(pelt, 3ol). Äeppler'^ aflron. 2©elta nfid? 1 1849 @. 73;

^' {B. 19.) 23ergl. ^o^mo^ $b. II. @. 364 unb 512 Olnm. 55.

^* (@. 20.) La Vie de Mr. Dcs-Cartes (par Baillet)
1691 P. I. p. 197 unb Oeuvres de Descartcs puhliees par
Victor Cousin T. I. 182i p 101.

32

'* (@. 20.) Lei lies de Oescarles au P. Merseiin»»
du 19 Nov. 1633 et du 5 Janvier 1634 (Q3aiUet P. I. p. 244—247).

^^ (@. 20-) :7)ie lateiuifc^e Ueberfeßuns fül)it beu ^itel: M u u-
d u s sive Dissertatio deLumine ul et de aliisSensuum
Objectis primariis. ©. 0?. iDeöcarte^, Opuscula post-
huma physica et mathematica Amst. 1704.

^' (@. 21.) vXunam aquis carere et aere: Marium sirailitu-
dinem in Luna nullam reperio. Nam regiones planas quae mon-
tosis multo obscuriorcs sunt, quasque vulgo pro maribus haberi
video et oceanoriim nominibus insigniri, in bis ipsis, longiore
telescopio inspectis, cavitates exiguas inesse comperio rotundas,
umbris intus cadenlibus; quod maris superficiei convenire nequit:
tum ipsi campi illi latiores non prorsus aequabilem superficiem
praelerunt, cum diligentius eas intuemur. Qiiodcirca maria esse
non possunt, sed materia constare debcnt minus candicante,
quam quae est partibus asperioribus, in quibus rursus quaedani
viridiori lumine caeteras praeccllunt.« Hugenii Cosmolheo-
ros ed. alt. 1699 lib. II p. 114. Oluf bem Jupiter vermut^et
ttkr ^upgenö Diel @turm unb Oiegen, bemi: veniorum flatus ex
illa nubium Jovialium mulabili tacie cognoscitur (lib. I p. 69). T>U
träume »ou J^upgenö über bte 33eJvol)ner ferner Planeten, eineö ftrem
geu ?Ü?atl)emattferö eben ntd)t uu'irbig, finb letber von Smmanuel Äa n t
in feinem üortrejflid}en 2ßerfe: Sil Ige meine OtaturgefcHcijte
unb^l)eoriebeö.^immelö 1755 (©. 173— 192) erneuert »vorben.

^^ (@. 22.) £a place (des oscillations de l'atmosphere, du
flux solaire et lunaire) in ber Mecanique Celeste livre IV
unb in ber Exposition du Syst. du Monde 1824 p. 291—296.

^^ (@. 22.) Adjicere jam licet de spiritu quodam subtilissimo
Corpora crassa pervadente et in iisdem latente, cujus vi et
actionibus particulae corporum ad minimas distantias se muluo
attrahunt et contiguae laclae cohaerent. ^teiuton, Principia
Phil. nat. (ed. I.e Seur et Jacquier 1760) Scbol. gen. T. III.
p. 676. ^ergl. <x\\d) 9cewton, Opticks (ed. 17KS) Query 31
p. 305 unb 353, .367 unb 372. (gapUce, Syst. du Monde
p. 384; Äo^moö 33b. I. @. 56 unb 74.)

*° (@. 23.) Hactenus phaenomena caelorum et maris noslri
per vim gravilatis exposui, sed causam gravilalis nondum assig
navi. Oritur utique haec vis a causa aliqua, quae penetrat ad

3J

(isquc cenlia solis ol planelnrum, sine virliilis diminutionc;
quacque agil iion pro quanlilale superficieruu! parlicularum, in
quas a^it (ut soIcmU causae inechanicae), scd pro quanlilale ma-
leriae solidae. — Uationem harum gravilatis proprielalum ex
phacnoinenis nonduni pötui deducere el hypotheses non lingo.
Satis esl quod gravilas revera exislat el agal secundum leges a
nobis exposilas. ^teivton, I'rincipia Phil. nal. p. 67G. —
To Icll US Üiat every species of Ihings is endow'd wilh an occull
specifick qualily by which il acts and produces manilest eflecls.
is lo lell US nolliing: bal lo ilorive Iwo or ihrce general piiii-
cipks of molion from phaenomena, and allerwards lo lell us how
llic properties and actions uf all corporea! Ihings follow iVom
those nianifesl principlcs, would bc a very greal slep in Pliüo-
sop{)y, thüugh Ihc causes ot ihosc principlcs were not yel dis-
covcred : and therefore I scruple nol lo propose the principlcs ot
inotion and ieave Iheir causes lo be lound out. 'Dieivtou,.
Opticks p. 377. <vrül)t'r, Query 31 p. 331, l)ei^'t eö: JJodies
acl one upon anolhcr by ihc altraction of gravily, inagnelisni
and elcclricily, and iL is nol improbable Ihal ihere may be nioie
atlraclive powers ihan Ihese. How ihese attraclions may be per-
formed, 1 do nol here consider. Whal I call allraclion, may bc
periormcd by Impulse or by some olher means unknown lo me.
1 use thal word here lo signily only in general any force by which
bodics lend lowards one anolher, whntsoever be Ihe cause.

*' (@. 23.) 1 Slippose the rarer aelher wilhin bodies and
the denser without Ihem. Operum N e w l o n i Tomus IV. (ed.
1782 eam. j>in->^lei;) p. 386, mit Qlinueubung auf tu dvUaxmi^
ber von ©rimalbi eiitbecfteii S^ifTractiini ober 2icl)tbeu3imö. ^^(m
©itliMje tc6 ^^liefe» uou ^teaUou au Diobert 33oi}le Dom ^fbr. 1678
p. 394 t)eipr eö: I shali sei down one conjecture more wliich came

in^o my mind: il is abo.il the cause of gravily 2fucl) t>k

(Sorrefvoubenj mir Dlbentnirg »om 3)eceml)er 1675 beiueift, ta^
ber grope Waim bamal^ beu ^:}leri)LT:ji)i;;>i)t()CKn uid^r abgeiictijt
war. Tiad) tiefen füllte ber Src^ bei? materiellen 2ic^tei< beu
^Hetl)er in ^rfjiüiuguug fefjeu; tie ©cbiinnauuiien bei5 ^^letljert^ allein,
iiH'ld)er ^^erunuibt|'d}aft mit einem ^^leruen-JUiibum l)at, er^engren
\\ui)t Da^ 2id)t. 6. über beu Streit mit j^oofe J»)oi<^lep T. IV
p. 378-380.

91 ü. .«jumtolt-t, iloeiuoe lii 3

34

*^ (e>. 23.) 33vc agiler, I. ife of Sir Isaac Newton
jj. 303 — 305.

" (©. 23.) ^k ^rfläniug not to take gravity lor an essen-
tial propcrty of bodies, tvelcbe 9(ClVtou im Sccoiid Advertiseineiil
i)iebt, contrailtrt mit ben ^ilttractioiii^-' uub Oiepuffton^: Gräften,
\Mid)c er allen ?>)ia!Tent()eitd}eii (molcculcs) jnfd^reibr, um md)
ber (£"m{iTiou!^--'iJ:()eürie bie ^H)anomene ber ^^rednntg unb ^»urücf^
joerfung bev 2id)t|T;ral)leu vou fpiegflnbeii 5läd)eu „lox ber wirf:
lidjeu 33erül)run9" 511 erflareii. (^cewton, Opticks Book II
Prop. 8 p '241 iinb !i^rei\)|ler rt. a. i>. p. 301.) S)Ud-) Äaut (f. bie
^etflyl)i)fifdKn Slnfaus^oi^nuibe ber 9(a tun\)iff^nfd)aft
1800 (5. 28) fanii bie (Evifleuj ber 9)iaterie uid}t 9ebad)t iverbeu ol)iie
biefe .^rdfte ber Qtujieljung uub Qlbflopung. 5tlle pl)Dfifd)en (Erfdiei:
nuugeu fiub beöl)rtlb uad) il)m Jvie md) bem früljereu ©cobraiu
.<tni9l)r (Phüos. Transact. 1748 p. 2(>4) auf ben ^onflict ber
imi ©ruubfrdfte surücfsufiiljreu. Z^n beu atomiilifc^eu ©»ftemen,
hie ^anV6 bi)uamird}eu 9(ufid)teu biametral entgegeugefeßt [inb,
würbe nad) einer 5rnnrtl)me, ivekte befonber^^ bnrd) i^avoifier fid)
weit verbreitete, bie Qtn5iel)ungöfraft ben bi^creten ilarren ©runb--
f5r|)erd}en (molcculcs), iXivi beneu alle .Körper berrel)en foüen; bte
^^tl'ltopung^fraft aber bcw 2öärme|lcff:-3[tmofpl)dren, we(d)e hk
©runbför).H-rd}eu umgeben, 5ugerd}rieben. 3» biefer Ji)i)vot{)efe,
weUhc ben fogenannten SSärmeiloff ahS eine (letig au^^gebebnte
?[)?aterie betrad)fet, uunben benniad) jiveierlei^^caterien, b. i. ssveier^
lei <5(ementarrro|fe, mie in ber 5?ir;tOe von tivei 5fet()er'-'>lvten
(^teiu to n, Op t. Query 28 p. 339), angenommen, '^^um fragt bann,
waö wieberum jene 2Bärnie:9)?aterie auebel)nt? 93etrad)tunöen
über bie 2)id}tigfeit ber nio'.eculcs in 2>ergleid} mit ber :5)id)tigfeit
il)rer Qtggregate (ber ganzen .fvörper) leiten nad) atomifiifd^en S^iy-
rotljefen ju bem Ojefultare: t'Ci^ ber Qlbilanb ber ®runbfi)rperd)en
von einanber weit größer al^ il)r :i)urcbmefrer i)l.

'' (@. 25,) ^oi^mo^ 93b. 1. ©. 98-102.

*' (@. 25.) 31. a. O. 93b. I. @. 39 uub 50—56.

*'' (®. 25.) 5Bill)eltn von ypumbolbt, gefammelte
SSerfe ^b. 1. ©. 23.

A.

C£r0ebnif[e t>er Ueobndjtunij

ai\^ bem

9Biv beginnen UM'ebcv mit t^cn liefen be6 2Beltvaumeö
unb ben fernen ^poraben i)er Stenifd^nukme, U'^elc^e bem
telefcopifc^en €e[)en alö fi^ivad^ aufijlimmenbe 3iebe(f(ecfe
erfc^einen. (Etufemveife fteigen \x>ix t)cxah ju ben um einen
i]emeinfc(}aftlicf;en S(f)i)?erpunft fveifenben, oft ^u^eifarbigen
^o^p elftem en; ju ben ndfjeren Stevnfc^ic^ten, beren
eine imfer ^^^(anetenfvftem ju umfdjUefen fcf)eintj bur(^ biefe^
$(anetenfi)ftem ju bem (uft ^ unb meerumfloffenen (Srb-
fpf)äroib, \^a^ \mx beu>o§nen, Gö ift fdicn in bem (Ein-
gänge be0 allgemeinen 9?aturgcmälbeö ^ angebeutet
u>orben, ta^ biefer 3beengang bem eigentlichen ß^arafter
eines 3Öer!eö über ben Äcemoö allein angemeffen ift: t:a
^ier nid^t, ben 55ebürfniffen unmittelbarer finnlid;er ^in^^
fc^auung entfpred)enb , »on bem l)eimifd)en, burd; organif(^e
Ärdfte aiif feiner Dberfldcfte belebten, irbifd)en 2i3ol)nft^^e
begonnen unb i^on ben fd;einbaren 33etvegungen ber SÖelt^^
förper ^u ben nM'r!(id;en übergegangen uun'ben fann»

36

'S)a^ uranolog ifc^e ©ebict, bem telluvifc^cn cnt*
ijegengcfel^t , jcrfaüt bequem in jtvei 5[(Uf)ei(imgen, t>on benen
bie eine bie Slftrognofie ober ben girftevn{)immel,
bie anbeve unfer ©onneu' unb ^Hanetenfvftem um-
faßt. 3ßie imvoüfommen unb ungenügenb eine foIcf;e 9^0^
menclatur, bie ^ejeic^nung folc^er 5lbtf)ei(unßen i]i, braucht
()ier nicbt ^vieber^clt entn)icfeU ju werben* (So ftnb in ben
^latuvunffenfcf^aften 9?anien eingefiif)vt njorben, eE)e man bie
53erfc^iebcnartigfeit bcr Dbjecte unb if)re ftvengere 53egren'
§ung f)inlänc3lid; fannte/^ 2)a0 S33icf)tigfte bleibt bie ^^ev?
fettung ber 3been unb bie 5fnreiC)ung, nac^ ber bie Dbjecte
bef)anbelt \t)erben foUen» Steuerungen in ben 5?amen ber
©ruppen, 5Ib(enfung t)ie(gebrauc^ter 9iamen t>on ii)xcx hU^
f)erigen ^ebeutung unrfen entfrembenb unb §ugleic^ 33ertt)ir?
rung erregenb.

"^idjt^ ift ru^enb im SÖeltraum; and) \)k girfterne finb
eö nic^t: mc juerft ^alU\)^ an @iriu6, 5frcturuö unb
5Ubebaran barsutf)un innfuc^te, unb bie neuere ßcit unvci^
berfprecl)lid) hei t^ielen enxn'efen f)at. ^er f)elle Stern im
D(f)fenf)üter 5frcturu0 ijat in ben 2100 3af)ren (feit ^fri.-
fiiüuö unb §ippar(^), bie er beoba(^tet u>irb, um britte^atb
3SoUmonb'33reiten feinen Drt i^erdnbevt gegen bie benad)?
harten fd}U^ad)eren Sterne. (Surfe bemerft, „baf ber Stern
/j, in ber (Saffiopeja um 3V2, ber Stern 61 beö S(^wan6
um 6 3ßoltmonb?53reiten i'>cn iijxex SteUe gerücft erf(f)ienen
fein tt?iirben, u^enn bie alten 3?eoba(^tungen genau genug
gettjefen un'iren, um e^ an^ujeigen''. Srf)h'iffe, auf ^fnalogien

37

gcgviintct, bcicd^tigen 5^ bet 35ermm^ung, baf übaaU
fcitfc^reftenbe unb auc^ \vot)i rotiveute ^ctregiing \\t Ter
9^ame girftcrn leitet auf irrige ^-Borau^fe^ungeu: man
mag it}n in feiner erften 1)eiitung bei t)cn ©riechen auf
ta^ ßingef}eftet^(5ein in ben frv;ftallenen »i^immel, ober
nac^ fpäterer, met)r römifc^er !5)eutung auf ba^ Scfte,
JHu^enbe bejie^en. (Sine biefer 3been mupte ju ber an*
beren fii(}ren» 3m griec^ifrf;en 5ütertf)um, i\)enigfteni3 t)in^
aufret(i;enb bi^5 5lnarimeneö auiS ber ionifc^en Sd;ule ober
biö ju bem ^i;tf)agoreer 5IIcmaon, ivurben alle ©eftirne
einget^eitt in ivanbelnbe [äarQu nlavoD^ava ober nla-
vtjtd) unb in nic^t \i)anbe(nbe, fefte Sterne [aTtlavtiq
ccdTtoeg ober änlavTi uotqu). ^ 9?el)en biefer allgemein
gebrau(i)ten 33enennung ber girfterne, n>eld;e 9}Jacrot)iuö
im Somnium Scipionis burc^ Sphaera aplanes latini*
firt^, finbet ftc^ bei 5[riftoteIeö mef)rfa(^ (alö ioolle er einen
neuen terminus technicus burd;füt}ren) für girfterne ber
9i amc e i n g e f) e f t e t e r ® eftirne , ivdeöe[xtva äuroa , ftatt
dnlavij.'^ 5lu0 biefer 233ortform finb entftanben: bd (Cicero
sidera infixa coelo; bii ^^^liniu^ Stellas, quas putamus af-
iixas; ja bei 3)h"iniliu6 aslra fixa, ganj une unfere gir^
fterne, ' !I)ie 3bee be? (Sing e^eftet^Seine leitete auf
ben 9?ebenbegriff ber Unbeweglic^feit, beö feft o^n einer
©teile 53le ibenöj unb fo mürbe X^o.^ ganse 9}?ittelaUer
l)inburc^, in lateinifd^en Ueberfe^ungen, bie urfprünglid^e
Q3ebeutung be$ SBortö infixum ober afVixum sidus nad,^ unD
nad) iH'rbrcingt, unb W 3bee ber Unbeu>eglic^feit allein
feftgel)alten. !3)en 5lnftof '^o.in finben nur fd;on in ber fel)r
r^etorifc^en Stelle be6 «Seneca (Nat. Quaest. VII. 24)
über W 9}?öglid;feit neue ^Jjl^in^t^'n \x\ entbecfen: credis

38

aütein in hoc maxiino et pulcherrimo corpore inter inüu-
merabiles Stellas, quae noctem decore vurio dislinguunt,
quae aera miniine vacuiini et inertem esse paliuntur. quin-
que solas esse, quibus exercere se liceat; ceteras stare,
fixtim et immohilem popiilnm? 'I)kt^ ftiüe, uubeil^ev^üc^e
^^olf ift nir^eubö ju finbciu

Um bte ^auv^trcfultate unr!(id}er Seobacl)tuni3 unb bie
(5d)(ü|Te über 23evnuitf)imyjen , 311 n^ekfeu biefe ^eobad}tunt3en
füf)ren, bequem in ©nippen ju t)ei-tf)ei(en, fenbere id) in
ber aftroguüftifd)en Sphäre bev 3öe(tbefd)reibunc] imx
einauber ab:

1) bie 8etrac^Uuu^eu über ben Sei träum unb tüa^
ij;}n ju erfüHen fd)eint;

2) \)a^ natürlicl)e unb telefcopifcbe @e6en,
baö g unfein ber ©eftirne, bie ©efdbuMnbigf eit
beö ^id)i^ unb tic p^otometrifc^en Q3erfud^e
über bie Sntenfität be6 6ternenlicf;t e^j

3) bie 3^^^ Q^ertljeiluni] unb garbe ber (Eterne^
bie (5ternl)aufen (8ternfcf)Uuärme) unb \}\c Miidjf
ftrafe, bie mit u^eni^en 9iebelflecfen öemcngt iftj

4) bie n e u e r f d} i e n e n e n unb \}ic v> e r f d u> u n b e n e n
(Sterne, t}k pericbifcb v eränberlid^en;

5) bie eigene ^^emegunc] ber girftevnc, bie probier
matifd)e ßriftenj bunfeler 20elt förper, \)ic ^aral^
lare unb gemeffene (S"ntfernun;^ einiger girfternej

6) \^ic 3)oppelfterne unb ^ic ^cit iijxc^ Umlaufs
um einen gemeinfd)aftlid}en 6d)UH'rpunft,;

7) bie 9?ebetflecfe, tvelcbe in ben ?9?agellani fd}en
SBolfen mit t>ielen 8ternl)aufen vormifd}t fmb, bie
[djUnu^cn glecfe (5^c^lenfäcfe) am ,§imme[^?geUHMt-e.

L

IDcr "illcUraum, unti t^^rmuti)unöcu iibcv tmo, was ticn UU'U-
raum 3unj'd)cu tjcn ^fftirucn 311 cifüUcu |Vl)eiut.

""Man ift ijeneiQt tk p[;i;fifd}e ^^eUbef^veibiuu] , uh'uu
fie t)üu K'm anf)eH, uniö bie fevnftcu §immc(eväiimc ^un--
fci)eu teil ijebadten 3I?eIt!örpcvn auefülU imb' uufercu Dv^
ßaucii unevveicf;bar bleibt, mit ben nn;t[)ifc^eu ?(ufänj]cu
bei* 3Bc{ti]e[cl)i(i)te ju i^erc3(cicl)cn. 3n bev imcuMidjen 3^^^
wie im iineub{id^)cu D^aume erfc^eiut aikv in ungcunffcm,
Oft täufcl)enbem !3)ämmei-lic[)te. ^ie ^^j(;autafie ift bvnin
jwicfad) amjereßt, auö eigener glitte 311 fc^i}|)fen unb ben
imbefttmmteit, mec[}felnbeu ©eftalton Umvip unb 5)auei- ^u
Qebeu» ^ ß'in foldycö ©eftänbnif fanii genügen, bcitfe id),
um üor Dem 3]cviinivf §u beuHiI)fen, t)a^ , \mQ bur<^ un*
mittelbare ^cobadotiniQ ober 3}Zeffunv] §u einer matt)emati^
fc^en ®ei\?ißl)eit erhoben u^orben, mit bem ^u i)ermifd>en, \i\\v
auf fet)r uniu^Uftänbiöe Snbuctionen ßegrünbet ift» ^ii\^i
träume geljören in tic D^omantif ber pt)i;ftfd)en 5(ftronomie.
i^in burc^ u>iffenfd)aftlid)e Slrbeiteu geübter (Einn »eriveilt
aber gern bd fotc^en gragen, UH'ld)e, in genauem 3im'^'^^''
ment)ange mit bem bermaligen ßi^P^nbe uufcreö 3[ßiffenö,
une mit \)m Hoffnungen, iveld^e biefer 3itft^^ut> erregt,
fd)on i)on hcn au^ge^eic^netften 5tftronom.en unferer ßcit
einer ernften (Srt)rterung u^ertl) get)atten n)orben finb»

T)urd^ ben (Einfluß ber @rar>itation ober altgemeinen
6d)^r)ere, burd) l-ic^t mxt^ ftrat)(enbe 2Bärme '• fteben unr,
n)ie man mit großer SÖ3aI}rfd)einlicbfeit anne()men fann, in

40

53cvfc[)v uicl;t Mop mit unfei-cv 8onnc, foubeui aiid; mit
allen anbereu leucf)tenben (Bonnen beö girmamente» ^ie
n>ic^tic]e (Sntbecfuuv] i>cn bem Sßiberftanbe, rodeten ein, beu
2Be(traum fiiüenbe^ ghiibum einem (Kometen luni fiinfjaf)'
vidier Um(aufi?jeit megbav entoje^enfe^t, ijat [xdj buvcf) bie
i^tnane llebereinftimmunß ber numerifc^en 3]ert}ä(tni|Te v>oiU
ftanbig lHn\)af)rt. 5[uf 5[na(ogien ^jegrünbete (Sd^h'iffe fönnen
einen Xijcii ber weiten Äluft auefüllcn, tvelc^e bie fic^C;»
ren Diefultate einer mat^ematifd}en 9iatur^f)i(ofop(;ie 'oon
\^cn 2l()nbun3en trennt, bie auf bie duperften, unb barum
\d}x nebelivjen unb oben ©renken aller n)iffenfd}aft(id)en ®e=*
banfenentu>i(fe{unc3 gerii^tet fmb.

§lu6 ber llnenb(icf}feit beö Sßeltraume, \)k freiließ i)on
Slriftotelcö be^^i^eifelt ii>arb ^^, folgt feine Unerme^lid)feit»
9^ur einzelne ^^eile fmb meßbar geworben^ unb bie, aüc
unfere gaffuncjöfraft iiberfcf)reitenben Dicfultate ber SD^effmitj
it^crben gern ^on benen äufammengefteüt, u^eld;e an großen
3af)(en eine finblid}e greube ijabm, ja ivot)( gar u>vif)ncn
buvd) ftaunen- unb fc^recfenerregenbe 33itber ))f)i;ftfd}er @röße
ben (Sinbruc! ber (5rf)at)en^eit aftronomifd^er 6tubien i)or?
5ug^UHife 3U er{)öt)en» l)ie (Entfernung beö 61ten (Sternö
beö (Sd>u>an^ i^cn ber <5onne ift 657000 ^albmeffer ber
^vbbat)n; unb \)ci^ ^ic^t braud;t ctww^ über 10 3af)re, um
tiefe (Sntfernung ju burd)(aufen,, nmf)renb eC^ in S' 17",78
von ber €onne ^ur ^rbe gelangt, 6ir Sobn ^o^rfc^el lu'r^
mutl)et nad) einer finnreid)en C^ombination p^ctometrifd}er
Sd}d<3ungen '\ baß Sterne beö großen Oiingeö ber 9J?ild};
ftraße, bie er im 20füßigen ^elefcop aufglimmen fal), unV
ren e6 neu entftanbene leud^tenbe 3[Öeltförper, an 2000 3<if)re
gebrandet t)aben r;ürben, um un^ tcn erften i^ic^tftra&l

41

öU^ufenben. 5U(c ^cifud)e folcf)c uumcviffl)cn ^crf)ältninc
anfd)aulic^ ju nuid^eu fd;eitern ciUtucbcv an tei @vö^e ber
(5ml)eit, tvobuvd; fie gemeffeu ivevben feUen, ober au bev
&xö^c bcv 3^if}i ^^it^^ i^'^'n ^ieber^ohiußcu bicfec (Siul)cit.
^^effe( faßte \d}x una^r ^'', baß „bie ß-ntfernumj , wddjc \}c\^
2id)t in einem 3a[)ve burc^iauft, nidt anfcf}aulid;er für unc>
ift alö \)k (Sntfevnuni] , tk eö in 5ef)n 3af)rcn ^urücfleo^t.
Daju i)erfef)U ii)xm St'^iKd jebe ^emii^ung eine ®röpe $u
üerfinnlic^en, u^elc^e a((e auf ber ^rbe ^Ußäucjlidn'u ireit
überfc^reitet/' 2)ie unfeve gaffungefraft bcbvänjcnbe Madji
bev 3*^^^^'^ hickt \id) un^5 in bcn flcinftcn Drcjaniemen beö
^[jierlebenö wie in bev 9}?ildftvape bev felbftleuc^tenben
6onnen \}ax , tic wir givftevne nennen. 21>eld)e ^iOJaffe i^on
^^oh;tI;a(amien fc^Iieft nic^t nad; (5f)vcnbevg eine bi'inne ilveibe^
fc^id)t cin\ ^cn ber niicvofcopifc^en Galionella distans ent(}dlt
ein (S^ubif^oü nai^ biefem ßvopcn 9?atuvfovfc^ev in bev 40 giiß
()o[)en ^evcjfuppe be^ ^ilinev ^olivfc^iefevö 41000 53li(Iionen
ßin5e(tf)ieve» 33on Galionella ferruginea ent[;äU bev Gubif^
,^oU übev 1 5Biüion 750000 iD^iüionen 3nbiinbuem ^^ (Bold)c
(Sc^ä^unvjen evinnevn an ben 5(venaviuö [yja/nfiiTf/g) beö
5[vc^imebe6, an bie (5anbfövnev, u^elc^e ben 3ÖeItvauni auö?
fidlen fonntenl Ttaijmn am ^tevnenl)immel bic (Jinbvüde
oon nic^t auejufpved^enben 3a(}Icn unb väumlid)ev &xb^c,
t)on 1)auev unb (ancjen 3^itpevioben ben iDlenfdien an feine
Ä(einf)eit, an feine p^i;ftfc^e ^d)\väd)c, an bae ($pf)emeve
feinev (Sriftenj; fo cxf)cht if)n fveubig unb fväftigenb unebev
baö 33eunißtfein, buvc^ 2[mi)enbuni3 unb glüdlic^e 8e(bft^
enttincfehuii] bev Sntelligen^ fd)on fo 5Sie(eö unb fo SBid;*
ti(]eö i>on bev ©efe^mdßigfeit bev 9iatuv, t>on bev ftbevifd^en
SBeltovbnung evfovfd;t ju t)ahm.

42

^mn bie SBcÜvdiime, i\)c(c^e bie ©eftinu' i^oii ciiiaii'
bei* trennen, ntc^t leer^', fonbern mit ix^cn\) einer SJiaterie
gefüllt ftnD, wie nidjt bloß bie gortpftanäunß be>3 ^ic^te^,
[onbevn and) eine befonberc $irt feiner 6c^UHic^unvj , bae
auf \)ic Umlauf^seit be^ (Sncfifc^en (Someten unvfenbe tviber--
ftet)enbe c^emmenbc) SJlittel, unb bie ^^erbunftumj ia\)U
reic[}cr unb mcid^tivjer (Eometenfc^u>eife ^u beroeifen fiteincnj
fo muffen mx auö 33ürftcf)t ^icid) f)kx in (Erinnerung brin^
gen, t)a^ unter ben unbcftimmten je^t gebrauchten ^enen^
nungen: ^J immelöluft, foömifc^e (nic^t felbftleud}tenbe)
^Jiaterie, unb ^iöeltdt[)er, \)ic (entere, um3 auö bem
früfjeften füb^ unb \ueft?aftatifrf)en §iitert()ume überfomnien,
im :^auf ber 3a()rf)unberte ni^t gan^ biefelben Sbeen be^
jeid^net ^at. 33ei ben inbifd}en 9iaturp§iIofopl)en cge^ört ber
Slet^er (äkä'sa) ^um günft^um (pantschatä); b, f). er ift
cin^ \?on ben fünf (Elementen: ein gluibum unenblic^er
%cin^cit, tvelc^ef> baö Unii)erfum, baö ganje SBeltaU, burc^^
bringt, foivo^l ber 2[nreger beö ^eben^ aU ta^ gortpflan^
jungemittel beö (Bc^alle^. ^^ ©t^mologifc^ bebeutet äkä'sa
nac^ 23cpp „(eucf)tenb, gUänjenb, nnt) \Ui)t bemnac^ in
feiner (5)runbbebeutung bem 5letl)er ber ®ried)en fo nat)e,
a(ö leudUen bem brennen ftef)t/'

2)iefer Sfet^er iaii^-yp) wax nad) ben X)cgmen ber ioni^
fc^en 9kturp{)i(ofopf)ic, nac^ SInaragoraö unb ^"mpebocleö,
r>on ber eigentlichen, gröberen (biesteren), mit 2)imften ge^
füllten ?uft {(/Jjp), bie ben ^rbfreiö umgiebt „unb i>ielleic^t
biö aum SJ^onbe reicht'', ganj tjerfc^ieben. (Sr a^ar „feuriger
9?atur, eine reine geuerluft, l)ellftral;lenb '^ t>on großer
geinl)eit (2)ünne) unb eunger |)eiterfeit/' Tlii biefer De^^
rinition ftimmt ^cllfommen ^ic eti)mologifcbe 5lbleitung t>ou

43

bveuueu [atO-tiv)\ Me fpätev fouDerlnav cjeuiu] am ^ov-
liebe für mccl)anifd)e 5{nftcf)ten, treten bet^ bcftänbiöen Um*
fcbunm^ee imb ^>veiölaufce, mm $(ato imb §{riftote(e^
UHn-tfpte(eub \\\ vmc aw^nt [ati OaTv) um^euHinbelt i\)iivbe, i'
X)ev S3egrtjf bev gein[)cit unb 3)ünue be^5 f)of)en §(ctl)cr0
fd}eiut nicl}t ctant gcigc ber ii^enntnip reiner, Dou fd^UH'ren
(Svbbünften metjr befreiter ^erßluft, ober gar ber mit ber
^h[)c ah\ui)\\K\\tm I)ic^te ber ^uftfd)id}ten ßeuH^fen ju fein.
3n fo fern ^k (Elemente ber Eilten a>enij]er (Stüffi)erfd)ieben'
()eiten ober gar (5infac^l)eit (Unscrlegbarfeit) i)on Stoffen
alö 3wfi^^i^i^^ ^^'1^ 9J^aterie auebrücfen, rour^ett ber
23e9riff beö l}o()en 5(ett)er^5 (ber feuriaen §imme(eluft) in
bem erften imb normalen ©eojenfa^e i^on fd)mer nnb
leidet, luni unten unb i>hc\\, i>on (Srbc unb geuer>
3tt?ifd)en biefen ^rtremen liecjen jtrei mittlere (Ziemern
tar^3wft^^it^^' ^Baffer, ber fcfc leeren (Srbe; ?uft, bem
(eid)ten geuer nä§er. ^^

!l)er 5[et^er beö (Smpebocleö ^ai a(ö dn \}^\\ SBeltraum
fiUIenbe^ iDJittel nur '^m^ geinljeit unb X)iinne 2fna(oc]ie mit
bem 5(ett)er, burd) beffen 5^ranet>erfaU(5cbnnni3ungen \}\t
neuere ^]^i)\)^xl '^\t gortpflanjung beö ^\d)U^ \m\) aüe (5it]em
fd;aften beffelben (boppelte 33red)ung, ^^olarifation, Snterferen?)
fo glüdlic^ na(^ rein mattjematifc^ier ©ebanienentundehuui
erflart. 3n ber 5?aturpt)i(ofop[}ie beö §(riftote(eö u>irb \)C[i\\
nod) v3e(et)rt, baß ber ät^erifdbe 6toff alle (ebenbicjen Drijani^;'
men ber (^'rbe, y^flan^en unb %i)kx^, burd^bringe j \!a^ er
in ibncn biV5 ^Uincip ber ^cbeneunirme, ja ber £eim eineö
fee(ifd;en H-^rincipeö uun-be, irekbeö um^ermifc^t mit bem
i^övper W 'il^^'nfd)cn jiu' «Selbfttbatigfeit anfad^e. ••' ^3)iefe
-|U}antancu jiet^en bcn l^let^er a\\^ bem l}i)f)ercn ^Beltraum

44

in bie ivbifc^e 6p^dre t)cxahj fie geigen i^u alö eine
überaut^ feine, ben ^uftfreiö unb ftarre Körper continuivUi^
buvd)bvincjenbe ©ubftans: Q,an^ wie ben f(i)txnni3euben
2id)U^Utf)cx bei ^n\)Qen^, ^oofe unb ben je&igen ^|^§i;fifern.
2ßa^ aber jimäc^ft hcitc §i;potf)efen be^ 5(et^er6, bie
ältere iünifd)e unb i)U neuere, t)on einanber unterfc^eibet,
ift tic urfpriinglid^e, wenn auc^ i)cn 5(riftoteIee nicl)t ganj
ßet^eiüe, §{nnvif)me be^ 8e(bftleuc^tent^. 3)ie ^o()e geuerluft
M (Smpeboc(eö unrb au0briicf(i(^ t)e((ftra^Ienb {7ia/LL-
(f>av6cüv) genannt, unb bei genjiffen (Srfd^einungen i?on
ben ^rbben)o()nern burcf) ^Spalten unb 9^iffe [xc/.afxara),
bie in bem girmamente fic^ bilben, in geuerglanj gefe[;en.2o
^ei bem je^t fo Dielfacf) erforfcfcten innicjen 3}erfef)r
5\Difd;en ^id)t, SBarmc, (SIectricität unb 9}?agnetiömu0 wirb
e^ für u>a^rfcl}einlic^ ßef)alten, baß, nne W ^ranööerfal^^
(S^ttjingunßen bee ben SQScItraum erfüKenben 5[etf)erö bie
(Srf^einungen be^ $id)t^ erzeugen, bie t^ermifd}en unb
electro^magnetifc^en (Srfd^einungen auf analogen 53eivegung^^'
arten CStrömungen) beruf)en. ©roße (Sntbecfungen über
biefe ©egenftänbe bleiben ber S^^^i^nft t)orbe(}aIten. ^a6
!^i(^t unb bie, i^on biefem unzertrennliche, ftra^lenbe
Sßärme finb für bie nic^t felbftleui^tenben SßeÜförper, für
bie Dberflac^e unfereö Planeten nm ^au))turfad) aller ^e*
Regung unb alleö organifcben Seben^. "^^ 6elbft fern Don
ber Dberfläc^e, im Snneren ber (^rbrinbe, ruft bie ein^
bringenbe Sßarme electro^magnetifc^e Strömungen
f)ert^or, ipelc^e auf Stoff ^Q^erbinbungen unb Stoff ^3^^*-
fe^ungen, auf alle geftaltenbe ^^ütigfeit im ^J^ineraheidie,
auf bie Störung be6 ©leic^geirid^te^ in ber 2[tmofvl)äre,
wit auf bie gunctionen i>egetabilifd)er unb animatifc^er

45

Dvijauicmcu itjxcn anrt\3cnben (^influp au^n'ibeii. ^iöcuu in
etvonmugen iH\v>c^t( ©lectricität magnetifcf)e Äväfte niU
uncfelt, u>enn nad^ einer faireren §vpctf)efe üon (Eiv 3ßil*
liam ^erfc^el '^'^ bie @onne felbft ftd) in bem 3iif^»-inbe „einee
Verpetuirlid)en 9?ovblic^tö" (id) u>iirbe fagen eine^ electro*
magnetifc^en ®en>itterö) befänbe^ fo waxc eö nid)t
ungeeicjnet, §u iH'rmut[}en, ba^ aud^ in bem Söeltvaumc
ba^ burc^ 5[et^erfd)n)ingungen fortgepflanzte «Sonnen^
(ic^t üon electro==mac3netifd^en (Strömungen begleitet fei.

Unmittelbare ^eobad^tung ber periobifc^en QSerdnbenmg
in ber 2)eclination, 3nc(inattcn unb Sntenfitdt t)at frei^
liä) bieljer in bem ©rbmagneti^muö hd ben ijerfc^iebenen
(Stellungen ber (Sonne ober beö un^ na^en 5D?onbe6 feinen
(Sinflup mit (Sic^er^eit offenbart. 2^ie magnetifdf)e ^^oUv
ritdt ber ßrbe §eigt nid)t ©egenfd^e, 'wddjc fid) auf bie
(Sonne bejie^en unb it?el^e bie 33orriicfung ber 9?ad)tgleic^en
bemer!bar23 afficirt. 9^ur bie merhvürbige brel)enbe ober
fc^tt^ingenbe ^etregung beö au6ftrömenben ^i^tfcgeB be6
§aUev'fc^en (S'ometen, n^etc^e 33effet üom 12 jum 22 Octo^^
ber 1835 beobachtete unb ju beuten i>erfuc^te, f)atk biefen
großen 5lftronomen t>on bem 2)afetn einer ^^olarfraft,
„oon ber Sirhing einer £raft überseugt, n^elc^e t>on ber
©raüitation ober getvoljnti^en anjiel)enben £raft ber (Sonne
bebeutenb i^erfc^ieben fei: n)eil biejenigen ^l)eile be^> (Fome^
ten, \vüd)c ben (Sc^iveif bilben, tic Sßirfung einer alv
ftoßenben iiraft be^ @onnen!örper0 ^j erfahren."
5lu(^ ber prachtvolle ^omet t>on 1744, tm ^einfuiö be^
fc^rieben, f)aitc bei meinem t)ereu>igten greunbe ju dl)nli(^en
^ermutl)ungen 2lnlaf gegeben.

giir minbcr problematifc^ alö bie electro f magnetif^en

46

^I)änomeue im 3ÖeItvaiim u^erbeu tie 2öivhuu]cji bev ftval)*
leubcu SGBärme genauen» X)ie ^em^eratuv M ^du
raumö ift nad} gourfor iinb ^^cifyen bae 9icfu(tat bcr
SQSdrmeftra^Utuij ber (Sonne nnt> oder ©eftirne, ijev^
minbcrt burc^ bie 5lbforption, u>eld}e bie SBarme erleibet,
tnbem fte \)en „mit 5[etf)ev" gefüllten dlaxim burdbläuft» 20
2)iefer ©tevneniDavme (]efcl}tef)t fct)on hei ben Eilten (bei
©riechen unb ^iömern'-'^) mel)rfac^ ßrunil^nung: nic^t bloß treil
nad) einer allgemein l)errfc^enben ^ßoranofel^ung ^u ©eftirne
ber D^egion be^ feurigen §ietl)erö angel)ören, fonbern vveil
fte felbft feuriger D^atur^', ja nad) ber ^e^re bee Siriftard}
t>on @amoö girfterne unb (Sonne (Siner Diatur ftnb» 3u
ber neueften ^cit ift burc^ bie ^mi großen franjöftfd)en
3}?atl)emati!er, u>eld}e unr eben genannt, baö Sntereffe für
bie ol)ngefä^re ^eftimmung ber Temperatur ber SBelträume
um fo lebhafter angeregt itjorben, alt> man enblic^ eingefel)en
f)at, une und)tig biefe ^eftimmung u^egen 2Bärmeftral)lung ber
(§rboberflad)e gegen ba^ §immelögeu>ölbe für alle t^ermifd)en
SSerl)altniffe , ja man barf fagen für bie ganje 33eti)ol)nbar!eit
unferee ^^laneten ift> ^J?a(^ ber a n a h; t i f (^ e n ^ 1; e r i e ber
SSdrme r^on gourier ift bie ^emiperatur beö SBeltraumö
(des espaces planefaires ou Celestes) ctwa^ unter ber mitt^
leren Temperatur ber ^^ole, Dielleid^t felbft noc^ unter bem
größten ivciltegrabe, u^eld^en man hiüjct in ben ^olargegen^
ben bcohadjkt t)at, gourier fc^ü^t fie bemnad} auf — 50^
hi^ —600 (Sent. (40^ hi^ 48^ Di^aum. unter bem ®e.
frierpunfte). !Der (S'iöpol (pole glacial), $unft ber größ^
ten Ädltc, fallt eben fo n?enig mit bem (Srbpole 5ufammen
alö ber 3Bärme^§lequator (equateur thermal), ber hk
tvÄrmften $^unfte aller 93^'ribiane »erbinbet, mit bem

i]eiH3vavl;ifd)cn ^^leqiiatov» !l)cr novMid)e Gvbpol i\t, am Ccr
viKmäli^eu ?(bna^mc bei" 9J^i'ttcI^3^empevatui-cn ö^fcf.)( offen,
luid) 5frago — 25^', u>cnn bae l\)(arinnnn tcv im Saniiav
1834 im govt Dieliance (1H% 62'^ 46') m\ (^a\ntän ^ad
(]cmeffenen Stalte — 56^',6 ( — 45^\3 ^lidaum.) u^av/^"^ 3)ie
iuci)viv]fte uuö bcfannte^^emperatuv, uuicl^e man lMe()et auf
Der (Srbe überl}aiipt UHi[}rgenommen ()ar, ift u^oljl tie ju
3afut|f (^^n\ 62^ 2') am 21 Sanuav 1838 mx 9tei^evüff
beobachtete. Xer in alten feinen Strbeiten fo genaue 3)?ib^
Centorff t)atte bie 3nftvumente beö 53eobac^ter0 mit ben
feinigen Derglic^^em 9?et?evüff fanb bie teilte beö genannten
Xa^c^ —60^' eent. (— 48^ dl^

3u ben inelen ©riinben ber llnft(^ert)eit eine^^ numeri;^
fd;cn 9U^fuItat0 für ben tt)evmifd;en Sitp^J^t» be6 SBeltraume
get)ört aud) ber, ba^ man bi^^er nic^t »ermag baö 3}iittel
au$ ben 3;^emperatnr^ eingaben ber ©i^pole beiber ^cmu
fpt)även SU jiel^en, ba wix mit ber 9J?eteoro(cgie be^ (Süb^
pül^, U>elc^e bie mittleren 3af;reö?3;^emperaturen entfd}eiben
fotl, noc^ fo ivenig befannt ftnb. 2)ie 33e^auptung ^^oiffon'c»,
ba^ ivegen ber ungleid)en 33evtf)ei{ung ber ivärmeftrat;Ienben
Sterne bie »erfc^iebenen Diegionen bet^ Sßeltraumö eine fefjr
iH'rfc^iebene Temperatur [;aben, unb bafj ber (Srbförper
nnä^renb ber 53emegung beö ganzen Sonnenfvftemc^ , tvarme
unb falte Legionen burd)tvanbernb, i^on au^en feine innere
333ärme erl)alten f)ahc^'^; l)at für mid) eine fel)r geringe
pf)Vft!alifc^e 2ßal)rfd}einli^feit,

Dh ber Temperatur -Si^ft^^Ji^ tieö SBeltraume^, cb tic
i^limate ber einzelnen Oiegicnen beffelben in bem ^auf ber
3al)rtaufenbe großen 33eränberungen au^gefet^t finb, l)ängt
i^orjügtid) Don ber ^öfung eineö x>cn 6ir 3Bilü'am S^cx\d)d

•18

Icbf)aft angerevjtcn ^vob(emce ab: flub bic 5'?ebelflccfe fort>
fc^veitenben ©eftattiiuß^prcceffeu unteiu^ovfcn, inbcm fid) in
itjxien ber S[ÖeItbun[t um einen ober um mehrere ferne,
wa^ 5rttraction6^®efeten, r>erbi^tet? ^mä) eine fo(d}e 33er^
bic^tung beö foömifc^en 'RchcH ndmlic^ muf, wk hei
iebem Uebergange beö ©a^förmicjen unb glüffigen jum <Star*^
ren, S33arme entbunben it)erben. ^^ 3Benn nad) ben neueften
5{nftd)ten , nad; \)cn nnd)tivjen ^^ecba^tungen t)on ?orb D?offe
unb S3cnb, eö u>af)rfd)etn[{c^ tx^irb, baf alle 9?ebelflecfe,
felbft bie, n?e(c6e burd) \)ic größte fraft ber optifc^en Sn-
[trumente nod} nid}t gan^ aufgelöft u^urben, bic^t jufam^^
mengebrdngte 6ternfd)n"»drme ftnbj fo n)irb ber (^lauhc
an biefe perpetuirlid; amrad)fenbe 2ßdrme?(?rjeußung allere
bing^ et)x>a^ erfd)üttert, 2lber aud) fleine ftarre 2i3e(tforper,
bie in gernrö^ren ale unterfc^eibbare leud)tenbc fünfte auf*
glimmen, fi)nnen öiig^^-'i*^ i^)^^ !Did;te t^eränbern, inbem fte
fic^ §u größeren 9J?affen i^erbinbcuj ja "oick (Srfi^einungen,
n>etd^e unfer eigene^ ^lanetenfvftem barbietet, kikn ^u ber
§(nnal)me, bap bie Planeten au6 einem bunftförmigen 3ii'
ftanbe erftarrt ftnb, baf if)re innere S33ärme bem ©eftal*
tung^proceffe ber geballten 93?aterie il)ren Urfprung t>erban!t.
ßö niuf auf ben erften 5{nbticf geivagt erfc^)einen, eine
fo graufem^oU niebrige ^iempcratur beö Sßeltraumö,
loelc^e jn>ifd;en bem ©efrierpunft beö Cluecffilberö unb bem
beö Sßeingeiftee liegt, ben beivo^nbaren i^limaten beö
ßrbförperö, bem ^flanjen- unb ^l)ierteben, ivenn aud) nur
mittelbar, v<)ol)ltl)dtig ju nennen j aber um bie D^ic^tig*
feit be6 Sluöbrucfö ju begri'inben, braud)t man nur an bie
SSirhing ber 3ßdrme^5(u^ftral)(ung ju benfen. Ilnfere bur(^
ben €onnenfi)rper ern>ärmte (Srboberpdc^e unb ber ^uftfreiö

49

\äb\t bie ,^ii feinen oOerften 3c^ic^teu ftivU;Ien fvei ^egen
ben »ijimmelevaum. Der ^Ißävme^Q]ev(iift, bcn fie erleiben,
entftef)t aue bem t^ermifd^en Unterfd)iebe beö §inime(^^
vvUime unb ber ?uftfd)i(i)ten, au^ ber €c^u>äc^e Der ©egen^
ftral)(unß» 2öie unv]ef)euer3i un'irbe biefer ^-Berlufi fein, ivcnn
ber Sßettraum, ftatt ber ^arme, wdd^c wix burd) — 60^'
cine^ OuecffUber^^fiermometer^ nad) (^enteftniaU®raben be^-
jeic^ncn, eine Diel niebrigere, 5, 33» — 800'\ ober gar eine
mehrere taufenbmal geringere Temperatur {)attcl

(ve bUiht iin^ übrig nod) ^n^ei 53etrac^tungen über \}a^
Dafein einee^ bcn 2ßcltraum füllenben gluibumö ^u ent?
t\:)iddnf t>on bencn tic eine, fd;UHic^er begrünbete, auf eine
befc^ raufte T)urd;fid)tigf eit beC^ SBeltraumeö j \)ie
anbere, auf unmittelbare Beobachtung geftü^t unb nume-
rifc^e 3iefultate liefernb, ftd) auf \)ie regelmäßig i^erfür^te
Umlaufö^eit beö öncfifd)en Ü^ometen beiie[)t» Dlberö
in Bremen unb, wie (Bixwoe bemerft, ac^tjig 3ai)re fvül)er
Sov^ be (^*l)efeaur in ©enf^'- machten auf \)at> Dilenuna
aufmerffam: e^ muffe, ta man ftd) in bem unenblid»en
583eltraume feinen ^4-^unft benfen fönne, ber nid)t einen gir-
ftern, b. i- eine 8onne, barböte, entn^eber t^at-^ ganje ^inu
melögetDolbe , irenn ta^ ^icljt i^ollftänbig ungef^\väc^t ju
nn^ gelangte, fo leuc^tenb alC^ unfere Sonne erfd)einen;
ober, n^enn bem nicbt fo fei, eine \:ic^tfd)iiuidning im
Durchgang burd; ben 2i3e(traum angenommen uun-ben, eine
2[bnal)me ber ?id)t^3ntenfttdt in ftävferem ^IWiage aU5 in
bem umgefel)rten .^erl)ältnif be^ £luabratt^ ber (Entfernung.
3nbem unr nun einen fold)en ben ganzen ,&immel fafi
gleid^formig bebedenben J^icbtglan^, beffcn auc^ ^^alun; ^-^
nad^ einer r>on ii)m t^eru^orfenen .S}fi)potf)e\c gebenft, nicfet

50

bemevfcn; fo muf, nac^ (^^efeaur, Dlbevö imb €tviu>c,
t^ev 2ße(traum feine ijoüfommene unb ab folute !Durcl)ftcf>tig^
feit f)aben. 9^efitltate, bie €iv SUidiam ^erfcf)el au^ (Stern^
Slic^ungen ^-^ unb au6 fmnreic^en Unterfuc^ungen über t}k
vaumburc^bringenbe Äraft feiner großen gernro^re gebogen,
((feinen ju begriinben: t^a^, wenn ta^ ^ic^t beö Siriuö auf
feinem SQSege ju un6 bur(^ ein gaeförmige^ ober ät^erifc^e^
gluibum aucf) nur um Ygo^ gef(^ti?d(^t n?ürbe; biefe Slnna^me,
^r)elcf)e baö 3)Zaaß ber 2)i^tigfeit eineö Iic^tf(tn)dcf)enben
gluibumö gdbe, fc^on f)inreic^en fönnte bie (^-rfc^einungen, mc
fie fid; barbieten, gu erftdrem Unter ben 3^^^^!^^«/ trelc^e ber
berüt)mte 3Serfaffer ber neuen Outlines of Astronorny
gegen DIberö unb Strut^e aufftelU, ift einer ber wid^tigften,
\)a^ feiix 5tDan5igfiißige0 ^l^elefcop in bem größten Zf)dk
ber 9)^i[c^ftrafe, in beiben §emif^^f)dren, if)m bie fteinften
Sterne auf fc^i^^ar^em ©runbe projicirt^^ jeigt.

©inen befferen unb, mc fc^on oben gefagt, burd) un^
mittelbare Beobachtung begrünbeten 33eit)eiö t)on bem 2)a^
fein eine^ m i b e r ft a n b ( e i ft e n b e n , f)emmenben ghiibum^ ^e
tiefern ber ßncfifc^e (S^omet unb \)k fc^arffmnigen, fo
wichtigen @d)(uf folgen, auf n^elc^e berfelbe meinen Jreunb
geleitet t)at ^a^ öemmenbe DJ^ittel muf aber Don bem
alleö burc^ bring enben ?icf)tdt§er öerfc^ieben gebac^t mx^
ben: ti^eit baffelbe nur Sßiberftanb leiftcn fann, inbem e6 ba^
Starre nic^t burdjbringt, 3)ie Beoba^tungen erforbern jur
(Srfldrung ber i)erminberten Umfaufejeit (ber üerminberten
großen §tre ber (SÜipfe) eine ^angentialfraft, unb t)k
5lnnal)me beö ^viberfte^enben gtuibumö gettjd^rt biefe am
birecteften. ^' 3)ie größte 2Öirfung dußert ftc^ in ben ndd^ften
25 ^agen i^or bem 2)urc^gange beö (S'ometen burd) baö $eri§e(.

51

mit in ben 25 ^atjen, tve(cf)e auf ben X)urcJ)gang folgen»
Der 3Bevt^ Der (^^onftante ift alfo ettvaö t)erf(f)ieben, tveil nahe
am 6onnenför^er bie fo bünnen, aber boc^ gtaöitirenben
(gc^tc^ten M f)cmmenben g(iubum6 bi(^ter fmb* Dlberö^s
behauptete, baß ba^ gluibum nic^t in O^u^e fein fönne,
fonbern rec^tlaufig um hk @onne rotirej unb t)e^^aih miiffe
ber ^Öiberftanb gegen rücftdufige (Kometen, ix>ie ber ^al^
kif\^e, gana anbcrö fein al6 gegen \)cn re entlauf igen
(5ncfifrf)en (Kometen, ^k ^erturbationö^D^ei^nungen Ui
(Kometen i?on langem Umlaufe unb hk 3]erf(^iebenl)eit ber
^Baffen unb ©rößen ber (Kometen öertvirfeln bie O^efultate, unb
t)erl)itl(en, \va^$ einzelnen iiräften au§ufc^reiben fein fönnte,

'I)k bunftartige 9J^aterie, u^el^e ben D^ing be^ Xt)kx^
freieli^tea bilbet, ift, une Sir 3ol)n §erfcf)el ^9 ftc^ au^^
brücft, mMd)t nur ber Mjkxc Zf)e\[ beö cometen^^»^^
menben gluibume felbft» 5öenn aucf) fd^on ern)iefen n?äre,
raf alle 9^ebelflecfe nur unbeutlic^ gefe^ene, ^ufammenge^-
brängte «Sternfc^irärme ftnb; fo fte^t bcd) ivül;l bie .^^atfacJ^e
feft, \)a^ eine Un3al)l Don (Kometen burc^ \)a^ 33erbunften
if)rer hi^ 14 3}Zillionen 9}?eilen langen (Sd^a^eife ben ^ßelt^^
räum mit 9}Zaterie erfüllen. 5(rago i)at am optifcf)en ©riin-
\)cn ftnnrei^ g^^^igt^", une hk Deränberlic^en Sterne,
irelc^e immer \x<ei^ci> ^iä^t unb in i^ren ))eriobifcl)en -$l)afen
nk eine gärbung jeigen, ein 5D^ittel barbieten fönnten bie
obere ©renj^e ber 2)ic^tigfeit ^u beftimmen , n)elcf)e bem
^IBeltdtl}er au3ufdl)reiben ift, ir>enn man benfelben in feinem
'^rei^ungöDermogen ben gasförmigen ivbifcf)en glüffigfeiten
gleich fe^t.

Tlit ber grage inni ber (Sriftens eineö ätl;enfc^en glui^-
bumö, tvelc^ee \)k Sßeltrciume füllt, l)ängt auc^ \)ic , i>on

52

SßoUaftoii -^^ fo lebhaft augerecite, über bie 33e9venjun9 Der
5(tmofp^are jufammen: eine ^egrenjimg, tveli^e in bev
§ö^e ftatt jinben muß, n)ü bie fpeciftf(^i» ©lafticitdt ber
Suft mit ber €(^n)eve inö ©leic^geuni^t fommt. garaba^'ö
fc^arffinnige QSerfuc^e über bic ©renje einer Ouecffilber-
5ltmofp^dre (über \)ic «g)5f)e, Jtjeld^e an ©olbbldttc^en uie^
bergefd^lagene £luecfft(berbdmpfe in luftöoUem Dkume !aum
5U erreichen fc^einen) f)ahcn ber ^nna^me einer bcftimmten
Dberfldd^e be^ ^^uftfreifeö, „Qi^i^ ber Dberfldc^e ber 3)^eere",
ein größere^ ®e\v\d)t Qc^cUn, Äann au^ bem SBeltraum fic^
et\x>a^ gaöartigeö unferem ^uftfreife beimifd^en imb meteo^
ro(ogifd)e QSerdnbenmgen hervorbringen? 9?eu>ton ^'^ i)at \)k
grage meift beja^enb berüf)rt, SBcnn man 6ternfc^nuppen
unb 9}^eteorfteine für planetarifc^e 5(fterüiben f)äit, fo barf
man njo^l bie 33ermut§ung wagen: baß mit ben ©tromen
Deö fogenannten 9?ot)ember^$^dnomenö "^3, n)o 1799, 1833
unb 1834 50^i;riaben üon ©ternfi^nuppen ba^ §immel^ge^
wölbe bur^freu^ten, ja 9?orb(id^t^(Srfc^einungen gleic^^
jeitig beobachtet würben, ber ^uftfreiö ct);)^a^ aiit> bem 2Beit^
taum empfangen ^at , baö i^m fremb war unb electro*
magnctifc^e ^roceffe anregen fonnte.

Jl n in e r k u n ^ e u.

' (®. 35.) ^o^mo^ q3b. 1. @. 80 unb 84.

' (@. 36.) Oi. a. a @. 51.

' (@. 36.) ^flllep in beu Philos. Transact. for 1717
Vol. XXX. p. 736.

'• (@. 37.) ^Henbo^^Uur. de plac. Philos. II, 15-16;
©tob. Eclog. phys. p. 582; ^Uato im Tim. p. 40.

= (@. 37.) 9}irtcrot\ Somn. Scip. I, 9 — 10; stellae iner-
rantes bei Cicero de nat. deorum III, 20.

^ (@, 37.) 5)ie .^ßuptfleUe für bcn tec^uifc^en 5(uöbrucf h-
SeSeiiha döroa \^ 5(ri|T:ot. de Coelo II, 8 p. 289 lin. 3i.
p. 290 lin. 19 33effer. So I^atte W^t ^Jeranberung ber ^Ttomeuclatiir
f(f)on früher bei meinen Unterfvic^ungen über bie OptiE be^ ^t^U-
mflu^ unb feine ^erfuc^c über bie Stral)lenbrec^ung meine QUif--
merffamfeit lebljaft auf \\&) gelegen, y;>err ^^rofeffor ^ranj, beffen
pl)ilologifd)e ©eleljrfamfeit ic^ oft unb gern benii^e, erinnert,
\io^^ c<\\&} ^Uolemäiii^ (Syntax. VII, 1) von ben Jtrfrernen fagt:
a^cteo aooi'rte<pvy.6Taz, mt anget)eftet. lieber \!Z\\ ülu^brucf o^uioa.
GtrrAavjJg (orbis inerrans) bemerft ^Uolemäii<J tabelnb: ,S\\ fo
fern V\t ©terne il)re 3(b|ta'nbe ftetö ju einanber bejuaf)ren, fönnen
roir fie mit 9ied)t aalavBiz nennen; \\\ fo fern aber bie ganje
©p^are, in Jvelc^er fie gleic^fam angeivac^fen i()ren Sauf vollenben,
eine eigenti)ümlicl)e 5BeJvegung \)^X, iit V\t ^Benennung äa).avr^q für
\i\i ©pbäre wenig paJTenb."

" (®. 37.) (Cicero de nat. deor. I, 13; ^Uin. II, 6 unb
24; 9^aniliuö II, 35.

^ (@. 39.) .^o^m.o^ 33b. I. @. 91. (3}ergl. W üortrejrtirfjeu
58etraci)tungen von Surfe über '^'xt 5(uorbnung beö ©tern-
fj)(lem^ 1844 ©. 7.)

" (@. 39.) .^o^mo^ 5.^b. I. e. 162.

'^ (©. 40.) 9(nftot. de Coelo I. 7 p. 276 Q5effer.

54

1 1

C^. 40.) »Str 3o()ii 3)erfc^e(, üullines Ol Astrüiiomj
1819 § 803 p. 5*1.

'^ (@. 41.) 33effel in (gd)uniacl)er'ö Qaljrbud) für 1839
S. 50.

*M@. 41 .) (5 f) r e n b e r ij tn ben 5H b I) a n b l. b e r iB e r L
2lfab. 1838 @. 59, in beii 3ufufionötr)ieren ©. 170.

'* (@. 42.) @(^oii 2(riftoreU2l (Phys. Auscult. ^v^ ö
biö 10 pag. 213 — 217 SBeffer) bemeift gegen geucipp unb 2)emo=
crit, ba^ eö in ber 2ßelt feinen nic^t erfüllten Oxanm, fein
Seereö giebt.

'= (^. 42.) wÄka'sa ift nac^ SBilfon'ö (5an6frit--2Börterbncl}:
the subtle and aetherial fluid, supposed to fill and pervade the
Universe, and to be the peculiar vehicle ot life and sound.
1)a:^ 2öort äkä'sa (leucbtenb, gUnjenb) fommt von ber SBurjel
kä's, leud)ten, in ^Iserbinbung mit ber ^räpofftion ä. 2)a^ ^ünf:
tl)nm aller (Elemente l}eipt pantschatä ober pantschatra, unb ber
^obte »üirb fonberbar genug erlangtet ^üuftl)um l)abenb
(präpta- pantschatra), b. i. in bie fünf (Elemente anfgelüft, ge^
nannt. @o im ^ert be^ Amarakoscha, 3(marafin l)a'ö
2ß6rterbucl)6." (33opp.) — 23on bm fünf (Elementen l)anbelt ^ole--
broofe'ö vortrejflicl)e Qlbl)rtnblung über bie @anfl)i;a-^l)ilüfopl)ie
in bew Transact. of the Asiat. Soc. Vol. I. Lond. 1827 p. 31.
9(uc^ (gtrabo ern)al)nt fc^on md) 9)iegaftl)ene^ {XV § 59 pag. 713
(Icif.) be^ alles geftaltenben fünften (Elemente ber 3i^Ö^f/ pl)ne e6
jeboc^ ju nennen.

^'^ (©. 42.) ^mpebocle^ v. 216 nennt ten 3tetl)er aauipa-
v6g}i>, l)ell|lral)lenb, alfo felbftleuc^tenb.

'" (@. 43.) ^lato, Cratyl. 410 B, m aecd-er^p »orfommt.
2lri|tot. de Coelo I, 3 pag. 270 58eff. gegen Qinaragoraö: ai-

xhioa ctQoQCJVOLiadav tov aioräro toctov, aab rov xheiv atl tov
atSiov p^povov d'iuevot rr^v e:tovvLiiav avra. 'Ava^ayupag Sa v.ata-
viiypTjTat ra ovolluti tüvtij ov /.aloc,' ovoiia^et ydp ald-ipa avri

ttvpo^. Umftänblict^er l)eipt e6 in Qiriflot. Meteor. I, 3 pag. 339
lin. 21 — 34 SBeff.: ,;2)er fogenannte 5(etlier l)at eine uralte 2?e-
nennung, tt)eld)e 2lnaragora^ mit bem §euer ju ibentijiciren fcljeint;
bimx bit obere Oiegion fei ooll^euer; wwb jener l)ielt eö mit biefer
Oxegion fo, ba^ er fie für 2(etl)er anfal); b(nxi\\ ijat er aud} Oxed}t.
2)enn ben ejvig im ^auf begriffenen .Körper fii)einen bic

ÖO

Hüten für etivaö von Statur ©öttlicf^e^ öngefeljen uub beijl)alb
5(etl)er genannt ju l)aben: al^ eine ©ubftanj, tvelc^e bei «nö nickte
»er9(eict)Dare^ l)rtt. diejenigen aber, welche ben nnigebenben Oiauni,
nid)t blo^ bie barin fid) bemegenben Körper, für ^euer unb, iva^
äiinfc^en (Erbe unb ben ©ejtirnen iit, für £uft I)altenr würben i^on
biefem finbifc^en 2Bal)n ivol)l ablasen, ivenn fie bie Oxefultate ber
neueren ^orfc^ungen ber ?)?iatl)ematifer genau betrachten mollten."
((Eben biefe (Etijmologie be^ SBorte^ vom fdjnellen Umlaufe wieber=
i}olt ber arifl:otelifrf?e ober floifd;e 3}erfa(fer bei? 35ud)e^ de Mundo
cap. 2 pag. 392 95eff.) ^rofejfor ^ranj l)at mit CRec^t bemerft:
nba^ba^ 2ßortfpiel von bem im emigen 2auf begriffenen Körper
i<S(oua (ui d^ioi) wwb vom @öttlid}en {d-siov), belTen bie Meteo-
rologie a ern)dl)nen, auffallenb bejeic^nenb fei für bie griectifdje
^^I)antafie, unb ein j?eugni^ met)r gebe für bie fo ivenig glücflic^e
33el)anblung ber (Stpmologif td ben Otiten." — ^^rof. ^ufc^mann
niac^t auf ein @an^fritivort äschtra für Qtet^er, 2uftfrei(J auf:
merffam, bn6 bem gried}ifd)en aid-^o fe()r äinüid) fiel)t unb fc^on
von SBan^ ^enuebij mit il)m 5ufammengefteüt Jvorben ift (f. be\-
few Researches into the origin and affinity of the
principal languages of Asia and Europe 1828 p. 279);
e^ lä^t ftd) aud} für biefe6 2ßort eine SSurjel (as, asch) anfüljren,
welcher von ben 3nbern bie $8ebeutung von g(dn5en, iend)ten
beigelegt ivirb.

'« (@. 43.) Qlriftot. de Coelo IV, 1 unb 3 — 4 pag. 30S
unb 311 — 312 ^eff. 2öenn ber ©tagirite bem 3(etl)er ben Otamen
eine^ fünften (Elemente verfagt, »vaö freilid) Oiitter (®e(d)id)te
ber ^t)ilofopl)ie ZI). III. @. 259) unb ?[)?artin {£tudes sur
le Timee de Pia ton T. II. p. 150) läugnen; fo i(t e^ nur,
tveil nac^ il)m bem Qletljer, aUS ^uflanb ber 9}iaterie, ein &eQen-
iat^ fel)lt. (2}ergl. ^iefe^ ^l)ilofopl)ie be^$ Qlriftoteleö
93b. II. @. 66.) ^ei ben ^n;tl)agoreern tvarb ber 3(etl)er alö ein
fünfte» (Element burd) ben fünften ber regelmdpigen Körper, ba^
au^ 12 Pentagonen jufammengefe^te 2)obecaeber, vorgefteüt (9)?ar.-
tiu T. H. p. 245 — 250).

'^ {<B. 43.) @iel)e bie SBeiveiöftellen gefammelt hei iötefe
53b. H. e, 93.

2° (@. 44.) .^oemo^ i^b. I. ®. 159 unb 416 nt. 88.

^' (®. 44.) ^^ergl. bie fd)one (Stelle über ben (Einflup ber

56

6onneurtral)(en in S"-**^» ^evfc^el, Outlines of Astr. p. -237;
»By Ihe vivifying nclion of thc suii's rays vcgeiablcs are cna-
blcd to draw supporl irom inorganic maller and become. in
Ihcir turn, Ihe support of animals and of man, and Ihe sourccs
Ol Ihose great deposits of dynamical efficiency ichich are iaid
up for human iise in our coal sirata. By Ihcm the waters of
Ihe sea are niade to circulale in vnpour Ihrough Ihe nir, and
irrigale thc h'ind, producing Springs and rivers. By Ihem are
produced all disturbances of the chemical equilibrium of the
Clements of nature, which, by a scries of composilions and
dccompositions, give rise lo new products, and originale a
transfer of materials

'' (@. 45.) Philos. Transact. for 1795 Vol. LXXXV.
p. 318; 3ol)ii J>perfd)el, Outlines of Astr. p. 238; Äoönioö
^-Bb. I. @. 195 uub 436 nt. 33.

^^ (©. 45.) 33 e f f e l in © d) u ni a d) e r ' i5 a fr r. 9? a di r.
il^b. XIII. 1836 9?o. 300 ©. 201.

^' (@. 45.) 33efrel a. a. O. @. 180— 192 unb 229.

^■' (©. 40.) Courier, Theorie analytique de la Cha-
1 e u r 1 822 p. IX (A n n a 1 e s de C h i m i e et de P h y s i q u e
T. III. 1816 p. 330, T. IV. 1817 p. 128, T. VJ. 1817 p. 259,
T. XIII. 1820 p. 418). — 9himerif*e @d)dl?unöen be*^ 93crln|le^,
ivelcbeu bitrd) 5(bforption W ©fernen --Söarme (chaleur stellairc)
im Qletl)er be^ 2öcltranme^ erleibet, üei-fud;t ^^oiffon, Theorie
matheraatique de la Chaleur § 196 p. i36, 5 200 p. 447
imb 5 228 p. 521.

2" (@. 46.) Uekr bte tvärmenbe .Sraft ber ©lerne f. 3(rt|l:ot.
Meteor. 1, 3 pag. 340 lin. 28; unb ©eneca ülnr bte S>U)z ber
©cMd}ten beö iünftfreife^, iveld)e bay ^:))itnimum ber SBärme I)rtben,
tu Nat. Qua est. II, 10: )»superiora enim aeris calorem vicino-
rum siderum sentiunt . . .«

^' (©. 46.) ^Unt. de plac. Philos. li, 13.

^^ (©. 47.) ^frago sur la temperalure du Pole et
des espaces Celestes im A n n u a i r e du Bureau des Long,
pour 1825 p. 189 unb pour 1834 p 192; ©fligei), Physique
du Globc 1832 p. 60 — 78. ©ivanberg finber aui^ 2)ii^cnffionen
über V\t @tra{}lenlH*ed}UU4; für bie ^eniperrttur beö 2Beltraumö
- 50%3 (^^eruMtui^, 3 n (jreeber t cb t für 18.30 ©. 54);

57

^^irngo au^ ^o(ar:33eot)a(^tim9eu — 5GM; <pecler —60°; eaigep
t)urd} bie Söarme^xHDiialjme in ber ^2(tmofpl)ave aui^ 367 meiner
^Beobachtungen in bei* ^tnbeefette nnD in 9}ierico —65°, burcb
^()ermometer-?>}ieiTungen am ?)?iontblanc unb bei ber aercfrattfdKn
Oieife von ©ay^SuiTac —77°; @ir 3<?^)»i ^erfcl}el .Edinburgh
Review Voi. 87. !8'(-S p. 2-23) —132°^., alfo —91° dcnt.
5öie <poi(fün, ba bie 9)iittel--':temperatui- yon 9)ieliüne^3nfel (33v.
74°47') frf)Ou —18°, 7 tft, für ben 2Beltraum au^ rein t^eoreti^
\(i)en ©rünben, narf) benen ber QBeltraum ivarmer atö Ue aiipere
©renje ber 5Umü|>()are fein foll (§ 227 p. o2U;, nur — 13°, unb
bagegen ^pouillet nacl} actinometrifd}en ^erfnd)en (Comptcs ren-
dus de l'Acad. des Sc. T. Vli. 1838 p. 25-65) gar - 142°
finben; mujj SSnnber nel^men unb in liefen rarerelfanten ^\'ecu-
lationen ba^ ^Isertrauen ju ben biöljer eingefd)lagenen 2Begen
minbern.

'■"'•' (@. 47.) ^^oiffon, Theorie ma them. de la Ciialeur
p. 438. ^Ud) iljm l}at bie (5rl)ärtung ber (J-rbfcijtdjten Don bem
(Zentrum angefangen, unb i\t üon biefem jur i^berfTadje aümdlig
fortgefcKitten; $ 193 p. 429. (^ergl. and) Äo^mo^ $Bb. I.
e. 184.)

^° (@. 48.) ^oömoö 33b. I. ©. 86 unb 149.

^' (@. 49.) )AYere no almosphere, a Ihermomeler, ireely
exposed (at sunset) lo the heating influence of ihe earlh's radia-
lion, and the cooHug power of its own inlo spacc, woiild indi-
catc a medium temperature between that of the celestial Spaces
(—132" Fahr. =:r —91° Cent.) and thal of Ihc earth's surface
below it (82" F. = 27°, 7 Cenl. at the equalor, —3°, 5 F. -^
— 19°, 5 Cent, in the Polar Sea). Under Ihe equator, Ihen, il
would stand, on the average, at — 25° F. = — 31°, 9 Cent.^
and in the Polar Sea at —68° F. ^^ —55°, 5 Cent. The pre-
scnce of the almosphere tends to prevent the thermometer so
exposed from altaining these extreme low temperatures: lirsl,
by imparting heat by conduction; secondly by impeding radia-
lion outwards.« @ir 3oI)n jperfc^el im Edinburgh Review
Vol. 87. 1848 p. 223. — »Si la chaieur des espaccs planelaircs
n'exislail point, nolre atmosphere eprouverait un refroidissc-
nient, dont on ne peut fixer la limite. Probabkment In vie
des plantes et des animnux sernil impossiblo a la surfiice du

58

globe ou releguee dans une elroile zone de celle surfacc.«
©aigei), Physique du Globe p. 77.

" (©. 49.) Traite de la Comete de 1743, avec une
Addition sur la force de la Lumiere et sa Propagation dans l'e-
ther, et sur la distance des etoiles fixes; parLoys de Cheseaux
(1744). lieber bk 2)urc^ficbti3feit bed 2öeltraum^ üonülbet^
in $8obe'ö 5a^)rbud? für 1826 @. 110 — 121; ©truüe, £tu-
des d'Astr. stellaire 18i7 p. 83 — 93 unb TiOte 95. ^^ergl.
auct) @ir 3ol)ii .^erfrf)el, Outlines of Astr. 5 798 imb .^0^ =
moö 33b. I. @. 158.

^^ (@. 49.) fallet) on the infinity of the Sphere of
Fix'd Stars in beu Philos. Transact. Vol. XXXI. for the
Year 1720 p. 22 - 26.

'' (@. 50.) Äo^mo^ 33b. I. <B. 92.

^^ (@. 50.) »Throughout by far the larger portion of the
extent of the Milky Way in both hemispheres, the general
hlackness of the ground of the heavens, on which its stars are

projeclcd, etc In those regions where that zone is

clearly resolved into stars wel! separated and seen projccted on
a black ground., and whcre we look out beyond them into
space « @ir 3oI)n i?erfd?el, Outlines p. 537 unb 539.

'" (@. 50.) .Äoömoö 33b. I. (S. 89, 113 unb 392 Q(nnt. 23;
Saplace, Essai philosophique sur les Probabilites
1825 p. 133; Qlrago im Annuaire du Bureau des Long,
pour 1832 p. 188, pour 1836 p. 216; 3oI)n .^erfd^el, Outlines
f Astr. 5 577.

^' (©. 50.) 2)ie fc^wingenbe SSeivegung ber ^(u^ftrömungen am
.^opf einißer Kometen, iine biefelbe ön bem Kometen »on 1744 unb
burd) 33eiTel am .^allep'fdjen (Kometen jnjifc^en bem 12 unb 22£)ctober
1835 beobachtet tvorben ift (@ d) u m a cl)er, aflron. ^Ud^r.
9c0. 300—302 @. 185 — 232), „fann bei einjelnen ^nbiöibuen hie--
(er klaffe von SSeltförpern allerbingö auf bk tranölatorifdje 33etve:
jjung unb Diotation ^influp ^aben, ja auf ^olarfrafte fd}lie(jen
Ia(fen (@. 201 unb 229), welche von ber 9eivöI)nUd)en anjiel)enbeu
.^raft ber @onne »erfd^ieben ftnb"; aber bie fc^on fnt 63 3rtl)ren
fo reaelmä^ig fid) offenbarenbe SSefc^leuni^ung ber 3'/3iäl)riöen tlm-
lauf<^jeit be^ (Jncfifd^en Kometen barf bod) ivol)l nid)t alö von einer
@umme jufälli^er ^^(u^firömungen abl)än(^iö 9ebad)t »verben. ^sergl.

59

über biefeu foemifd? wichtigen ©egenftaub ^effel in v5 d) u m.
ailrou. 9Ud)r. 5tO. 289 @. 6 imb TiO. 310 @. 345-350 mit
(Siicfe'ö Q(b()anblun3 über bie ^pvotl)efe beö wiberfleljenbeu g)?it--
tel^ in ed)um. 9(0. 305 @. 265-274.

^s ((5. 51.) Olber^ in ©c^urn. aflr. g^ac^r. 9Zo. 268
@. 58.

'^ (@. 51.) Outl. of Astr. $ 556 unb 597.

*" (©. 51.) »En assimilant la matiere tres rare qui remplit
les espaces Celestes quant ä ses proprietes refringentes aux gas
lerrestres, la densite de cette matiere ne saurait depasser une
certaine limite dont les observations des etoiles changeantes,
p. e. Celles d'Algol ou de ^ de Persee, peuvent assigner la va-
leur.a 2(rago im Anuuaire pour 1842 p. 336 — 345.

*' (©. 52.) SBolUilou in teix Philos. Transact. for
1822 p. 89; @ir 3oI)n ^erfc^el, Outl. § 34 unb 36.

'M®. 52.) 9ceJVton, Princ. mathem. T. III. (1760)
p. 671. »Vapores, qui ex sole et stellis Oxis et caiidis cometarum
oriuntur, incidere possunt in atmosphaeras planetarum er

*^ (@. 52.) .^o^mo^ «b. I. @. 129 unb 141.

t!Utürlid)C3 unlJ teUfcüpiff^es ^eljen. — iunkelu tier ^cjliruf. —
^efd)iöintiiökeit tjcs fitstes, — Crgebniffc aus tJfr J)l)ot0m£tvu.

2)em 5luge, Dxg^an ber Qßeüanfc^auung, ift erft feit
t>rittef)alb 3a^r()imbevten , buv* fünftlic^e , telefcopifd^e
6teigenmg feiner (2ef)!raft, ba^ gro^avtigfte ^ülfemittel
3ur Äenntnif be^ 3nf)a(tö ber Sfßelträume, jiir Grforfc^ung
ber ©eftaltung, pf)i?ftfc6en 53ef(^affenl)eit uub 9J?affen ber
Planeten fammt i§ren 9Jlonben gett)orben. 'X)a^ erfte gerit^-
rof)r i\)urbe 1608, fteben 3af)re nac^ bem ^obe be^ grofen
^eobac^terö 2^^c^o, conftriiirt» €^cn tv^aren na^ einanber
burcf) bae ?^ernrof)r bie Jupiter^trabanten, bie ®onneu=^
fiecfen, bie fic^elförmige ©eftalt ber ^cnn^, ber «Saturne^
ring a(6 Dreigeftaltung eineö Planeten, telefccpifc^e
(Sternfc^tt)drme nnb ber 9Zebe(f(ecf ber §[nbromeba ' entbecft:
alö ftd^ erft 1634 bcm um \}k Mngen^ Beobachtungen fo
t^erbienten franjofif^en Slftronomen Tloxin ber ©ebanfe bar;«
bot, dn gernroE)r an t)ie §{(§ibabe cine^ 3D?eginftrumcnte ju
befeftigen unb \^nx SIrctuvuö hd 2^age auf^ufuc^en* - Die
33ert)o(Ifomnmung ber ilf)ei(ung beö 53ogen6 iinirbe i[)ren
Öaupt^trecf, größere €(^drfe ber 53eobad^tung, gan^lii^ ober
bo^ gropent^eile r>erfe§It ()aben, \renn man nic^t optifc^e
Sßerfjeuge mit aftronomifrf)en Snftrumenten in 33erbinbung
gebracht, bie (Scharfe be^ (5rfennenö mit ber be^ 9)?effenf^
in ^erf)dltnif gefegt t}dtte. Die iDticrometev - 33orri(i)tung
üon feinen gäben, im 53rcnnpunft be^ gernrobr^ an^^

61

(jefpaiuit, welche bcv 5(uti>enbunß bee festeren erft if)vcn ei*
geutlic^en unb ^^wax einen unfd)ä^lHiven SBeitl) ^ah, mixte
nocf) fecf)t^ 3af)re fpciter, erft 1640, t)on bem jungen, ta^-
(entt)üUen ©aöccigne ^ evfunben.

Umfaßt, iine i^ ehm erinnert Ijahe, tat-^ telefco^
pifc^e <Bci)m, ©rfennen unb iWeffen nur 240 3af)re uri-
fereö aftrononufcf)en Sßijfcnö^ fo ^äi)kn wix, o^ne ber
(S;^albder, ber 5fec}i;)3ter unb ber (^f)inefen ^u gebenfen,
blof i^cn ^imo^areö unb 2(ri)n;l(uö an ^ biö ju ben (inU
bedungen i?cn ©alilei, meC)r aU neun^efin 3at)r[;)unberte,
in benen ^age unb ^auf ber ©eftirne mit unbea^affne^
tem 5[uge beobad^tet werben ift* 53ei ben mckn «Stö-
rungen, iveld)e in biefer langen ^^eriobe, unter ben^^ölfern,
tk ba^ 53ecfen bee 9J^itteImeerö unnvcf)nen, ber gürtfd)ritt
ber (S^uttur unb bie (Srn^eiterung be6 3beenfreife^> erlitten
^at, muf man über baö erftaunen, unt^ ,!P)ip))arcI) unb ^to^
(emäuö t>cn bem 3it^^cfn?ei(^en ber 5IequinoctiaU fünfte,
ben t>ern)irfe(tcn ^ea^egungen ber Planeten, ben jn^ei t)or'
ne^mften llnglei($f)eiten be6 9}^ünbe6 unb ücn ben Stern^
ortern ; tra6 (5opernicu6 i)on bem iva^ren 3Be(tfi;fteme, ^^^o
i)ün ber ^ert)o(I!ommnung ber practifcf)en 5lftrcnomie unb
i^ren 9}Zet§oben üor Grfinbung be^ telefccpifc&en
Sef)enö erfannt ()aben- ^ange ^ijl)ren, beren fel)r tt)al)r^
fc^einlic^ ftc^ fc^cn bie 5Ilten, mit ®etvißf)eit tk arabifcben
5(ftroncmen bebienten, jum 5lbfel}en an 3)ioptern ober Spalte
öjfnungen, fonnten allerbingö hk Scharfe ber 33eobacf)tung
etrt)aö t)ermel)ren» 5IbuU§affan fpriitt fe^r beftimmt t)on
ber 9ii?^re, an beren (^rtremitaten bie Ocutar^ unb £b^
iectit?^!5)ioptern befeftigt njaren; aucb unirbe biefe ^or^
ric^tung auf ber, t>cn «Jpufagu gegrünbeten 3ternroarte ju

(52

9J?erai^f)a benutz. Senn ^a^ 6e§en tmd) JKö^reii bie
§(uffu(^un9 t)on (Sternen in ber ^(benbbämmerung erlettf)*
terte, it)enn bte Sterne bem bloßen 5[uge burrf) bie dibf)xt
früher ft^tbar t\?urben a(ö o[)ne biefelbe^ fo liegt, me fc^on
§(rago bemerft f)at, bie Urfad) bavin, baß bie Oiöf)re einen
großen 2^f)ei( be6 ftörenben biffufen ^i^t^ [hk rayons
perturbateurs) ber ?uftf(^ict)ten ah^ält, n?e((^e j\t)ifd;en bem
an bie D^ö^re angebrücften 5Iuge unb bem (Sterne liegen»
Gben fo f)inbert bie 9^ö§re auc^ hd 9?ad)t htn «Seiten*
(Sinbrucf be^ fc^n?ac^en $i^te6, n?e(c^eö bie l^uftt^eil^en
üon t}m gefammten Sternen M girmament^ empfangen.
X)ie Sntenfttdt beö ^id)tbi(be6 unb bie ©röße be^ Sterne^
nehmen fcf)einbar ju. 9?a(^ einer i?iel emenbirten unb öiel
beftrittenen Stelle beö Strabo, in welcher be^ Se§en6 burc^
9iöl)ren ßrn^dljnung gef(^iel)t, unrb au^brücflic^ „ber er*
tveiterten ©eftalt ber ©eftirne", irrig genug alö 2Birfung
ber Stral)lenbre(^ung 5, gebai^t.

^icJ)t, au0 a^elc^er ClueHe eö fommen mag: auö ber
Sonne, aU Sonnenlidjt, ober r>on iicxx Planeten reflectirt,
au6 tm girfternen, auö faulem ^ol^e, ober al6 $robuct ber
$ebenetl)ätigfeit ber ^eucbtn^ürmer; 3eigt biefelben 33re(^ung6'
3Serl}dltniffe. ^ 5Ibcr bie priamatifc^en garbenbilber (Spec*
tra) auö r)erfc£)iebenen ?i(^tquellcn (au6 ber Sonne unb
girfternen) jeigen eine ^erfc^ieben^eit ber 5age in t)cn
bunfeln l^inien (raies du spectre). meli^e 3ßollafton 1808
^uerft entbecft unb beren ^age graunf)ofer 12 3a§re fpäter
mit fo großer ©enauigfeit beftimmt f^at. Senn biefer fc6on
600 bunfele Linien (eigentliche dürfen, Unterbrecbungen,
fel)lenbe Zijcik be6 garbenbilbee) jdl)lte, fo flieg in ber
§lrbeit »on (Sir 'I)amb ^^rett?fter (1833) bie 3a^( ber

63

^inim 6ei tcu fc(;oueu ^erfuc^eu mit (Sti(fftojf?Dn;b auf
mcijx alö 2000» 5Dkn i)atU bcmevft, bop ju geunffen 3af)^
re^jeiten beftimmte Linien im gavbenbilbe fe^Iten^ abev
53rea>fter t)at Qqeh^t, \)a^ Me (Srfd)eimmg go(ge t>er üer^
fc^iebenen «Sounen^ö^e unb bcr üerfd;tebenen 5lbforption bei*
^id)tftraf)(en beim ^Durc^gang bur(^ bie ${tmofp§ave ift» 3u
tm Javbenbilbern , a^elc^e baö surücf getvorfene ^i^t
be6 9}^onbe6, ber 93enu^, be6 Tlax^ unb ber 2Öol!en giebt,
erfennt man, mc \ioof)l ju üermuttjen ftanb, alle (Sigem
tf)ümlid}!eiten beö 6onnenfpectvum^» 2)agegen finb bie
bimfeln Linien beö 6:pectrumö beö «Sirius i)on beuen beö
(S'aftov ober anberer girfterne t)etfc^iebeiu (^^aftor jeigt felbft
anbere Linien alö $oltur unb ^^roci;on. ^mici §at biefe,
fd)ün i)on graun^ofer angebeuteten Unterfd^iebe beftdtigt,
unb fc^arfftnntg barauf aufmerffam gemad^t, t)a^ Ui gir^
fternen t)on je^t glei(^em, t)ö(lig uui^en ^ic^te tk bunf^
(en Linien nic^t biefelben ftnb* (§:t> UdU f)kx nod^ ein
\x>cik^ unb tuic^tige^ gelb h'inftigen Unterfuc^ungen geöjf*^
net "^ , um \)a^ ftc^ev 5(ufgefunbene i)on bem me^r 3ufalltgen,
von ber abforbtrenben 2Dir!ung ber ^uftfd;id)ten, $u trennen,
^iner anberen (^'rfc^einung ift ijkx ju eri\?cil)nen, in
u>eld)er bie fpecififde (Sigentljümlic^feit ber ^id)tqueUe einen
md(^tigen Ginflu^ äußert, !5)a^ 2iii)t glül)enber fefter Äör^
per unb ha^ Sic^t beö electrifd;en gunfen^ feigen große
^D^annigfaltigfeit in ber ^aiji unb ^age ber bunfeln SBoUafton'^
[(^en Linien, DZad^ ben merftoürbigen 3]erfuc^en i>on ^bcaU
ftone mit !l)rel)fpiegeln foU aud) bae £^ic^)t ber D^eibungö^
(vi ec tri et tat eine minbeften^ im 3Ser^ältnip i^on 3 ju 2
(baö ift um DoUe 20980 geogravl)if^e 9}ieilen in ^iner ^ciu
fecunbe) größere @efc^nnnbig!eit baben al^ ta^ (5onnenIid)t^

61

^a^ neue ^eben, i)cii bem alle 3^^eile bei £)ptif burd)-
bnmgeu ivoiten finb, a(6 jufäKig ba^ t)cn ben S^^uftevu
t»e^ Palais du Luxembourg surücfftra^Ienbe ^id)t tcx imtcx-
9eE)enben ^cnne ben [c^arffmnigen ?Jtaluö (1808) 311 feinev
n?icf)ti9en (Sntbccfung ^ ber ^4^oIarifaticu leitete, ^at , buvc^ bie
tiefer ergriinbeten drfc^einungen ber Coppelten ^ve^ung , bev
getrö^nliclHii (§ui;gen|'(^en) itnb ber farbigen ^\^(arifation,
ber Sut^i^f^venj uub ber 2)iffracticn, bem gorfa)er uuerroar^
tete Wind bargeboten: birecte^ unb reflectirteö ^idjt ^u
unterfc^eiben ^ in \)ie ß^onftitution be^ ^cnncnförperö unb
feiner (eu(^tenbcn §üüen '^^ einzubringen, ben 2)ruct unb
ben ffeiuften 3Saffergef)a(t ber ^uftfc^ic^ten 5U meffen, ben
3)^eereeboben unb feine flippen mittelft einer S^urmalin*
platte '' ^u erfpd^en, ja nacf) Dieivton'ö ^^organge tie d)c^
mif(^e ^- 33ef(^affen§eit (9J?ifc^ung) mef)rerer Subftanjen ^^
mit ii}ren cptif^en SBirfungen ^u i^ergleic^en. ($ö ift ^in^
(anglich bie 9?amen 5(irt;, 5(rago, 53iüt, 5:*ten)fter, (laudn),
garabai;, greenel, 3of)n ^erfc^el, £^^oi;b, SOMhi^, 9?eumann,
^^lateau, (Beebecf .,.. ju nennen, um eine -iHei^e glänjenber
Cs;ntbecfungen unb \)ie g{iic!(id)ften 5(nUH'nbungen be^ neu
^"ntbecften bem anffenfcf)aft[i(^en?-efer int^ ©ebäc^tni^ ^u rufen.
5)ie großen unb genialen 5lrbeiten »on Xf)oma^ §)oung l)aben
biefe nnc^tigen ^eftrebungen mel)r aiv ^vorbereitet. 5lrago'e
^olarifcop unb bie beobachtete Stellung farbiger Xiffrac^
tion^==granfen (golgen ber Snterferen^) finb tjielfacb ge^
brauchte ^lilf^mittel ber (irforfd;ung getvorbcn. 2)ie iWe^
teorologie ^at auf bem neu gebal)nten SBege nic^t minber
geivonncn alö bie pl)vfifd)e §lftronomie,

So i^erf(^ieben aucb Hc 3el)fraft unter ben 93?enfcf)en
ift, fo giebt ee^ bod) auc6 bier fiir ^a^ unben^affnete Sluge

65

eine ^eunffe ^JJittelftufe organifc^er gä^igfeit, Die hä bem
älteren ©efc^lec^te (bei @ne(^en unb 9?ömern) biefelbe mt
tjcnt §u Xa^e \x>ax. 3)ie ^(ejaben geben ben S3en)eiö ^a-^
für, baf i>or mehreren taufenb 3a^ren une je^t «Sterne,
u^elc^e bie $Iftronomen 7ter ©röfe nennen, bem bbfen
5(uge hd mittlerer 6e^!raft unftc^tbar blieben» 2)ie ^4^le^
jabengruppe beftel)t: auö einem (Stern 3ter ©röße, ^üci^one;
au^ §tveien 4ter, (Slectra unb 5(tlaöj breien 5ter: 9}?erope,
Tlaja imb ^ai;geta^ ^itjeien 6ter btö 7ter, ^lejone unb
(Selaeno; einem 7ter biö 8ter, 5lfterope; unb i)ielen fe^r
fleinen telefco^ifc^en Sternen* 3c^ bebiene mic^ ber ie^igen
53enennung unb DfJei^ung, benn hd ben eilten iDurben bie-
felben 9?amen t^eiln?eife anberen Sternen beigelegt* 9?ur
bie erftgenannten fec^^ Sterne 3ter, 4ter unb 5ter @rbße
vourben mit Seic^tigfeit gefel)en» ^^ Quae septem dici, sex
tarnen esse solent; fagt Dt)ibiuö (Fast. IV, 170). Tlan
f)ielt eine ber 5ltla6^3;;öc^ter, 9J?erope, bie einzige, tic ftc^
mit einem Sterbli(^en üermä^It, für f(^aami>oll üerpUt,
aucf) tDo^l für ganj Derfc^itjunben. Sie ift tva§rf(^einli(^
ber Stern faft 7ter ©rö^e, irelc^en vok (^elaeno nennen;
benn §ipparc^ im (k^ommentar §u 5(ratu6 bemerft, ta^ hd
l)eiterer monbleerer 5^ac^t man tuirflic^ fteben Sterne er^
fenne. Tlan fal) bann (Felaeno^ benn ^lejone, hd gleicher
^elligfeit, fte§t bem §[tlaö, einem Stern 4ter ©röfe,
5U na^e,

^er f leine Stern Sllcor, unfer ^Jieut erc^en, \xhU
c^er nac^ ^rieönecfer in 11' 48" Entfernung i)on d)U^üx
im Sc^njanj beö großen 53dren ftel)t, ift nad^ 5[rgelanber
5ter ©röfe, aber burd^ bie Stral)len t^on dM'^ax überglänzt,
(^r t\)urbe i:)on ben 5lrabern Saidak. bev ^4-^rüfer, genannt:

91. ü. ijumboltt, Si\>9u\oi. 111. 5

66

wdl, mt ber pevfif^e §(ftvcnom ifa^^Dini '^ fagt, „mau a«
i^m Me ^e^fvaft ^u prüfen pflegte''. 3d) t)abc 5(Icov mit
unbetvaffnetem 5(uge, tro^ bev niebrtgen (Stellung i}eö gto-
^en ^dven unter ben 2^ropcn, jeben 5iknb an ber regen^
(ofen Äüfte Don (^'umana unb auf ben 12000 guf ^cf)en
(Ebenen ber ßorbiüeren in groger Deutlic^feit, nur fetten
unb ungei\)iffer in (Suropa unb in ben trocfenen ^uftfc^i^^
ten ber norb ^ aftatifc^en (Steppen erfannt. X)ie ©renje,
innerhalb bereu eö bem unbeiDaffneten 5(uge nid^t me^r
möglid^ ift ^a^ei ficf) fet)r naf^e fte^eube Dbjecte am ,!^immel
t?ott einanber ju trennen, ^dugt, mc SÄdbler fef)r richtig
bemerft, r^on bem relatitjen ©lauje ber (Sterne ah, 2)ie
beiben mit a Capricorni bezeichneten <Sterne 3ter unb 4ter
©röfe n^erben in gegenfeitiger Entfernung »on 6% TIU
nute o()ue ^ü^e a(ö getrennt erfannt. ©alte glaubt noo)
hä fel)r l)eiterer ?uft e unb 5 Lyrae in 3% 9}?inute 3)iftanj
mit blofem 5luge ju fonbern, tveil beibe 4ter ©rogc ftnb.
2)a6 Uebergläuäcn burc^ bie (Strahlen beö na^eu
Planeten ift au(^ bie ^aupturfac^, u>arum bie Supiterö?
trabauten, wd^e aber nic^t alle, nne man oft bel)auptet,
einen Sic^tglanj t?on «Sternen 5ter ®ri)f e l)aben, bem unbe*
njaffneten 5luge unfic^tbar bleiben. 9^ac^ neueren Sc^d^um
gen unb 33ergleic^uug meinet greunbeö, beö Dr. ©alle,
mit na^e fie^enben Sternen ift ber britte Trabant, ber
^ellfte, t^ielleic^t 5ter hi^ 6ter ®röfe, ird^reub tie aubereu
hd tt^ec^felnber ^elligfeit 6ter hi^ 7ter ®röfe M* 9?ur
einzelne 33eifpiele njerben angeführt, n^o^erfonen üonaufer?
orbentlic^jer (Sc^arfftd^tigfeit, b* §♦ folc^e, n^el(^e mit bloßen
5lugen f^ttjdc^ere «Sterne alö bie 6ter ©röge beutlid) er^
fcnnen, einzelne 3upiter§trabauten ol)ne gernro^r gefe^en

G7

babeiu iie ^fiujulav ? ßntfennutc) bee bvitten, ü^eraue
Mm Trabanten ift i^om (S^entrum beö !)3Ianeten 4' 42";
t)ie be^ v>tevten, n^el^er mir % fleinev alö bev größte ift,
8' 16": unb alle Supitcv^monbe ()aben, me 5(rago be<
Rauptet ^<^, sutt?cilen auf gleicher Dberflad^e ein intenfit^ereö
?icJ)t a(ö bei- planet; ^un^eilen evfc^eineu fie bagegen auf
bem Supitev al^ graue glecfeu, mc neuere ^Beobachtungen
gelehrt ftaben» Dk liberbecfenben 6tra()Ien unb ^c^tr^änje,
tveld^e unferem 5(uge M öon ben Planeten unb Jirfternen
auöge^enb erfc^einen, unb feit ben früfteften ^dkn ber Tlm]d)^
f)dt in bilblid^en "DarfteKungen, befonberö hd ben 5[egi;ptern,
tit gldn^enben ^immet^for))er bejeic^nen (^affenfra^ evfldrt
fie für 53rennlinien , intersections de deux caustiques^ auf
Der i^r^ftaUinfe) , ^aben minbeften^ 5 U^ 6 ?[}^inuten ?dnge,

„3)aö ^ilb ber (Sterne, \)ic mx mit bloßen 5fugen
fef)en, ift burc^ bit)ergirenbe (Btxat)Un t^ergröfertj eö nimmt
burc^ biefe 5[u6bef)nung auf ber 9?e§f)aut einen größeren
dlaurw ein, alö n>enn e6 in einem einzelnen ^^unfte con^
centrirt n?dre. 3)er 9^ert>eneinbrucf ift fi^unic^er» (Sin febr
bic^ter (5ternfd)UHirm , in n^el^em bie einzelnen (Sterne alte
faum 7ter ©rijße ftnb, fann bagegen bem unbewaffneten
5Iuge fid)tbar n^crben, treil bie 53i(ber ber t^ielen einzelnen
6terne ftc^ auf ber 9?e^^aut über einanber legen unb bafter
jeber fenftble 5^un!t berfelben, tt?ie hd einem concentrirten
-^il^e , »erftdrft angeregt mxb." ^^

gernrM)re unb ^etefcope geben (eiber! n?enn gleid^ in
einem vodt geringeren @rabe, ben Sternen einen univa^^
ren, facti cen 3)urcf)meffer. 9iac^ ben fd^önen Untere
fuc^ungen t^on SBiüiam ^erfc^el ^^ nehmen aber biefe !l)urc^^
meffcr ah mit june()menber @tdrFe ber ^Vergrößerung. 1)er

G8

fc^arffiuniije 5)3eobad}tci fc^a^te ten fc^einlHivcn ^uvc^mcjjei
\jon Söega tev Ik-ier bei ber ungef)euren 9]er9rofevung »on
6500 9}?al noc^ ju 0",36. ^ei terreftrif^en ©egenftänbeii
befttmmt au^er ber 33eleuc^tunc3 and) bie gorm be^ ©egen^
ftanbee^ tk ©röße beö Heinften ^c^muki^ für baö imbe^
umffne(e 5luge, €c^on 5(bam^ ^at fet)v richtig bemerft,
bag eine bünne lange (5tange ml n^eiter ftc^tbar ift a(6
ein Ouabrat , beffen (Beitc bem ll)ur(^meffer berfetbcn gleich
ift. (Stnen Stricf fief)t man \Deiter al6 einen ^l^unft, auc^
\>?enn hci\)c g(eicf)en !Duvcf)meffer ^aben. $[rago l^at burd^
SQSinfelmeffitng bei* »on ber ^arifer (Sternitjarte auö ftd^t^
baren fernen ^li^ableiter ben (Einfüif ber ©eftaltmtg
(beö Umriffeö ber Silber) inelfältigen 50Zeffungen iinternjoiv
fen. 3n ber ^eftimnumg be6 neinftmögncf)en optifc^en
6e^it)infe(? , unter n^elc^em irbifcfce Objecte bem bfofen 5Iuge
erfenntlirf) finb, ift man feit Robert §oo!e, ber ncd) ftreng
eine i)0Üe 93^inute feftfe^te, hi^ Xohia^ Matter, n?e(cl)er
34" für einen fc^t^arjen gfecf auf n?eißem Rapiere forberte,
[a hid 5U ?eeuivenl)oef ö 6pinnfdben (unter einem 3Bin!e( t>on
4", 7 hd fe^r geit)M)nlic^er (5el)fraft fi^tbar), immer t)er.-
minbernb fortgefc^ritten. 3n ben neueften, }ei)x genauen
33erfurf)en ^uecf'ö über ta^ Problem t)on ber ^eit^egung ber
^r^ftaüinfe mürben n?eife @tric^e auf fc^n^arjem ©runbe
unter einem 933 infel üon 1",2; ein ©pinnenfaben bei 0",6j
ein feintr glänsenber Dratl) hei faum 0",2 gefe^en. 2)aö
53robIem if^ gar nid^t im aflgemeinen numerifc^ ^u löfen, t)a
aüeö t)on ben 33ebingungen ber ©eftalt ber Objecte, if)rer
Erleuchtung, i§reö (^ontrafte^ mit bem |)intergrunbe, x>on
bem fte ftc^ abf)eben, Der 53en)egung ober 9^u§e unb ber
9Zatur ber ^uftfc^ic^ten, in benen manfti^ befinbet, abpngt.

69

dinm lebf)afteu (^inbvucf machte eö mir eiuft, aU

auf einem vei^enben ^anbfi^e be6 9}^arc|ueö be «Selinilegre, ju

ßl}iÜü (unfern Ouito), xvo man ben langgeftrecften Oiiicfen

beö 33ulfan^5 ^5^i(^in(f)a in einer, trigonometrifc^ gemeffenen,

^orijontalen (Entfernung »on 85000 ^^arifer guf Dor fic^

au^geftrecft fte(;t, bie Snbtaner, iveld^e neben mir ftanben,

meinen 9^eifebeg(eiter ^onpfanb, ber eben allein in einer

(Erpebition nac^ bem 33ulfan begriffen ivax, alö einen

u>ei^en, fic^ lu^r fc^n^arjen bafaltifc^en gel^njdnben fort^

bctvegenben ^^unft früher erfannten, a(ö mx i^n in ben

aufgeftellten gernro^ren auffanben» 5[u(^ mir unb bem un-

glücflic^cn 6c^n be^ 9}^arque^, (^'arlce 50?ontufar (fpater

im Sürgerfriege Ijingeopfert), n>urbe balb i)a^ n^ei^e fid) be^

\vegenbe 33ilb hei unben?afnetem 5luge fic^tbar. 33onp(anb

u>ar in einen ireipen baumiroUenen 9}^antel (ben tanbe^^

üblichen Poncho) gel)üKt, ^ei ber *^innaf)me ber €d^u(ter^

breite i^cn 3 hi^ ogup, t)a ber 3[)?ante( balb feft anlag, balb

weit SU flattern ]d}im, unb hd ber befannten (Entfernung

ergaben ftd) 7" hiö^ 12" für ben 2Binfel, unter uu'lc^em ber

betvegte ©cgenftanb beutlic^ gefef)en n)urbe, 2ßei^e Dh

jede auf fc^ttjarjem (Srunb tt)erben nac^ ^uecf'6 uneberf)ol*

tcn 33erfuc^en ir^eiter gefeßen al^ fc^marje Dbjecte auf

weitem (S)runbe. Der ^ic^tftra^l fam hd l)eiterem 3Better

burdb bünne ^uftfd^ic^ten üon 14412 gup §öl)e über ber

9J?eere^flä^e, ju unferer Station in ßljillo, \)a^^ felbft noc^

8046 gug f)od) liegt« Die anfteigenbe (Entfernung \x>ax

85596 gug ober S'/i^ geograp^ifc^e 3)?eilen; ber (Btanh i>cn

Barometer unb ^l)ermometer in heitcn (Stationen fel}r i)erfc^ie?

ben, oben u>a^rf(^einlicl> 194 ?in. unb 8^ ^., unten nac^

genauer ^eoba^tung 250,2 IMn. unb 18^^,7 (E. Dai>

70

@aupifct)c, füf miferc beutf(^cn tvigouometvifd^eu ^Jhffuugen
fü tt>icf)ttg gett)üvDejic heliotrop ^Sid^t unirbe, »om In-ocfcu
auö auf ben §of)eu^agcn reficctivt, bort mit bloßem Slucje in
einer (^ntfenumcj lunt 213000 ^4>^u\ gug (uie()v al^ 9 geogr«
iDieilen) gefel)eu: oft an ^4>"J^^^^'^^/ "^ u>e(c()eu bie fc^cin*
bare 55reite cim^ breijoüigen ^piecjelö nur 0",43 betruc].
2)ie Slbforpticu bei- l^ic^tftiMl^Icn, welche x>on bem irbi-
fc^en ©cgmftaube an^djcn unb in ungleichen ^*ntfevnun'
gen burc^ bid;tere ober bünnere, mit 2öafferbunft me(}r obev
minber gefc^mdngerte ^uftfc^ic^ten ^u bem unbeu>affneten
^^luge gelamjenj ber ^inbernbe Sntenfitdt^ßrab be6 bi ff u^-
fen Sic^teö, tvetc^eö t)k Suftt^eild;en auöftra()Ien , unD
Diele nod} nic^t cjanj aufgeflarte meteoro(ocjif(^e ^roceffe
mobificircn \)k 6ic{)tbarfeit ferner ©egenftänbe. ^in Unter?
f^ieb bcr ?ic^tftär!e Don %^ ift nad) alten ^^erfuc^en beo
immer fo genauen 33ouguer §ur ©id^tbarfeit notl^ig» dJlav
fiel)t, une er ftc^ auöbriicft, nur auf necjatiöe S33eife
wenig li(^tftral)lenbe 33erggipfel, bie fic^ ai^ bunfle ^U^affen
i)on bem ^JimmelögetDÖlbe abf)eben. ^D^an fie^t fie blo^
burc^ \)k !Differen3 ber !l)icfe ber \;uftfc^ic^ten, n^elc^e fid^
bi^ ju bem Dbjecte ober bie ^um äu^erften ^ori3ont er?
ftrecfen. Dagegen iverben auf pofitiüe SBeife ftar! (euc^?
tenbe ©egenftdnbe, mc Sc^neeberge, n)eiße £alffclfen unb
^^imeftein^Äegel, gefe^en. !l)ie Entfernung, in i\)eld)er auf
bem ^D?eere ijoijc Berggipfel erfannt i\)erben !önnen, ift nicbt
ot)ne 3ntereffe für tic praftifd^e 9Zautif, ivenn genaue aftro?
nomifd^e Drtebeftimmungen für bie :2age beö (Sc^iffeei fefjlen.
3c^ l)abe biefen ©egenftanb an einem anberen Drte ^'^ bei
®elegenl)eit ber (Sic^tbarfeit bee ^4-^ice von Teneriffa um*
fldnblidj bebanbelt.

71

vDa^ (5e()en bev 6tevne hn ^aije mit blopem §luge
in ben 6c^dcJ)teu bev 53ergroerfe imt> auf fe^r ^o^en
(Gebirgen i\t feit früher Sugenb ein ©egenftanb meiner
^)iac^forfc^unß gett>efen, ^^ tt)av mir nic^t unbefannt, baß
f(^on 5lrij^ote(eö 2^ bef)aupte, @terne itjerben bi^n^eilen auö
^•rbgetpülben uub ^ifternen nne burd) D^o^ren gefefjen
^^lud^ ^liniuö cxwäf^nt biefer @age, imb erinnert babei an
bie (Sterne, bie man hd @cnnenfinfterniffen beutlic^ft am
Jpimmelögeivolbe erfenne. 3cf) t)ahe in golge meinet 33erufö
a(ö praftifc^er Bergmann mefjrere 3a§re lang einen großen
'I^cil beö ^ageö in ben ®ruben 5ugebracf)t imb burc^ tiefe
6d^dc^te ba6 §immel6gett)oIbe im ^cniti) hctxa^kt, ahei
nie einen Stern gefe^en; auc^ in mericanifc^en, peruani*
fd^en unb ftbirifc^en 33ergtt>erfen nie ein 3nbii)ibuum auf*
gefunben, ba$ t)om @ternfet)en hei Xac^c f)dtte reben t)5ren:
obgleich unter fo öerfc^iebenen ^reitengraben, unter benen
ic^ in beiben ^emifp^ären unter ber @rbe wax, ftc^ bod^
3enit^a( * Sterne genug Ratten t)ort^ei(^aft bem 5Iuge bar*
bieten fönnen. 33ei biefen ganj negatii>en @rfat)rungen ift
mir um fo auffaltenber \)a^ fet)r glaubiDÜrbige 3^iigniß
eineö berühmten Dptiferö geit)efen, ber in früher Sugenb
Sterne hei ijeUcm ^age burd^ einen D^auc^fang erblicfte. 21
(Srfc^einungen, beren Sic^tbarfeit üon bem jufättigen ^u^
fammentreffen begünftigenber Umftdnbe abfängt, muffen nic^t
barum geldugnet iv^erben, n)eil fte fo feiten ftnb»

l)iefer @runbfa& ftnbet, glaube id^, feine 5lnn)em
bung auc^ auf baö t)on bem immer fo grünblic^en Sauffure
be^au))tete Sel)en ber Sterne mit bloßen ?(ugen hd §eüem
3^age am 5Ibfall be^ ^Of^ontblanc , auf ber §5^e Don
11970 5uß» »Quelques -uns des guides m'ont assurö«.

J'-A

\ac\t bev bei*üJ)mte 2(lpenfüvfc^ev , »avoir vu des etoiles cn
pleinjour; pour moi je n'y songeois pas. en sorte que je
ti'ai poiiit et^ le tömoin de cc ph^nomene; tnais Vasser-
tion uniforme des guüles ne me laisse aiicun doufe siir
In realite. -^ 11 laut d'ailleurs 6tre entierement a Tombre.
et avoir m6me au-dessus de la t^te une masse d'ombre
d'une epaisseur considörable, sans quoi l'air trop forte-
ment ^clairö fait övanouir la foible clart^ des ötoiles.«
Die 33eMngungeu fmb alfo faft gan^ Mefelben, n>el(^e bie
(Sifternen ber ^{iUxi unb ber thtn enväf)nte ^aucf)fanß bar^
tjeboten ^aben» 3cf) ftnbe btefe merfmi'trbige 33e§auptun9
(üom ^Jlorgm beö 2 5(uguft 1787) in feiner auberen D^eife
burd^ bie fc^mei^ev ©ebirge n)ieberl)clt» 3^^^^ feuntniß»oüe,
oortrejflic^e 53eübacf)ter, bie ©ebriiber ^ermann unb 5lboIp^
6c^(agintiDcit, n)elc^e ueuetlicl)ft \)k öftlid^eu 5l(pen U^
SUm ®i))fel beö ©rofglocfner^ (12213 gu^) burc^forfc^t
^aben, fonnten mt Sterne bei ^acge fe^en, noc^ ^aben fte
bie Sage unter \itxi ^irten unb ©em^idgern gefunben* 3^
f)abe mehrere 3af)re in \)t\\ (Verbitteren i^on 3}^exico, Cluitü
unb ^^eru sugebracl)t unb hm fo oft mit ^onplanb bei f) e i^
terem SQSetter auf §5^en Don me^r alö iner^e^n- ober
funfjef)n^taufenb guß geivefen, unb nie ^(\ht ic^ ober fpäter
mein greunb 33ouffingault Sterne am ^age erfennen fön-
nen: obgleich bie Himmelsbläue fo tief unb bunfel n)ar,
ba^ fte an bemfelben (5i;anometer t)on $aul in ©enf, aw
welchem ©auffure auf bem9J?ontblanc39^ablaS, »onmir unter
Hn 3:ropen Oifc^en 16000 unb 18000 guß §öl)e) im 3^-^
nitl) auf 46" gefc^d^t nnirbe. '^^ Unter bem l)errlic^en, ätl)er^
reinen ^immel üon (S^umana, in ber (Ebene beS SittoralC^,
\)(xU ic^ aber mel)rmalS mx^ (eid)t, nac^ 33eobacl^tung iH>n

73

3:vabauteu^'^^evfiuftevuu9eu, Supitev mit Mopcu klugen me\)cx
aufgefunben imb beutlic^ft gefef)eu, mnn bie ©onnenfc^eibe
fc^ou 180 (,(§ 20 über bem ^orijont ftanb.

©^ ift f)ier ber Ort tpemgftenö beiläufig einer anberen
ü^tif^eu ©rf(^einung jii ermähnen, bie ic^, auf allen meinen
33ergbefteigunc3en, nur (S'inmal, unb ^wax t)or bem 5luf^
gang ber (£onne, ben 22 3uniuö 1799 am Slb^ange m
$icö i)on Teneriffa, beobad^tete, 3m 3)^alpai;ö, ül)ngefa[)r
in einer §5^e t)on 10700 gu^ über bem Mccu, faf) ic^
mit unbeivaffnetem 5luge tief ftel)enbe Sterne in einer irun==
berbar fc^tvanfenben 53eu>egung. Seuc^tenbe fünfte fticgen
auftDärte, beilegten ftc^ feitivcirt^ unb fielen an bie
üorige ©teile ^urücf* ^aö ^l)änomen bauerte nur 7 U^
8 50^inuten unb §5rte auf lange tjor bem (Srf^einen ber
©onnenfc^eibe am 93^eerl)orijont. ^Biefelbe ^e\t)egung mar
in einem gernrol)r fi^tbar,; unb eö blieb fein 3^^^^'tfel, ba^
e^ bie ©lerne felbft maren, bie fiel) bcivegten* ^-^ ©c^örte
Diefe Drtöt>eränberung ju ber fo mei beftrittenen lateralen
©tral)lenbrec^ung ? 33ietet bie n>ellenförmige Unbulation ber
aufgel)enben 8onnenf(^eibe, fo gering fie auc^ burd^ DJZeffung
gefunben n?irb, in ber lateralen QSerdnberung beö beilegten
6onnenranbe^ einige 5lnalogie bar? 9^a^e bem ^ori^ont
mxt) üönebie^ jene 33eivegung fc^einbar Dergrö^ert. gaft nac^
einem l)alben 3i^^vf)unbert ift biefelbe (Srf^einung be6 ©tern^
fc^tvanfen^, unb genau an bemfelben Drte im 9}?alpai;^,
a>ieber i>or ©onncnaufgang, von einem unterrid^teten unb
fel)r aufmerffamen 33eübad^ter, bem ^rin^en 5lbalbert Don
$reu^en, jugleic^ mit bloßen klugen unb im gernrol)r beob^
achtet ii?orben! 3c^ fanb bie 53eobac^tung in feinem fianb--
fc^riftlic^cn Hagebutte: er l)atte fie eingetragen, o^ne, t>cx

74

feincv Oiücffunft ivon bcm S^lmajoneiiftiomc, evfa^reu ju
Ijaben, baf ic^ em>a^ ijanj d()nli(^eö cjefe()en. ^ 5luf bem
9f{üc!en ber 5(nbe^fette ober hei ber ^dufigen ^uftfpiegelung
(Äimmung, mirage) in ben ^ei^en (Ebenen (Llanos) ijcn
©übamcrifa f^ahc ic^, trc^ bev fo t>erfcl)iebenavtigen Tlu
fc^ung ungleid) emärmter l^uftfc^ii^ten, feine @pur late^
ralev 9iefraction je finben fönnen» 2)a ber ^ic Don Xc^
ncxiffa imö fo na(;e ift nnb oft i^on u^iffenfc^aftlid^en, mit
3nftvumenten in^rfe^enen ^eifenben fuq i>or 6onnenauf^
gang befuc^t wixt) , fo barf man l)offen, ta^ bie ()iet öon
nüv erneuerte $lufforberung jur S3eobac^tung Deö ©tern^
fc^tT)anfenö nic^t uneber ganj »erhallen tverbe.

3c^ t)ahc bereite barauf aufmerffam gemad^t, \m lange
vor Der großen (Spod^e ber (Srfinbung beö tclefcopifc^en
Set)enö unb feiner Slnmenbung auf 35eobad)tung beö
^imrnelö, alfo Dor ben benfmiirbigen Sauren 1608 unb
1610, ein überaus ^vic^tiger Xf^cil ber 5[ftronomie unfereö
^i^Ianetenfvftemö bereite begrünbet n?ar. 5l)en ererbten ^c^al^
De^ grie^ifc^en unb arabifcf)en SSiffem^ f)aben ®eorg ^^urbac^,
Oiegiomontanu§ (3o{)ann WlMcx) unb 53ernf)arb 2Ba(t§er
in 9h'irnberg burc^ müf)et)o(Ie, forgfaltige 5frbeiten l>erme[)rt.
5luf itjx 33eftreben folgt dm fü^ne unb großartige @eban^
!eneniu>ic!e(ung, baö 6i;ftem beö (Sopernicuö ; e6 folgen ber
*Reici)t()um genauer Beobachtungen be6 Z\)(i)o, ber combi^
nirenbe (5d)arfftnn unb ber bef)arr(icf)e iJiec^nung6trieb t)on
Kepler, ^wci große 9}?änner, Ste]>kx unb ©alilei, fte^en an
bcm u>icl}tigften 3Benbepunft, ben bie ©efc^ic^te ber meffenben
Sternfunbe barbietet 3 beibe bejeic^nen bie (Spocfje, u>o \)<\i^
Beobachten mit unb eum f fn et em 5luge, bod) mit fel)r
t^erbefferten ^jO?eßinftrumenten, fic^ i^on bem tclefcopifc^en

75

6e^eu fc^eibeL ®a(i(ei voax bamalö f(f)on 44, iCeplcv
37 3af)ve alt; 3;;^d^o, ber genauefte meffenbe 2(ftronom
Mefer großen 3^i^ f^i^ ft^^^^i^ Sauren tobt 3cb \:)ahe fc^cu
früher (i^o^mo6 33t». II. ©. 365) ertra^nt, bag ii'eplev'ö brei
©efe^e, bie feinen 5^vamen auf eting i?erf)errlid;t f)abcn,
von feinem feiner 3^i^9^^t>ff^J^/ @a(i(ei felbft nic^t auöcje^-
ncmmcn, mit :2ob ei-ii>äl)nt njorben fmb. 5(uf rein empirifc^em
SSege entbecft, aber für ba^ ©ange ber SQSiffenfcbaft folge*^
reicher alö bie vereinzelte (^ntbecfung ungcfel)ener SBettför^
^er, gel)5ren fie gans ber ^cit beö natürlichen ©e^en^,
ber X\)^oni\^cn ^cit, ja ben ^^c^onif^en 53eobac^'
tungen felbft an: n>enn auc^ ber 3)rucf ber Astronomiu
nova, seu Physica coelestis de niotibus Stellae
Marti s erft 1609 Dollenbet, unb gar ha^ britte ®efe^, nac^
tt?cl(^em ftc^ bk £ina\)xatc ber Umlaufö^eiten jn?eier ^-Pla*
neten vergalten \m tk S[ßürfel ber mittleren (Entfernung,
erft in ber Harnionice Mundi 1619 entiincfelt txmrbe,

X)er Uebergang beö natürlichen sum telefcopi-
fd^en ©el)en, melc^er t)a^ erfte S^^i^^^^^^t ^^^ fieb^eljnten
3al)rl)unbertö bezeichnet unb für bie Slftronomie {bk
Äenntni^ beö 2Beltraumeöj noc^ uncf)tiger umrbe, al^
eö für bie Äenntnip ber irbifc^en ^äume t)at^ 3al)r
1492 getvefen u>ar, ^at nic^t blof ben ^lic! in \)k ^(^ij^
pfung enblo^ evnjeitert; er f)ai aud) , neben ber 53ereic^e^
rung beö menfcl)lic^en Sbeenfreifee , burc^ Darlegung neuer
xint) Deruncfelter Probleme t)a^ matl)ematifc^e S33iffen 5U
einem bieljer nie erreichten ©lan^e erhoben. So ivirft bie
Stdrfung ftnnlic^er Organe auf bie ®ebanfemt)elt, auf bie
Sttufung intellectueller ih-aft, auf t)k 53creblung ber ^3J^enfc&^
t)eit. I)em gernrol)r allein lu'rbanfen u>ir in faum britte^alb

7G

3al)i1)unberten bie Äenntnip "oon 13 neuen ^^^laneten, von
4 Trabanten ^^i;ftemen (4 9}^onben beö Supiter, 8 be6 6a^
tum, 4, DieUeic^t 6 be$ Uranus, 1 beö 9?eptun), »on ben
8cnnenflec!en unb ^onnenfacfeln , ben ^^^f)afen ber 5^enuö,
ber ©eftatt un\) §öf)e ber 50^onbberge, tcn tvinterlic^en
^^olaqonen beö 9}?ar6 , ben Streifen beö Supiter unb ^a^
turn, ben Ö^ingen beö le^teren, ben inneren (pianetarifc^en)
(Kometen üon fur§er Umlauf^seit, unb i)on fo fielen an\)c^
ren (Srf(^einungen, bte ebenfalls bem Mo^en 5(uge entgef)en.
Sßenn unfer ©onnenfvftem, ba^ fo lange auf 6 ^^laneten
unb einen 93Zonb befc^rdnft f(^ien, auf bie eben 9efcf)ilberte
SBeife in 240 Sauren bereichert n?orben ift, fo ijat ber foge^^
nannte g i r ft er n § i m m e l f(^i(^temveife eine no(^ yiel uner^
a^artetere (5rtt)eiterung geiDonnen» S^aufenbe öon 9iebe(flecfen,
»Sternhaufen unb 2)oppe(fternen finb aufgesäf)tt. Die üeiv
änberlic^e Stellung ber2)oppeIfterne, ivelc^e um einen gemein-
f(^aft(id;)en Sc^n^crpunft freifen, f)ai, une bie eigene ^ett)e^
gung aUer girfterne, ertviefen, bap @rat)itationö^ Gräfte in
jenen fernen SBelträumen mc in unferen engen planetarifc^en,
ft(^ u^ecf)felfeitig ftörenben Greifen tr)alten- Seitbem Woxin
unb ©a^coigne (freiließ erft 25 hi^ 30 Sa^re nac^ ©rfinbung
beö gernrol)r0) optifrf)e 3Sorri(^tungen mit 9J?efinftrumenten
Derbanben, ijahm feinere 33eftimmungen ber Drt6t>eränbe*
rung in ben ©eftirnen errei(i)t tverben fönnen. 5[uf biefem
SSege ift e6 moglic^ gen?orben mit größter S(f)ärfe bie j[ebe6^
malige $ofttion cinc^ SBeltförperö , hk 5Iberrationö^@(Iipfen
ber girfterne unb il)re ^arattaren, bie gegenfeitigen 5lbftänbe
ber 2)oppelfterne i^on u>enigen 3^§^ntt^ei(en einer 33ogcn^Se?
cunbe §u meffcn. !Die aftronomifc^e i^enntniß beö Sonnen-
f \) ft e m ^ cru>eiterte ftc^ a((mä(ig ^u ber eine6 3ß e 1 1 f y; ft c m t\

77

^ix wiffeu, t>a^ ®a(i(ei feine (^ntbecfuncien bcr Supi-
tev^moube mit fiebenmaliger S^ergrö^erung machte, unt> nie
eine ftävfeve alö jttjeinnbbreifig^ malige antvenben fonnte.
(Iinf)unbevt unb ftebjttj 3al)re fpäter fe^en nur 6ir SSiUiam
S^cx\(i)c[ bei feinen Untevfuc^ungen über i>ic ®v5ße beö
f(^einbaren 'Durc^mefferö öon 5(rcturuö (im 9?ebel ö", 2) unb
SQSega in ber ^eier ^ergroperungen benagen Vicn 6500 TlaU
<Bdt ber SJlitte beö 17ten 3a^r^unbert6 n^etteiferte man in
bem ^eftrebcn nac^ langen gernrö^ren» (^^rifttan §m;genö
entberfte ^u^ar 1655 ben erften (Baturn^trabanten, ^itan
eben 6ten im 5(bftanbe 'oon bem (S^entrum beö Planeten),
nur noc^ mit einem jivölffüfigen gernro^r; er \Danbte fpiV
ter auf ben §imme( längere bi^ 122 Ju^ an; aber bie
brei Dbjectiüe t)on 123, 170 unb 210 guf 33remweite,
n^elc^e bie Royal Society üon Bonbon befigt unb mi^e
t)on (S'onftantin §m;gen6, bem S3ruber be6 großen ^2lftro^
nomen, verfertigt tt)urben, fmb "ocn (egterem, me er auö^
brücflid^ U'iöt^fi, nur auf terreftrifd^e ©egenftänbe geprüft
worbem Slu^out, ber fc^on 1663 D^iefenfernrö^re o^ne
9^5§re, alfo o^ne fefte (ftarre) 33erbinbung jivnfc^en bem Dbjec^
tit> unb bem Dcular, ccnftruirte, t^oKenbete ein Dbjectiü,
l}a^ Ui 300 guf gocaUänge eine 600malige S3ergr6ßerung
ertrug* ^^ 3)en nüglicf)ften @ebraud^ t^on feieren, an 9J^aften
befeftigten Dbjectiüen machte ^Dominicuö ©affini g^i)ifc^en
ben 3af)ren 1671 unb 1684 hei ben auf einanber folgen^
ben (Sntbecfungen be6 8ten, 5ten, 4ten unb 3ten (Saturn^-
trabanten. (5r beoiente ficf) ber Dbiectir»e, bie 33oreÜi,
(^ampani unb ^artfoefer gefd)Iiffen Ratten* "Die (enteren
maren i^on 250 guf S3rennaHnte. Die r>on (S^ampani, u^elctu'
be^ groften ^J^ufeö unter ber 9?egierung ?ubnngö XIV

78

genoffen, i}ahc id) bei meinem iMeljäfjvigen 5lufent§alte
auf bev ^^^avifer ©termvarte mef)tmal$ in S^mticn i^djaht.
SBenn man an bie geringe ^i(^tftdrfe ber (Satnrnötvabanten
unb an t)k (BdjmmQkit fclc^er nur burcf) ©triefe betreuten
^-Borric^tungen '^^ benft, fo fann man nic^t genug be^vun^
bern bie ©efd^icflicbfeit, tcn Wntt} unb bie 5[uöbauer beö
33eobac^ter^,

2)ie 33ort()ei{e, \veld)c man bamalö allein glaubte
burc^ riefenmä^ige l^ängen erreichen gu fonnen, leiteten,
mc eö fo oft gefc^ie^t, große ©eifter ju ercentrifcf)en §off*
nungen. ^lujout glaubte ,!^oofe n)iberlegen ju muffen, ber,
um Xt)itxc im 9Jionbe ju fel)en, gernvo^re üon einer i^dnge
i)on 10000 guf , alfo faft i)on ber £änge einer l)alben geo^
gra))l)if(ten SJ^eile, üorgefd^lagen ^aben foll. '^'^ 3)aö ®e*
\ni)l ber pra!tifd)en llnbequemtic^feit i>on optifrf)en Snftru^
menten mit mef)r alö ^unbertfüßiger gocalldnge Derfc^affte
atlmdlig burd) 9?ett>ton (nad) bem 3Sorgange i>on ^OZerfenne
unb 3ameö ©regon; t>on 5lberbeen) ben fiirjeren D^eflerion^^
Snftrumenten befonberö in (Jnglanb ©ingang» 33rablev'^
unb ^ounb'ö forgfdltige 33erglei(^ung üon 5füßigen ^at'
lei;'f(f)en ©piegeltelefcopen mit bem 9^efractor t)on (?on^
ftantin §ut;genö, bev 123 gup 33remnx>eite l)atte unb beffen
wir oben ern)dl)nten, fiel ganj jum ^^ortl)eil ber erfteren
auö- 6^ort'ö foftbare Riefle ctoren ivurben nun überall
verbreitet, hi^ Soljn !l)ollonb'e glü(flicl)e praftifc^e ^^öfung
beö ^roblemö vom 5Icf)romatiömu0 (1759), burc^ Veonljarb
(Suler unb ^lingenftierna angeregt, ben ^efractoren
tuieber ein großeß llebergen^ic^t tjerfc^affte. ^ie, me ee
fd^eint, unbeftreitbaren ^rioritdtörecl)te beö ge^eimnipöolleu
(^befter noxe ^all au^ (Sffer (1729) mirben bem ^ublifum

79

evft befamu, al6 bem 3o§n !l)o((oub t»aö ^4^atent \in |einc
acbromatif^eu geinrof)ie i^evlie^eu unirbe. ^o

Der f)tev bejei(^nete Sieg bei* 9iefraction^^3uftnimentc

wax aber von nic^t langer !Dauer, 9?eue £)fcillatiouen ber

^>}?einung trurbeu fc^on, 18 biö 20 3af)re nacb ber ^efannt^

mac^img »on 3of)n Doüonb'ö (^rfinbung beö 5Id^romati^mue

mtttelft 93erbnibung üon^rcn^ iinb glintgta^, tmd) bie ge#

redete 33e\t>unberung augeregt, a^elc^e man in unb aiiferljalb

^nglanbö ben unfterblid^en 5(rbeiten eineö Xieutf^en, ^öilliam

§erf^el, jotite. 2)er (Sonftruction feiner ^al)lreicben Tfxifi^

gen unb 20fü^igen 2^e(efcope, auf trelc^e SSergroferungen

i)on 2200 hie^ 6000 ''Mai glüctüc^ angetranbt ererben fonnten,

folgte bie (^onflruction feineö 40füßigen ^leflector^, 2)urcb

biefen t^urben im Sluguft unb (September 1789 bie hei\)cn

innerften Saturnötrabanten : ber 2te (@nce[abuö) , unb halt)

barauf ber erfte, bem Dringe am nd(^ften liegenbe, 5D?imaö,

entbecft. "Die (intbecfung be6 Planeten Uranuö (1781) ge^

l)ört bem 7füpigen ^elefcop t)cn ^erfc^el; bie fo Iidbtf(^n?a>^

c^en Uranu6trabanten fa^ er (1787) ^uerft im 20füßigen

3nftrumente, jur front-view eingerichtet* ^^ (5ine biö ba^in

noc^ nie erreichte 3}ünfcmmenl)eit, n^eld^e ber gro^e Tlann

feinen 6))iegelteIefcopen ju geben wu^tc, in benen baö

^i^t nur einmal reflectirt nnrb, i^at, hd einer ununter^

bro^enen 5(rbeit üon me^r al^ 40 3al)ren, jur nnc^tigften

©rttjeiterung aller Xf^dk ber p^i^ftfc^en 5Iftronomie, in ben

^43laneten!reifen mc in ber 2Belt ber 9?ebelflecfe unb ber

I)oppelfterne, geführt,

§luf eine lange §errfd)aft ber D^eflectoren folgte
tvieber in bem erften günftel beö 19ten 3al)rl)unbert6 ein
erfolgreicher 533etteifer in ^^(nfertigung t)on acferomatifcben

80

O?efractoven unb Heliometern, Die burc^ U^nverfe
parallactifc^ hcm^t n)evbem ^n Dbjectiöen üon aufeiv-
orbentlicben ©rögen lieferten in :3)eutfd)tanb baö 9J^ünc^ner
^^n\iitnt t)on U^fc^neiber unb graunl)ofer, frater t)on 9J?er5
unb 93k§lerj in ber ©c^tveij unb granfreic^ (für Serebourö
unb ^au(^oi6) bie SS^erfftätte ron ©uinanb unb S3ontem^
ein f)omogeneö, ftreifenlofeö glintgta^- (So Genügt für ben
3tt)ecf biefer ^iftcrifc^en Ueberfic^t, f)m beifpiel^njeife ju
nennen bie unter graunf)ofer'6 i^eitung gearbeiteten grc^
^en Otefractoren ber 2)or:pater unb 33erlincr (SterntDarte
t)on 9 ^^arifer 3t^U freier Deffnung hei einer gocatmeite
üon ISVg guf; bie ^efractoren öon iWer^ unb Ttal)kx
auf ben (Sternn^arten t)cn ^utfotva unb (^ambribge in ben
^gereinigten Staaten t)on 9lorbanierifa ^^, beibe mit Dbjec^
ti»en t>on 14 ^^arifer 3ott unb 21 guf ^renntt^eite t)erfe^em
2)a^ ^eÜometer ber ilönig6berger ©terntt>arte , lange ßdt
ta^ größte, i)at 6 3oU Deffnung unb ift burdfe 33effer6
unvergeßliche Slrbeiten berül)mt getrorben* 2)ie lic^ttJcKen
unb furzen biah;tifcf)en D^efractoren , n^elc^e $15^1 in ^kn
juerft au6fü§rte unb beren S^ort^eile 9Jogerö in ^nglanb
faft gleichzeitig erfannt t^atU, »erbienen in großen T)imen-
ftonen conftruirt ju iDerben*

3n berfelben ^cikpo^e, beren 53eftrebungen ic^ i)kx
berühre, tt^eil fie auf bie (Srtveiterung fo$mifdf>er 5lnficb'
ten einen fo n)efentlic^en Einfluß ausgeübt, blieben bie
me^anifc^en gortfc^ritte in 3Sert)oUfommnung ber meffen^
ben Snftrumente (3enitl)^€ectoren, 5!)?eribianfreife, ^lu
crometer) gegen bie optifc^en govtf^ritte unb hie beö
3eitmaaßee nic^t jurüd Unter fo t?ielen an^^dd}f
neten 9?amen ber neueren ^eit ernHif)nen ivir ^ier nur für

81

^3J^epmftrumente: Die von Diamöt'cn, ^rcug^ton, gortin,
^ei^enbac^, ©ambei;, ©rtcl, (Btcinijdi, D^epfolb, $iftor,

Dertling ; für (S^ronometer irnb aftronomifi^e ^enbel^

ui)xen: ^Jiubge, 5IrnoIb, ^men;, ^•arnf()aii\ 33veguet, 3üiv

cjenfen, Äeffel^, QBinnerl, Xk\)e 3n ben fi^öneu

5(rbeiten, n>eld)e \t)ir SÖiÜiam imb Sc^n ^erfc^el, (Eoutl),
!5trut)e, ^effel unb Dvitveö über 5lbftänbe unb periobifc^e
sBett)egung ber Doppelfterne üevbanfcn, offenbart. ftc^ i)cr5uge^
tr>eife jene ©(eic^jeittgfeit ber 3Scn)oÜfümmnung in fc^arfem
6e^en unb 9)?effen. €trinje'ö (^(affificatten ber !l)üppelfterne
liefert i)on benen, beren 5lbftanb unter 1" ift, gegen lOOj
üon benen, bie ^if^en i" unb 2" fallen, 336: alle
me^rfadf) gemeffen. ^^

(Seit n^enigen 3al)ren l)aben sn^ei 3)?änner, ti?elc^e
jebem inbuftriellen ©ett»erk fern ftel)en, ber ßarl of 9Joffe
in $arfon^tott)n (12 9JZeilen n)efttic^ t)on iDublin) unb §err
Saffell 3U €tarfieib bei i^iüerpool, auö ebler S3egeifterung
für \)k 6tern!unbe, mit ber aufopfernbftcn greigebigfeit unb
unter eigener unmittelbaren Leitung, 3n?ei D^eflectoren
ju Staube gebracht, u^eld^e auf'ö hbdjfU hk ßrtt>artung
ber Slftronomen fpannen. ^^ Tlit bem ^elefcope t)on ^af^
feil, baö nur 2 gug Deffnung unb 20 guf 33rennit)eite
l)at, finb fc^cn dn 5^rabant beö 9?eptun unb dn acbter
Trabant beö Saturn entbecft morbenj auc^ tt?urben jtrei
Uranu^trabanten \üieber aufgefunben. Daö neue S^iefen-
telefco^ t)on ^orb 9fioffe hat 5 guß 7 3t>(^ 7 Linien (6 engL
guß) Deffnung unb 46 guß 11 Soll (50 engL guf)
?änge. ßö ftel)t im ^}J^eribian j^rifcfeen jn^ei 9J?auern,
bie i)on jeber ^dU 12 gu|^ t?on bem 3^ubu^ entfernt unb
45 m 52 guß ^0^ Ttnb. 33iele 9?ebelflecfe , ml(i)c bieder

82

fein Snftrument auflofen fonnte, finb biiv^ biefeö ^evrlic^e
^elefcov in (Sternfc^tvdrme aufgeloftf tie ©eftalt anbeter
^fJebelflecfe ift in if)xcn u>abren llmriffen nun ^um erften
^lai erfannt tvorben. (Sine trunberfame ^eüigfeit {^i^U
maffe) tvirb t^on bem ©piegel auögegoffen.

SJiorin, ber mit ©aöcoigne (üot ^4^icarb unb 5iU3out)
juerft ba6 gernro^r mit SJ^eßinftiumenten »erbanb, fiel
gegen 1638 auf ben ©ebanfen ©eftirne Ui gellem ZaQc
telefcopifc^ 3U beoba^ten» „^i^t ^v^o'ö große 5(rbeit
über bie ^ofttion ber girfterne, inbem biefer 1582, alfo
28 3af)re t)or 6'rfinbung ber gernrö^re, 3Senu6 bei ^age
mit ber ©onne unb hd 9?ac^t mit ben Sternen »erglid^j
fonbern", fagt Wloxin felbft ^, „ber einfache ©ebanfe,
baf, mc ^JSenuö, fo and) ^(rcturuö unb anbere girfterne,
n^enn man fie einmal t)or Sonnenaufgang im gelbe beö
gernro^rö f>at, nad^ Sonnenaufgang am ,!^immel6gen?oIbe
»erfolgt n)erben fönnen: l)abe i^n ju einer (Sntbecfung ge^
füf)rt, ^Deld)e für bie Sängen^ 33eftimmungen auf hcmWtecxt
wichtig it>erben möge, 9?iemanb f)aU »or i^m bie gir#
fterne in 5lngefic^t ber Sonne aufflnben fönnen/' Seit
ber 5(uffteKung großer SJ^ittagö ^ gernrol)ve burc^ ?Rbnm'
(1691) tr>urben 3^ag e^beobad^tungen ber ©eftirne
^dufig unb fruchtbar, ja bi6n?eilen felbft auf 9)^effung
r>on !l)oppelfternen mit Tiui^cn angeivanbt, Struüe be*
merft^*^, er l)abe in bem !Dorpater ^iefractor mit 51n^
tt>enbung einer ^Vergrößerung t?on 320 3)^al bie fleinften
5lbfiänbe überaus fd^n^ac^er 2)oVpelfterne beftimmt, hei fo
gellem (Erepufcularlid^te, baß man um 3J?itterna^t
bequem lefen fonnte, 3)er ^olarftern i)at in nur 18" (int*
fernung einen Begleiter 9ter®röße; im 1)orvater Df^efractor

8H

l^ahm 8trui^e unb SKraugel biefeu 3?egleiter hei Za^e
gefe^en ^' , eben fo einmal (Jncfe unb SIrgelanber.

2)ie Urfac^ ber mächtigen 2ßtr!ung ber gernrö^re ju
einer 3^it , wo buicb öielfac^e ^leflerion bad biffufe Sic^t ^^
ber 5Umofp^äre ()inberlic^ ift, f)at man^nUi ^wd^d erregt.
§[tö cptifd^eö Problem intereffirte fie auf baö (eb^aftefte ben
ber 2ßiffenfc^aft fo friif) entriffenen ^e|fe(» 3n feinem langen
Sriefwed)fel mit mir !am er oft barauf prücf , unb befannte,
feine it)n ganj befriebigenbe Söfung finben ^u fönnen, 3c^
Darf auf ben !Danf meiner Sefer rechnen, tt^enn id) in
einer 5Inmerfung ^'^ Sirago'ö Slnftc^ten einf(^alte , trie bie*
felben in einer ber üielen ^anbfc^riften enthalten finb,
welche mir hd meinem f)äufigen 5[ufent^alte in ^ariö ^u
benu^en ertaubt njar* diad) ber fc^arfftnnigen ßrüärung
meinet »ieljä^rigen greunbeö erlei(^tern ftarfe 33ergvof erun-
gen ta^ Sluffinben unb (Srfennen ber girfterne, tveil fie,
o^ne baö 33i(b berfelben merfbar au^jube^nen, eine größere
ÜKenge beö intenfiüen Siebtes ber ^^upiffe ^ufü^ren, aber
bagegen nac^ einem anberen ©efe^e auf ben i^uf träum
^tjirfen, üon ivelc^em fid) ber girftern abbebt« ^a^ gern^
ro^r, inbem eö gteii^fam bie erleuchteten Zijeik ber Suft,
\\>d(i)c baö Dbjectit) umfaßt, t)on einanber entfernt, »er-
bunfelt t)a^ ©efic^töfelb , verminbert tie 3ntenfttät feiner (Sr*
(euc^tung. 5ßir fel)en aber nur burcö tm Unterfc^ieb beö
Siebtes be0 girfterneö unb beö ^uftfetbeö, b. §* bev
^uftmaffe, meiere i^n im gernrof)r umgiebt. @anj anbere
al6 ber einfache @trat)l beö girfternbitbe^ »erhalten ftc^ $(a
netenfc^eiben. 2)iefe verlieren in bem öergrofernben
gernro^r burd) 2)i(atation i§re !8ic^t^3ntenfität dmx fo wie
baß Suftfelb (l'aire aörienne), 9?od^ ift ju ertt)ä^nen, baf

84

\taxU ä^evßvöferunöen fcie f^eiubare Sc^neÜigfeit iDev 5Be*
wegimg beö girftertiö mc bie ber (Scheibe t)ermej)ren. 2)iefer
Umftanb fann in Snftrumenten, ml^e nic^t bur(^ ll§r^
tt)er! ))araUactif^ bct ^immetöbenje^ung folgen, baö ©r^
fennen ber ©egenftdnbe am ^age eclei(^tern» 5(nbere unb
anbere fünfte ber 9?e^§aut ii>erben gereift, 6ef)v f(^n)ac^e
<Sc^atten, bemerft 5lrago an einem anbeten Drte, trerben
erft ftci)tbav, tvenn man if)mn eine Bewegung geben famu

Unter bem reinen ^ro^en^immel, in ber trocfenften
Sa^reöjeit, f^ahc id^ oft mit ber fc^tvac^en ^Sergrofenmg
öon 95 Wal in einem gernro^r üon 2)oUonb bie blaffe
3u))iter^fc^eibe aufflnben !5nnen, n)enn bie (Sonne fc^on 15^
hi^ 18*^ f)Oii) ftanb. ^id^tfcfctx^Sc^e beö Supiter unb ©aturn,
bei il^age im grofen 33erlincr Oiefractor gefe{)en unb con^
traftirenb mit bem ebenfalls reflectirten ^ic^te ber ber Sonne
näheren Planeten, SSenuö unb 9J?er!ur , f^at mef)rmalö
Dr. ©alle ilberrafd}t» 3u))iterö:^53ebecfungen finb mit ftarfen
gernrö^ren hi^tr>dim hd Zag^c (pon glaugergueö 1792,
Don €trut)e 1820) beobachtet it?orben* SIrgelanber fa^
(7 ^ec» 1849) in einem öfüßigen graun^ofer dne 33iertel^
ftunbe nac^ Sonnenaufgang ju iöonn fe^r beut(id^ 3 3u^
piterötrabanten* ^en 4ten lonnte er nid^t erfennen» 9?o(^
f))dter faf) ber @ef)ülfe §err ©cfemibt bm 5[u6tritt fämmt^
lieber i^rabanten, auc^ beö 4ten, au^ bem bunfetn 9Jtonb^
ranbe in bem 8füfigen gernro^re beö §e(iometerö» 2)ie
^eftimmung ber ©renken ber telefco^ifc^en 6ic^tbarfeit
Heiner ©terne hd ^iageö^eKe unter üerfc^iebenen Älimaten
unb auf üerfc^iebenen §ö^en über ber 5}^eere6fläc^e ^at
gtcicfjjeitig dn optifc^e6 unb ein meteorotogifd^eö Sntereffe.

3u ben mer!tt)ürbigen unb in i^ren Urfac^en ml

85

beftrittenen (^rfd) einungen im natüvHd;en nne im telefcovifd)en
6e§en gehört t)a6 näc^tUc^e g unfein (baö 5ßlinfen, bie
©cintiüation) t>er ©terne. ^Mmcxki ift nac^ ^irago'ö Un^
terfud^ungen ^^ in ber (Scintiöation n^efentlic^ ju untere
fci^eiben: 1) SSeränberung ber lOic^tftdrfe in plb^li^a 5lb*^
naf)r\K biö §um SSerlofd^en unb 3ßieberauf(obernj 2) 33er*
änberung ber garbe, 33eibe SSeränberungen finb in ber
^Realität nod^ ftärfer, al^ fie bem bloßen 5[uge erfc^einen;
benn tt?enn einzelne ^4^un!te ber 9?e^f)aut einmal angeregt
finb, fo ben>al)ren jte ben empfangenen i^id^teinbrud: fo
ta^ \)a^ ^^erfc^nnnben beö (Sternö, feine 53evbun!elung,
fein garbemtjec^fel nid^t in i^rem ganzen, t>oUcn iSHaa^^ t)on
unö empfunben werben, ^uffaüenber jeigt ftc^ \)a^ $^ä*
nomen beö (Sternfunfelnö im gernro^r, fobalb man baffelbe
erfc^üttert. ©ö n^erDen bann anbete unb anbere fünfte
ber 9?e^^aut gereift j e0 erfc^einen farbige, oft unterbotene
i^reife. 3n einer 5(tmofp§äre, bie auö ftetö l^ed^felnben
©d^id^ten t)on öerfc&iebener 3:emi3eratur , geud^tigfeit unb
^i6)te ^ufammengefe^t ift, erflärt ba6 ^rincip ber 3u#
terferenj, wie nad^ einem augenblidflid^en farbigen 5(uf*
lobern ein <ihm fo augenblicflid^eö SSerfc^unnben ober bie
plö^lic^e 33erbunfelung beö ©eftirneö ftatt finben famu
Xie Unbulationö^^^eorie le^rt im allgemeinen, ^a^ 3U>ei
Sid^tftra^len Q\v>d 2öellenfi;fteme), »on (5iner ^id^tquelle
(öinem (Srfc^ütterungö?9}^ittel^un!te} au6ge^enb, hei XXn^
gtei(^l)eit be^ 2Begeö ftd^ 3erft()ien; baß \>a^ ^i^t beö einen
6tral)leö, ju bem bezauberen Htral)lcö hinzugefügt, !l)un?
fel^cit l)er»orbringt. 2Benn hat» 3iivücfbleiben be6 einen
3Bellenfi)ftemö qcqcu baö anbere eine ungerabe Slnja^l
l) alber Unbulatioiicn beträgt, fo ftreben beibc SBetleiu-

86

IVfteme, bemfelbeu *2let^er^9}?o(ecule ^u ^leic^er 3t?it ^leic^e,
aber entgegengefe^te ©efc^winbigfeiten mit^ut^eilen: fo baf
t)k Sßirfung \t)xn SSereinigung t)ic diuljc beö ^ül)n^
^)3?olecuIeö , alfo ginftemiß ift 3n getpiffen gaüen fptclt
bie 9iefrattgtbititdt ber üerfc^iebeneu Suftfc^tc^ten , tveld^e
bie Sid)tftra6len burd^fc^nciben, me^r alö bie »erfc^iebene
i^änge be^ 2ßegeö , tu ^an\>txoik bei bet (Srf Meinung, ^^

!l)ie 6tärfe ber 6cinti((ation ift untec ben girfternen
[elbft auffallenb üerfc^ieben j ni^t üon ber ^ö^e if)reö
^tanbeö unb üon i^rer fc^einbaren ©röße allein abhängig,
fonbern, wie eö fc^eint, üou ber 9^atur i^reö eigenen ^id^t*
proceffeö» Einige, §» ^. Sßega, gittern weniger alö 5lrctur
unb ^4^voa)on» 2)er 5DZangel ber 6cintillation bei ben ^la^
neten mit größeren @c^eiben ift ber (£om)>enfation unb auö-
gleic^enben garbent>ermif(^ung ^u^ufc^reiben , ivelc^e bie
einzelnen fünfte ber «Scheibe geben» (Eö mirb bie @c^eibe
wie ein^lggregat üon ©ternen betrachtet, njel^e baö fe^lenbe,
burc^ Snterferenj vernichtete Sic^t gegenfeitig erfefeen unb
bie farbigen 6tra^len ^u weißem ^ic^te wieberum vereinigen.
53ei Supiter unb ©aturn bemerft man beö^alb am feltenften
6^uren ber 6cintiUation ; wol)I aber Ui 50^erfur unb
^enuö, ba ber fc^einbare 2)urc^mcffer ber ©c^eiben in ben
le^tgenannten ^wei ^^laneten hi^ 4",4 unb 9",5 Ijerabfmft,
$(u(^ bei 3)?arö faun jur 3^'^^ ber (^onjunction fic^ ber
Dutc^meffer biö 3",3 verminbern. 3n ben ^eiteren , falten
SBinternäc^ten ber gemäßigten ionc vermeljrt tie ©cintil^
lation ben prachtvollen (^inbruc! beö geftirnten §immel0
aud^ burc^ ben Umftanb, baß, inbem wir ©terne 6ter biö
7ter ©rijße balb ^ier, balb bort aufglimmen fel)en, wir,
getäuf^t, mef)r teuc^tenbe fünfte vermut^en unb ^u

87

nknnm glauben , alö Daö unbeit)affuete Sluge unrflic^ untere
fd^eibet 2)a()er baö ^o^uldre ^rftaunen über bie irenigen
. ^aufente üon (Sternen, meiere genaue ©terncatalüge al6
ben bloßen klugen mtbar angeben! 2)ap ba0 jitternbe
Sic^t bie girfterne üon ben *4]laneten unterfc^eibe , n)ar
»on früher 3^i^ ^^n grted^if^en Slftronomen befanntj aber
5lriftoteleö , nac^ ber ^u^ftrömungö ^ unb tangentiale
3:^eorie beö 6e^enö, ber er anfängt, fc^reibt ta^ S^tUxn
unb gunfeln ber girfterne, fonberbar genug, einer bloßen
Slnftrengung beö 5(ugeö ju» „^ie eingehefteten ©terne''
(bie girfterne), fagt er ^, „funfein, bie Planeten nic^t:
benn bie ^kneten ftnb na^e, fo baß baö ©eftc^t im @tanbe
ift fie ju erreichen; hd ben feftftef)enben aber (n^og öi
Tovg juevovTag) gerät^ baö ^2luge liegen ber (^ntfernun^
unb 5Inftrengung in diu jitternbe 33ett)egung/'

3u ©alilei'ö 3eiten, ^it?ifc^en 1572 unb 1604, in
einer ^pod)c großer ,!^immelöbegeben^elten, ba brei neue
©terne ^^ tjon mef)r ©lan^ alö ©terne erfter ®roße ^lö^lic^
erfd^ienen unb einer berfelben im 6c^n)an 21 3a^re leud^;^
tenb blieb, jog t)a^ gunfeln alö ba0 mut^maßli(^e ßrite-
rium eineö nic^t ^lanetarif(^en 5ßeltfür))erö i^e))(er'ö 2(uf*
merffamfeit befonberö auf fic^, 2)er bamalige 3uftanb ber
Dptif »er^inberte freiließ ben um biefe 2ßiffenfrf)aft fo f)oc^
oerbienten Slftronomen fic^ über bie gett)ö^nlicf)en 3been
»on betvegten 2)ünften ju ergeben. ^^ 5{uc^ unter ben neu
erfd^ienenen 6ternen, bereu bie c^inefifd^en SInnalen nac^
ber großen ^Sammlung t)on 9)Za ^ tuan ^ lin em^ä^nen, mxt)
biönjcilen beö fel)r ftarfen gunfelnö gebadet.

3tr>ifc^en t)en S93eubefreifen unb i^nen na^e giebt hd
gleid^mäßigerer •:)Jüfd^ung ber Suftfc^ic^ten bie große <Sd^U)Ad^e

88

ober üöüige 5ibiDefeu()eit ber 6dntiÜation ber girfterne,
12 biö 15 ©rabe über bem ^orijont, bem §{mmelö9en)ötbe
einen eigent^ümlidben (S^arafter üon 9iu^e unb mtlberem
Sichte, 3rf) ^abe in mehreren meiner 9?aturfc^i(berungen
ber Xxoptnmit btefeö S^arafterö ern^ä^nt: ber auc^ fd^on
bem 35eoba(^tungögeifte üon ^a ßonbamine unb ^ouguer in
tcn Veruanifc^en (Sbenen, n)ie bem t)on ©arcin ''^ in Arabien,
Snbien unb an ben lüften be6 ))erftfc^en 9}?eerbufenö (hd
33enber Slbaffi) nic^t entgangen tt)ar»

2)a ber Slnblid beö geftirnten ,g)immelö in ber 3a^reö^
^cit perpetuirlic^ f)eiterer, ganj n)olfenfreier 2iro)3ennd(^te für
mic^ einen befonberen dld^ ^atte, fo bin ic^ bemüht gen^efen
in meinen ^agebüd^ern ftetö t)ic ^ö§en über bem ^orijontc
aufju^eic^nen , in ber baö gunfeln ber Sterne hd tjerfc^ie^
benen ^Vö^J^tt^^^^^f^^nben aufhörte. (Sumana unb ber regen^
lofe ^^eil be6 ^eruanifc^en ;2ittoral6 ber ©übfee, n?enn in
le^terem bie ^dt ber Garua (beö 9^ebel6) nocf) nid)t ein^
getreten wax, eigneten \id) öor^üglii^ ju folc^en 33eoba^tun'
gen* 9k(^ ^Otittelja^fen fc^einen bie größeren girfterne
meift nur unter 10^ ober 12 ^ ^öf)e über bem ,^ori§ont ju
fcintiKiren* 3n größeren syöf}cn gießen fie auö dn miU
bereö, planetarifcfceö Sic^t* 5lm fic^erften u>irb ber Untere
fc^ieb erfannt, it)enn man biefelben girfterne in i§rem
aUmdligen 5Iuffteigen ober SfJieberfinfen verfolgt unb babei
bie ^ö^enminfel mißt ober (hd befannter Drtöbreite unb
3eit) berecfjnet» 3n einzelnen gleid^ ^eiteren unb gleich
minblofen 9lä(J)ten erftrecfte fic^ bie Oiegion beö gunfelnö
biö 20 0, ja hi^ 25^ «5»-^^^) bo^ mar 5n?ifd)en biefen 5[$er^
fd)ieben^eiten ber §ij^e ober ber ©tärfe ber ©cintiüation
unb ben i^i^gromctev^' unb 3^()ermometerftdnben , bie in ber

89

u utereu, uue alleiu ^ugau^lic^eu Diegtou ber ^uft
beobachtet ivurbeu, [ajlt nU ein ßu\ammcnt)anQ ^u eut^ecfeu»
3(^ fa^ in auf eiuauber folgeubeu Dtdc^teu uac^ beträi^t^
lieber Sciutillatiou 60° U^ 70^ f)ci)n ©eftirue, Ui 85^ bee
©auffure'fd^eu ^^aar'»§i)grometer^, Me (Sciutillatiou big
15^ ^ü^e über bem ^crijout v>bUiQ aii\f)bxcn, uub ^aUi
Dü^ t»ie ^uftfeuct^tigfeit fo aufe^ulic^ üerme^rt, ba^ baö
^Vgrcmeter hi^ 93 ^ fortfc^ritt. ©»? tfi uicbt bie iZluautttdt
ber Sßafferbdmpfe, wMc bte ^(tmcf^^äre aufgelöft erhalt j
ee ift bte uugleic^c 3^ert§et(uug ber 5)ämpfe tu beu über dnr
auber liegeubeu ^d)id)tm uub ^ic, in t)m uutereu D^egioueu
utd^t bemerfbareu, obereu ^tromuugeu faltcr uub tvarmer
Suft, \vd(^c ta^ t)erU)icfeltc 2Iu^g(etrf)uug^:=(Epiel ber 3u=^
terfereu5 ber ^ic^tftra^teu mobificireu, SIuc^ hd fef)r
bünuem gelbrot^em Diebel, ber fur^ t)or ©rbftöfeu \)cn
^immel färbte, i^erme^rte ficb auffaüeub ba^ guufelu f)0(^^
fte^euber ©eftirue* Slüe biefe 33emerfuu9eu h^ie\)m M
auf bie t)ölttg ^eitere, u?ol!eu^ uub regeulofe 3af)reöjett ber
tro^ifc^eu S^ue 10^ btö 12*^ uörblicfc uub füblic^ üom
Slequator» 2)ie Stc[)t))I)äuomeue, ireldbe beim ©iutritt ber
O^egeujeit U)d^reub be^ 2)urc6gaugö ber (Eouue burc^ \)en
ßmitf) erfcfcciueu, ^augeu t?ou fef)r allgemeiu uub fräftig, ja
faft ftürmifc^ njirfenbeu Urfad^eu ah. 1)ie iplot^licfee 6c^n)äd^uug
M 9?orboft^^^affate^, uub bie Uuterbrec^uug regelmäßiger
oberer €trömuugeu t^om 5(equator ju ben ^oleu uub uu^-
terer €trömuugeu t^ou beu $oIeu ^um ^eqnatox er^eugeu
2BolfeubiIbuugeu, täg(i(t ju beftimmter 3^it uneberfef)reube
®en)itter uub O^egeugüffe. 3;cf) i^ahe me^xexe 3al)re t)iuter
eiuaubev bemerft, wie an beu Drteu, an beueu baö gum
fehl ber givfterue überhaupt etuniö fclteueö ift, ber ©iutritt

90

t>et die^tn^cit inele XaQC im Dcrauö fic^ burc^ t>aö jitternbe
i^ic^t ber ©eftirne in großer §5f)e über bem ^ori^ont t?er^
fiinbigt 3ßetterleu(i)ten, einzelne S3Ii^e am fernen ^orijont
o^ne ficbtbare^ ®ea>öl! ober in f^malen, fenfrec^t aufftei^
genben Sßolfenfdulen fmb bann begleitenbe ^rfc^einungen.
3c^ t^ahc biefe ^arafteriftifi^en 33orgdnge, bie ^^i^fiogno^
mifc^en Sßerdnberungen ber »Ipimmel^Iuft in mehreren meiner
«S^riften ju fc^ilbern i)er[ucf)t. ^^

Heber bU ©efc^minbigfeit beö l^c^teö, über bie
5ßa()rfc^einli^feit, bap baffelbe eine gel\)i|Te 3^^^ ju feiner
gort^flanjung brauche, finbet fic^ bie düefte 5Infic^t bei
^acon Don 3Serulam in bem ^n^eiten 53uc^e beö Novum
Organum, ßr fpri(f)t Don ber 3^i^ t>eren ein Sic!^tftra^l
bebarf, bie ungef)eure ©trecfe bee SSeltraumö ju bur(^?
laufen 3 er mx]t fc^on bie grage auf, ob bie 6terne noc^
üor^anben fmb , hie n)ir gleichzeitig funfein fe^eu» "*' 5Dtan
erftaunt biefe glücflic^e Sl^nbung in einem 3Öer!e ju finben,
beffen geiftreic^er QSerfaffer in matf)ematifc^em, aftronomi-
fc^em unb ^f)i^fi!a(if(^em SSiffen tief unter bem feiner ^eiU
genoffen ftanb» ©emeffen ivurben bie ®efc^\t)inbigfeit
bce reflectirten 6onnen(ic^teö bur(^ 9^5mer (9?ot)ember
1675) mittelft ber ^Sergleic^ung üon 33erfinfterung6'@))oc^en
ber 3u)3iterötrabantenj bie ®ef(^tt)inbigfeit be6 birecteu
^ic^teö ber girfterne mittelft 33rablei>'0 großer (Sntbecfung
Der Slberration (^erbft 1727), beö finnlid^en ^etreifeö
xton ber tranölatorifc^en iBen)egung ber ^rbe, b* i. üon ber
2ßabrl)eit beö copernicanifc^en (5i;ftemee. 3n ber neueften
3eit ift eine Dritte 93?etf)obe ber ^Il?effung burc^ 5(rago »or^-
gefc^Jagen ttjorben, bie ber Sic^terfd^einungen eiueö »erdnber-
lid^en 6terne0, ^ 33. beö 5l(goI im ^^erfeuö. "^^ 3» triefen

91

aftrouonüfc^eu 9Jiet()ot>en gefeilt ftc^ nocb eine terteftvifcfje
^O^effumj, tt)eld6e mit <8d)arffinn imb Qolüd ganj neuerlich
^err ^i^cm in ber SRat)e t^on ^]^axi^ auggefül)rt ^at. ©ie
erinnert an einen frühen , ^n feinem D^efultate leitenben
33erfuc^ iH>n ©alilei mit jtvei gegenfeitig ju üerbecfenben
l^aternen,

5(u^ 9iömer'ö erften 33eobac^tungen ber Supiteretrabam
ten fd}ä^ten ^orrebon? unb 3)u §amel ben ?ic^ttt)eg in
3eit »on ber (Sonne §ur ßrbe hei mittlerer Entfernung erft
14' l'\ bann 11', Eaffini 14' 10"; fReitJton^^ m^ re*t
auffallenb ift, ber 9Bal)r^eit treit näl)er 7' 30". Telambre^^'
fanb, inbem er blof unter ben S3ecbac^Uungen feiner ßdt bie
be6 erften Trabanten in O^e^nung na^m, 8' 13",2. Tlit
t^ielem ^eä:)tc Ijat Encfe bemerft, U)ie n)i(ttig e^ n)dre, in
ber filteren Hoffnung hd ber je^igen 33ollfommen^eit ber gern^
rö^re iibeveinftimmenbere D^efulrate ju erlangen, eine eigene
5lrbeit über bie ^erfinfterungen be6 3upitertrabanten ^ur
5lbleitung ber ^ic^tgef^unnbigfeit ju unternehmen.

5luö 33rablei;'$, t)on Dligaub in Drforb n)ieber auf^
gefunbenen 5lberrationö^8eobadbtungen folgen nad^ ber Un^
terfuc^ung i^on Dr. 33ufd^^^ in i^onig^berg für ben ?icf)tn)eg
i>on ber 6onne jur Erbe 8' 12", 14; bie ©efc^nnnbigfeit
be^ ©ternlic^tö 41994 geogr. 5D^eilen in ber (Secunbe, unb
t}ie 5lberration^ ' Eonftante 20",2116; aber nac^ neueren,
ac^t5el)nmonatlic^en 5lberratione^^ecbarf)tungen i?ön ©truöe
am großen ^affage ? 3nftrument von ^ulfonnr ^~ muß bie
erfte biefer ßaf)kn anfel)nlicb i^ergrößert iverben. 3)aö
D^lefultat biefer großen Slrbeit \\)ax: 8' 17",78; irorau^
bei ber 5Iberration^>Eonftante Don 20",4451 mit Encfe'ö
^erbefferung ber ©onnen^^arallare im 3. 1835 unb ber im

92

aftroucmifc^en 3al}rluic^ für 1852 üon iijm anöcge^-
benen 23Sert^e t'ee (5'rb^albmefferig bie ^id^tgefc^tt)inbigfeit
i^on 41549 gecgr» 9J?ei(en folgt, ^er iva^rfc^einlic^e gef)Ier
in ber ®efcf)\ptnbtgfeit foÜ faum norf) 2 geogr* ^Dkilen be^
tragen, 2)ieö ^trut^tfcte O^efultat ift öon bem ^Delambri^
fc^en (8' 13",2), ra6 i^on 33effel in ben Tab. Regiom.
unb b{ef)er in bem ^Berliner aftronomifi^en Sa^rbuc^e am
geivanbt irorben ift, für i>k ßdt, wei^c ber Si(f)tftra^l
»on ber Sonne jur (Srbe braucht , um %q ijerfcfcieben, 51(0
öoKig abgef^Ioffen ift \)k !Diöcuffion beö ©egenftanbe^
noc^ nic^t ju betra^^ten, X)ie früher gehegte SSermu-
t^ung , t}a^ He :Bic^tgefc^tt)inbig!eit be0 ^^^olarftern^ in 33er^
^ältniß t)on 133 ju 134 frf)n)äd^er fei alö bie feinet 33eglei^
ter^, ift aber vielem 3^'^Ü^t untertt^orfen geblieben,

(§:in burc^ feine Äenntniffe tt>ie burc^ feine gro^e ^dn^
^eit im (Erperimentiren auögejeid^neter $f)i;fi!er, §err gi^eau,
f)at burcb ftnnreic^ conftruirte 3}orric^tungen, in benen fünft?
lic^eö, fternartigeö ^i(i)t t)on (Sanerftoff unb SBafferftoff
burc^ einen Spiegel in 8633 9Jteter (26575 ^ar, guf)
(Entfernung, §nnfcben Sureene unb Sa 33utte 93^ontmartre,
an ben ^unft jurücfgefanbt mx\), öon bem eö au^ge?
gangen, eine terreftrif^e 9}kffung ber Si(i)tgefc6ii?inbigfeit
tjollbrac^t, (Eine mit 720 ä^^nen i)erfe§ene (B(i)dhc, n)elc^e
12,6 Umlaufe in ber Secunbe ma(^te, t)erbec!te abn^ec^felnb
ben Sic^tftra^t ober liep itjn frei burc^ jn^ifc^en ben 3^i§t^^tt
beö S^anbeö. 5Iuö ber Eingabe eineö 3^^§I^J^^ (compteur)
glaubte man fcbließen §u fönnen, baf baö fünftlic^e ?i^t
17266 'Dieter, b. i, ben boppelten 2Beg jtt)ifc^en ben Sta^
tionen, in ^^^^^^ einer 3^itfccunbe jurücf legte: n>orau6 ftc^
eine (5)efd)n>inbig!eit ihmi 310788 Kilometer ober {ta 1 geogr.

93

i))Uik 7419 5}^etei- ift) »on 41882 geogv, ^J^eilen in bei
6ecunbe ^^ ergiebt !I)teö S^efultat fäme bemnad^ bem t)ou
2)e(ambrc (41903 5)?ei(en) auö ben Su^iterötrabanten ge^
fc^(o ff euen am ndd^ften»

2)irecte 33eobacf)tungen unb finnreici)e Betrachtungen
über bte 5(bn)efen§e{t aller gcirbung tt)ä^renb beö ^i^U
it?ec^fel6 ber t) er ein b er liefen (Sterne, auf \)k id) fpäter
^urücffommen tt)erbe, l)aben 5frago ju bem D^^efultate geführt,
bag nac^ ber UnbuIat{on6^^f)eor{e bte ^i^tftraf)Icn, n^elc^e
»erfd)iebene garbe, unb alfo fef)r öerfc^iebenartige Sdnge
unb (Scf;neÜfg!eit ber ^ran6t)erfaU©cf)it)tngungen f)aben,
fi^ in ben l)immlifd)en 9^dumen mit gleicher ®ef^n)inbig'
feit bett>egen. ^e^fi^alh ift aber bcc^ im inneren ber öer^-
fcl}iebenen för^er , burc^ it>e(ci^e t)k farbigen (Strahlen
ge^en, i^re govt^fIan§ungö^®efc6tt)inbig!eit unb 33re^ung
»erfdjieben» ^4 2)ie ^Beobachtungen Slrago'ö f)ahm ndmlic^
gelef)rt, baf im ^riöma bie 33rec[)ung nicBt burcf) bk rela^
tiüe ©efd^unnbigfeit beö ^i^tc^ 9^g^n bie @rbe t>erdnbert
tvirb. §lüe 93Zeffungen gaben einftimmig alö S^iefultat: t)a^
tiW Sicf)t öon ben (Sternen, na^ tr>elc^en bk ©rbe ft(^
^inbe\t)egt, benfelben S3re«^ungö^3nber barbietet aU \^a^
^idit ber (Sterne, üon n^eldien bk (Srbe ftc^ entfernt* 3n
ber (3^rad£)e ber (^miffion^^^^pot^efe fagte ber berüf)mte
33eobac^ter: baf bie i^ör^er (Strahlen t)on allen ©efc^njin-
bigfeiten auöfenben, baß aber unter biefen t)erfcf)iebenen
©efc^n^inbigfeiten nur eine bie (Sm^finbung be^ :2ic6tö an^^
^uregen t)ermag» ^^

3Sergleic^t man hk ®efc^tt)inbigfeit beö Tonnen ^,
(Sternen? unb irbif^en Sicf)te^, irelc^^e axi^ in ben 23re=^
cl)ungötx>infeln beö $ri6ma ftc^ alle auf ganj gleicbe 3Beife

94

»evf)alten, mit t)er ©efc^ivinbi^feit fceö l^id^teö ber Öieibuugö^
(Slectridtdt, fo mit) man geneigt nacb ben Don 2Ö^eatftone
mit bett)unbernön?ürbigem (Sc^arffinn angeorbneten ^eiv
fud^en t)k (entere auf ba^ minbefte für fc^neller im SSer?
^ältnip tt)ie 3 ju 2 ju galten- 9ca^ bem fc^n?dc^ften
JHefultate be6 SS^eatftonifcl^en üptifd;en !l)re^ ^ $lpparatö legt
baö electrifc^e l^i^t in bet ©ecunbe 288000 englifc^e 9Jteilen
jurücf ober (1 ©tatut ? 9J?eile , beren 69,12 auf ben (^vab
gef)en , ju 4954 $ar. guf gerechnet) mel)v alö 62500
geogra^^ifc^e 9)Zeilen* ^"^ 9ied}net man nun mit 6trut)e für
(5ternenli(^t in ben 5ll)erration0'S3eoba(^tungen 41549, fo
erhalt man ben oben angegebenen Unterfd}ieb i^on 20951
geogr» 3}ieilen a(ö größere 6c^neÜigfeit ber ^lectridtät»

2)iefe Eingabe miberf^ric^t f(^ einbar ber f^on »on
3ßi(Iiam §erfc^el aufgeftetlten 5Infic^t, nac^ ber ta^
Sonnen^' unb girfternli(tt »ielleic^t Hc SGBirfung einee
electro^magnetifc^en ^^roceffe^, ein per^etuirli(^e6 SRorblic^t
fei» 3(^ fage fc^einbarj benn ee ift tt>of)l nic^t ine W6q>
lic^feit 5U beftreiten, t)a^ eö in t)m leuc^tenben 3Beltfor*
pern mefjrere, fe^r t>erfc^iebenartige magneto^electrif^e ^ro^-
ceffe geben fonne, in benen baö (Sr^eugnig beö ^roceffeö,
bae Si^t, eine t)erfc^iebenartige gort^jflan^ung^^'^ef^ir^im
bigfeit befdße* 3u ^i<^fer SSermut^ung gefeilt fi^ t)k Un^
fic^er^eit beö numerifc^en SfJefuItatö in ben S93f)eatftoni^
fd^en SSerfuc^em 3ftr Urf)eber felbft f)dlt baffelbe für „nic^t
()inldngli^ begrünbet unb neuer S3eftätigung bebürftig'',
um befriebigenb mit ben 5lberration0== unb ©ateüiten^
SSeobac^tungen »erglirf}en ju tt)erben.

dienere SBerfudje, iveld^e SQSalfer in ben ^bereinigten
(Staaten tjon 9lorbamerifa über bie gortpflanaungö^-

95

©efc^minbigfeit ber (Slectridtät bei ©elegen^eit feinet
telegrap^ifc^en ^^ängeu - ^eftimmungen t>on äßaf^ington,
^^ilabel^^ia, 9^eu?§)or! unb (Sambribge mad^te, \)ahcn
bie 5(ufmer!fam!eit bei* ^^i;fi!er lebhaft auf fic^ gebogen»
9?a^ ©tein()eir$ SSefd^reibung btefer SSerfud^e tt)ar bie
aftronomifc^e U^x beö Dbfert>atoriumö in ^()i(abe(^)^ia
mit bem ^^xeih ^ ^ppaxatc t>on 9}Jorfe auf bev XcU<
grapf^enlinie in feiere 3Serbinbung gefegt, ta^ fic^ auf
ben enblofen ^apierftreifen beö §(p^aratö ber ©ang biefev
U^r burc^ ^4^un!te felbft aufzeichnete. Der electrifcf)e ^e(e^
Qxapl) trägt jebeö btefer U^r^eic^en augenbticflic^ nad) ben
anberen Stationen , unb giebt benfelben burd^ ä^ntid^e
^43un!te auf iören fortrücfenben ^a^ierftreifen ^k ^di i)on
$l[)ilabel))§ia. 5luf biefe 2Beife fönnen n)iKfii§r(ici}e ^dd^cn
ober ber 9Jloment be0 2)urd£jgange^ eineö Sterne^ in gleicher
5lrt t)on bem ^eobac^ter ber (Station eingetragen tt)erben,
inbem er bloß mit bem ginger brücfenb eine klappe berührt.
„!Der \t)efentlid^e ^ort^eil biefer amerifanifd^en 5D^et^obe
U^Uf)i" , ma 6tein()eil fid^ auöbrücft, „barin, ba^ fie bie
3eitbeftimmung unabf)dngig t)on ber SSerbinbung ber beiben
Sinne, — ©eftd^t unb ®e^or —, gemacht f)at, inbem ber
Hergang fid^ felbp notirt nn\) ber SJJoment beö Sternbur^^-
gangeö (nac^ SQBaüer'e S3e^auptung hi^ auf ben mittleren
geiler t)on bem 70ten X\)d\ einer Secunbe) bezeichnet
wirb, (^int conftante Differenz ber üerglid^enen U^r^eid^en
»on ^^i(abel))^ia unb ^ambribge entfpringt au^ ber 3^it,
bie ber electrifc^e Strom brauet, um zn)eimal ben SdbÜe?
gungöfreiö z^^^if^^n beiben Stationen zw burd^Iaufem"

SJleffungen, n)eld^e auf !^eitungöu>egen t)on 1050 eng*
lifd^en ober 242 geograpöifd^en TldUn Sdnge angefteOt

96

)Durt»en, gaben auö 18 53et'ini3imt]0' ®Ieicl}ungen bie govt^
pflan§imgö^®efd^h)int)igfeit beö f)i;t)rogalt)auif^en 6tromeö
nur 3U 18700 cnglifc^en ober 4060 geogra^^ifc^eu Wuikn^^,
t). ^. funfje^nmal langfamer al^ ber electrtfc^e (Strom in
S^eatftone'^ 2)re§f^ei()en! !l)a in ben merftvürHgen SSer^
fu^en t>on Sßalfer nic^t suui3)rätf)e angert)anbt n^urben,
fonbern bie ^dlfte ber Rettung, wk man ft^ au^a^^brncfen
pflegt, burc^ ben feuchten ßrbboben gefc^a^,* fo fönnte ^ier
bie Sl^ermut^ung gerechtfertigt fd^einen, t)a^ bie gortpflan^
5ungö^@ef(^annbig!eit ber (Slectridtät fort)o§l t)on ber DZatur
alö ber 2)imenfton ^^ beö 50^ebiumö abhängig ift» (^(^lec^te
!2eiter in ber 3So(taif(^en Äette ern^drmen \id) ftärfer alö
gute !2eiter , unb hie electrif^en (Sntlabungen finb nac^ ben
neueften 35erfuc^en t)on ^it^ ^^ ein fe^r öerfc^iebenartig
com))licirteö $f)änomen- 2)ie jc^t ^errfc^enben 5lnftc^ten
über baö, ti^aö man „3Serbinbung burc^ (Srbreid^" ju
nennen pflegt, fmb ber Slnftc^t »on linearer SO^oIecular?
Leitung 3rt)ifc^en ben beiben !l)rat§enben unb ber 3Sermu=^
tl)ung i)on ^eitungö^.§inberniffen , öon 5ln^dufung unb
2)ur(^bru(^ in einem (Strome entgegen: ba ba^, tvaö einft
atö 3^^iW^J^^^i^i^^9 ^n ber (Srbe betrachtet it?urbe, einer
5lu^gtei^ung (3Bieber§erfteltung) ber electrifd^en (Spannung
allein angel)ören foU*

SQSenn eö gleich nac^ ben jie^igen ©renken ber ®e*
nauigfeit in biefer 5lrt Don ^eoba^tungen it)a^rfc^einlid^
ift, baß hie 5lberration6 ^ (s;onftante unb bemnac^ tic
:Bi(^tgef^it)inbigfeit aller girfterne biefelbe ift,* fo ift bod^ auc^
me^rmalö ber 5D?ögli^!eit gebac^t it?orben, t)a^ eö leud^^
tenbe 393elt!5rper gebe, beren ^icbt be0l)alb nid^t U^ ^u nn^
gelangt, tt^eil Ui i^rer ungeheuren ^JiajTe bie ®rat)itation

97

Zi)coxk ^kht feieren ^^antafien eine n)iffenfc^aftl{c6e gornu^
3c^ em>ä^ue l)in berfelben nur \)c^f)alh, it^eil f^äter geir>iffev
(Sigentl)üm(id^feiten ber S5en)egun9, ivelc^e t)em ^roc^on
jugef^rieben ixjurben unb auf eine Störung bur^ bunfle
3BeIt!ör)3er 5U leiten fc^ienen, (5rn)ä^nung gef^ef)en mu^*
($ö tft ber 3^^^^ biefeö Xf)di^ meinet SQSerfeö, baö ^u
berühren, \va^ jur 3^it feiner 5(u^arbeitung , unb feinet
(Srfc^einen6 bie SSiffenfc^aft nac^ öerf^iebenen D^idbtungen
beivegt Ijat unb fo ben inbiüibuellen (5^ara!ter einer dpo^c
in ber ftberif^en une in ber telfurifi^en S))^dre be^eic^net*
2)ie v^otometrifc^en ober ^eüigfeitö?33er^d(tniffe
felbftleu^tenber ©eftirne, ivelc^e ben 3Beltraum erfüHen,
fmb feit me^r alö jiveitaufenb Sauren ein ©egenftanb \vi\-^
fenfc^aftltd^er 53eobac^tung unb Sd^ci^ung geujefen* 2)ie
33efd)reibung beö geftirnten §tnime(^ umfaßte nic^t bloß ^ie
£)rtöbeftimmungen, \)ic 5D^effung be^ 5Ibftanbeö ber Ieu<^^
tenben 2BeIt!orper öon einanber unb i)on ben Äreifen, ivel^e
ftc^ auf ben f^einbaren Sonnenlauf unb ^ic tägliche S3e^
ivegung beö §immclögeu>5lbeö hqic^cn] fie berührte an(i)
jugleii^ bie relative i^ic^tftärfe ber ©eftirne» 3)ie 5(ufmer!'
famfeit ber 9)knf(^en ift geU)iß am früf)eften auf ben legten
©egenftanb ge[)eftet gett^efenj einzelne Sterne ^aben 9iamen
erhalten, e^e man fie ftc^ alö mit anberen in ©nippen unb
33ilbern ijerbunben backte* Unter ben tvilben fleinen 33o(fer?
fc^aften, u^elc^e bie biä^Un 3Öa(bgegenben be^ £beren Drinoco
unb ^tahapo beit)o^nen, an Drten, ivo ber unburd^bringlic^e
Saum\r>uc^0 mic^ geix)ö§nlid) sit)ang ju breiten ^33eftim^
mungen nur f)Ofi) cutminirenbe Sterne ju beobachten, fanb
ic^ oft hei einzelnen 3nbit)ibuen, befonberö Ui ©reifen,

91. v\ .§itmt)oltt, Äpgmcö. III. 7

98

33cnennun9en für ^ano^ue, 5(cf)crnar, bie giit3e teö ($en*
tmir unb a beö fütlid)en ii'reu^eö* ^aiu baö S^evseiitmif
ber (Sternbilber, u^elc^cö nnr unter bem 9?ameu ber ^at==
aftevtC^men beö (S'ratoft^eneö befijeu, baö f)of)c Filter,
baö man i^m fo lange 5ugefcf)vie()en (5tt)if(^en Slutol^cue
\)on ^itane nnb 3:imo(^ari6, alfo faft anbert^alb 3af)rt)un'
\}ixit t)ür ,g)f))))ard))3 fo befä^en tvir in ber ^Iftroncmie ber
®riecf)en eine ©renje für bie ^t'xt, tvo bie girfterne noc^
nic^t nac^ relatit)en ©röfen gerei^et ivaren* ^0 ix)irb in
ben ^atafteriömen bei ber §{uf5df)[un9 ber ©eftirne,
n^elc^e jebem einzelnen (Sternbilbe ^ufommen, oft ber ä^-'i^l
ber in if)nen (euditenbften unb größten, ober ber
bunfeln, nnntig erfennbaren, gebad)t5 ^^ aber feiner rela?
tiDen ^e^ie^ung ber eingaben t)on einem (Sternbilbe jum
anberen> 3)ie ^atafteri^men ftnb nac^ S3ernl)arbi) , 33ae§r
unb ^etronne mc^r alö jUH'i 3a^rl)unbevte neuer alö ber
(Katalog be6 §ip)3ar^u6: dwt unfleißige (Som^JÜation , m\
(Srcer)3t auö bem, bem 3u(iu^ ^vgnuiö ^ugefc^riebenen
Poeticum astronomicum, ivenn nic^t <\\x^ bem ®e^
biegte 'EofMTJc, beö aften ©ratoft^ene^* 3 euer Katalog beö
^ip))ard;u^, uu'((i)en unr m ber gorm befijen, bie if)m
im SKmageft gegeben ift, enthält ^k erfte unb tpic^tige S3e^
ftimmung ber ©roßenclaffen ($el(ig!eitö?5Ibftufungen)
r>on 1022 (Sternen, alfo ungefähr Don Vs aller am ganzen
^immel mit bloßen 5lugen ficf)tbaren Sterne jn.nf(f)en Iter
unb 6ter ©röße, le^tere mit eingefd)loffen* Db bie (Sc^ä^
(jungen Don ^ipparc^uö allein f)errül)ren, ob fie nic^t Diel?
me^r tl)eihDeife \}txi 33eobac^tungen be^ 3:imo(f;'ariö ober
5lrifti;lluö angehören, u^elcf)e Don §ipparcl;uö fo oft benu^t
nmrbeuj bleibt ungennf.

99

X)iefe §lvbeit ift t)ie und^tige ©ruublage ijenn^feu, auf
u>eld)ev bie $lrakr unb baö gan^^e 9)iittelaUer fortgebaiietj
ia bie biö in ta^ 19te 3al}v^unbevt ükrgecjancjene ®eiDof)u*
^eit, bi'e 3«^^)t ^^i^ (Sterne erfter ©röße auf 15 su befc^räu*
fen (9Jiab(er iaf)it beten 18, Oiiimfcr nac^ forgfdltigerer dx^
forfrf)un9 ^^^ füblii^en i^immelö über 20), ftammt auö ber
^laffification beö 5I[mageft am €cbluß ber Sterntafel beö
achten ^ucfee6 i)cx, ^^to(emäu6, auf t)a^ natürliche (Se^en
angeipfefen, nannte bunfle (Sterne alle, rpel(^e fc^unic^er
alö feine 6tc (klaffe (engten 3 üon biefer (klaffe fü[)rt er fon^
berbaren^eife nur 49 auf, faft gleichartig unter beibe §emi?
fpl)ären Dertl)ei(t, (Erinnert man ftc^, baß ba^ S^er^ei^nif
of)ngefal)r ben fünften 3:^^eil aller bem blopen 5luge ftc^t?
baren girfterne aufführt, fo i)atu baffelbe, nac^ 5[rgeianber'6
Unterfuc^ungen, 640 Sterne 6ter ©röße geben feilen» 2)ie
9?ebelfterne Qpsrps/.oeiösig) beö ^tolemäuö unb ber (^aU
afteriömen be^ ^4^feubo^@ratoftl)ene0 finb meift f leine Stern^
fd)n)ärme ^^, uu'lc^e hei ber reineren ^uft be^ füblid;en
^immel6 alö Diebelflecfe erfc^einen» 3c^ grünbe biefe 33er?
mutl)ung befonberö auf \}ic Eingabe einee 9?ebel^ an ber
rechten §anb beö ^^erfeuö* ©alilei, ber fo u^enig aU bie
griec^ifd)en unb arabifc^en 5lftronomen ben rem bleuen Sluge
ftd^tbaren 9?ebelflecf ber 5lnbromeba fannte, fagt im Nuu-
cius sidereus felbft, ta^ stellae nebulosae nicl)tö anbereö
finb alö Sternbaufen, ^ic wie areolae sparsirn per aethera
fulgent. «3 2)a^ 5Öort ©röpencrbnung (tcov fxeydlcov
rd^iq) , obgleid) auf ben ©lan^ befc^ränft, ^o.i boc^ fc^on
im 9ten 3al)r^unberte ju ,§^pctl)efen über \^\i 3)urd^meffer
ber Sterne t>erfc^iebener 4^elligfcit geführt ^-^i alö ^inge bie
Sntenfität te^ Sic^t^ nic^t ö^igleic^ l^on ber Entfernung,

100

fem SSolum, bev 9)?affe unb tev eigent^iimii^cn, beu Si^t*
^)vocep kgünftigenben , S3ef(f»affen^eit ber £)berflä^e eineö
933c(t!5r^erö ab.

3ur 3^^t ber mongo(ifd}en Dbevgeii>alt, alö im löten

Sa^r^imbevt unter bem 3:;{m;iriben Ulug^ 33eig bie 5lftro^

nomie in €amar!anb in größter 33(iitf)e wax , erf)ie[ten

p{)otcmetrifcf)e S3eftimmungen baburc^ einen Si^^^Hicfcö,

bap jebe ber 6 klaffen ber I)ip)?ar^ifcl;en unb ptelemäifc{)en

©terngroßen in 3 Unterabtbeilungen getl)ei(t uutrbej

man nnterf(^ieb fteine, mittlere nnb große (Sterne ber

.juunten ©röße: n)aö an bie 3Serfucl}e jel^nt^eiliger ^bftu*

fungen i)on (Strui^e nnb SIrgelanber erinnert ^\ 3n ben

tafeln t)on Utug^ 35eig unrb biefer ^l)ütometrifc^e gort=^

fd^ritt, bie genauere 33eftimmung ber i^ic^t^eKigfeiten, bem

$l()burra()man ©ufi 3uge[cl}riebcn, u>elc^er ein eigenem 2Öer!

„t)on ber £enntniß ber giren'' f)erau^gegeben f)attt unb

3uerft ber einen C?3iagenanifd}en)?i(^tn)o(fe unter bem^iamen

beö S33eißen D^fen erUHit)nte. (Bcit ber (§infitf)rung

beö telefco))ifd)en ®ef)enö unb feiner allmäligen SScrDolI^

fcmmnung ii)urben ^it €d;d^ungen ber ^ic^tabftufung weit

über bie 6te (Flaffe au^gebel)nt. 3)a^ 53ebürfniß , hie im

€c^ivan unb im ^'^Ijin^^u^ neu erf(^ienenen Sterne (ber

erftere Uieh 21 3a()re (ang (eucbtenb) in ber 3unal)me unb

5Ibna()me il)reö ^iäjM mit bem ©lanje anberer (Sterne ju

r>erg(eid}en , reifte ^u :|)^otDmetrif(f)en Betrachtungen* !I)ie

fogenannten bunfefn (Sterne beö ^^tolemäuö (unter ber

6ten ®roße) erhielten numerifcbe ^Benennungen relativer

Si(f)t =^ Sntenfitcit. „5(ftronomen" , fagt 6ir 3o()n ^erfc^el,

„weldjc an ben ®ebrau(^ mäd;tiger, raumburc^bringenber

gernro[)re gen^o^nt ftnb, lu'rfolgen abivartö bie 3fiei^ung

101

bei* ^id)t\(i)\vciä^c üon bei* 8teu hi^ ^ui Idten (^röße." ^^
51bcv bei fo fc^ivac^em Sii^tglanje finb Me 33enenmin9eu
ber ©rößenclaffen tf)eihueife fe^r iinbeftimmt, ba €tnii^e
biöu^eilen ^ur 12ten hi^ 13ten ©röße 5ät)lt, u>aö 3o()n
^erfc^el 18ter hi^ 20ter nennt.

(5ö ift ^ter ni(^t ber £xt bie fe^r ungleichartigen
^3Jkt§oben ju prüfen, u>eld}e in anbert^alb 3a^r^unberten,
r>on 5(u3out unD §ui)gene hi^ 33ouguer nnb Lambert, i^on
SSidiam §erfc^el, Diumforb unb SBoüafton hi^ (Steinbeil
nnb 3o()n §erf(^el, ju ^ic^tmeffungen angeivanbt u^orben
finb. a^ genügt nac^ bem ßu^ecf biefe^ Sßerfeö bie ^J^e--
t^oben überfid)t(id^ ju nennen. 6ie i^aren: 5^erg(eic^ung
mit ben ^^atkn !ünftli(i)er Siebter, in ä'^\f)i unb (Entfer-
nung i)erf^iebenj 5)iap()ragmen3 ^4^Iangläfer i^on t^erfc^ie-
bener 2)icfe unb'garbe^ fünftlic^e (Sterne, burcf> ^JiVper auf
®Ia6fuge(n gebilbet 3 9kbeneinanber^ Stellung r>on jwei
ftebenfüpigen ^elefco^jen, hd benen man faft in einer ^c^
cunbe r>on einem $um anberen gelangen fonntej D^efterionö^
Snftrumente, in u^elc^en man ^wd 5U Dergleid^enbe (Sterne
jugleic^ fiel)t , nac^bem ha^ gernro^r vorder fo gefteltt
trorben ift, ^a^ ber unmittelbar gefe^ene @tern ^\vd Silber
Don gleicher Sntenfitat gegeben Ijat^^", 5lpparate mit einem
üor bem Dbiectiö angebrachten (Spiegel unb mit Dbjectii)^
53lenbungen , beren !Dref)ung auf einem Dringe gemeffen
mirb^ gernrö^re mit getC)eilten Dbjectit?en, beren jebe ^alfte
baö ^ternlic^t bur(^ ein ^ri^ma erhalt j 5Iftrometer ^, in
^tjelc^en ein ^riioma t}a6 33ilb beö 3}Zonbeö ober beö 3upiter
reflectirt, unb burd^ eine Sinfe in i^erfc^iebenen (Entfernungen
ba^ 33ilb §u einem li^ti)oIIeren ober lic^tfd^u^ä(f)even (Stern
(oncentrirt n>irb. 2)er geiftrei^e 5(ftronom, n>el(^er in ber

102

neueften ßdt in bdbcn ^cnxi]pi)äxm fic^ am eifrigftcu mit
t)tx numerifi^en ^eftimmung ber ^id^tftärfe befcfcäftigt f^at,
®ir 3ü^n ^etfd^el, gefte^t bod^ nac^ ^oUbxa(i)tcx Slvbcit
felbft, baß bie ^rafttfc^e 5hm>eubung genauer ^l)otcmetrifc^cr
^IRet^oben noc^ immer alö „ein 3)efibcratum ber §lftronomie"
betrachtet t^erben miiffe, t)a^ „bie £^i(^tme)'fung in ber ^Hnb^
t)eit liege'^ 2)aö §une^menbe Sntereffe für tk t^eränber-
Iid)en ©terne, unb eine neue ^immelöbegeben^eit, t)k
auf erorbent(id)e Sicfjt^unabme eine6 6terneö im ©d;ijfe 5lrgo
im 3a§re 1837, \)aUn \}a^ 33ebürfniß fi(^erer Sic^tbeftim--
mungcn )e(jt mef)r a(^ je \\xf)Un (äffen.

^■0 ift tvefentlid) ju unterfcf)eiben 5n)if(i)en ber bloßen
^Jiei[)ung ber ©eftirne nad) if)rem ©(anje, o^ne numerifc^e
Beiladungen ber Sntenfität be^ ^ic^teö (eine folc^e Dieiljung
entf)ält Sir 3o^n ^Jerfc^eFö n)iffenfcl)aft{id}eö ^anb^-
bud) für 6eefa§rer)3 unb sunf(^en ^laffiftcationen mit
zugefügten 3^'^^)^«^^, U)eld)e \)k Sutcnfttät unter ber gorm
fcgenannter ©rößen-^-Ber^ältniffe ober burc^ bie gejagteren
eingaben ber Quantitäten beö auögeftral)(ten Sid}te6 axi^^
brüden. ^^ 2)ie cx\U ßaf)knxd^e , auf (5d)ä^ungen mit bem
bloßen 5iuge gegrünbet, aber burc^ finnreic^e Bearbeitung
beö ©toffeö '0 üeri)ollfommnet, Derbient unter \>m appxoxu
matiüen ^D?etf)oben in bem gegeumärtigen \o uni^oHfommcnen
3uftanbe ber pf)otometrif(^en 2lpparate UHif)rf(^einlic^ ben
S^orjug: fo fel)r aud) Ui i^r bur(^ t)k ^n\}it>k!iial\tät beö
33eobad}terö, ^k §citer!eit ber Suft, \)k i)erfd;iebene ^bf)c
)x>dt r»cn einanber entfernter unb nur t)ermöge )okkx 9}h'ttel?
glieber ju r>ergleic^enber Sterne, i^or allem aber burd} bie
ungleiche gärbung beö ^i6}k^ bie ©enauigfeit ber Sc^ä-
Ijungen gefaf)rbct ^M'rb. @el)r glänjenbe Sterne erfter ®röße ;

103

6iriiiö uub (^auü^ue, a Centauri uub 5lcl)evuar, Deneb
unt) S33ega, finb fd^on, bei tveipem l^ic^te, u^eit fd)U>ieiiger
burc^ (S^ä^ung beö bloßen SUigeö mit einanber %w »ev?
gleichen alö f(tn)ä(^ere 6terne unter ber 6ten unb 7ten
®röf e. 2)ie 6d)nneri9!eit bev ^evgleid^ung nimmt bei €ter^
nen fe^r intenfit)en ^ic^teö aber nod^ 5U, w^tv^v. gelbe Sterne,
^roc^on, (Fapella ober §(tair, mit r5t(;licl}en, n)ie 5{(beba?
ran, 5lrctur unb 53eteigeu5e, i)ergli^en n^erben foUen» '^

^33tittelft einer ^t)otometrifc^en ^ergleic^ung beö 9)^onbe^
mit bem 3)oppe(fterne a Centauri beö fübli^en §immel0,
bem ^x\iU\\ aUer (Sterne an ^ic^tfxärfe, ^<\X ©ir .3ol)n
^erfd}e( eö r>erfuc!^t ba^ 33erl;ä(tniß junfc^en ber Snten^
fttät beö ©onnen(icl)t^ unb bem ^x^it eineö (Sterne^ Iter
©röße ju beftimmenj e^ umrbe baburc^ (mie früher burcb
SßoUafton) i\\\ 2Öunfc^ erfüllt, ben Sol^n 3}ii^e« '^ f^on
1767 auegefprod)en t)atte« 9?ac^ bem 5Dtittel (x\\^ 11 9}?ef^
fungen, mit einem ^>ri^matifc^en Slip^arate t^eranftaltet, fanb
(5ir 3ot)n §erf^e( ben 33ollmonb 27408ma( f)eKer M u
Centauri. 9?un ift nac^ SBoüafton -^ '^'m ©onne 801072mai
lid)tftdr!er alö ber SioKmonb^ eö folgt alfo barau^, baß baö
Sic^t, tvelcbe^ un$ bie 6onne jufenbet, fid) §u bem ^id)te,
baö n)ir t>on a Centauri empfangen , o^ngefäf)r t)er()ii(t tpie
22000 93Ii((ionen ju L (So ift bemna^ fe^r n?af)rfd)einlic^,
ti^enn man nad) feiner $araKare bie (Entfernung beö 6ter^
neö in 5lnfd)lag bringt, baß beffen innere (abfo(ute) ?eud)t^
fraft bie unferer ^^wxz 2%(,mal überfteigt. 3)ie ^elligfeit
i>on eiriuö %(\i SBoüafton 20000 ^JNÜionen 9J?aIe fd)unid)er
gefunben als bie ber ©onne. 9?ad) bem , w^o^^ man \i%\ Don
ber ^^aratlare beö 6iriue i\\ unffen glaubt C0",230), über^-
träfe aber feine unrüid^e (abfohlte) ^id)tftärfe W ber Sonne

104

63iml "^^ Unfere ^onne gef)ürte alfo hirc^ Me Sntenfität
if)xcx Sid)tproceffe ju kn fc^i^ad^en gixfternen» ^ix 3o^n
§erfc^e( fc^ä^t bie Sid^tftdrfe beö ©irtuö gleid^ km Si^te
»on faft jtt)ei^unt'ert Sternen 6ter ©rö^e* 2)a e^ nacf)
Slnalogie tier fd^on eingefammelten Erfahrungen fe^r \vaf)Xf
fd^cinltc!^ ift, tfa^ aUc SBeltförper, menn aiid^ nur in
fe^r langen iint) ungemeffenen gerieben, t)eränt)erlic^
fmb im 3fiaume wie in \^cx^id)t\täxtcj fo erfc^eint, bei
ber §(b§ängig!ett aUeö organif(^enSebenö t>on ber Temperatur
unb iMc^tftdrfe ber ©onne , t)ie SSeröodfommnung ber $f)oto^
metrieipie ein großer unb ern[ter3iiJecfit)iffenf^aftlic^er Untere
fud^ung. 2)iefe 93ert)olIfommnung allein fann hie 93^oglid^!eit
barbieten fünftigen ©efc^lec&tern numerifc^e 53eftimmungen
ju ^interlaffen über ben ^ic^tjuftanb beö girmamentö* SSiele
geognoftifc^e (Srfc^einungen, n)elc^e fic^ hc^ici)m auf \)ic
t^ermifd^e ©efd^i^te unfereö :2uf tfreifeö, auf el)e^
malige 33erbreitung r»on ^flanjen^ unb ^l)ierarten, iverben
baburd) erläutert n^erben* 5lud^ t^aren füllte 33etrac^tungen
fd^on i^or mel)r alö einem l)alben 3a§rl)unberte bem großen
gorf(^er S33illiam »^erfd^el nic^t entgangen, H)eld^er, el)e noc^
ber enge 3ufammenl)ang t^on (Slectricität unb 90kgnetiömuö
entbecft u^ar, bie eu>ig leuc^tenben Sßolfenl)ülIen beö ©on-
nen!ijr))erö mit bem ^olarlid;te beö ©rbballeö üerglic^, "^^

!l)a6 »ieberfpred^enbfte 9JJittel birecter 9J?effung ber
ßid^tftdrfe \)at 5lrago in bem (S:om))lementar^3iiftönbe ber
burd^ ^ranömiffion unb Dieflerion gefe^encn garbenringe
erfannt« 3^ gebe in einer §lnmer!ung ^^ mit ben eigenen
5ßorten meineö greunbeö bie Eingabe feiner ))l)otometri^
fd^en 53iet^obe, ber er au^ ben o))tifcl}en ©runbfa^,
auf ml^m fein (5 Manometer berul)t, beigefügt l)at.

105

2)ie focjenamiten ©röfen^^ei-t^älmiffe t'er girftcvuc,
u>el^e ie^t unferc (Kataloge unb 6tern!arten angeben, führen
3um X^di alö gleid^^eitig auf, it)aö bei ben foömifcl;en
^ic^tüeränbccungen fe^r i^erf^tebenen ^citm ^UQcf^bxt. (Stn
fi(^ereö Äennjeic^en folc^er ^id)t\)erdnberungen ift aber nic^t
immer, n?ie lange angenommen tr>orben ift, t)k ^^ei^enfolge
Der 33u(t)ftaben, mid)c in ber feit bem 5lnfang beö 17ten
Sa^r^unbert^ fo ml gebrausten üranometria ßayeri
ben (Sternen beigefügt fmb* 2(rgelanber Ijat glücflic^ er^^
itjiefen, baf man Don bem a(pt)abetifc^en 3Sorrange nicl)t
auf bie relatit^e ^elligfeit fc^ließen fann, unb baß 33aver
in ber S35af)l ber 53uc^ftaben ftd^ öon ber ©eftalt unb
Diid^tung ber ©ternbilber \)ahe leiten (äffen* "^^

^ n m c V k u n i) c n.

' (@. 60.) Äoömoö 3^b. II. ©. 355—373 unb 507—515.

^ (@. 60.) DeUmbre, Hist. de rAstronomic moderne
1. II. p. 255, 269 unb 272. 9)forin fagt felb|l in feiner 1634
erfd)ienenen Scienlia longitiidinum: applicatio tiibi optici
ad aihidadam pro stellis fixis prompte et aecurote raensurandis a
me cxcogitata est. ^icarb bebiente ftd) nod) U6 1667 feinei^ ^ern=
rol)ri^ am Wauerquabranten; unb ^^euelind, ah5 il)n Stauet} 1679
in 5)an5iö befud)te unb bie ©enauigfeit feiner .^LM)enmeiTun9en
temunberte (5Baili), Caial. of stars p. 38), beobad}tete burd)
uerDoUfommnete 8;nüt5|fnnngen.

^ ('3. 61.) ©er un9Ui(fUd)e, lang üerfannte ©ai^coigne fanb,
faum 23 ^aljv alt, tax ^ob in ber ©cMac^t kt 9)?ariton ^')Uov,
bie ^romiuell bew fontglic^en Gruppen lieferte (f. 5)erl)am in ben
Philos. Transacl. Vol XXX. for 1717 — 1719 p. 603 — 610).
3()m 9el)5rt, iva^ man lange ^Ucarb unb 5(ujout S"9^fcl)riek'n unb
M^a6 ber lYobad)tenben iHftronomie, bereu jpauptgegenflanb eö ift
Orte am ypimmelögeiuolbe ^u beftimmen, einen voriger mu
i'rreid}teu ^luffctjuiung gegeben Ijat.

' (6. Gl.) Äoömo^ 33b. li. e. 209.

^ {B. 62.) T)ie ©teile, in melcfeer ©trabo (lib. III p. 138
^afaub.) hie 2lnftd)t beö ^H-^fibcniu^ 5U tviberlegen fuc^t, lautet
nad) ben ^aubfd)riften alfo: „2)a9 33itb ber ©onne vergrößere fic&
auf ten 9)ieeren, eben fo iDol)t beim 2lufgang ale beim Untergang,
lueil H i\\ größerem ?Oi'aa^e bie Qluöbünflungen au^ bem feuchten
Clement aufzeigen; benn ba^ Stuge, wenn eö burd) bie 5lu^:
bünilungen fel)e, empfange, wie »venu es burd) Oiöl)ren
fiel)t, gebrod)en bie gilbet in enueiterter ®e|1alt; unb baflTelbe
gefd)el)e, ivenn e^ burd) eine trotfne unb bünne QBolfe ©onne
unb 5)?cnb im Untergel)en fel)e, in uield)cm ^^alle benn aud)
ba^ ©eftirn rötl)lid) erfc^eine." ?))?an l)at bie\e ©teüe nod) gan,^
neucrbing? für corrumpirt get)alten (.gramer in Strai)onis

107

Geogr. iSH Vol. I. p. 211) uub ftatt Si avläv. öi iakor (buvc^
©laefugeln) lefen ivollen (©cfeueiber, Eclog. phys. Vol, 11.
p. 273). 5)te vergrö^ernbe .^raft ber l)ol)(eii gläfernen, mit 2Ba(Ter
öefiiUten .Sluöelu (®eneca I, 6) war beii Sllten aüerbingi^ fo l'e-
fanut al^ W SSirfnngeu ber SBreunglafer ober ^renuf ryilalle
C5(ri|lopl). Nub. v. 765) unb be^ 9(erontfd}eu ©maragb^ olUtn.
XXXVII, 5); aber ju a(trouomifcl)en g}?e^inilrumeuten fouuteu
jene .kugeln geivif iud)t bieneiu (33ergl. ^ot^mo^ 23b. H. @, 464
9iote 44.) @üunenl)ü()eu, burd^ bünne, licKe SSolfen ober burd)
üulfanifdje 3)ämpfe genommeit, seilen feine @pur vom SinjTu^ ber
öiefractiou (.^umbclbt, Recueil d'Obscrv. astr. Vol 1.
p. 123). ObriiT: J^aei^er l)at bei Dorbeijiebenbeu ^tebelfrreifen, ja
^^i gefliiTeutlid) erregten kämpfen feine Qlngular^^^Seränberung bei^
JpeUotrop--2id)ti5 gefuuben unb alfo Sirago'^ ^^erfitd)e üöUig be^
Mt'i^t, ^Uter»3 \\\ ^ulforna, inbem er ©nippen pon @ternl)ö()en,
bei l)eiterem jpimmel unb bnrc^ liebte SSolfen gemejTen, pergleidjt,
finbet feinen Unterfd}ieb, ber 0'',017 erreicht. ®, beffen Rechcr-
ches sur la Parallaxe des etoilcs 1848 p, 80 unb 140 — 143;
@trupe, £ lud es stcllaires p. 98. — lieber W 5lniPenbung
ber 9iö()ren beim 3(bre()en \\\ ben arabird}en 3n|lrunienten f. 3our--
\:>C^i\\ sur rObservatoire de Mera gab p. 27 unb 3{. ©ebiU
lot, Mem. sur les Instruments astronomiques desAra-
bes 1841 p. 198. 9[rabird)e ^fftronomen Ijaben aud) \iO.^ 5?erbienfT:,
juerftgrope® n omonen mit fleinercircularerOefnungeingefü()rtsu
baben. 3n bem coloiTalen @ertanttnuon3(bu9}?ol)ammeb al^^bofanbi
erbielt ber pon 5 5U 5 9)iinuten eingetl)eilte 33ogen \^Ci.6 33ilb ber
©onne felb(T:. »A midi les rayons du Soleil passaient par une
Ouvertüre pratiquee dans la voüte de l'Observatoire qui couvrait
rinstrument, suivaient le tuyau et formaient sur la concavite
du Sextant une Image circulaire, dont le centre donnait, sur
l'arcgradue, le complement de la hauteur du soleil. Cet instru-
ment ne diflere de notre Mural qu'en ce qu'il etait garni d'un
simple tuyau au lieu d'une lunette.« ©cbillot p. 37, 202 unb
205. 3)ie burd)löd)erten Qlbfei^er (.Dioptern, pinnulae) lüurben
bei ^z\\ ®ried)cn unb 5lrabern ju 23errimmung be^ 9)ionbburd)--
mejTer^ bergeftalt gebraud)t, ^c^^ bie circulare Oeffnung iw ber
beiveglid)en Cbiectip.-Dioptcr gröfjcr al^ tiit ber feft fiebenben Ccular:^
X>iopter u^ar, unb erjlere fo lauge uerfcboben Jvarb, bii^ bie 5)iönb=

108

fc^eibe, burcf) tU Oci\\(^x -. Oe^mm ö^ffl)^«/ ^^^ Obiecti\)--i>e(fuun^
awöfötite. 2)elambre, Hist. de l'Astr. du moyen äge p. 201
unb ©ebillot p. 198. 2)ie 5(bfet)er mit runben ober @palt=
Oejfnungen be» Q{rc()imebe^, welcher ftd} bcr @c^atteu:Diid)tnn3 you
jtvei fleinen, an berfelbeu 3Ili)ibabe befejligten (JpUuber bebieute,
fc^einen eine erjl: \>on ^ippard) ein9efüf)rte 93orric^tun9 ju fein
(93ailll), Hist, de l'Astr. mod. 2de ed. 1785 T. I. p. 480).
«Bergl. aucf): ^Ijeon ^Tleranbrin. Bas. 1538 p. 257 nnb 262;
les Hypotyp. de ^rocUi^ :Dtaboc^u^, ed. .^«Inia 1820
p. 107 «nb 110; unb ^tolem. ^(Imag. ed. 3>alma T. I. %\\v.
1813 p. LVII.

' (@. 62.) 9(ad) 2(ra9o; f. 5)?ioi9nü, Uepert. d'Opliqiie
moderne 1847 p. 153.

^ (©. 63.) 5Ser9l. iiber H6 9Ser()alten ber bunfeln ©treifen
tc6 ©onnenbilbe^ im 2)«9uerreorppe tie Comptes rendus des
seances de rAcademie des Sciences T. XIV. 1842 p. 902
hi^ 904 unb T. XVI. 1843 p. 402-407.

« (@. 64.) ^oömo^ 58b. II. ©. 370.

^ (©. 64.) ^lir bie ivid^tige Untcrfc^eibung beö eigenen unb
reflectirten £id)re0 fann l)ter al^ 35eifpiel angefüljrt werben ^irago'iJ
Unterrud)un9 beiJ (5ometenlirf)teö. Surc^ ^Inwenbung ber von il)m
1811 entbetften djromatifc^en ^olarifation bejvied bie (Erjengung
von (komplementär r färben, rotl) unb grün, biX^ in bem Sichte be^
y;»allei)'fc^en Kometen (1835) reflectirtei5 @onnenlid)t entI)aU
ten fei. T>en frul)eren SSerfuc^en, mittel jl: gleicher unb ungleicher
jntenfttät ber SBilber im ^olarifcop \)(i6 eigene Sid)t ber (Japella
mit bem bei^ plo^lid) (Einfang 3uli 1819) m^ bcn @onnenftral)len
{)erau^tretenben glanjvollen Kometen ju vergleichen, I)abe ic^ felbfi
beigeivol)nt. (Annuaire du Bureau des Long, pour 1836
p. 232, .Äüömoi^ 58b. I. 6. 111 unb 392, 58effel in ed)xu
mad?er'5 ^aijxbnd) für 1837 ©. 169.)

'° (@. 64.) Lettre de M. Arago ä M. Alexandre de
Humboldt 18^0 p. 37: »A l'aide d'un polariscope de mon in-
vention, je reconnus (avant 1820), que la lumiere de tous les
Corps terrestres incandescents, solides ou liquides, est de la lu-
miere naturelle, tant qu'elle emane du corps sous des incidences
perpendiculaires. La lumiere, au conlraire, qui sort de la sur-
face incandesccnte sous un angle aigu, otVre des marqucs

109

manifestes de poIarisation. Je ne m'arrete pas ä te rappeler ici,
comment je dediiisis de ce fait la conscqaence curieuse que la
lumiere ne s'engendre pas seulement ä la surface des corps;
qu'une portion nait dans leiir szibstance m&me, celte substance
füt-clle du platine. J'ai seulement besoin de dire qu'en repetanl
la meme serie d'eprcuves et avec les mcmes Instruments sur la
lumiere que lance une substance yazense enflammee, on ne lui
Irouve, sous quelque incUnaison quece soit, aucun des caracteres
de la lumiere polarisee; que la lumiere des gaz, prise ä la sortie
de la surface enflammee, est de la lumiere naturelle, ce qui
n'empeche pas qu'elle ne se polarise cnsuite completement si
on la soumet a des reflexions ou a des relractions convenables.
De lä une methode tres simple pour decouvrir ä 40 millions de
lieues de dislance la nature du Soleil. La lumiere provenant
du bord de cet astre, la lumiere emanee de la matiere solaire
sons un angle aiyu, et nous arrivant sans avoir eprouve cn route
des reflexions ou des refractions sensibles, ollre-t-elle des traces
de Polarisation, le Soleil est un corps solide ou liquide. S'il
nV a, au contraire, aucun indice de poIarisation dans la lumiere
du bord , la partie incandescente du Soleil est gazeuse. C'est par
cet enchainement methodique d^observations qu'on peut arriver
a des notions exactes sur la Constitution physique du Soleil.«
(Ucter bie Uml)üllun9eu ber ©oune f. ^Ira^o im Annuaire
pour 18l() p. 4Ü4.) 3llle umftanblic^eii optifd)en erorterungeii, W
id) \ii\\ gebrückten ober l)anbfd)riftU(^en Qlbl)aitblungeii meiiiei^
^reuubei^ entlel)ue, gebe irf) mit feineu eigenen 2ßorten njieber, um
9)?i§beutnngen 5« va'rmeiben, n)elcl)e bei bem ^nrütfüberfe^en in W
franjöfifclje ©prac^e ober x\\ üiele anbete ©prad^en, in benen ber
.Sto^moö erfd)eint, burd) \i^^ ©c^tvanfenbe ber nnlfenfc^aftlidjciT
Terminologie entjitel)en fönnten.

" ((S. 64.) Sur reil'et d'nne lame de tourmaiine taillee paral-
lelement aux aretes du prisme servant, lorsqu'elle est convena-
blement situee, ä eliminer en totalite les rayons reflechis par la
surface de la mer et meles ä la lumiere provenant de l'ecueil,
^. *3IragO/ Instructions de la Bonite in bem Annuaire
pour 1836 p. 339-343.

'^ (©. 64.) De la possibilile de determiner les pouvoirs re-
fringenls des corps d'apres leur composition chimique (angewanbt

110

auf in\^ ^aHltwi^ beö Sauerjlop jiim ©ticfftüjf tu ^er armc-
l"pl}avifd}eu 2i\]t, auf beu 2BaJTeiTtoff:@el)alt im QJmnicniaf imb im
^ßafftT, auf bie Äoljlenfrture, ben ^lifoljol unb ben 2)iamaut) f.
Hiot cl Arago, Memoire sur les alfinites des corps
pour la liimiere, ^Oiärj 1806; au(t Memoires malhem.
et phys. de l'lnstitut T. VII. p. 327-346 uub mein
Memoire sur les refractions astronomiques dans la
Zone torride in belli Recueil d'Observ. astron. Vol. I.
p. 115 unb 12i.

'^ (@. 64,) Experiences de Mr. Arago sur la puis-
sance rcfraclivc des corps diaphanes (de l'air sec et
de l'air humide) par le deplacement des franges in
9}?üiyuo, Repertoire d'Optique mod. 1847 p. 159 — 162.

'* (@. 65.) Um bie 33t'()anvtuntj \>c6 ^lvatxi6, bfl§ in ten ^13leia:
beu nur fed}^ 6terue fic^tlnu* fiub, ju miberlegen, fagt JTpip par et)
(ad Arali Phaen. 1 pag. 190 in üranologio Pctavii):
„Dem 5iratu^ ifi ein ©fern eutgauöen, 3)enn wenn mau in einer
l) eiteren unb monblofen 9tacl)t fein Qtuae auf bie ^onilella:
tiou fc^arf l)eftet, fo erfc{)einen in berfelben [ieben ©terne: ba{)er
e^S ivunberfam fcbeinen fann, ta^ 3tttalu^ bei feiner 33efd)reibung
ber ^Uejaben iljm (bem Qlratui^) auc^ biefe^ 5}erfel)en ijat bntd)-
öeljen laiJen, al^ fei belfen ^^Ingabe in ber Orbnung." ?9?erove ivirb
in benbem (Sratofrljene^i 5ugefd)rieknen (Jataileriömen (XXIII j
bie unfid)tbare, rravarßaiijg, genannt. Ueter einen mutl)map[ic^eu
^ufammenljang beö 9(ameni5 ber 23erfci)leierten (■tod)ter beö ^2ltla5)
mit 9eC'grapl)ifd}en ?Oii)tl)en in ber ^Tieropi^ bei^ >ll)eopümpuö, wie
mit bem großen fa turnifd^en (kontinent be^ ^(utarc^ unb ber
'iHtlantii^ f. mein Examen crit. de l'hist. de la Geographie
T. 1. p. 170. ^ex^l aud) 3beler, Unterfuc^ungen über ben
Urfpruuö unb bie 33ebentung ber ©ternnamen 1809 ©. 145,
unb in Jöinfid)t aflrünomtfd)er £?rti?be(i:immung 9^? ä b l e r , Unter:
fud). über bie 5ir|l;ern--@p|leme ^I). 11. 1 848 @. 36 unb 1 66,
wie 58a il») in ben Mcm. of the Astr. Soc. Vol. XIII. p. 33.

'•' (6. 66.) 3 b e l er , ©ternnamen ©. 19 unb 25. — »On
observe«, fagt Qlrago, »qu^une lumiere forte lait disparaltre une
lumiere taible placee dans le voisinage. Quelle peut en etre la
cause? II est possible physiologiquement que l'ebranlement com-
munique ä la retinc par la lumiere forte s'etend au dela des

IJl

poinls qiie la lumiere lorte a frappes, et que cel ebranlemenl
secondaire absorbe et iieutralise en quelque sorle l'ebranlement
provenant de la seconde et faible lumiere. Mais sans entrer dans
ces causes physiologiques, il y a une cause directe qu'on peut
ituiiquer pour la disparition de la laible lumiere: c'est que les
rayons provenant de la grande n'ont pas seulement form.e une
imnge nette sur la retine, mais se sont disperses aussi sur tou-
les les parties de cet organe ä cause des imperfections de trans-
parence de la cornee. — Les rayons du corps plus brillant a en
traversant la cornee se comportent comrae en traversant un corps
legerement depoli. Une partie de ces rayons refractes reguliere-
meut forme l'image memc de «, l'autre partie dispersee eclaire
la totalite de la retine. C'est donc sur ce fond lumineux que
sc projette l'image de l'objet voisin b. Cette derniere image
doit donc ou disparaitre ou etre affaiblie. De jour deux causes
conlribuent ä Taffaiblissement des etoiles. L'une de ces causes
c'est l'image distincte de cette portion de l'atmosphere comprise
dans la direction de l'eloile (de la portion aerienne placec entre
Toeil et l'etoilej et sur laquelle l'image de l'etoile vient de sc
peindre; l'autre cause c'est la lumiere dilluse provenant de la
dispersion que les defauts de la cornee impriment aux rayons
emanants de tous les poiuts de l'atmosphere visible. De niiit les
couches atmospheriqucs intcrposees entre I'oeil et l'etoile vers
laquelle on vise, n'agissent pas; chaque etoile du firmament
forme une image plus nette, mais une partie de leur lumiere se
trouve dispersee ä cause du manque de diaphanite de la cornee.
Le meme raisonnement s'applique a une deuxieme, troisieme
millieme etoile. La retine se trouve donc eclairee en tota-
lite par une lumiere diffuse, proportionnelle au nombre de ces
etoiles et ä leur eclat. On concoit par-lä que cette somme de
lumiere diffuse affaiblisse ou fasse entierement disparaitre l'image
de l'etoile vers laquelle on dirige la vue.« (31 r a 9 o , l)anb-
fd)riftlic^e Olitffä^e oom 3ar)r 1847.)

'^ (@. 67.) ^Irago im Annuaire pour 1842p. 284 unb in t>eit
Comptes rendus T. XV. 1842 p. 750 (© (* u m. 5(|^r. \)?rtd}r.
9to. 702). „3n SBejuj) auf 31)re 2Sermntl)mt9eu iiber bte (Siittbar^
feit bev 3upiter^tvabanteu", fc^retbt tuir .^err Dr. ©alle, „l)abe id)
einige ©dja^ungen ber ©rope angeilellt, \i\i^&} gegen mein eigenei^

112

(Snuarten gefunbeu, ba§ biefelben \nd)t 5tet ®rc^e, fonberu l)id)f[ei\^
6ter ober nur 7ter ©rope finb. 23lo§ ber l)eü(le, britte Trabant
seigte ft'd} einem knad)tarren ©terne 6ter©rö^e (ben id? in einiger
Entfernung Dom Jupiter nur eben mit unbemaffnetem ^(uge erfennen
fonnte) ettva gleich: fo iax^, mit Oviitfficljt auf ben ©c^ein be^Supiter,
biefer Xrabant vielleicht 5ter bi^ 6ter ©rope gefcl^a^t iverben f5unte,
ivenn er ifolirt ftänbe. 2)er 4te 2:rabant befanb fid) in feiner grop:
ten (Jlongation; ui} fonnte i{)n aber nur 7ter ®röpe fc^ä^en. X)ie
@tral)len be^ Jupiter würben t>k ©ic^tbarfeit bieU^ Trabanten
nic^t t)inbern, wenn berfelbe I)eüer wäre. 9(act) ^Sergleic^ungen
be^ Qllbebaran mit bem benachbarten, beutlic^ al^ boppelt erfenn=
baren ©tern & Tauri (mit ö'/j ?0?inute 3)i|tan5) fc^ä^e id) für ein
geiüßl)nlic^e^ ^(uge bie (Strahlung be6 3itpiter^ auf minbeflen^ 5
bi^ 6 50finuten/' S5iefe ©cf)a^ungen fiimmen mit benen von Qlrago
überein; biefer glaubt fogar, ba^ tU falfd)en @tral)len bei einigen
i).H'rfonen bn^ :i)ovpelte betragen. S)ie mittleren Entfernungen ber
4 itrabanten vom dentrum beö 3pauptplaneten ftnb befanntUc^
t'51^ 2'57", 4'42'Mtnb8MG". »Si nous supposons que l'image
de Jupiter, dans certains ycux exceptionnels, s'epanouisse seule-
ment par des rayons d'une ou deux minutes d'amplitude, 11 nc
semblera pas impossible que les satellites soient de tems en tems
apercus, sans avoir besoin de recourir ä Partifice de ramplifi-
cation. Pour verifier cette conjecture, j'ai fait construire une
peilte lunette dans laquelle robjectif et Toculaire ont ä peu pres
le meme foycr, et qui des iors ne ffrossit point. Cette lunette
ne detruit pas entierement les rayons divergents, mais eile en
reduit considerablement la longueur. Cela a suffi pour qu'un
Satellite convenablement ecarte de la planete, soit devenu visible.
Le iait a ete constate par tous les jeuncs astronomes de l'Obser-
vatoire.fc 3trago in bcn Comptes rendus T. XV. (1842) p. 751.
— 5IIÖ ein merfivürbigeö 33eifpiel ber ©c^arffic^tigfeit unb großen
Senfibilität ber ^te^ljaut einzelner 3«bivibuen, welche mit unbe:
tvaffnetem Qtuge Supiter^trabanten fel)en, fann ein 1837 in 93reö=
lau verftorbener ©c^neibermeijler ©ct)5n angefüllt werben, über
bew mir ber gelel)rte unb tl)ätige T)xxectox ber bortigen <Btettt-
warte, .^err von 33oguölawöfi, intereffante ?()?tttl)eilungen gemad)t
t)at. „9(ad)bem man fiif) mel)rfacl) feit 1820 bind) ern|\e Prüfung
überjeugt Ijatte, b<^^ in l)eiteren, monblofen 9(äd)tett ©c^on bie

113

6tt?llun9 i'i>n 3«vitt'r!?trabantt?n, fdbft von niebrereii jUi}leid\
richtig flußab, unb inaii il)\n üon ben ^ilu^i^trrtl^lungeu unb @teru-
fitjväujen fprad?, Me 5lubere ju I)inberu rcl)ieueu ein ®lftit)e^ ju
rl)iin: aiiperte ^d)b\\ feine ^^eninmberung über jene l)inbernben
3lii^rtral)lun9en. 3lu^ ben lebl)flft cjefüt)rten S)ebatten 5Jvifcf)en
iöm unb hcn Uniftel)enbeit lU^er bie (Bdjmni^Uit beö (geljenö
ber 2;rabanten mit blopem Qluge nui^te ber (£cl}liijj gelegen luerben,
bcm ©itön feien ^Uaneten unb Jirfrerne immer frei von @tra{)(en,
wie leud;teiibe fünfte, erfd)ienen. 5(m bellen fal) er ben britten
5trabanteu: md) n)oI)l ben erflen, wenn er gerabe in ber größten
Digreffiüu ivar; nie aber fal) er ben jweiten nnb inerten allein.
23ei nic^t ganj künftiger 2uft erf(f)ienen il)m bie Trabanten b(o§
a{6 fc^tvacl}e £id)tftreifen. kleine ^irilerne, ü:eUeici)t wegen bes
funfelnben, minber riüjigen Sic^tei^, oenvec^felte er hei ben Wex-
fuctjen nie mit >trabanten. (Einige Sa^re vor feinem ^obe flagte mir
@d}ön, ba^ feine altern ben 'ijfugen nict)t met)r bi^^ ju ben 3upiterdr
mouben reichten, unb ba^ fie je^t aucf) bei I)eiterer guft iljm einigeln
nur il)re Stelle (nl6 iidjte fcbtvacbe (Btxidje bejeid}neten." 3)ie eben
envdl)nten 3}erfud)e ftimmen ganj mit bem, \va^ längft über bie
re(ati\)e ^elligfeit ber 3"Pitfr^ti^«^<t«t^tt befannt i|t; benn ^elltgfeit
unb Üualitdt be6 'iid)te^ Witten hei 'jnbinbiien von fo großer
a5oUfümmenl)eit nnb (genfibilitdt be6 £5rgan^ jua()rfd}ein(id) mel)r
al^ 3lbAanb vom ^auptplaneten. ©c^on fal) nie ben 2ten unb 4ten
Trabanten. 3ener i|l ber fleinfle von allen; biefer nad) bem 3ten
allerbing^ ber größte unb fernfle, aber periobifd) von bunfler
^drbung unb geivöl)nlid) ber lid)tfc^iväd)jT:e unter ben Trabanten.
3Son bem 3ten unb Iten, bie am hebten unb Ijdufigften mit unbe--
ivajfnetem Oluge gefel)en ivurben, ift jener, ber größte aller, in ber
Ciegel ber l)ellfle, unb von fel)r entfc^ieben gelber ^arbe; biefer, ber
Ite, übertrifft biöjveilen in ber 3ntenfität feinet l)ellgelben ^id)^
teö ben ©lanj be^ 3ten unb viel größeren. {^ ab lex, ^\lxon.
1846 @. 231 - 234 unb 439.) QSie bur(t eigene 33red)ung^:3Serl)dlt^
uiffe im @el)organ entfernte leud)tenbe fünfte al^ lid}te (streifen
ex{d;}einen fönnen, jeigen ©türm unb Qlirt) in ben Comptes
rendus T. XX. p. 764-766.

" (@. 67.) »L'image epanouie d'une etoile de 7*"" grandeur
n'ebranle pas suffisamment ia retinc: eile n'y fait pas naltrc
une Sensation appreciabie de lumiere. Si l'image n^etuit point
91 -0. ^umbclbt, ÄcSmc«. III. 8

114

epanouie (pär des rayons divergeiUs), la Sensation aurail plus de
force, et l'etoile se verrait. La premiere classe d'eloilcs invi-
sibles ä I'oeil nu ne serait plus alors la septieme: pour la trou-
ver, il t'audrait peut-etre descendre alors jusqu'ä !a I2^ Consi-
derons un groupe d'etoiles de 1' grandeur tellement rapprochces
les unes des autres que Ics intervailes cchappent necessaiiemenl
ä I'oeil. Si la Vision avait de la nettete, si Timage de chaque
etoile etait Ires petite et bien terminee, Tobservaleur aperce-
vrait un champ de lumiere dont chaque poinl aurait Veclat
concentre d'une etoile de 7* grandeur. L'eclat concentre d'une
etoile de T grandeur suffit ä la vision u Toeil nu. Le groupe
serait donc visible ä I'oeil nu. Dilatons maintenant sur la retine
l'image de chaque etoile du groupe; remplacons chaque point
de l'ancicnne image generale par un petit cercle: ces cerclcs
empieteront les uns sur les autres, et les divers poinls de la
retine se Irouveront eclaires par de la lumiere venant simultane-
ment de plusieurs etoiles. Pour peu qu'on y reflechisse, i!
restera evident qu'excepte sur les bords de l'image generale,
i'aire lumineuse ainsi eclairee a precisemenl, ä cause de la super-
position des cercles, la meme inlensite que dans le cas oü cha-
que etoile n'eclaire qu'un seul point au fond de I'oeil; mais si
chacun de ces points recoit une lumiere egale en inlensite ä la
lumiere concentrec d'une etoile de T grandeur, il est clair que
l'epanouissement des images individuelles des etoiles contigues
ne doit pas empecher la visibilite de l'ensemble. Les instruments
telescopiques onl, quoiqu'ä un beaucoup moindre degre, le de-
faut de donner aussi aux etoiles un diametre sensible et f'actice.
Avec ces Instruments, conime ä I'oeil nu, on doit donc aperce-
voir des groupes, composes d'etoiles inCerieures en intcnsite a
Celles que les memes lunettes ou telescopes feraient apcrcevoir
isolement.« »Hrago im Annuaire du Bureau des Longi-
tudes pour Tan 1812 p. 284.

'* (©. 67.) ©ir 2Biüirtm J?erfd)el xw ten Philos. Tr ans-
äet, for 1803 Vol. 93. p. 225 uub for 1805 Vol. 95. p. 184.
33er9l. 2trago im Annuaire pour 1842 p. 360 — 374.

''■^ (®. 70.) .^umbolbt, lielalion bist, du Voyage aux
R^gions equinox. T. I. p. 92—97 unb Q^ougiier, Traile
d'Optique j). 360 uub 365. {Xsn%\. auc(} 1(x\\ 5)eed}ei; im

11."

M a 11 u a 1 f s c i c n l i t i c E n q ti i r y fo r l h c u s c o f t h c W . N a v y
lSi9 p. 71.)

^" (@. 71,) T)ie von 33u|ron envd^nte ©teile ^e^ »ifrifrotele'i^
finbet fi'd) in einem 33nd;e, ivo man fie am iveniöfren 9erud)t l)atte:
in tem de generat. animal. V, 1 p, 780 33effer. ®ie lautet
öenan liberfe^t folöenbevmapen: „©rf^arf fel)en l)ei^t einerfeitö ver;
mi^i)en fern 5U fel)en, «nbererfeitö bie llnterfrf)iebe hc^ ©efel)euen
genau erfeunen. 33eibe^:5 i|t nicl}t jugleicl) bei benfelben Oubiüibuen)
ber Jall. 2)enu berjenige, welcher fiel) t)k ^anb über \)ie ^ilugeu
I)äU ober bu rcl) eine C)iol)re fiel)t, x\t widjt mel)r «nb niitt
jveniger im Staube bie llnterfc^iebe ber färben su ergrünben, lüirb
aber j\)ol)l bie ©egenfrdnbe in größerer (Entfernung fel)en. ©o fommt
eö ja and) t^or, ba^ bie, ivelcl^e in (Er bge wölben nnb ^ifter^
neu fifl) befinben, von i)a a\\^ bidiveilen ©terne fe()en."
'Oovyiiara uub befouberi^ (oosara fiub unteriröifd}e ^ifrernen ober
Üuellgemäd}er, iveld}e '\\\ (5^ried}enlanb, ivic al^ ^lugenjeuge ^^H'of.
^ranj bemerft, burd) einen fenf redeten ®d)ac()t mit £uft unb gid)t
xw ^erbiubuug gefel?t finb unb fiel) nad) unten »vie ber 3palö einer
5lard}e enueitern. ^liniu^ (lib. II cap. 14) fagt: »Aiiitudo
cogil minores videri Stellas; atTixas caclo Solls fulgor interdiu
non cerni, quum acque ac noctu luceant: idque manifestum fhii
defectu Solls et praealtis piiteisM ^leomebe^ (Cycl. Theor.
pag. 83 S^afe) f)?rid)t uid}t von bei ^Jage gefel)enen ©fernen, bc--
l)auptet aber: „t)a^ bie ©oune, an'3 tiefen (Sifrernen betradytet,
großer erfc^eine ivegen ber 2)unfelt)eit unb feuchten Suft".

^' (©. 71.) »VVe have ourselves hcard it staled by a ccle-
bratcd Optician, Ihat the earliest circumslance which drew bis
attention to astronomy, was tbe regulär appearance, at a cerlaiii
bour, for severa! successive days, of a considerabie star, through
the shaft of a chimney.« 3ol)n .^erfc^el, Outlines of Aslr.
5 61. 3)ie 9iaud)fangfel)rer, hn beneu id) nad)gefDrfd)t, berid;ten
blo(j, aber siemlid) gteid)f5rmig: „t^c^^ fie hn 3:age nie ©ternc ge^
fel)en, ta^ aber Ui 9iad}t il)nen m^ tiefen min'cix i>xe i^immeli^^
becfe gau5 nal)e unb bxc ©terne ivie vergrößert fd)tenen/' 3d)
entl)alte mid) aller 3.Vtrac^tuug iiber ben pufammenl)ang beiber
3llufionen.

2' (©. 72.) ©auffurc, Voyage dans les Alpes (9{eud?a
tel 1779. 4°) T. IV. 5 2007 p. 199.

116

^^ (6* 72.) J^u mbolbt, Essai sur la Geographie des
Plantes p. 103. ^ergl. and) mein Voy. aux Regions equi-
nox. T. I. p. 143 iinb 248.

^* ((S. 73.) ypumbolbt in ^r. ü. pad)'^ monatlicher
(Jorrefponbenj jur (Erb-- unb ^immeU--^unbe 33b. 1. 1800
(S. 396; berfelbe im Voy. aux Regions equin. T. I. p. 125:
»On croyoit voir de petitcs fiisees lancees dans l'air. Des poinls
lumineux, eleves de 7 ä 8 degres, paroissoicnt d'abord se mou-
voir dans le sens verlical , mais puis se convertir cn une veri-
table oscülation iiorizontalc. Ces points lumineux ^toient des
images de plusicurs eloiles agrandies (en apparence) par les
vapcurs et revenant au meme point d'oü elles cloient parties.«

2^ (©. 74.) ^rinj ^Ibalberr i>on ^Ueu^en, 5tu^ mei-
nem itagebud^e 1847 ^. 213. ^nngt bie von mir befc^riekne
@rfd)einnn9 üielleict)t mit ber jufammen, welche Martini beim2)urc^:
gange beö ^olariiern^ unb beiTen £)fcilIationen tjon 10— 12 ©ecunben
in bem fiarf vergro^ernben ?))?ailänber O^iittag^^^ernrüljr beobaci}tet
()at? (@. '^ad), Correspondance astronomique et geogr.
Vol. II. 1819 p. 8i.) SBranbeö (@eMer'^ umgeavb. pl)9f.
Sßörterb. ißb. IV. ©. 549) aüll ffe auf Suftfpiegeluug (mirage)
juriicffiil^ren. 9(ud) ta6 ilernartige y7eliotrop = gic^t fal) ein r>i>x-
trefflic^er unb geübter $8eübad}ter, Obriit 25aei)er, oft m (jori-
j n t a l e m ^in = unb ^erfd)manfen.

2'^ (@. 77.) 2)a^ auögejeidjnete fiiuft(erifd)e ^^erbieni'^ von ^on--
ftantin J;)uygen^, U'elc^er (Secretdr be^ .^onig^ 2SiU)elm HI war,
ift er(t neuerbingi^ in ta6 gel)örige £id}t gofe^t ivorben: burd?
llDtenbrocf in ber Oratio de fratribus Christiano atque
Consta ntino llugenio, artis dioptricae cuitoribus,
1838; unb von bem gelet)rten :©irector ber Seibener Sternwarte,
^:prof. .^aifer, in ©cbumadjer'ö Olllroit. ^tadjr. ^:)(0. 592
S. 246.

^' (@. 77.) SIrago iiu Annuaire pour 1844 p. 381.

^^ (@. 78.) )>Nous avous place ces grands verrcs«, tagt
Sominiaue Q.ai{ini, »tantöt sur un grand mal, lantöt sur la
tour de boin venue de Marl y; enfin nous les avons mis dans un
tuyau monle sur un support en forme d'echeile a trois laces,
ce qui a eu (dans la decouverte des Salelliles de Saturne) le
sucees qiie nous en avions espcre.fi 2)elambre, Hist. de

117

l'Astr. moacriie T. 1!. \). 785. ®it'fe iiberma^tgcn Sangen ber
optifc^en SSt'rfjeuge erinnern an bic ara^iifdjen 9}it'^inftrumente,
Ciubranten xmx 180 ^np Oxabtn^, in Deren ein9etl)ctlten SÖOQen
ha6 (5onnenMlb bnrd) eine fleine runbe £)effn«n9 gnomonifc^ euu
fiel. (Ein folc^er D.uflbrant ftanb j« ©aniarfanb: iual)rrd)einUc&
bem friiljer conftrnirten (gcrtanten von 57 Jn^ Jipolie beö 3(1(51)0-
fanbi nac^gebilbet. ^l'eröt. 6ebillüt, Prolcgomenes (iesTa-
bles d'Oloug Beigh I8i7 p. LVII nnb CXXIX.

'^ {^. 78.) S)eUmbre, Hist. de I'Asir. mod. T. U.
p- 594. ^riil)er fd}on l)at:e ber nii)ftifcf)e, aber in cptifd^en ^\\u
gen fel)r erfal)rene (5apnciner--9)iönd) @d}yrle von ^Ijeita tu
feinem Oculus Enoch et Eliae (Anlv. 16i5) uon ber nal)eu
?)}iöglid}feit 9efprod)en fic^ 4000iriaU9e ^Jergro^erungen ber ^ern^
roI)re ju fd)aifen, um genaue 33ergfarten be*^ 9)ionbeö 5U liefern.
3Sergl. oben ^odmo^ 23b. II. @. 51 i i^iote 48.

^'■^ (®. 79.) Edinb. Encyclopedia Vol. XX. p. 479.

•^' (<S. 79.) ©truve, ttudes d'Astr. Stellaire 1847
uote 59 p. 21. 3c^ l}abe in bem ^erte bie 23enennungeu J^erfdjer-
fd}er Opiegeltelefcope t)on 40, 20 unb 7 engltfd)en ^upen beibeljal-
ten, wenn td) auc^ fonft überall franjöfifdje^ 9?iaa^ aniuenbe; trf)
tl)ue i>it6 l)ier nid)t blo^, iveil biefc ^Benennungen bequemer finb,
fonbern I}auptfäd)lid), weil fie burd) t>ic gropen 2(rbeiten be^ ^sa-
ter^ nnii be^ @ol)ne^ in (5'nglanb unb ju ^elbOaufen am 23orge:
btrge ber guten j>offnung eine l)iftorifc^e 5Beil)e erl)alten ^aben.

^2 (©. 80.) @d)umac^er^i 3r,lr. 9tac^r. Tio. 371 unb 611.
^aucl)oit^ unb Serebourö l)aben md) Dbjectiüe \?on me^r al^ 12V2
^Par. ^oll unb 23 Va §»§ ^ocaliveite geliefert.

^M®- 81.) ©truve, Stellarum duplicium et multi:
plicium Mensurac m i crom e tri cae p. 2—41.

2* (3. 81.) .^err ^2(iri) I)at neuerlid)ft t)ie ^abrication^-^Oietbo^
ben beiber ^elefcope vergleid)enb befcljrieben : ben ®up ber Spiegel
unb bie ?i)ietallmif(^ung, bie 23orrid)tung jnm ^oliren, bie 9)iittel
ber 3(ufftellung; Abstr. of the Astr. Soc. Vol. IX. jNo. 5
(march 1849). 9Son bem Sfect be^ fec^öfiifigen 9)ietallfpiegelö beiJ
2orb OioiTe l)ei^t e^ bort (p. 120): »The Asironomer Royal (Mr.
Airy) alluded to the Impression made by the enormous light of
the lelescope: partly l)y the modifications produced in the appea-
rances of iicbulae already figured, partly by the great number

118

o! slars secii cveii at a dislance from the Müky Way, and parlly
iVom the prodigious briiliancy of Satin'u. The account given by
another astronomer of the appearance oi Jupiter was, that it re-
sembled a coach-lamp in the telescope; and this well expresses
the blaze of light which is scen in the instrument.a ^^ergl. aucli
@ir 3ol)il S^cxfdjcir Outl. of Astr. § 870: »The subümity of
the speciacle afforded by the magnificent reflccting telescope
constriicted by Lord Rosse of some of the larger globular
Ginsters of nebulae is dechired by all, who have witnessed it,
to be such as no words can express. This telescope has re-
solved or rendered resolvable multitudes of nebulae which had
resisted all inferior powers.«

'^ (©. 82.) 2)elanil)re, Hist. de i'Astr, moderne T. tl
p. 235.

^"^ (©. 82.) (gtruye, Mens, microni. p. XL!V.

•'' (@. 83.) © d) II m a c^ e r 'ö 3 a l)r b u d) für 1839 ©. 100.

"^^ (©. 83.) »La Ivmiere atmospherique diffuse ne peut s'ex-
pliqucr par !e rellct des rayons solaires sur la surface de Sepa-
ration des couches de diffcrentes densites dont on suppose l'at-
mosphere composee. En eilet supposons le Soleil place ä l'horizon,
les surlaces de Separation dnns la direction du zenith seraienl
horizontales, par conscqiient la reOexion serait horizontale aussi
et nous ne verrions aucune lumiere au zenith. Dans la suppo-
sition des couches aucun rayon ne nous arriverait par voie d'une
premiero reflexion, Ce ne seraient que les reflcxions multiples
qui pourraient agir. Donc pour expliquer la liiniiere diffuse,
il faul se figurer l'atmosphcre composee de molecules (spheriques
par exemplc) dont chacune donne une image du soleil ä peu
pres comme les boules de verre que nous placons dans nos
jardins. L'air pur est bleu, parce que d'apres Newton les mo-
lecules de l'air ont Vepaisseur qui convient ä la reflexion des
rayons bleus. 11 est donc naturel que les petiles images du so-
leil que de tous cöles reflechissenl les molecules spheriques de
l'air et qui sont la lumiere difluse, aienl une teinlc bleue: mais
ce bleu n^est pas du bleu pur, c'est un blanc dans lequel le
bleu predomine. Lorsque le ciel n'est pas dans toule sa purete
et que l'air est mele de vapeurs visibles, la lumiere diffuse recoit
heaucoup de blanc. Comme la lune est jaunc, le bleu de l'air

119

pendanl !a null est un pcu verdälre, c'esl-ä-dire melangc
de bleu et de jaune.a (3i r a g , Ji?anbfd)rif t you 1847.)

^" (@. 83.) D'un des effets des Lu nettes sur la vi-
sibilitc des etoiles. (Lettre de Mr. Arago ä
Mr. de llum bol dt, eii dec. 1847.)

»L'oeil n'est doue que d'une sensibilite eirconscrile, bor-
nee. Quand la lumiere qui frappe la retine, n'a pas assez
d'intensite, Toeil ne scnt rien. C'est par un manque d'inten-
site que beaucoup d'etoiles, meme dans les nuils les plus
prolondes, echappent ä nos observations. Les lunettes ont
pour ellrl, quant aiix etoiles^ d'augmentcr l'intensite de Tima-
ge. Le faisceau cyündrique de rayons paralleles venant d'une
etoile, qui s'appuie sur la surface de la lentille objective et
qui a cetle surface circulaire pour base, se Irouve conside-
ribiement resserre ä la sorlie de la lentiüe ocuiaire. Le
diametre du prcmier cylindre est au diametre du second,
comme la di^tance focale de l'objectil" est a la distance focalc de
l'oculaire, ou bien comme !e diametre de I'objectif est au dia-
metre de la portion (Voculaire qu'occupe le faisceau emergent.
Les intensites de lumiere dans les deux cylindres en question
(dans les deux cylindres incident et emergent) doivent elre mir'
elles comme les etondues supcrficielles des bases. Äinsi la iu-
miere cmergonte sera plus condensee, plus intense que la lumiere
naturelle lombant sur I'objectif, dans le rapporl de la surface
de cet objecLif ä la surface circulaire de la base du faisceau
emergent. Le faisceau emergent, quand la liinette yrosait, elant
plus etroit que le faisceau cyündrique qui lombc sur I'objectif,
il est evident que la pupille, quelle que soit son ouverture, re-
cueillera plus de rayons par l'intcrmcdiaire de la lunctte que
Sans eile. La lunette augmentera donc toujours l'intensite de
la lumiere des etoiles.«.

»Le cas le plus favorable, quant ä Tetlet des lunettes, est
evidemment cclui uü l'oeil recoit la lotalilc du faisceau emergent,
le cas oü ce faisceau a moins de diametre que la pupille. Alors
toute la lumiere que I'objectif cmbrasse, concourt, par l'entrc-
mise du telescope, ä la formation de l'image. A l'oeil nu, au
conlraire, une portion seule de cetle meme lumiere est mise a
profit: c'est la petite portion que la surface de la pupille

120

dccüiipe tlaijs ic taisccau incidint iiaturel. L'intensite de
l'jmage lelescopique d'une etoile est donc a l'intensite de
l'image ä l'oeil uu , comme la surface de l^objectif est ä celle
de la piipHle.<.i

' );Ce qui precede, est rclnlil a la visibilile d'un seiil point,
d'une scule etoüe. Venons ä robservation d'un objet a}ant des
dimensions angulaires sensibles, ä l'obscrvation d'une planete.
Dans Ics cas les plus favorabies, c'est-ä-dire lorsque la pupilie
recoit la lotalilc du pinceau cmergent, l'intensite de l'image
de vhaque point de la planele se caicuicra par la proporlioii que
nous venons de donner. La quantile totale de lumierc concou-
rant ä former fenseinble de l'image ä l'oeil nu, sera donc aussi
ä la qitantite totale de lumiere qui forme l'image de la planete
ä l'aide d'une lunettc, comme la surface de la pupilie est ä la
surface de l'objectif. Les intensitcs comparatives, non plus de
poinls isoles, mais des deux images d'une planete, qui se formcnt
sur la retine ä l'oeil nu, et par l'intermediaire d'une lunette,
doivent evidemment diminuer proportionnellement aux etendues
superficielles de ces deux images. Les dimensions Uneaires des
deux images sont entr' elles comme le diametre de l'objectif est
au diametre du faisceau emergent. Le nombre de fois que la
surface de l'image amplifiee surpasse la surface de l'image a
l'oeil nu, s'obtiendra donc en divisant le carre du diametre de
l'objectif par le carre du diametre du faisceau emergent^ ou bien
la surface de Cobjectif par la surface de la hase circulaire du
faisceau emergent. ^i

»Nous avons dejä obtenu ic rapport des qnantites totales de
lumiere qui engendrcnt les deux images d^une planele, en divi-
sant la surface de l'objectif par la surface de la pupilie. Ce
nombre est plus petit que le quolienl auquel on arrive en divi-
sant la surface de Cobjectif par la surface du faisceau emergent.
II en resulte, quant aux planetes: qu'une lunette fait moins gagner
en intensite de lumiere, qu'elle ne fait perdre en agrandissant
la surface des images sur la retine; l'intensite de ces images
doit donc aller continuellement en s'affaiblissant ä mesure que
le pouvoir amplificatif de la lunette ou du telescopc s'accroU.«

»L'almosphere peut etre consideree comme une p'an^te ä
dimensions indefinies. La portion qu'on en verra dans une

121

lunette, subira ilüiic aussi la loi d\Tffaiblisscmeiit que nous venons
d'indiqiicr. Le rapport entre rinlensile de la lumiere d'iinc
planete et le chanip de lumiere almospheriquc ä travers lequcl
on la verra, sera le memc ä l'oeil nu et dans les Junettes de
lous les grossissements, de toutes Ics dimcnsions. Les lunettes,
soits le rapport de Vintensite, nc favorisent donc pas la visibi-
lite des planetesM

»!1 ii'eii est poinl ainsi des etoiles. L'intcnsilc de Timage
d'une ctoile est plus forte avec une lunette qu'a l'oeil nu; au
contraire, le chnnip de la vision, uniformement eclaire dans les
deux cns par la lumiere atmospherique, est plus clair a l'oeil
nu que dans la lunette. H y a donc dcu\ raisons, sans sortir
des considerations d'intcnsitc, pour que dans une lunette l'image
de l'etoile predomine sur celle de l'atmosphere, notablement
plus qu'ä l'oeil nu.«

»Cctte predominence doit aller graduellement en augmen-
tant avec le grossissement. En eilet, abstraction faite de certaine
augmenlation du diametre de Teloilc, consequence de divers
etl'ets de diffraction ou d'interferences, abstraction faite aussi
d'une plus forte reQcxion que la lumiere subit sur les surfaccs
plus obliques des oculaires de tres courts foyers, Cintensite de
la lumiere de Vetoile est constante tant que l'ouverture de l'ob-
jeclif ne varie pas. Comme on l'a vu, la clarte du champ de la
lunette, au contraire, diminue sans cesse ä mesure que le pou-
voir amplificatif s'accrolt. Donc, toutes autres circonstances
reslant egales, une etoile sera d'autant plus visible, sa predo-
minence sur la lumiere du champ du telescope sera d'autant
plus Iranchee qu'on fera usage d'un grossissement plus fort.«
(iJlraöo, y;»anbfcl)rift von 1847.) — 3c^ fiige nod) Ijittju au^
bcm Annuairc du Bureau des Long, pour 1846 ( Noti-
ces scient. par Mr. Arago) p. 381: »L'experience a monlre
que pour le commun des hommes, dcux espaces eclaires et
contigus ne se distinguent pas Tun de l'autre, ä moins que
leurs intensites comparativcs ne presentent, au minimum, une
dilYerence de Vco- QiJ<T"d une lunette est tournee vers le fir-
mamcnt, son champ semble uniformement eclnirc: c'est qu'alors il
exislc, dans un plan passant par le foyer et perpendiculaire ä l'axe
de l'objectif, une iinaye indefinie de la region almospheriquc

122

vers laquelle la lunette est dirigee. Supposons qu'un asire,
c'est-ä-dire un objct situe bien au delä de l'almosphere, sc troiive
dans la direction de la lunette: son Image ne sera visible qu'au-
tant qu'elle augmentera de '/gQ, au moins, Tintensitc de la por-
tion de l'image focale indefinie de l'atmosphere, sur laquelle sa
propre Image limitee ira se placer. Sans ceia, le champ visuel
continiiera ä paraitre partout de la meme inlensitc.«

*" (®. 85.) 2)ie fn'iljcfie ^efanntmad)im9 von ^(rflgo'i^ Gt^
flarung ber ©cintillation 9efd)al) in bem 3(ul)aii9e jum 4teii 33uc^e
nu'iiie!^ Voyage aux Regions cquinoxiales T. 1. p. 623.
3c() freue mid}, mit beu l)icr folgeubeu (Srläuteriiugen, »veUte id)
an^S ben oten (Qtnm. 10) angegebenen ©riinben ivieber in bem
£)r ig in alterte abbrucfen laiJe, bcn ^M{(i)nitt über ba-6 natür--
lid)e unb telefcovifdje 8el)en bereid}ern 5U fönnen.

Des causes de la Sein tili a tion des cloiles.

))Ce qu'il y a de plus rcmarqiiable dans le phenomene de
la scintillation, c'est le changement de couleur. Ce changement
est beaucoup plus Irequent que Tobservalion ordinaire l'indique.
En effet, en agitant la lunette, on transforme l'image dans une
lignc ou un cercle, et tous les poinls de celte iigne ou de co
ccrcle paraissent de couleurs difterentes. C'est la resultante de
ia superposition de toutes ces images que Ton voit, lorsqu'on
laisse la lunette immobile. Les rayons qui se reunissent au
foyer d'une lentille, vibrcnt d'accord ou en desaccord, s'ajoutcnt
ou sc detruisent, suivant que les couches qu'ils ont traversees,
ü'Al teile ou teile refringencc. L'ensemblc des rayons rouges
peut se detruire aeul, si ceux de droite et de gauche et ceux
de haul et de bas ont traverse des milieux inegalement refriu-
genls. Nous avons dit seut, parce que la ditlerence de refrin-
gence qui correspond a la destruction du rayon rougc, n'est pas
ia meme que celle qui amene la destruction du rayon verl, et
reciproquement. Maintenant si des rayons rouges sont detrnits,
ce qui reste, sera le blanc moins le rouge, c'est-a-dire du vert.
Si le vert au contraire est detruit par interference, l'image sera
du blanc moins le vert, c'est-a-dire du rouge. Pour expliquc!
pourquoi les planetes ä grand diamelre ne scinlillent pas ou tres
peu, il faut se rappeler que le disque pcul ctre considere comme
une aggregation d'eloilcs ou de pelits poinls qui scintillenl

123

isoleriic'ul; mais Ics images de differeutcs couleurs qiie cliaeun de
CCS poinls pris isolement donnerait, enipielant les uncs sur les
aulrcs, forme raient du blanc. Lorsqu'on place iin diaphragmc
ou Uli bouchon perce d'un Irou sur robjeclif d'une lunellc, les
ctoiles acquierent un disque entourc d une Serie d'anneaux lu-
miiieux. Si l'on enfoiice l'oculaire, Ic disque de Tetoile augmentc
de diametre, et il sc produit dans son centrc un Irou obscur;
si on l'enionce davaiifnge, un point lumineux se substilue au
point noir. Un nouvel cnfoncement doune naissance ä uu cenlre
noir, elc. Prenons la lunette lorsque ie cenlre de Timage est
noir, et visons ä une etoile qui ne scinlille pas: le centrc reslera
noir, comrae il l'etait auparavant. Si au conlraire on dirige la
lutiotle ä une etoile qui scinlille, on verra le cenlre de Tiinagc
lumineux et obscur par inlermitlence. Dans la posiliou oü le
cenlre de l'image est occupe par un point lumineux, on verra
ce point disparailre et renaltre successivcmenl. Celle dispari-
tion ou reapparition du poinl central est la preuve direcle de
Vinterference variable des rayons. Pour bien concevoir l'absence
de lumiere au centrc de ces images diialecs, il laut se rappeler
que les rayons regulieremcnt refractes par robjeclif ne se reu-
nissent et ne peuvent par consequenl interjerer qu'au loyer:
par consequenl les images dilatees que ces rayons peuvent pro-
duire, resteraient toujours pleines (sans trou). Si dans une cer-
lainc posilion de l'oculaire un Irou se presenle au centrc de
l'image, c'est que les rayons regulieremcnt refraclcs inferf'erent
avec des rayons diffractes sur les bords du diaphragme circuiaire.
Le phcnomene n'est pas conslanl, parce que les rayons qui in-
terlcrent dans un cerlain momenl, n'inlcrferent pas un instant
apres, lorsqu'ils onl traverse des couches almospheriques donl
ie pouvoir refringenl a varie. On Irouve dans celte experiencc
la preuve manifeste du röle que joue dans le phenomene de la
scintillation i'inegale refrangibilite des couches almospheriques
Iraversees par les rayons donl le faisceau est tres elroil.«

«II resulle de ces considerations que Texplicalion des sein-
lillations ne peut elre ratlachee qu'aux phenomenes des intev-
ferences lumineuses. Les rayons des eloiles, apres avoir traverse
une alniüspherc oii il existe des couches inegalement chaudes,
ine;.^^lement deiises, inegalement humides, vonl se reunir au

12i

foycr d'une lentille, pour y former des imai^es d'intensite et de
Couleurs perpetuellement changeantes, c'cst-a-dire des Images
telles que la scinlillation les presenle. II y a aussi scintillation
hors du foyer des luncttcs. Les explicalions proposees par Galilei,
Scaligcr, Kepler, Descartes, Hooke, Huygens, Newton et John
Michell, quej'ai examinees dans un memoire prcsente ä l'lnsti-
tut en 185-0 (Comptes rcnd us T. X. p. 83), sont inadmissiblcs.
Thomas Young, auquel nous devons les premieres lois des inter-
fercnces, a cru inexplicable le phenomene de la scintillation.
La faussete de Tancienne explication par des vapeurs qui volti-
gent et deplacent, est dejä prouvce par la circonstance que nous
voyons la scintillation des yeux, ce qui supposerait un deplace-
ment d'une minute. Les ondulalions du bord du Soleil sont de
4'' ä 5" et peut-ctre des p\ei:es qui manquent , donc encore eilet
de l'interlerence des rayons.« ('^tuü^jüge ai\6 ipanbfc^rifteu
von 3tra9 1847.)

*' (*5. 86.) ^Irago im Annuaire pour 1831 p. 168.

*^ (<S. 87.) 2(ri|l;ot. de Coelo II, 8 p. 290 33effer.

*' (@. 87.) ^odmo^ 93b. IL ®. 363.

** (@. 87.) Causae scintillationis tu ^epl^t^ tie Stella
nova in pede Serpenlarii 1606 cap. 18 p. 92—97.

*^ (@. 88.) Lettre de Mr. Garcin, Dr. en Med., a Mr.
de Reaumur in ber Hist. de l'Academie Royalc des
Sciences Annee 1743 p. 28—32.

*^ (3.90.) @. Voyage aux Reg Ions equin. T. 1. p. 511
unb512, T. IL p. 202— 208; auc^ meine Ol n fiepten ber\>Utur,
britte Qiuög. 93b. I. ®. 29 uub 225. »En Arabic«, fagr ©arciu,
);de meme qu'ä Bender- Abassi, port fameux du Golle Persique,
l'air est parfaitement screin prcsque toute l'annee. Le printemps,
l'etc et l'automne se passent, sans qu'on y voie la moindre rosec.
Dans ces memes temps tout le monde couche dehors sur le haut
des maisons. Quand on est ainsi couche, il n'est pas possible
d'exprimer le plaisir qu'on prend ä contempler la beaute du
ciel, l'eclat des etoiles. C'est une lumiere pure, ferme et ecla-
tante, sans etincellement. Ce n'est qu'au milieu de l'hiver que
la Scinlillation, quoique tres-foible, s'y fail apcrcevoir.« ®ar:
ein in llist. de l'Acad. des Sc. 1743 p. 30.

*■ (@. 90-) >lson beu iaufititnöen fvrecftenb, »velct?e Dif

125

@efft)iuinbiöfeiten bH ect^alUä unb be^ ^ici)tö uerauIrtiTf n, fa^t 53 « c o u :
»atque hoc cum siniilibus nol)is quandoque duhitationem pepcrit
plane nionslrosam; videlicet, iilrum codi sereni et stellali facies
ad idera lempus cernalur, quando vere existit, an polius ali-
quanto post; et ulrum non sit (quatenus ad visum coeleslium)
non minus tempus verum et tempus visum, quam locus verus cl
locus Visus, qui notatur ab astronomis in parallaxibus. Adeo
incredibile nobis videbalur, species sive radios corporum coeles-
lium, per tarn immensa spaiia milliarium, subito deferri posse
ad visum; sed polius debere eas in tempore aliquo notabili delabi.
Verum illa dubitatio (quoad majus aliquod intervallum temporis
inier lempus verum et visum) postea plane evanuit, reputantibus

nobis (f The Works of Francis Hacon Vol. 1. Lond. 1740

(Novum Organum) p. 371. (5r nimmt bann, ganj md) >äxt
ber 52(ireit, eine eben geänderte ival)re ^Inficbt mteber jurücf. — ^jergl.
©omerötlle, theConnexion ofthePhysical Sciences
p. 36 unb .^odmo^ S3b. I. e. 161.

*^ (O. 90.) @. Qfrago'u Sntiuicfetung feiner ?Ü?etl)obe im
Annuaire du Bureau desLongitudes pour 1842p. 337—313.
»L'observalion allentive des phases d'Algol ä six mois d'inler-
valle servira ä dcterminer directement la vitesse de la lumierc
de cette eloile. Pres du maximum et du minimum le chan-
gement d'inlensile s'opere lentement; il est au conlraire rapide
ä cerlaines epoques intermediaires entrc Celles qui correspondcnt
aux deux etals extremes, quand Algol, soit en diminuanl, soll
en augmenlant d'eclat, passe par ia troisieme grandeur.«

'" (@. 91.) 9(e)Vton, Oplicks 2' Ed. (Lond. 1718) p. 325:
wlight moves from the Sun to us 7 or 8 minules of limea.
^(eiDton \)erö(eid)t bU ©efitroinbigfeit be» B(haüi6 (1140 feet i\\ 1")
mit ber be^ Siitre^. ^enn er für bie le^tere, nac^ ^eobaittungen
»on ^erfinfterungen ber Supiter^trabanten (ber itcb tc6 großen
9)iannei5 fallt ol)ngefal)r ein l}albet^ 3a()r vor 33rable»;'i3 Gntbecfnng
ber Qlberratiou), uon ber ©onne jnr (Srbe 7' 30" redjnet, bei ber
ij(iuial)me von einem Qtbftanb i^cw 70 9)iiüionen englifd^er O^ieilen;
fo bnrd)läuft ta6 2id}t in jeber ^eirfecnnbe iöoobb% engt. 5)}ieilen.
:Die9Tebnctiün biefer 9?iei(en auf qeo^}xapl}i\d)C {15 ~i^) i\t Bd)\vm-
fnngen nnterworfen, je nad^bem man bie ©eflalt ber (5rbe ver^
fd)ieben annimmt. 9cad) (Sncfe't^ genauen 3(nna^men im ^aljrbud?

\m

für 1S52 ^d)a\ (ivenn nad) 2^oi>t? 1 cu9(. 9)ieile — 5280 euöl.
^iiß — 4954,206 ^^rtvtfer ^^^iip) 69,1037 enö(. ^)?teiieu auf einen
'2fevTiuUorial-®rab. ^ür^tcivtou'^ Qlngak folgt benuiad) eine ^idjU
gefdjjvnubigfeit von 33736 geogr. 9??ei(eu. ^teiiUoii l)at aber bie
(Sonnen :'i|)aralfave ju 12" angenommen. 3^ ^tefe, luie fie (Encfe'iJ
3^ered}niing bei^ ^enui^^SDurdjgange^^ gegeben I)at, 8",571I6; fo
aürb bamit bie (Entfernung größer, unb man erl)alt für hk ^id)U
gefcfctvinbigfett (ki 7V2 ?)iinuten) 47232 geogr. 5?ieilen für eine
^eitfecunbe: alfo ju viel, ftart uorl)er ju wenig. Q6 i\t geivi*^
fel)r merfiuürbtg, unb uon :^elambre (Hist. de {'Astronomie
moderne T. II. p. 653) nid)t bemerft ivor ben, ta^ ^temton,
ivaljrenb t)ie eingaben be^ £icbtiyege$^ in bem .nalbmeiJer ber (5rb-
hahn feit Oiömer'^ (Sntbecfung 1675 \)i6 jum ^^tnfang beö iSten
3al)r(ninbertö, übertrieben I)oc^, ^tvifd/en 11' unb 14' 10" fcbivanf^
ten, iHelIeid)t auf neuere englifc^e 33eobac^tungen be^S evfien iiX{\-
bauten geftü^t, ber 2Bal)rl)eit (bem je^t angenommenen ©truöi^
\(t)en Oiefultate) ol)ngefal)r H^ auf 47" ua[)e fam. :Die dltefre
Qtbl)anblung, in ive(d;er Oiomer, ^icarb'^ (Bdjüiev, bei Qlfabemie
feine Sutbectung vortrug, lüar üom 22 ^}o\>. 1675. (5r ianb burd}
40 3(ue: unb (Eintritte ber 3upiter^trabauten wun retardement
de lumiere de 22 miniites par rintervallc qui est le double de
celui qu'il y a d'ici au Soleila (Memoires de I'Acad. de
16G6— 1699 T. X. 1730 p. 400). (Saffini beftritt nid)t bie 3:t)at=
fcid)e ber 93erlangfamung; aber er beftritt bix6 angegebene ^Jeitmaap,
roeit (iiHi^ fe()r irrig ift) »erfd)iebene itrabanten anbere Oiefultate
barböteu. T>u J?amel, ber (Secretär ber ^^Vuifer 3(fabemie
(Regiae scientiarum Acadcmiae ilistoria 1698 p. 145),
giebt, 17 ^al)xc nacbbem Oiömer ^^ari^ yerlaJTen l)atte, imb bodj
il)n bejeid)nenb, 10 bi^ 11 9}iinuten an; aber uur ivijfen burdj
ipeter J>?orrebon) (Basis Astron omiae sive Triduum Roc-
inerianum 1735 p. 122—129), ba^ Oiömer, aU er 1704, alfo
ß ^aljve \)or feinem ^tobe, ein eigene^ ^erf über bie ©efdjiuin:
tigfeit be^ £id)te^ herausgeben wollte, hei bem Oiefultate üon 11'
feft bel)arrte: ehen fo ipupgen^ (Tract. de L um ine cap. 1
p. 7). @anj anberö verfal)rt ^aflfiui; ^^ fi'»bet für ben erilen
Trabanten 7' 5", für ben jweiten 14' 12", unb legt für feine
3upiterStafeln jum ©runbe 14' 10" pro peragrando diametri se-
missi. T)ev 3rrtlnim war alfo im 5unel)men. (^ISergl. .^orrebow.

127

rriduump. !29; ^affin i, llypulheses et S.'Uellites da
Jupiter in t-eu iMem. (i e l'Acad. 1666—1699 T. VIII. p. 43.^
iinb 4-75; ©eUmbre, Hist. de TAslr. mod. T. II. p. 751
iinb 782; T>i\ ,^amel, Physica p. 435.)

^^^ {e. 91.) 2)eUmbre, Hist. de TAstr. mod. T. II.
p. 653.

'"^ (@. 91.) lleduction of Bradley's observations
nt Kew and Waiisted 1836 p. 22; ® d; it m a c^ e r''3 Qtfrr.
9(ad)r. Q3b. Xlll. 1836 \)cO. 309. (^^ergl. Misceilaneous
Works and Correspondence of tiie Rev. James Bradley,
by Prof. Rigaud, Oxford 1832.) — lieber Me biöl;eriöeit dtliä-
rung^\?erfud}e ber Qlberratioit md) t-er Uubu(ationö:^I)eorie be-^
2td)tö f. 2)oppler in beit 9tbl)anbl. ber Äön. böl)iiüfd)ei\
©efellfrf)rtft ber ÜQüf. 5te ^ol^e 33b, III. ®. 745—765. Uur
senietu merhviirbijj i|T: für W @efd)tc^re gropcv a|l:ronomifd)er
(Sutbecfun^en, ba^ ^Ucarb mel)r al^ ein l)albeö 3af)il)unbert vor
33rableiyö et9entlid}er (Jutbecfiing uub (Srflarunö ber Urfact) ber
Q(berratiou, ival)rfd}einlic^ fett 1667, eine wieberfel}renbe SBerceöimg
bed ^olarflerne^ von o()n9efä()r 20'' benterft, mldje „weber 2öir--
fung ber ^^arcllare noc^ ber Oiefractton fein fi^nne unb in ent-
gegenöefeMen 3al)rei^jetten fel)r regetmapiij Ui" (2)eUmbre, Hist.
de I'Astr. moderne T. II. p. 616). ^Ucarb ivar auf bem SSege
bie ®efd)nünbiöfeit be^ birecten 2id)t^ früljer ju entbecfen, al^
fein Sd}üler Oiönier tie ©efc^uünbigfett be» refTectirten ^idjtc^
befaunt ttiad)te.

^ (@. 91.) @d}um. 9(ftr. ^tad^r. 93b. XXI. 1844 \)(0. 484;
©truve, ttudes d'Ästr. slellaire p. 103 unb 107 (verij(,
^oömo^i 95b. 1. ©. 160). ^enn in bem Annuaire pour 1842
p. 287 bie ®efd}annbi9fcit be^ £id)t'3 in ber ©ecunbe ju 308000
.fülomerer ober 77000 Heues (alfo jebe ju 4000 ?)??eter) gefd)rt^t
wirb, fo fte()t biefe iJhigabe ber neuen ©truvifdjen am nrtd)rren.
eie giebt 41507 geogr. ?»?iei(en/ ^ie ber ^ulfojvaer Sternanute
41549. lieber t^en llnterfd}ieb ber 2Iberration be^ ^olrtrilerned unb
feiueö ^egieiter^, unb ©truve'^ eigene neuere ^tveifel f. 9?? a b--
ler, ^:j{ilronomie 1849 (5.393. (^in nod) grö^ereö Oiefultflt für
ben Sid^tiveg von ber Sonne jur €rbe ^ieU SiUiam Oiid^arbfon:
näntlic^ 8' 19",28, woju bie ®efd}Jvinbi9feit von 41422 geogr.O^ieilen
öel)5rt. (Mem. of the Astron. Soc. Vol. IV. P. I. p. 68.^

128

^ i'B, 93.) ^ijeau ötebt Uiw Oiefiiüat in licues m, fcfren
25 auf einen 5Iequrttüvial-®rrtb gelten unb »veldje benuuu^ 4452
Weter I)aben ; jii 70000 folct^er lieucs in ber ©ecunbe. lieber
friH)ere ^^erfiic^e von ^ijeau f. Comptes rendus T. XXIX.
p. 92. 3^1 ^»lüigno, Repcrt d'Optiquc moderne P. \U.
p. 1162, i|t ba^ Oiefulrat ju 70843 lieues (25=1*') angegeben:
alfo 42506 öeegr. 9?ieilen, bem Oiefultat von $Brablei; nacl) 95ufcb
am nddjilen.

^* (3. 93.) «D'apres la ihcorie inalhcmaliquc dans le sys-
leme des ondcs, Ics rayons de diflerentes couleurs, !es rayons
dont les ondiilalions sont inegales, doivent neanmoins sc pro-
pagcr dans l'filher avec la memc vitesse. II n'y a pas de difi'e-
rence ä cet egard enlre la propagation des ondes sonores, les-
quelles se propagent dans i'air avec la meme rapidite. Celle
egalite de propagalloii des ondes sonores est bien etablie ex-
perimentalement par la simililude d'eflet que produit «ne mu-
sique donnee ä loutes distances du Heu oü l'on l'execute. La
principale difliculte, je dirai l'unique ditliculle qu'on eül elevee
conlre Ic sysleme des ondes, consistait donc a expliquer, cora-
ment la vitesse de propagalion des rayons de ditierentes cou-
leurs dans des Corps diflerenls pouvait etre dissemblable et servir
ä rendrc comple de l'inegalilc de refraction de ces rayons ou
de la dispersion. On a montre recemment que celle diflficulte
n'est pas insurmontable; qu'on peut constiluer l'fither dans les
Corps inegalement denses de maniere que des rayons ä ondu-
lalions dissemblables s'y propayent avec des vitcsses inegales:
resle ä delerminer, si les conceptions des geometres ä cet egard
sont conlormes ä la naturc des choses. Voici les amplitudes
des ondulations dcduites experimentalcment d'une scrie de faits
relatifs aux inlerferences:

in in

violet . . . 0,000i23

jaune . . . 0,000551

rouge . . . 0,000620.
La vitesse de trarismission des rayons de ditierentes couleurs
dans les espaces Celestes est la meme dans le Systeme des ondes
et tout ä fait independantc de l'etendue ou de la vitesse des
ondulations.« ^(rago, ,^anbfd)r. von 1849. ^Sergl auc^ An-
nuaire pour 1842 p. 333—336. — 5)ie Sauge bev Sic^tivelle bee

129

^}[ert)er'3 unb bie @efct)Juinbi9feit ber ^c^wtiivjuugeu beftimmen beu
(5l)arafrer ba* ^avbcnflral)leu. ^um SSiolett, bem am nieiflen
refrangibelu @tral)k, gel^ören 662; jum Olotl), bem am tueutöjleu
refrandiklu (Bttaljk, (bei gröltet Sßflleulange) nur 451 35ilIioueu
©c^iinngiingen in ber ©eciinbe.

" (@. 93.) «J'ai prouve, il y a bien des annees, par des
observations directes que les rayous des etoiles vers lesqiielles
la Terre marche, et les rayons des etoiles dont la Terrc s'eloigne,
se retractent exaclement de la meme quantile. Ün tel rcsultat
ne peilt se conciüer avec la theorie de l^emisaion qu'ä i'aidc
d'une additioii importanle ä faire a cetto Ihcoric: i! iaut ad-
racllre que Ics corps lumineux eniettent des rayons de toutes
les vitesses, et que les seuls rayons d'une vitesse determinee
sonl visibles, qu'eux seuls produisent dans l'ocil la Sensation de
lumiere. Dans la theorie de Temission, le rouge, le jaune, le
vert, le bleu, le violct solaires sont respectivement accoropagnes
de rayons pareils, mais obscurs par defaut ou par exces de
vitesse. Ä plus de vitesse correspond une moindrc refraction,
comme moins de vitesse entraine une refraction plus grande.
Ainsi chaque rayon rouge visible est accompagne de rayons
obscurs de la meme nature, qui se refractent les uns plus, les
autres moins que lui: ainsi il existe des rayons dans les stries
noires de la portion rouge du spectre; ia meme chose doit etrc
adraise des stries situees dans les portionsjaunes, vcrtes, bleues
et violettes.« 5tragO in ben Comptes rendus de l'Acad.
des Sciences T XVI. 1843 p. 404. (QSergl. (lud) T. VIII. 1839
p. 326 unb ^oiTfon, Traite de Mecanique ed. 2. 1833 T. 1.
5 168. ^Ud) bcn 2(nfid)ten ber Unbulation^r^lKorie fenben bie
®ejtirne ^Bellen oon unenblirf? verfc()iebenen tran^verfalen Ofcilla-
tion^:®efc^winbtgfeiten a\\6,

^^ (@. 94,) 2ÖI)eatftone iw t>en Philos. Transact. of
the Royal Soc. for 1834 p. 589 unb 591. m^ bew in btefer
3(bl)anblung befdjriebenen ^Serfud^en fc^eint ju folgen, ba^ ba6
menfd)Ud)e 9(uge fäl)ig ijl £id)terfc^einungen ju empjünben (p. 591),
„beren Dauer auf ein 9}?ilIionen--^()eilc^en einer ©ecunbe eim
gefd)ränft ifl". Ueber \>xe im ^erte eriväf)nte J^i)potl)efe, nac^
welcher ba6 ©onnenlid)t unferem ^^olarlid)t analog ift, f. 6ir 3oön
J^erfc^el, llesults of Aslron. Observ. at the Cape of

'^l. V. J^iimbcUt, Äe^niPä. III. 9

130

Good Hope 18i7 p. 351. X'Cx fcf^arfftnuigen »^inmenbiing etne^
bind) 35re9uet veryollfommueten 3i>f)eat|lonirrf)en 5)rel)un9^:2(pva-
rat^,- um jivifrfjeii ber «Jmiiftonö^ unb Uubnlation^ = ^l)eorie jii
entfc^eiben, ba md) ber erfrereu ba^ 2icf)t fc^ncller, nad) ber
iweiteu (angfamer burc^ SBaifer al^ burc^ 2uft 9el)t, l)at Qlrago
fd)on in hen Comptes rendus T. VII. 1838 p. 95G envdl)nt.
(^Sergl. Comptes rendus pour 1850 T. XXX. p. 489 — 495
iinb 556.)

^'(@. 96.) ©teiiU)eil in ©djumac^er'^ STflr. ^}act)X.
9(0. 679 (1849) @. 97-100; SSalfer in i^ew Proceedings of
the American Philosophien] Society Vol. V. p. 128.
(^Sergl. altere 3Sorfd)lä9e von ^oiüüet in ben Comptes rendus
T. XIX. p. 1386.) 9tDd) neuere ffnnreid^e QSerfndje üon g)?itc^el,
2)irector ber ©ternivarte \>on (üncinnati (©oulb'ö Astron.
Journal Dec. 18i9 p. 3: on the velocity of the electr. wave),
unb üon ^ijeau «nb ©onneOfe ju ^arid (3(pril 1850) entfernen
fid? jugleicb von 2Bl)eatrrone'^ unb 2ßalfer'ö Oiefultaten. Qluf-
faüenbe Unterfd)iebe \)on Leitung burc^ (Eifen unb .Tupfer jeigen
bie 33erfud)e in ben Comptes rendus T. XXX. p. 439.

^^ (@. 96.) ©4^09genborff infeinenSTnnalen 33b.LXXnF.
1848®. 337 unb ^ o n il l e t, Comptes rendus T. XXX. p. 501.

" (@. 96.) ?fiie^ in ^:p o g 9 e n b. 31 nn. 33b. 78. @. 433. -
lieber bie^?(i(t>t(eitun9 beö jwifc^enliegenbenCSrbreid}^ f. bie ivid^tigen
5Serfud}e \?on ©uillemin sur le courant dans une pile isolee et sans
communication entre les pcies in ben Comptes rendusT.XXIX.
p. 521. »Quand on remplace un fil par la terre dans les tele-
graphes clectriqucs, la terre sert plutöt de reservoir commun
que de moyen d'union entre les deux extremites du fil.a

'" (@. 97.) g}?äbler, 3(|lr. @. 38ü. iixpUce nad)
5)?oi9no, Reperloired'Oplique moderne 1847 T. 1, p. 72:
»Selon la theorie de l'emission on croit pouvoir demontrer que
si le diamelre d'une etoile flxe serait 250 tois plus grand que
celui du soleil, sa densite restant la meme, Taltraction exercee
ä sa surface dctruirait la quantite de mouvement de la molecule
lumineuse emise, de sorte qu'elle serait invisible ä de grandes
distances.« 2Benn man bem Sircturuö mit SfBilliam Jxrfdjel einen
fc^einbören 3)ur(^nieiTer öon 0",1 jufc^reibt, fo folgt au^ biefer
5tnna{)me, b<^^ ber nnrfltdje 2)urd}meflrer \>ie\'^^ ©tern^ nur llmal

131

größer ift alö ber imferer ©oitne (^o^mos ^:^b. I. ®. 153 unb
415). 9(ac^ ber obigen 33etrac^timg über eine ber Urfac^en be^
^Dtic^tleud^tenö mürbe bei fel)r i)erfci)iebenen 2)imenftonen ber 2Belt:
förper hie 2ic^t:®efcf)n)inbigfeit verfc^ieben fein müjfen, \va^
biö^er bind) bk SSeobacbtung feineötvegeö bejlätigt iil. (^irago
in ben Comptes rendus T. VIII. p. 326: »Ics experiences siir
l'egale deviation prisraalique d'es eloiles vers Icsqiieües la terre
marche ou dont eile s'eloigne, rend compte de l'egalite de vitesse
apparente des rayons de toutes les etoiles.«)

^' (@. 98.) ßratoftljeneiJ, Catasterismi ed. ©c^aubad)
1795 unb Eratosthenica ed. God. Bernhardy 1822 p. HO —
110. 2)te SÖefcbreibung unterfd^eibet unter ben ©fernen ?.aa^oovq
{^syü^.ovg) unb duavpovg (cap. 2, 11, 41). Qhnix fo ^l)tolemauö;
bei Ujm be^ieljen ftd? oi d^uop^cjroi nur auf i>ie «Sterne, ivelc^e nidjt
förmlid) 5U einem ©ternbilbe gelberen.

" (@. 99.) ^tol. Odmag. ed. ^alma T. II. p. 4C unb in

iSratOlt^. Ca last. cap. 22 pag. 18: jy d'e y.e^aXrj y.al tj apctr]
dvaarog oparat , öid Sa va^s/^öSovc, övörpo^^g Suael tiölv opäödai.

(Eben fo ©eminu^, Phaen. (ed. ypilber. 1590) p. 46.

«' (@. 99.) Äoömoö ^b. [I. ©. 369 unb 514 (5lnm. 63).

^* (©. 99.) MuhamedisAlfragani Chronologica et
Astr. Eiern enta 1590 cap. XXIV p. 118.

*^ (@. 100.) (Einige 3?anbfc^riftcu M Qllmageil beuten md)
auf folc^e Unterabtl)eilungen ober ^n)ifd)enclajfen I)in, ba fie ben
®rö^en:33eitimmungen tie 2ßörter fiei^oi' ober ndödav jufijgen
(Cod. Paris. No. 2389). Xpd^o brücfte bUfe g)?el)rung unb s)}?in=
berung burc^ ^^unfte auö.

«n@. 101.) ®ir30l)nj?erf(^el, Out), of Astr. p. 520-527.

*' (@. 101.) 2)a^ ift bie STnwenbung beö ©piegelfertanten jur
33e(timtuung ber Sic^tfldrfe ber (Sterne, beffen ic^ mid) mel)r noc^
ai^ ber 2)iap()ragnten, bie mir 33orba empfol)len l)atte, unter ben
Tropen Mknt l)abe. ^d) begann bie 51rbeit unter bem fc^önen
^immel von (Sumana unb fe^te fie fpdter in ber füblid^en ypemi--
fpl)dre, unter weniger giinj^igen 9Serl)dltni|fen/ auf ber .^oc^ebene
ber 9(nbeö unb an bem @übfee- Ufer bei ©ua^aquil bi^ 1803 fort.
3c^ l)atte mir eine miüfül)rlict)e Scale gebilbet, in ber id) Sirius
al^ bew glänsenbjlen aller "S^tiiexwe = 100 feJjte; bie Sterne Iter
®rö^e jitJifc^en 100 unb 80, bie 2ter ®röpe jwifc^en 80 unb 60,

132

hie 3ter ®rt)^e jwifdjeu 60 tinb 45, bie 4rer jmifc^en 45 unb 30,
hie btet jwtfc^en 30 unb 20. 3f^ mu(Terte befonberö bie ©rem:
bilber beö ©c^iffeö uub be^ ^ranirf?^, iu beneit ic^ feit ga ^aille'^
^eit 93eranberun9en ju finben glaubte. 9}iir fc^ieit, nad) forgfäU
tigen Sombinationeit ber @d?Ä^ung unb anbere ©terne aU «JJJittel-
flufen benu^enb, @iriu^ fo viel lic^tflärfer aU Sanopud, wie
a Centauri Urf)tft(ürfer tjl: al^ 2(c^ernar. 5)?eiue j?al)len fönneii
ivegeu ber oben ertual)nten <5lrt|Tification feine^roege^ unmitteU
bar mit beuen verglic^jen iverben, ivelrf)e ®ir 5oI)n y?erfd)el fc^on
fett 1838 befannt gemacht tiat. ((S. mein Recueil d'Observ.
astr. Vol. I. p. LXXI unb Relat. bist. duVoy. aux Regions
equin. T. I. p. 518 unb 624; auc^ Lettre de Mr. de Hum-
boldt ä Mr. Scbumacher en fevr. 1839 , in ben 2( ft r. ^}ad) r.
9?o. 374.) 3n biefem 95riefe ^eipt e6: »Mr. Arago, qui possede des
moyens photometriques entiereraent differents de ceux qui ont
ele publies jusqu'ici, m'avait rassure sur la partie des erreurs qui
pouvaient provenir du changement d'inclinaison d'un miroir
enlame sur la face Interieure. II bläme d'ailleurs le principe
de ma methode et le regarde comme peu susceptible de per-
feclionnement, non seulement ä cause de la difference des angles
entre l'etoile vue directement et Celle qui est amenee par re-
flexion, mais surtout parce que le resullat de la mesure d'inten-
site depend de la partie de l'oeil qui se trouve en face de
Poculaire. 11 y a erreur lorsque la pupille n'cst pas tres exacle-
inent ä la hauteur de la limite inferieure de la portion ncn
enlamee du petit miroir.«

«^ (@. 101.) SSergl. @teinl)etl, Elemente ber .^elltg--
fettö = 9)?effungen am @ternenl)tmmel 5)?iinc^ett 1836
(@c^um. Otltr. ^tac^r. 9Zo. 609) unb So^n .^ erfc^el, Results
of Astronomical Observations made during the years
1834 — 1838, at the Cape of Good Hope (Lond. 1847),
p. 353—357. «mit bem ^^otometer oon ©teintjetl fjat Deibel 1846
bie Sic^t-- Quantitäten mel)rerer @terne erfter Oröfe, welche i\\
unferen nörblic^en Streiten in l)inrei(^enber ^ö^e erfc^einen , ju
beflimmen oerfuc^t. @r fe|t SSega = 1, unb ftnbet bann: @iriu^
5,13; Oligel, bejTen ®lanj im ^unetimen fein foU, 1,30; Otrcturu^
0,84; (^(ipeUo, 0,83; ^rocpon 0,71; Spica 0,49; «Mtair 0,40; 3llbe:
baran 0,36; 3)eneb 0,35; Oleguluö 0,34; ^oUur 0,30; 33eteigeuje

133

K^lt, jvt'il er verduberlic^ ijl: wie fic^ befonbet!^ jwifrfjen 1836 unb
1839 (Outlines p. 523) m^^t W-

*^ (®. 102.) S^ergl. für bte uuinerifc^en ^uubamente pl)oto--
metrifc^er Otefultate 42;afelii \)0u @ir 3ol)n ^erfctjel in ben (5ap:
33eobarf)tuugen a) p. 341; b) p. 367—371; c) p. 440 unb d) tu \)a\
Outlines of Ast r. p. 522— 525 unb 645-6 i6. pr eine blopeOlei^
^unö o^ne^a^len f. ba^Manual of scient.Enquiry prepared
for the use of the Navy 1849 p. 12. Um bie biöl)er iibUd}e
Conventionelle ©prac^e {bie alte Slaffeneint^eilung nad) ©ro^en)
ju J?eruollfotumnen, ift in benOullines of Astronom y p. 645
ber vulgär Scale of Magnitudes, bie am Snbe biefe^ Qlbfcljnitte^
mit «Kerbinbung ber nörblic^en unb füblidjen (Sterne eingefdjaltet
werben foll, eine Scale of Photometrie Magnitudes beigefügt,
blo^ burcl) 3(bbition uon 0,41 ^ me in ber Q.cipxeifc p. Sro nm--
(lanblid}er erflart wirb.

'*• (@. 102.) Sfrgelanber, 2)urc^mu|l:erung beönorbl.
f.'immel^ SWirdKU 45° unb 80° ©cd. 1846 @. XXIV— XXVI;
@tr 3ol)u J?erfd)el, Astr. Observ. at the Cape of Good
Hope p. 327, 340 unb 365.

" (@. 103.) Or. a. O. p. 304 unb Outl. p. 522.

" (@. 103.) Philos. Transact. Vo!. LVll. for the year
1767 p. 23 'L

" (6. 103.) ^Böllaftüu in bcn Philos. Transaci. for
1829 p. 27, y?erfd)ervi Outlines p. 553. 5Solla|1on'^ 95err
gleidjung be6 (Sonnen: unb ?)?oubltc^td ift uon 1799 unb auf
@d}atten üon .^erjenltc^t gegrüubet, wä()renb ba^ in ben 33er:
fud}en mit @iriu^^ 1826 unb 1827 üou einer ©lai^Eugel reflectirte
ißilber angewanbt würben. 2)ie frül)eren eingaben ber 3nteu:
fität ber Sonne in ^erl)ältnip jum 9)?onbe weichen fel)r von bem
I)ier gegebenen OiefuUaie a'b. (Sie waren i^ei 9}iic^ell unb (Juler
au^ tl)eoretifc^en ©rünben 450000 unb 374000, hei SBouguer nad}
9)ie(Tungen von Bd^atten ber ^erjenlid)te gar nur 300000. 2am:
bert will, ba^ ^^enu^ in il)rer größten 2id)t|lärfe 3000mal fd)Wäd)er
al^ ber 33ollmoub \ei. Tiad) (Steinl)eil müfjte bie Sonne 3286500mal
weiter entfernt werben, al^ fte e^ jef^t i\i, um bem Grbbewol)ner
wie 3(rctur ju erfc^einen ((Struoe, Sicllarum composi la-
mm Mensurae micrometricae p. CLXIII); unb 5(rctur ()at
nad} ^oljn y^exfdjel für uns nur bie l)albe Sid)t|larfe von <5anopu^

134

(^erfc^el, Observ. al Ihe Cape p. 34). mU btefe 3uteufitätÖ.-
3Serl)ältuiiTe, befou&erö bie mdjti^c SBcv^kidjiin^ ber £id)rrtrtrfe
Dou @omte, 93üllmonb unb bem nad) Stellung jur veflectireuben
€rbe fo yerfc^iebeuen, afdjfarbigeu Siebte unfereö itrabanteii, ver^
bieneu eine eiibltcl)e, uiel ernftere Unterfud^ung.

''' (®. 104.) Outl. of Astr p. 553, Astr. Observ. al
the Cape p. 363.

■^ (@. 104.) 52ßiiliam Ji>erfc^el on the Na iure of the
Sun and Fixed Stars in beu Philos. Transact. for 1795
p. 62 imb ün the Changes that happcn to the Fixed
Stars iit ben Philos. Transact. for 1796 p. 186. ^ergl. aud)
@ir 3ol)n .^erfc^el, Observ. at the Cape p. 330 — 352.

'° (@, 104.) Extrait d'unc Lettre de jMr. Arago a
Mr. de Humboldt (mai 1850).

a) Mesures photometriques.

)/li n^existe pas de Photometre proprement dit, c*est-ä-dire
d'instrument donnant l'intensite d'une lumiere isolee; le Photo-
metre de Leslie, ä l'aide duquel il avait eu l'audace de vouloir
comparer la lumiere de Ih lune ä la lumiere du soleil, par des
actions calorifiques, est completement defectueux. J^ai prouve,
en elfet, que cc pretendu Photometre monle quand on l'expose
ä la lumiere du soleil, qu'il descend sous Taction de la lumiere
du feu ordinaire, et qu'il reste completement stationnaire lors-
qu'il recoit la lumiere d'une lampe d'Argand. Tout ce qu'on a pu
faire jusqu'ici, c'est de comparer entr'elles deux lumieres en
presence, et cette comparaison n'est mcme a l'abri de toute
objection que lorsqu'on ramene ces deux lumieres ä l'egalile par
un affaiblisscment graduel de la lumiere la plus forte. C'est comme
criterium de cette cgalite que j'ai employe les anneaux colores.
Si on place l'une sur l'autre deux Icntilles d'un long foyer, il
se forme autour de leur point de contact des anneaux colores
tant par voie de reflexion qiic par voie de transmission. Les
anneaux reQechis sont complementaires en couleur des anneaux
transmis; ccs deux series d'anneaux se neutralisenl muluellc-
ment quand les deux lumieres qui (es forment et qui arrivcnt
simultanemcnt sur les deux lentillcs, sont egales cnlr'cllcs«

»Dans le cas contrairc on voil des traccs ou d'anneaux
rellechis ou d'aunoaux transmis, suivant que la lumiere qui

135

forme les premiers, est plus forte oii plus faible que la iuniiere
a laquelle on doit les seconds. C'est dans ce sens seulement
que les anneaux colores jouent uji role dans les mesures de la
lumi^re auxquclies je me suis iivre.«

b) Cyanometre.

»Mon cyanometre est unc extension de mou polariscope. Ct
dernier Instrument, comme tu sais, se compose d'un tube terme
ä l'une de ses extrcmites par une plaque de cristal de röche
perpendiculaire ä Taxe, de 5 millimetres d'epaisseur; et d'un
prisme doue de la double reiraclion, place du cöte de l'oeil.
Parmi les couleurs variees que donne cet appareii, lorsque de
la iumiere polarisee le traverse, et qu'on fait tourner le prisme
sur lui-meme, se trouve par un heureux hasard ia nuancc du
bleu de ciel. Cettc couleur bleue fort atiaiblie, c'est -ä-dire
tres melangee de blanc lorsque la Iumiere est presque neutre,
augmente d'intensite — progressivement ä mesure que les rayons
qui penetrent dans l'instrument, renferment une plus grande
Proportion de rayons polarises.«

»Supposons done que le polariscope soit dirige sur une
feuille de papier blanc; qu'entre cette feuille et la lame de
cristal de röche il existe une pile de plaques de verre susceptible
de changer d'inclinaison, ce qui rendra la iumiere eclairante du
papier plus ou moins polarisee; la couleur bleue fournie par
l'instrument va cn augmentant avec l'inclinaison de la pile, et
l'on s'arrete lorsque cette couleur parait la meme que Celle de
la region de l'atmosphere dont on veut determiner la leinte
cyanometrique, et qu'on regarde ä l'oeil nu immediatement ä
cotc de l'instrument. i.a mesure de cette teinte est donnee par
l'inclinaison de la pile. Si cette derniere partie de Tinstrument
se compose du meme nombre de plaques et d'une meme espece
de vericj les observalions faites dans divers lieux seront par-
faitement comparables entr'elles.«

"(©.105.) 5(rgeUnl5er de fide Uranometriaeßayeri
1842 p. 14 — 23. »In eadem classe littera prior majorem splen-
dorem nuUo modo indicat« (5 9). 2)urc^ $8at)er i(t bemnad)
^<xx widjt erwiefe«, H^ (5a(tor 1603 lic^tjlärf^r geroefen {ei al^

Pliotometriff^e ttlnl)unj] tier i'irjlcrne.

34) befc^üepe l>ufm f^mitcn 3(bfcbnitt mit einer Zaid, mldje
beu Outlines of Astronomy üou @tr 3ol)u ^erfci)el pag. 645
mib 646 entnommen i|T:. 3^) uerbrtnfe tie j^ufammenilellunö nnb
lichtvolle (Srläuterung berfelben meinem öete()rten ^rennte Jgerrn
Ür. ©alle, unb lafe einen QUi^jug feiiieö an mid) gericfjteten
23riefe^ OBärj 1850) l)ier folgen:

„3)ie 5al)len ber Photometrie scale in ben Outlines of
Astronomy finb Oiec^nung^^Oiefultate an^^ ber vulgär scale, mit;
telft burcl)9dn9i9er ^Hbbition von 0,41 erhalten, pn biefen genaneren
©ropen-'^Beftimmungen ber Sterne ift ber 9}erf. bnrrf) beobachtete
9ieil)enfolgen (sequences) i^rer ypeüigfeit unb 3Serbinbung biefer
33eobact)tnn9en mit ben burcl)fcf)nittlic^en 9eivöl)nlicf)en ©röpen^
angaben gelangt (^apreife p. 304—352), wobei in^befonbere bie
eingaben be^ ^atalog^ ber Astronomical Society vom ^aijn 1827
jn @rnnbe gelegt finb (p. 305). 2)ie eigentlicljen pt)otometrifcl}en
9)?e(fnngen mel)rerer ©ferne mitteljl: be^ 3(|lrometer^ ((Jap reife
p. 353 flgb.) finb hei biefer ^afel nic^t unmittelbar benu^t, fon:
bern ^aben nur im allgemeinen gebient, um ju fel)en, me bie
ge»völ)nUcl)e (Scale (1, 2, 3te...®rope) fic^ 5U tcn ivirflicljen Sicljt:
^Quantitäten ber einzelnen ©terne verl)ält. T)ahn l)at ftc^ benn
t^a^ aüerbingö merhviirbige Oiefultat gefunben, ba^ unfere ge)vol)n--
lic^en ©terngrö^en (1, 2, 3. ..) ungefäl)r fo abnel)men, ivie ivenn
man einen 6tern erfrer ®rö^e nacl) unb nacf) in tie (Entfernungen
1, 2, 3... brächte, tvobnrcl) feine ypelligfeit nacf? pl)otometrifc^em
©efel^ bie2Bertl)e 1, V*/ '9/ '/ig--- erlangen un'irbe((5ap reife p.371,
372; Outlines p. 521, 522); um aber bie Uebereinfiimmung nod)
großer ju macl)en, finb unfere bi^l)erigen ©terngropen nur um
etwa eine l)albe ®rö^e (genauer 0,41) ju erl)ol)en: fo ba^ ein Otern
2,00ter ©röpe fünftig 2,41 ter ©rope genannt jvirb, ein @tern

137

2,5ter ®r6^e fimfri^ 2,91 ter ®rö^e u. f. tv. ®ir 3ol)u ^erfcbd
fc^ld^t t'alKr biefe „pI)otometrird)e" (erl)öl)t0 Scale jur 5(nnal)nte
\)or ((5apreife p. 372, Outl. p. 522), ivelcf^em ^sorf(f)lage mau «)oI)l
nur bei|limmen fanii. 3)enu eine(^tl)eil5 i\t ber Unterfc^ieb oou
ber 9eivöl)nltcl)en (Scale faiim merflic^ (would hardly be teil, (5ap:
reife p. 372); anberutl)eil^ fami bte ^afel Ou tlines p. 643 ,19b.
In^ jur vierten ©ro^e t)inab al^ ©runblage bereite bienen: unb
tic ©rö^en-SBeftimmung ber Sterne nac^ biefer Oiegel — ba^ nämlici)
bie ^elligfeiten ber Sterne 1, 2, 3, 4ter... ®rö^e fiel) genau ivie 1,
'Ar V9/ Vi6--« vertjalten foüen, tva^ fie naljerungöjveife fc^ou je^t
tl)un — ift bemnacl) jum Xl)eil bereite auöfül)rbar. ^U TioxmaU
flern erjler ©rij^e für bie phoiomelric scale unb al^ Sinl)eit ber
Sict)tmenge tvenbet Sir 3ol)n J?erfct)el a Cenlauri an (Outl. p. 523,
Q.a\>teiU p. 372). SfBenn man bemnad) l>ie vl)otometrifc^e ©röpe
eineö Stern^ quabrirt, l)at man ba6 umgefel)rte 9[jerl)dltnif
feiner Sic^tmenge ju ber \jon « Centauri. So §. 33- l)at -/ Orionis
t>ie pl)otometrifd}e ©röpe 3, entl)dlt bal)er V9 fo viel £ici)t a\6
a Cenlauri. ^ugleict) iviirbe bie ^al)! 3 anzeigen, ha^ •/. Orionis
3mal weiter von unö entfernt i\t aU a Cenlauri, wenn beibe
Sterne gleicl) gro^e unb gleid) l)elle Äörper finb. 33e; ber 2Sal)l
eine^ anberen Sternö, 5. 23. be^ 4fac^ l)elleren Siriuö al^ (E'inl)eit
ber tu (Entfernungen anbeutenben pl)otometrifrf)en ©röpeu würbe
fiel) bie envdl)nte ©efe^md^igfeit nid)t fo einfacl) erfennen laffen.
5luc^ ift eö nic^t ol)ne ^nUve^e, ba^ von a Cenlauri bie ßntfer^
uung mit 5Bal)rfc^einlicl)fcit befannt unb ba^ biefelbe von ben [n6
je^t unterfucl)ten bie fleinfle ift. — 3)ie minbere ^ivecfmdpigfeit
anberer Scalen al^ ber pljotometrifc^en (iveld)e md) ben iCluabraten
fortfd)reitet: 1, 'A/ % Vis--) bel)anbelt ber SSerfaiJer in ben Out-
lines p. 521. (Et enval)nt bafelbjl geometrifd)e ^rogrelTionen:
5. 35. 1, V2/ 'Ar Vs--- ^'^^^ 1/ Vsr Va/ Vj7..-. 9(ad) 2(rt einer aritl):
metifiten ^^rogrejjion fd)reiten bie von 3^)"^« in ben 93eobad)tungen
unter bem 2Iequator tvdl)renb 3l)rer amerifanifd)en (Erpebition ge=
ivdl)lten 3tbllnfungen fort (Recueil d'Observ. astron. Vol. 1.
p. LXXI unb Sd)umacl)er, ^tftron. 9(acbr. Tio. 374). 2nie
biefe Scalen fd)lie^en fic^ ber vulgär scale weniger m al6 bie
pl)otometrifd}e (quabratifd}e) ^^rogreffion. — 3n ber beigefügten
^afel finb bie 190 Sterne ber Outlines, ol)ne Oiücffic^t auf fiib--
lic^e ober norblid^e 3)eclination, nur nacf) ben ©rö^en georbnct."

138

iDcr^euljuijj öon 190 Stcrnfii crftcr bis bnitcr ©röfje^ \nxd] btn Ueftnu-

muituen von 6tr Uuljit j^erffl^el georöiut, iinb mit genauerer Eingabe fon)ol)l

ber gewöljnlicljen ©rbf^e als ber von bemfelben uorgefcl)lagenfn €iii-

tljeilung naclj f l) o t om et riff Ijer ©rdf^e.

@ t e r 11

e e r

[t e r @ r B B e.

^l)ft.

©teru.

genj.

p^ot.

©tevu.

gew.

©iriii^

0,08

0,i9

a Orionis

1,0:

i
1,43 i

/; Argus (V^ar.)

—

a Eridani

1,09

1,50 1

Sauopu^

0,29

0,70

«Mlbebaran

1,1:

1,5: 1

(i Genta uri

0,59

1,00

ß Centauri

1,17

1,58 ;

^:Mrcturu^

0,77

1,18

a Crucis

1,2

1,6 i

Ol ige l

0,82

1,23

Olntare^

1,2

1,0

(5apeüa

1,0:

1,4:

a Aquilae

1,28

1,69

rt Lyrae

1,0:

1,4:

Spica

1,38

1,79

■ ^rocpou

1,0:

1,4:

(S t

e r 11 e

5 ly e

i t € r ® r ö {3 e

•

Stern.

gem.

V^T)ot.

!gtevn.

gen).

i?T;ot.

^•omall)aut

1,54

1,95

a Ursae (Var.)

1,96

2,37

^ Crucis

1,57

1,98

f Orionis

2,01

2,42

^oüur

1,6:

2,0:

j3 Argus

2,03

2,44 1

Öiegulu^

1,6:

-2,0:

a Persei

2,07

2,4S

a Gruis

1,66

2,07

y Argus

2,08

2,49

j^ Crucis

1,73

2,14

« Argus

2,18

2,59

6 Orionis

1,84

2,25

7j Ursae (Var.)

2,18

2,59

e Canis

1,86

2,27

y Orionis

2,18

2,59

;. Scorpii

1,87

2,28

a Triang. auslr.

2,23

2,64

a Cygni

1,90

2,31

e Sagittarii

2,26

2,67

<5öftor

1,94

2,35

ß Tauri

2,28

2,69

e Ursae (Var.)

1,95

2,36

Polaris

2,28

2,69

i

139

@ 1 1

V 11 e

3 ii-^ e

i t e V @ r ö ^ e.

i

Stern.

1

1

gem.

i

©tevn.

i

ijeiü.

2,83

i5- Scorpii

2,29

2,70 '

§ Argus

1

2,42

a Hydrae

2,30

2,71 1

t, Ursae

2,43

2 84

S Canis

2,32

2,73 ;

ß Andromedac

2,45

2,86

i a Pavonib

2,33

2,74 '

ß Geti

2,46

2,87

y Leonis

2,34

2,75 1

;. Argus

.2,46

2,87

ß Gruis

2,36

2,77 i

ß Aurigae

2,i8

2,89

a Arietis

2,40

2,81

y Andromedae

2,50

2,91

o Sagiltarii

2,41

2,82

6 t

e r 11 c

b r i

t t e r ® V i3 B c.

©tevii.

flcav

2,93

©tevn.

ijcai.

V^üt.

1
y Cassiopeiae

2,32

a Goronac

2,69

3,10

n Andromedac

2,54

2,93

y Ursae

2,71

3,12

«> Genta uri

2,34

2,95

e Scorpii

2,71

3,12

a Gassiopeiae

2,37

2,98

i Argus

2,72

3,13

ß Ganis

2,58

2,99

ß Ursae

2,77

3,18

/. Orionis

2,59

3,00

a Phoenicis

2,78

3,19

1 -' Geminorum

2,59

3,00

/ Argus

2,80

3,21

5 Orionis

2,61

3,02

e Boolis

2,80

321

?lUjül (Var.)

2,62

3,03

a Lupi

2,82

3 23

£ Pegasi

2,62

3,03

£ Genlauri

2,82

3 23

y Draconis

2,62

3,03

jj Ganis

2,85

3,26

3 Leonis

1

2,63

3,04

ß Aquarii

2,85

3,26

a Ophiuchi

2,63

3,04

5 Scorpii

2,86

3,27

ß Gassiopeiae

2,63

3,04

e Gygni

2,88

3 29

Y Gygni

2,63

3,04

tj Ophiuchi

2,89

3,30

a Pegasi

2,65

3,06

y Gorvi

2,90

3,31

ß Pegasi

2,65

3,06

a Gephei

2,90

3,31

y Genlauri

2,68

3,09

;; Gcntauri

2,91

3,32

140

e t

e: r u e

b V i

t t c r ^ r ö B ^-

i

^tevii. \

(tCIV.

VvCt.

S eni

i]eav

a Serpcntis

2,92

3,33

d- Aurigae

3,17

3,58

S Leonis

2,94

3,35

ß Herculis

3,18

3,59 1

■A Argus

2,94

3,35

/ Ccntauri

3,20

3,61

1

! ß Corvi

2,95

3,36

S Capriconii

3,20

3,61 i

ß Scorpii

2,96

3,37

5 Corvi

3,22

3,63

£ Genta uri

2,96

3,37

a Can. ven.

322

3,63 1

^ Ophiuchi

2,97

3,38

ß Ophiuchi

3,23

3,64

1 a Aquarii

2,97

3,38

5 Cygni

3,2i

3,65

iT Argus

2,98

3,39

£ Persei

3,26

3,67

y Aquilae

2,98

3,39

Tj Tauri?

3,26

3,67

5 Cassiopeiae

2,99

3,40

ß Eridaiii

3,26

3,67

S Ccntauri

2,99

3,iO

L> Argus

3,26

3,67

1 a Leporis

3,00

3,41

ß Hydri

3,27

3,68 1

S Ophiuchi

3,00

3,41

;; Persei

3,27

3,68 i

^ Sagittarii

3,01

3,42

^ Herculis

3,28

3,69

/y Boolis

3,01

3,42

c Corvi

3,28

3,69

q Üracunis

3,02

3,43

i Aurigae

3,29

3,70

a Ophiuchi

3,05

3,46

y Urs. min.

3,30

3,71

:

3 Draconis

i

3,06

3,47

11 Pegasi

3,31

372

1

3 Librae

3,07

3/f8

ß Arae

3,31

3,72

y Virginis

3,08

3,49

a Toucani

3,32

3,73

// Argus

3,08

3,49

ß Capricorni

3,32

3,73

ß Arielis

3,09

3,50

o Argus

3,32

3,73 I

y Pegasi

3,11

3,52

Q Aquilac

3,32

3,73 j

5 Sagittarii

3,11

3,52

ß Cygni

3,33

3,74

a Librae

3,12

3,53

y Persei

3,34

3,75

1 i Sagittarii

3,13

3,54

IL Ursae

3,35

3,76

1
ß Lupi

3,14

3,55

ß Triang. bor.

3,35

3,76 1

B VirginisV

3,14

3,55

a Scorpii

3,35

3,76

1

a Columbae

3,15

3,56

ß Leporis

3,35

1 -^'"ö 1

141

(Sterne b r i t t e r @ r ö t3 c.

:tCVll.

3eav

y Lupi

iS Persei

t/) Ursae

3 Aurigae (Var.)

V Scorpii
i Orionis
y Lyn eis

f Draconis
a Arae
rr Sagitlarii
iT Herculis
3 Can. min?
J Tauri
S Draconis
II Geminorum

V Bootis

e Geminorum

a Muscae

a Hydri? |

3,3G
3,36
3,36
3,37
3,37
3,37
3,39
3,40
3,40
3,40
3,41
3,41
3,42
3,42
3,42
3,43
3,43
3,43
3,44

vT) ct.

3,77
3,77
3,77
3,78
3,78
3,78
3,80
3,81
3,81
3,81
3,82
3,82
3,83
3,83
3,83
3,84
3,84
3,84
3,85

^fcteru.

gciu. ; j>^ct.

r Scorpii 3,44

S Herculis 3,4i

S Geminorum i 3,44

q Orionis 3,45

ß Ccphei 3,45

S- Ursae 3,45

i Hydrae 3,45

y Hydrae 3,46 !

^ Triang. auslr.i 3,46 i

i Ursae 3,46

Tj Aurigae 3,46 ,

i

y Lyrae 3,47 !

tj Geminorum 3,48 |

y Cephei 3,18 .

/ Ursae 3,49

£ Cassiopeiae 3,49

^ Aquilae 3,50 I

ö Scorpii 3,50

r Argus 3,50

3,85

3,85

3,85

3,86

3,86

3,86

3,86

3,87

3,87

3,87

3,87

3,88

3,89

3,89

3,90

3,90

3,91

3,91

3,9!

142

„^0(b fC-nnte and) folgenbe f leine Jafel ber iJidjtmenäe von
17 Sternen eriler ©rope {wie fold)e m6 t>en pt)orometrifd)en ©rö^en

n SntereiTe lem:

(giriuö . . .

. 4,165

jy Argus . . .

•

(Jancpu^ . . .

. 2,041

a Centauri . .

. 1,000

Olrcturui^ . .

. . 0,718

migel . . . .

. 0,661

(la^^eüa . . .

. 0,510

a Lyrae . . . .

. 0,510

^roc»on . .

. 0,510

a Orionis . .

. 0,489

a Eridani . .

. . 0,444

Oltbebaran

. 0,444

ß Centauri . .

. 0,401

a Crucis . .

. 0,391

5(nrare^ . . .

. 0,391

a Aquilae . .

. . 0,350

Spica . . .

. 0,312

fo ivie bieStd) tmenge berjeniöen eterne, \iU genan erfter, jtveitcr,...
fecfjöter ®röpe finb:

@röfe na(^ ttx gern. ©cale. Sicfjtmenge.

1,00

0,500

2,00

0,172

3,00

0,086

4,00

0,051

5,00

0,034

6,00

0,024

wobei \>\e ^icbtmenge

üon

a Centauri

burc^gängig W (5inl)eit

bilber."

III.

(^Urn('d)tDärme). — iBild)ftra^e; mit U)eui(|rn llfbelftfchen

gemenjjt.

©ö ift fc^on in t'em erften 5(bfd)nitt tiefer fragmentavi^-
fc^en 5lftrognüfte an eine ^uerft t)cn DIberö angeregte 33etracf)^
Hing ^ erinnert morben. Sßenn t>a6 gan^e §imme(6ge^vo(t)e
mit hinter einander (iegenben, ja^Uofen <5ternfd^ic^ten, \xm
mit einem ant)erbreiteten<5terntep))i(f), bebecft märe j fo \mx\)c
M nngefd^mäc^tem Siebte im ^urd^gange turcä^ ben Sßeltraum
t>ie <5onne nur burc^ i^re glecfe, ber 9J?onb a(ö eine tunflere
6c^eibe, aber fein einjchteö 6ternbilt) ber allgemeinen ^Jettig^
feit n^egen erfennbar fein« 5In einen in ^inftc^t anf bie Urfadb
ber ©rfc^eiming gan^ entgegengefe^ten, aber bem menfd^licfcen
Sßiffen gleich nac^t^eiligen Swft^nb beö §immet6gen)ö(beö
bin i(^ tjorjug^meife in ber :peruanif(4en (^bene jmifd^en ber
©übfee^i^üfte unb ber 2(nbeöfette lebhaft erinnert u^orben.
^in bic^ter 5*?ebel Mcät bort mehrere ÜJ^onate lang baö
girmament. Wan nennt biefe Sa^reö^eit el tiempo de la
garua. £ein $(anet, feiner ber fd^i)nften 6terne ber füb^*
liefen §emifpf)äre, nid^t (S^anopu^ ober baö i^reu^ ober \}ic
güfe M (Eentauren, finb ftc^tbar, "^an crrät^ oft faum
ben Drt be^ 5)?onbe^* 3ft zufällig hd ^age einmal ber
Umvi^ ber Sonnenfc^cibe ju erfennen, fo erfd^eint biefelbe

144

ftval}lenlce unc hivd} gefärbte ^lenbgläfev gefcljcn: i}e\vci)U'
Ifcö gelh'ctt), bieu^eilen \vd^, am feltenften biaugrüiu Xcx
(Scbijfcv, l^oii tcn falten (Eübftrcmungen te6 93ieereö getrie^
ben, v^erfennt tvinn tie i^iiftc, unt> fegelt, aller S3reiteiu
^ecbad^tiingen entbct}renb, hd ten ^nafeu i?oriiber, in n?elcbe
er einlaufen foU* (Eine 3nc(inationö^9^abel allein'^ !5nnte
i^n, ^ci ber dortigen D^iic^tung tcr magnetifcl)en (5uri)en,
t)or 3rrtf)um beipaf)ren, ane id) an einem anberen £rte
gezeigt i)aU,

iBüuguer unb fein 9}titarbeiter 2)ön Sorge 3nan l)aben
lange i>or mir über „^4^eru'6 unaftronemifc^en §immel" iilage
gefüf)rt. (Sine ernftere iBetrad^tung fnüpft fic^ nod) an
fiefe lid^traubenbe, jebcr electrif^en (S'ntlabung unfähige,
bli^^ unb bonnerlcfe iTunftfc^ic^t an, über ujelc^e frei unb
unben^olft bie (5orbilIeren if;re §cc^ebenen unb fc^neebe^
becften ©ipfel erl)eben. ^a<i) bem, \x>a^ unö tk neuere (5)eü^
logie über \)\c alte (S)efc^ic^te unfere6 ^uftfreifeö i>ermut§en
Idft, mu^ fein primitiver ßiift^nb in ^J^ifc^ung unb ^i^k
bem 2)urd)gange beö ^icbt^ ntc^t günftig getrefen fein. Sßenn
man nun ber i^ielfac^en ^roceffe gebenft, ttjelc^e in ber
Urtt>elt bie ^cfceibung be6 geften, be6glüffigen unb (^aeför=^
migen um bie ^rbrinbe mi?gen ben)ir!t J)aben; fo !ann man
ftc^ ni(^t beö (5)ebanfenö erit)ef)ren , n)ie na^e bie 5D^enfc^^eit
Der ©efa^r gen)efen ift, i^on einer unburc^ficf)tigeren, manchen
(Gruppen ber 3]egetation ipenig f)inberli(^en, aber tU ganje
©ternenbecfe »er^iKTenben 5Itmofp^dre umgeben ju fein. §l(fe
Äenntnif be^ QBeltbaueö n)äre bann bem gorfc^ung^geifte
entzogen geblieben. Slußer unö fd}iene ni^tö ©efc^affeneö
üorJjanben ju fein alö i^ielleicbt 9}^onb unb 6onne. 2Bie ein
ifolirteö X)reigeftirn, tt)ürben fc^einbar «Sonne, 5)?onb unb

145

(^tbe aUeiu ben Sßeltraum füÖcu, (Sineö gro^avti^eu, ja beö
evf)abenfteu ^f)eilö feiner 3been über ben iuoömoö beraubt,
n)ürbe ber Ü)( enfc^ aller ber SInregungen entbehren , bie i^n
jur !2öfung itjic^tiger ^^roblcme feit 3af)rtaufenben unabldffig
geleitet uub einen fo tvo^ltfjätigen ©influß auf t)k gldnjenbften
gortfc^ritte in hcn I)5§eren Greifen matl)ematifd^er ©ebanfen*
entn>icfe(ung ausgeübt f)aben. (S^e jur Sluf^ä^lung bef[en
übergegangen n)irb , \va^ bereits errungen n)orben if^j
gebeult man gern ber ®efaf)r, ber bie geiftige 5luöbilbung
unfereö ©ef^Iec^tö entgangen ift , ber p^i;fif(i)en ^inbernijfe,
welche biefelbe unabujenbbar f)ätten befd^rdnfen fönnen.

3n ber Betrachtung ber ßat)i ber Sßeltför^er, njelc^e

bie ,g)imme(ördume füllen, ftnb brei gragen ju unterfc^eiben :

n?ie t)iel girfterne ttjerben mit blofen 5lugen gefe^en? tt>k

üicle i)on biefen ftnb allmdlig mit i^ren Drtöbeftimmungen

(nac^ ^dnge unb 53reite, ober nac^ il)rer geraben $Iuffteigung

unb 5lbu)eic^ung) in SSerjeic^niffe gebrad^t? n)e(c^eö ift bie

3al)l ber (Sterne i^on erfter U^ neunter unb ^e^nter ©roge,

bie burc^ gernrc^re am ganzen ^imme( gefe^en u?erben?

!l)iefe brei gragen fönnen, nac^ bem je^t üorliegenben

^IRaterial ber Beobachtung, it)enigftenö annd^erungSnjeife

beanttvortet tt>erben» 5(nberer 5(rt ftnb bie bloßen 33ermu^

tl)ungen, ivelc^e, auf ^tern-^ic^ungen einzelner ^f)eile ber

9}^ild^ftrafe gegrünbet, tu t^eoretifc^e i^ofung ber grage

berühren: mie öiel (Sterne irürben bur^ ^erfcljers 2Ofüßige0

3:elefco:p am ganzen ^immel unterf^ieben u^erben? baö

(Sternenlic^t mit eingerechnet, t>on bem man glaubt ^ „baß

eS 2000 3al)re braucht, um ^u unS iu gelangen'^

X)ie numerifc^en eingaben , welche ic^ über biefen
©egenftanb i)kx veröffentliche, geljoren befonbcrö in ben

21 x>. ^umbelbt. Äoömo«. III. 10

146

(SnbrefuUciteii meinem iHHei)rtcn greunbe ^Irgelanber, 2)itec^
tor ber ©tcrnn^arte ju 8onn* 3cf) ^abe bcn QSerfaffer
ber ,,2)urc^miifteumg beö n5rbncf)en §tmmelö" aufgeforbert
bte btö^ertgeu (Srgebniffe ber (Sterncataloge Vicn neuem
aufmerffam ^n prüfen» 2)ie ®icf)tbar!eit ber «Sterne mit
bleuen Singen erregt in ber legten (klaffe im organ{fcf)er
^^erfc^iebenf)eit ber inbit)ibuellen ©c^ä^nngen mani^erlei
UugeiDt^f)eit, mii Sterne 6 . 7ter ©röße ftc^ nnter bie
6ter ©röße gemengt finben. ^(ö TUttd^a^i nijalt man,
burrf) inelfad^e (S^ombinattonen, 5000 U^ 5800 für bie bem
nnbeu^ajfneten 5fuge am ganzen ^immel fid)tbaren Sterne»
2)ie 33ertt)ei(ung ber girfterne nac^ SSerfc^iebenf)eit ber
©rö^en befttmmt 5lrgelanber ^, hi^ jur 9ten ®röf e ^in^
abfteigenb, c^ngefäf)r in folgenbem 33erf)ältnip:
Ite ®r. 2te ®r* 3te ®r, 4te ®r, 5te ®r.
20 65 190 425 1100

6te ®u Tte @r. 8te ®r, 9te ®r.
3200 13000 40000 142000.

1)k S>^\i)i ber bem unbeit)affneten 5Inge beutlic^ erfemu
baren Sternenmenge (über bem »g)ori3ont i>on 33ernn 4022,
über bem i)on SHeranbrien 4638) fc^eint auf tm erften
^lic! auffaüenb gering. ^ 3Benn man ^cn mittleren 5D?onb*
^albmeffer ju 15' 33",5 annimmt, fo bebecfen 195291
^oUmonb^g(äci)en ben ganzen ^immeL 33ei ber 5lnna^me
gleici)mäßiger 33ert(}ei(ung nnb ber runben Saijl i)on 200000
Sternen au^ tcn (klaffen Iter hi^ 9ter ©röfe finht man
bemnad) ol}ngefä()r einen biefer Sterne für eine 33olImonb^
%{ä6.}c. ^hcn tk^ Okfultat er!(ärt aber and£), wie unter
einer bcftimmten 53reite ber ^D'^onb nic^t ^äuftger bem
b(üßen Singe fic^tbare Sterne beberft. 3BoÜte man bie

147

*iJürauöbered)muuj ber 6tcrnbcbecfungen bi^ jiir 9teu ®rof e
auöbc^nen, fo tt>ürt»e burc^fcf^ntttlid^ nac^ ©alle alle 44'
30" eine ©ternbet'ecfiing eintrefteuj benn in biefet 3^i^
beftreicljt ber 9}ionb iebeömal eine neue gld(^e am §tmmel,
Die feiner eigenen gleiche glcid) ift. (5onberbar, bap $li^
niu0, ber getri^ ^i^^arcf)^ ©ternöer^eic^nif fannte, unb
ber eö dn fü^neö Unternel)men nennt, „baß §i:pparc^ ber
9Zad)tt)eIt ben §immel wie jur (Srbfc^aft l)intcrlaffen \\)oUtc",
an bem fc^önen italifd)en §immel nur erft 1600 ficl)tbare
(Sterne ^aijlk ! ^ ^'r tvar jeboc^ in biefer ©c^ä^ung fd£)on
tief 3u ben Sternen fünfter ©röße l)erabgeftiegen, n?äl)renb
ein ^albeö 3al)rl)unbert fpater ^tolemciuö nur 1025 (Sterne
hi^ ju ber 6ten dlaffe »erjeic^nete,

(Seitbem man bie girfterne nic^t mel)r bloß nad^ ben
©ternbilbern auf5äl)lte, bcmn fte angehörten, fonbern fie
nad) i^ren33e5iel)ungen auf tk großen Greife be^ Slequator^
ober ber (SHiptif , alfo nad^ Drtöbeftimmungen, in
^er^eidbniffe eingetragen i)at') ift ber ß^^^^^f^^ ^i^f^^ ^^^'-
jeict}niffe \m il)re ®enauig!eit üon \)en gortfc^ritten ber
5Biffenfd;aft unb ber ^ert>ollfommnung ber Snftrumente
abhängig gemefen. S]on 5^imo(^ariö unb SlriftvHuö (283
üor (5^rO ift hin ©terncatalog auf unö gefommen; aber
njenn fte aud) , \m §ip))arc^ in feinem , im fiebenten 53udbe
Deö 5llmageft (cap. 3 pag. 15 ,§almaj citirten gragmcnte
„über bie 3al)r erlange" fic^ auöbrüdt, if)re 33eobad)tungen
)'el)r rol) {naw olocr/epcog) aufteilten, fo Unn boc^ fein
3uunfel fein, baß hci^c bie Slbn^eid^ung i)ieler 6terne beftimm-
ten unb baß b{efe33eftimmungen ber girftern^^afel §i^pard)(?
um faft anbevtl)alb 3al)rl)unberte t>ov§ergingen. »gipparc^ foll
befanutlic^ (wir ^aben aber für biefe3^l)atfad^e ba^ alleinige

148

3eu9ni^ tcc^ ^4^liniuö) biud; He (^rfc^eimuig eineö neuen
©tevneö ju Ditebeftimmungen unb 2)ur^mufterun9 beö %aiu
jen girmamcntö angeregt n)orben fein. ß"in folc^eö 3^ii9"^t3
ift mef)vma(ö für \)cn ^a^f)aU einer fpät erbi^teten €age
erflcirt' n?orben. ßö muß aderbingö auffallen, baH^toIemmiö
berfelben gar nic^t ermähnt 3 aber unidugbar i\t eö bocfj, \)a^
bie pVö^M)c (grfd}einung eineö f)ell(eu(^tenben €terne6 in ber
(Saffio^jeja C5fior*ember 1572) ^i)^o ju feiner großen fatale-
gifirung ber Sterne t)eranlapte. 9?ac^ einer fd}arf finnigen Sßer^
mut^ung r»on@ir So^n^erf^el^ fönnte ein 134 3af)re »or
unferer Seitre^nung im '?))hnat Suliuö (laut ben djinefif^en
5(nnalen unter ber Diegierung t)on 2ßou ^ti auö ber .^an^
2)i)naftie) im (5corpion erf^ienener neuer 6tern tuo^l ber
fein , beffen $(iniu^ ern)ä^nt i)at Seine (Srfc^cinung fällt
gerabe 6 3al)re x>ox bie (5)30(^e, ju ber (nad) Sbeter'ö
llnterfud)ungen) ^ip^ard; fein Sterni^er^ei^niß anfertigte.
1)n ben 2Biffenfd)aften fo frül) entriffene ©buarb 53iot f)at
biefe ^^imme(0begebenl)eit in ber berül)mten Sammlung beö
3)Ia*tuan'lin aufgefunben, xvd^c alle (^rfd) einungen ber
(s;ometen unb fonberbaren Sterne ^njifdjen tcn Sauren 613
Dor (£^r. unb 1222 nad) ^i)x. enthält.

!3)aö breitl)ei(ige :2el)rgebic^t beö §lratuö '', bem mir bie
einzige Schrift beö §ippar^ i)erbanfen, tt)elc^e auf unö
gef ommen ift , fällt ol)ngefäl)r in bie 3^it be^ (^ratoftl)ene^,
beö 3:imo^ariö unb 5lriftvUu6. 5)er aftronomifc^e, nic^t
meteorologifcbe Xi)di bcö ©ebicbtö grunbet ftc^ auf bie
,<i5immel0befd)reibung beö cnibif^en ^uboru^. ^ie Stern^
tafel beö 4:)i^^arc^ felbft iü un^ leiber nic^t erl^alten^ fie
mad)te nad) 3be(er ^^ n)al)rf^einlid^ ben u>efentlid)ften
33eftanbt6eit feineö üon Suibaö citirten 533erfeö über bie

149

'^1 n v b u u u 9 b c ö 8 i r ft e r n ^ i in m e U iui b b i e ® e ft i r n e
an^, uub enthielt 1080 ^ofitionen füv i)a^ Sa^r 128 t)or
unferet 3cttrec^nung. 3n ^ip^ax^^ Kommentar jum $(ratu6
fmb alle ^ofitiouen, n?al}rfc^e{nli^ me^r buv^ bk Slequa*
toriaU SIrmiUe alö burc^ baö 5lftto(abuim beftimmt, auf
ben 5(equator uad) O^ectafcenfion unb Slbmeic^ung
belogen; in bem (Sternöersei^ni^ beö ^^tülemäu6, baö man
gans bcm ^Jippar^uö nadjgebilbet glaubt unb baö mit 5
fogenannten 9Zebe(n 1025 ©terne enthält, fmb fte an t)K
(itüpiil 1^ nac^ eingaben t)on l^dngen unb 53 reiten
ge!nü))ft, Sßenn man hk 3ci^l ber girfterne beö ^^ipparc^«^
^4]tolemdifc^en SSerjeii^mffe^ (^Umageft ed. ^alma T. II.
p. 83) :
Ite ®r. 2te ®r. 3te ®r. 4te ®r. ote ®t, 6te ®r,

15 45 208 474 217 49

mit ben oben gegebenen 3^^^^^ 'oon 5(rgelanber x>cxf
gleist, fo jeigt fic^ neben ber ju ertt>artenben SSernac^ldjft:'
gung t)on «Sternen 5ter unb 6ter ©rö^e ein fonberbarer
Oieic^t^um in t)cn klaffen 3ter iinh 4ter. 2)ie Unbe*
ftimmt^eit in ben Sc^d^ungen ber lOid^tftdrfe in diterer
unb neuerer ßcit ma^t freiließ jebe unmittelbare 33er^
gleic^ung unftc^er»

5ßenn \)a^ fogenannte ^^tolemdifd)e girftern^^Jer^eic^ni^
nur ben 4ten 3^^ei( ber in D^^obuö unb ^Keranbrien bem
bloßen $luge fic^^tbaren <Sterne ent^dlt unb iregen ber fef)ler'
^aften ^rdceffionö-S^^ebuction ^ofitionen barbietet, al6
njdren fte im 3al)r 63 unferer 3^itre^nung beftimmt,
fo l)aben ujir in ben unmittelbar folgenben 16 3a^r:=
()unberten nur brei für i^re 3^it tJOÜftdnbige unb cri*
ginellc Sterncataloge : ben M Ulugb 33eg (1437), bc^

150

Z\)d)o (1600) unb M ^mlixi^ (1660). mitten unter
Den SSerfjeerungen beö Äriegeö unb njtiber (5taatöumix)äl:^
jungen gelangte in furjen S^^iW^J^^^^^wt^^i bet 9^u^e t)on
bev Tlittc beö 9ten btö ju ber beö loten 3ar)rf)unbert6,
unter 5(rakrn, Werfern unb SD^ongolen, »on ^l^Tlamnn,
bem 6üf)n beö großen ,§arun 5((?9iafc^ib, biö ju bem
3^imuriben 9}to^ammeb ^aragl)i Ulug^ S3eg, bem 6of)ne
üon ©c^a^ 9^o!§, bie beobac^tenbe ©ternfunbe ju einem
nie gefef)enen glor» 2)ie aftronomif^en S^afeln üon (Sbn*
3uniö (1007), gur ©^re beö fatimittfc^en S^alifen ^m
S3en=^§afem ^iamrida t)k §a!emitifc^en genannt, be#
jeugen, tt>ie t)k i(!§anifc^en 5^afe(n ^^ beö 9kfir-(5bbin
^uft, be$ ^rbauerö ber grofen ^terntDarte üon 93ierag()a
uni\?eit ^auriö (1259), bie fortgefd;rittene iienntniß ber
Planeten- 33ewegungen , t)k 5?eri)oKfommnung ber Wep
inftrumente unb tk 3Sert)ie(fältigung genauerer, t>on ben
^43tolemdif^en abn?eid)enber Tletfjotciu Sieben ber Äle^jfvbra
ivurben nun aud^ f^on ^enbel^Dfcitlationen ^^ alö 3^^^-
maaß gebraucht.

^k ^Iraber f)aben \)a^ große S3erbienft gef)abt ju
jeigen, me burc^ SSergleic^ung ber tafeln mit ben 33eob?
ac^tungen jene aÜmälig t^erbeffert n?erben fönnen. 2)er
©terncata(og t^on Ulugl; ^eig, urf))riing(ic^ ^^i^fif'i) gefc^rie--
ben, ift, einen Xf)ci[ ber füblid^en, unter 39^ 52' breite (?)
ni^t ftc^tbaren ", ^^^tolemäifc^en Sterne abgered)net, im
(^i;"i^t^^fi""^ 31^ ©amarfanb nac^ Driginal- Beobachtungen
angefertigt. (Sr enthalt ebenfaKC nur euft 1019 Stern?
^i^ofitionen , bie auf baö Safer 1437 rebucirt ftnb. ^in
fpatcrer (Kommentar liefert 300 Sterne mef)r, \vdä:)c 5lbu?
Befri 5Itti5ini 1533 beobachtete. 60 gelangen nur burcl?

151

'äxaUx, ^4^evfei- unt) SJtomjoIen hi^ 5U Der großen 3^i^ ^^'^
(Sopevnicuö, faft biö ^u ber i)ün ^^c^o*

!l)ie erweiterte 6ct)ifffa^rt in ben ?!}ieereu jt;)ifcl)en
t)en SBenbefreifen uiib tu großen füblid}eu ^Breiten \)at
fett bem ^nfaitg beö i6teti 3al)rf)unbert6 auf \)k aümalig
ertvetterte Äeitutuip beö gtrmameutö tnä(f)tig, bcc^ iu geriu^
gerem 9}iaa^e une bie eiu 3al)rf)uubcrt f^atere Slumeubuug
Der gentrö^re, geunrft* ^dte Wdüd eroffueteu ueue,
uttbe!auute 3Be(träutue* 2Ba^ öou ber ^rac^t beö fiiblf^eu
^pitumelö §uerft 'oon -^merigo Scfpucci, \)ann Dou 9}tagel?
lau'ö uub Glcauo'^ Begleiter ^4-^igafetta Derbrettet it)urbe}
tt)te bie f^ipar^eu g(ecfeu C'^t^^leufäcfe) Dcu 23iccute glariej
^iu§ou uub Slcofta, une \)k 53tage(lauifd}eu SBoIfeu Dou
^2Iug^iera uub 5(ubrea (^orfaii bef(^)riebeu murbeu: Ijahc id}
bereite an eiuem aubereuDrteeutmicfelt^^ !5)ie bef(taueube
-2{ftrouoiuie giug aiid) Mer ber ineffeubeu i>orauC% !Der
ÜUid^ttjutii beö girtumueut^ bem, U)ie allgemetu befauut,
fteruarmeu ۟b^o( uaf)c U)urbe bergeftalt libertriebeu, baf ber
geuiale ^43oh)^iftor (Jarbauuö bort 10000 (;cUe8terue augiebt,
tk Dou 3Sefpucci mit bloßeu §lugen gefet)eu U)orbeu U)äreu* ^^
(Srft griebric^ §cutiuau un^ ^etru6 ^l)ecbori luntSinbeu (ber
uac^ Dlber^ mit 3)irc!^5 i^e^fer ^im !]3erfüu \v>ax) txakn
vtlö erufte 33eobac()ter auf» (Sie luaßeu 6teruabftäube auf
3ai)a uub (Suiuatra^ uub \)k füblict;fteu (Sterue tt)urbeu
uuu in \)k ^Jitumelöfarteu Dou 53artfc^, ^Joubiuö uub
33ai)er, \v>k buri^ £e:p(er'^ gleiji in bm 9hibelpf)iuifd^eu
Sterucatalog i?ou Xx)(i)o eiugetragcu.

Äaiuu ein l)albeö 3a^rf)uubert uacf) 93iagel(au'^> @rb?
umfegfuug begiuut 3^i)d)o'ö beuutuberuöun'irbige ^Ixbcit über
bie $ofttiüu ber girfterue: an ©euauigfeit alleö übertreffeub,

152

waö bie ptaftifc!^e 5(ftronomie biö^er geleiftet ^atte, felbft
bie fleißigen girftern^Seobacfjtungen beö ^aiibgrafeu 2BiI^
^elmö IV SU (^affeL ^i)^o'ö (Katalog, t)on Äe^ler bearbeitet
unb herausgegeben, enthält boc^ tt)ieber nur lOOÖ Sterne,
n?orunter pc^ftenö ^j^ fe^6ter ©röße* IBiefeö ^ßerjei^niß
unb \)a^ tr>eniger gebraud^te beö ^eDeliuö, mit 1564 DrtS^-
beftimmungen für ^id^ 3a§r 1660, finb \)k legten, welche
(Ujegen ber eigenftnnigen Slbneigung be6 Dan^iger Slftro?
nomen gegen W ^Intvenbung ber gernrij^re ju 3)ief[ungen)
mit bem unbetx)affneten 5(uge angeftellt mirben»

2)iefe SSerbinbung beö gernro^rö mit ben 9J?eßinftru^
menten, \)0i^ te(efco))if^e (Sefjen unbSTieffen, bot enblicf) bie
3)^üglic^feit tjon DrtSbeftimmung ber (Sterne unter ber 6ten
©röße (befonberö jtvifc^en ber 7ten unb 12ten) bar, 2)ie
Slftronomen n>urben nun erft bem eigentlichen ^eft^ ber
girfterniDelt nä^er gebrai^t. 3ä^^iingen unb DrtS-
beftimmungen ber fc^it)äcl)eren , telefcoipifi^en Sterne f)aben
aber ni^t üxoci bloß ben Sßort^eil geum^rt, burc^ (§,xmu
terung beö ^ori^ontS ber S3eoba(^tung mel)r öon bem 3nl}aü
beö Sßeltraumeö erfennbar 5U mad^euj fte ^aben auc^, wa^
noc^ ir>id^tiger ift, mittelbar einen u^efentlic^en (Einfluß auf
W iienntniß beö Sßeltgebäubeö unb feiner ©eftaltung,
auf bie (Sntbecfung neuer Planeten, auf \)k fcbnellere ^Se-
ftimmung il)rer S3al)nen ausgeübt, 5llö SQBilbelm ^erfdbel
ben glücflic^en ©ebanfen \)aiU gleidjfam ^a^ Senfblei in
Die 2^iefen beö ^immelö ^u n?erfen unb in feinen Stern-
5Uc!^ungen^~ bie Sterne ^u jagten, \r>eld)e na^ i^erfdbie?
benen 5Ibftänben t>cn ber ^Dülc^ftraße burc^ baö ©efic^tS^
felb feineö großen 2^etcfco))eS gingen j n>urbe baö ®efe^ ber
mit ber 9?abc ber 93iil(f)ftraße juuebmenben Sternenmenge

153

aiifgefunbeu, mit mit t>iefem ®efe^ bie 3bee angeregt ^on ttx
(Sxiftenj großer concentrifd^er, mit9)?tl(ionen t?on Sternen er?
füKter Df^tnge, tvelcJje bie me^rfac^ get^eilte Galaxis bilben.
1)te Äenntniß t)on ber 3«^! itnb gegenfetttgen Sage ber
fd)U>dc^ften€terne erleichtert, tt)ie®aUe'ö f^neUe unb gliic!*
lic^e Slufjtnbung beö 9?e:ptun imb bie met)rerer ber fogenannten
fleinen platteten bezeugen , \)k ©ntbecfung ber ^(anetarifc^en,
t()renDrt me ^n)ifc^en fcften Ufern t>eranbernben 5öeIt!or^er»
(^in anberer Umftanb laßt no(^ beutlic^er bie Sßid^tigfeit
fef)r Dollftänbiger (5ternt)er3ei(^ni|Te ernennen. 3ft ber neue
planet einmal am §immelögeit>5lbe entbecft, fo befc^Ieunigt
feine ^n^eite (Sntbecfung in einem älteren $ofition6?ßatalog
t}k fd^ivierige 33eredbnung ber S3al)n* (^in je^t Dermipter,
aber alö einft hcohadjkt t)ersei(^neter (Stern geit)äl)rt oft
mel)r, al6, hd ber Sangfamfeit ber 33eivegnng, t>iele fol-
genbe 3al)re ber forgfältigften 9}?effungen tvürben barbieten
fonnen, ^c ftnb für Uranus ber (Stern 9^o» 964 im Katalog
non ^obiaö ^a\)n , für 9?e^tun ber (Stern 9?o« 26266 im
(Katalog t)on ÜL^alanbe ^^ üon großer ^\6:it\Q^U\t gewefen,
Uranuö ift, el)e man il)n alö Planeten erfannte, n?ie man
je^t weiß, 21mal ht^\)a6^iti n)orben: Imal, mie eben gefagt,
von ^obiaö 9)ia^cr, 7mal üon glamfteeb, Intal üon ^rable^
unb 12mal t?on Se iWonnier. DJ^an fann fagen, baß bie
iunel)menbe Hoffnung fünftiger ©ntbecfungen planetarifd^er
Äör^er t^eilö auf bie 53ollfommenl)eit ber jegigen gernröljre
Ojebe n)ar hti ber ^"ntbecfung im 3uli 1847 ein (Stern
8.9ter ©röße, bagegen im 5!}?ai 1849 nur Uter C^köße),
tl)eil0 unb i)ielleid)t me^r noch auf 33cllftanbigfeit ber
Sternverjei^niffe unb bie Sorgfalt ber 3?eobacf)tcr gegrün*^
bot fei.

154

gernrö^re mit ben meffenben Srtftrumenten öerbinben le^r^
tm , mar t)er erfte 6tevncataIog, tt)e[c^er erfc^icn, ber ber
fübltd)en (Sterne Don »!paKe^» (Sr tt)ar bie gruct)t eineö
furzen 5(ufentf)a(tö auf ©t» ^elena in tm Seigren 1677
vmb 1678, xinb ent[;ie(t , fonberbar genug , boc^ feine
33eft{mmung unter ber ßtcn ©röße, ^^ grüner l}atic allere
bingö fc^on glamfteeb tic SIrbeit feinet großen (Sternattaö
unternommen, aber baö SQSerf biefeö berühmten 9}?anne0
erfc^ien erft 1712. 3^m folgten: tic S3eobac^tungen öon
33rablet} (1750 hi^ 1762), iDelc^e auf Hc ßntbecfung ber
Slberration unb D^utation leiteten unb t)on unferem 33effet
burd; feine Fun da menta Astronomiae (1818) g(eicf)fam
üert)errlic^t it?urben^ ^o ^(^ «Sterncataloge i)on ^a ^aiUc,
5^obia0 9}tai;er , (s;agno(i, ^ia^ji , 3^^^/ $onb, ^ai;(or,
©roombribge, ^rgetanber, 5Iiri;, 33ri^bane unb 9iüm!er*

SÖSir t)erit)eilen I}ier nur bd t)en arbeiten, n)elcf)e
größere SJ^affen^i unb einen n)icf)tigen Z^dl beffen liefern,
iDaö Don Sternen 7ter U^ lOter ®rö^e tk ^immel^räume
füUt. 2)er Katalog , mi^cx unter bem Dramen Don 3er6me
be ^alanbe befannt ift, ficf) aber allein auf Beobachtungen
imif(f)en ben 3a^ren 1789 unb 1800 Don feinem 9Zeffen 2e
grauQaiö be Satanbe unb Don SBurcf^arbt grünbet, \)ai \pat
erft eine große Stnerfennung ex]a^xcn. (Sr enthalt nad} ber
forgfältigen Bearbeitung (1847), iDelcbe man granciö Baih;
unb ber British Association for the Advancement of Science
Derbanft, 47390 Sterne, Don benen Diete 9ter unb ct\x>a^
unter ber 9ten ®röfe finb* §arbing, ber (Sntbecfer ber
3uno, l)at über 50000 Sterne in 27 Blätter eingetragen.
2)ie große 5(rbeit ber 3onen^ Beobachtung Don Beffel, ml^c

155

75000 33eobad^tun9en umfaßt (in beu Saljveu 1825 b(53
1833 5it)if(^en -- 15 o unb + 45 « ^ibmdd^ung) , ift mit
rüfjmlid^fter Sorgfalt t)on Slrgelanber 1841 U^ 1844 ^n
33onn biö + 80 ^ $(bn)- fortgefegt itjorbeiu 5Iuö ben
33efferfc^en äoiieu i)on —15^ bi6 + 15« 5(bti). l)at auf
35eranftaltung ber $Ifabemte §u @t- $eteröburg Seiße ju
Ärafau 31895 ©tcrne, unter benen allein 19738 i^on tet
9ten ©röße finb , auf baö 3a^r 1825 rebucirt. 22 ^vge^
(anber'ö „T)urc^mufterung be^ nörblic^en ^immel^ i)on
+ 450 hi^ +800 rnwJ' mtmt an 22000 mol)(beftimmte
(Sternörter*

!Deö großen 2ßerf$ ber Sternfarten ber berliner
Slfabemie glaube id) nid}t it)ürbiger errt)äl)nen ju fbnnen,
alö inbem ic^ über tu 33eranlaffung biefeö Unternel)men0
auö ber gel)a(tr)o((en ©ebäc^tnißrebe auf 33effe( (Sncfe'ö
eigene QBorte §ier einfcfcalte: „^n \>k 33eri)ollftänbigung
ber (S^ataloge fnü:pft ft(^ tU ,£)offnung, alle bert?egUc^en
^immeleförper, tic wegen if)rer ;2icbtfcbu>äc^e bem Sluge
!aum unmittelbar tic 53eränberung i^reö Drte>^ merfltd^
tverben laffen, burd; forgfciltige ^ergleicl)ung ber alö fefte
^43unfte iH'r^eic^neten (Sterne mit bem jebeömaligen §(nblicf
be0 §imme(ö, aufsufinben unb auf biefem Q33ege bk Äenntniß
unfereö ©onnenfvftemsS 5U »ollenben. @o wie ber t)oiv
trefflid)e §arbingifc^e 5ltlaö ein tJerDollftänbigtes ^il\) beö
geftirnten §immelö iftj me Salanbe'ö Histoire Celeste,
alö ©runblagc betrad^tet, biefeö 33ilb ^u geben i^crmod)te:
fo entivarf sBeffel 1824, nad^bem ber erfte .Sjauptabfd^nitt
feiner 3t^nen' Beobachtungen t)ollenbet wax, ben ^^lan, auf
biefe eine nod fpeciellere 2)arftel(ung beö geftirnten .£)immely
i\u grünben, He nid^t bloß baö 53ecbad)tete tuiebergebeu.

156

fonberii mit (Eoufequeuä bie 33ül(ftäubigfeit evreicl;eu foüte,
tvcl^e jebe neue (Srfc^eimmg unmittelbar n)a^rnel)men laffen
ir>ürbe» !Die @t er nf arten ber 33 erlin er 5l!abemic
ber äÖiffenfc^aften , nad^ 33effet'6 ^4^lane enttt)orfen , f)aben,
wenn fie auc^ nod; nic^t ben erften öorgefe^ten (^^cluö
abfc^Uepen fonnten, bocE) fc^on ben 3^^^^ ^^"^ ^luffinbung
ber neuen ^4^laneten auf t)a^ glän^enbfte erreicht, \)a fie
t)auptfäc^lic^, wenn andj nidjt Qan^ allein, U^ je^t (1850)
fteben neue Planeten Ijaben auffinben laffen»'^ -^ 33ün ben
24 blättern , tt^el^e ben Zi)cil beö ^immele barftellen
füllen, ber fic^ 15 ^ ju beiben 6eiten beö 2lequator6 erftrecft,
\)at unfere 5(!abemie biö^er 16 herausgegeben, ©ie enti^
l)alten möglic^ft alle ©terne hi^ 5ur 9ten unb t^eiltt)eife
bis 5ur loten ©röße.

3)ie ol)ngefäl)ren ©(^ä^ungen, bie man über tic 3^1)1
ber «Sterne gen)agt, it)elc^e mit ben jetzigen großen raunu
bur^bringenben gernröl)ren am ganzen ^immel bem
SJ^enfd^en fic^tbar fein fönnten, mögen ^ier auc^ il)ren
•^i^al^ finben. (5trut)e nimmt für t}a^ Jg)erf(^erf^e 20füßige
^piegeltelefco)) , baö hd \^m berühmten (Stern ^Slic^ungen
(gauges, sweeps) angeiDanbt it)urbe, mit ISOmaliger 3}er^
größerung, für bie 3<?Hen, tx)elc^e ju beiben <Bdkn M
Slequatorö 30 » ncrblic^ unb fübli^ liegen, 5800000, für
ben ganzen «fpimmel 20374000 an. 3n einem nod) mad^ti?
geren Snftrumente, in bem 40füpigen 6))iegeltelefco^, f)\dt
@ir miliam ^erfc^el in ber 5)Nld)ftraße allein 18 2)iillio.
nen für ficl)tbar. ^^

9?a^ einer forgfdltigeren 53etra(i)tung ber narf; OrtS^
beftimmung in (Katalogen aufgeführten, fou^o^l bem un^
bewaffneten 5luge ftctjtbaren alö bloß tclefco^ifcben girfterne

1Ö7

iocnbcu mir iinö nun ju t>er SScitf^cilunc) imb ©vup^
pining berfelben an bet ^immel^becfe* 3Öiv §aben gcfc«^
f)en, n)ie bei ber geringen unb fo überaus (angfamen
(fc^einbaren unb tt)ir!lic^en) Drtöt»eränberung ber einzelnen,
t^eilö burc^ bie ^räceffion unb ben unglei(t)en (Sinfluf beö
gortf^reiten^ unfereö (5onnenft)ftemö , tf)ei(ö burd^ \)w
if)nen eigene ^ei\)egung, fie alö fefte 9J^arffteine im un^
ermeßlic^en Weltraum ^u betrachten fmbj a(^ fclc^^/ tt)e(c^e
alleö jttjifc^en i^nen mit größerer (5d)nellig!eit ober in an*
beren D^ic^tungen 8en)egte , alfo ben telefco^ifc^en (S^ometen
unb Planeten QuQet)'öxiQc , ber aufmerffamen S3eobac^tung
offenbaren» 2)aö erfte unb ^au^tinteref]'e beim §lnblic! teö
girmamentö ift fd)on ivegen ber SBieU)eit unb überiviegenben
S)?affe ber S[öe(tför:per, bie ben SBeftraum füllen, auf bie
girfterne gerid)tet3 t)on i^nen ge§t in 33en>unberung beö
girmamentö \)k ftärfere finnlicf)e Anregung auö» 3)ie S3af)n
ber SBanbetfterne ^pxid)t mef)r bie grübelnbe Vernunft
an, ber fie, ben (Sntn.ncfc(ung0gang aftronomif^er ©ebanfen*
üerbinbung befc^Ieunigenb, »eriDicfefte Probleme barbietet.

5lu^ ber Sßie(f)eit ber an bem §imme(^gen>ölbe fd)einbar,
tvie burc^ Si^f^-W/ vermengten grofen unb fleinen ©eftirne
fonbern t)k roi;)eften 5l}^enfc^enftämme Ovie mehrere jefet
forgfättiger unterfuc^te ©^rai^en ber fogenannten ivilben
3Sblfer bezeugen) einzelne unb faft überall biefelben ©rupfen
auö, in tvelc^en f)e((e 6terne burc^ if)re '^äijc ju einanber,
burc^ if)re gegenfeitige (Stellung ober eine gennffe 3folirtl)eit ben
53licf auf ftc^ 5iel)en» 6olc!^e ®rup))cn erregen bie bunfle
5l^nbung t>on einer ^ejie^ung ber 3:i)eile auf einanber; fte
erl)alten, alö ©an^c betrachtet, einzelne 5^amen, tie, »on
6tamm ju «Stamm t)erfc^ieben, meift i?on organtfd^en

158

(^rtevjeiujmjTen hergenommen, ble oben, ftiUen 9\anme ^>^an:=
taftif^ beleben. 60 fmb fviil) abgefonDert tvcrben baß
©iebengeftirn (bie ©lucf^enne) , bk fteben (Sterne beö ©ro^en
SSagenö (ber Äleine flQao^m fpdter, nnb nur tt^egen bet
ti)teber^o(ten gorm), ber ©ürtel bee Drtcn (Sacob^ftab),
eaff{c))eja, ber ^Bd^tvan, ber ©cor^ton, t)a^ ]ublicf»e treuj
(u^egen beö auffallenben SBe^felö ber Oiic^tung üor unb
mä) bei (Kulmination), bie füblicfce Ärone, bie güße
be6 Kentauren (gleic^fam bie 3n)iUinge beö füblid)en ^im-
melö) u. f. f.

3Bo 6tepv^i^ ^ ©raefiuren ober (5anbn)üften einen
iveiten 4^ori§ont barbieten, nnrb ber mit ben 3af)re^§eiten
ober t}ni 8ebürfni|Ten beö ^irtenlebenö unb gelbbaueö
n)e(^felnbe 5(uf== unb Untergang ber (Sonftellationen ein
©egenftanb fleißiger ^eac^tung unb aKmälig auc^ fi)mboli'
ftrenber 3beenöcrbinbung. 2)ie bef^auenbe, nic^t mef*
[enbe 5(ftronomie fangt nun an ftc^ mef)r ^u entioicfehu
5lu^er ber tdg(i(^en, allen ^immeleforipern gemeinfc{)aft^
liefen, S3en?egung i)on 93^orgen gegen Slbenb mxb balb
erfannt, baf bie ©onne eine eigene, itjeit langfamere, in
entgegeugefel^ter ^icbtung l)abe* !l)ie 6terne, bie na^ if)rem
Untergange am ^benb^immel ftel)en, [tnfen mit jebem 3^age
tiefer §u il)r ^inab unb verlieren fic^ enblic^ ganj in il)re
6tral)len n^ä^renb ber X)ämmerung) bagegen entfernen ft$
t)on ber (Sonne biejenigen (Sterne, i^elc^e Dor il)rem 5(uf^
gange am 9}?orgenl)imme( glanjen. 33ei bcm ftetö \ved)f
felnben (Sd;aufpiel be^ geftirnten .gimmel6 geigen fid) immer
anbere unb anbere (KonfteHationen. ''Mit einiger 5iufmer^
famfeit irirb leicht erfannt, \)a^ eö biefelben finb, tretct)e
jui)or im heften unftc^tbar geu'^orbeu iuarenj baf ol)ngefä^r

159

nad) einem fjalben Sa^re t)teienigen «Sterne, welche ftd^
Dörfer in ber 9?äl)e ber Sonne Qc^o^t f}atkn, if)x gegen-
über ftef)en, untergef)enb bei i^rem Aufgange, aufge^ent)
hd i^rem Untergänge. 3Son ^efiob hi^ (Suboruö , üon
@ubüxu0 Ue> 5lratuö unb §i:p)3ard) ift \)k i^itteratur ber
Hellenen t)o(( 5fnf^ielungen auf baö 3Serfcbivinben ber
Sterne in ben SonnenftraI)(en ihn f)eliacifd?en ober
6|)ät unter gang) wie auf ta^ Si(i)tbar?S3erben in ber
5}?orgenbämmerung (ten ^eliacifc^en ober grü^auf^
gang)» 2)ie genaue 33eobac^tung biefer (S'rf^einungen bot
bie frü^eften (Elemente ber S^i^^unbe bar: (Elemente,
nüd)tern in 3ci^Ien au6gebrüc!tj wä^renb g(ei(f)seitig \)k
^DiVt[)oIogie, hd f)eiterer ober büfterer Stimmung beö ^olfö-
fmne^, fortfuf)r mit unumfcf)rän!ter 3Biltfüf)r in bcn f)of)cn
^immelörciumen ju i^jalten*

5)ie ^rimitiöe griediifd^e S^^are (id) folge ^ier \m<^
ber, wie in ber ®efd)ici)te ber ))t)^fifd^en Sßeltau-
fd>auung^, ben Unterfud)ungen meinet fo frü^ ba^ingefc^ie^
benen geiftreiden greunbeö ^etronne), bic gried)ifd}e Sphäre
f^at ftc^ nac^ unb nad) mit Sternbilbern gefüllt, of)ne \)a^
man fid biefelben anfangt in irgenb einer S3e§ie^ung ju
ber (Sfliptif tad)k. So fennen fc^on ^omer unb §eftobuö
r>erfc^iebene Sterngruppen unb einzelne Sterne mit S^amen
be^eid^net: jener bie 33 ä rinn CMe fonft ber ^immelöivagen
genannt n>ivb — unb tic altein niemals in Dfeanoö S3ab
[id) l)inabtaudt'0 , bcn 53ooteö unb t)cn §unb beö
Drionj biefer bcn Siriuö unb ben Slrctur; Mt}c bie
^lejaben, bie §^)aben unb ben £)rion» -^ Sßenn
§omer ^u^eimat fagt, \)a^ bie ß^onfteltation ber 33ärinu
allein fid) nie in ba^ 9)?eer taud^t,* fo folgt barauö blop,

160

ta^ äu feiner 3^^^ ^^^^ ^^^^^ ^ii ^^^ cjrie^ifd^^en S^^dve
Me ©ternbilber bee 2)rac^en, beö (Se^^euö unb beö fleinen
33äien, wnldjc auc^ nic^t untergeben, üor^anben ivaren»
ü^ n)irb feine^ivegeö bte ^enntntf t)on ber (Sriftenj ber
eiujelnen Sterne, bie jene brei Satafteri^men bilben, ge*
lduc|n^t3 nur i^re Oteiljung in Silber. (Sine lange, oft mip
»erftanbene (Stelle beö Strabo C'»h. l pag. 3 ßafaubO übet
^omer il. XVIIl, 485—489 beitjeift i)or§ug^iveife , \x>a^
§ier micf)tig ift, tu allmdlige ^ufnal)me ücn 33ilbern
in bie griec^ifc^e @^§äre, „Wiit llnrei^t", fagt Strabo,
„befc^ulbtgt man ferner ber Unn)iffen^eit , alö f)ahc et
nur ©ine 53ärinn \iatt §it)eier gefannt. 33ermut^li^ \mx
t)k anbere noc^ nic^t üerfterntj fonbern erft feitbem tk
$l)önicier biefeö (Sternbilb bezeichneten unb jur (5eefal)ii
benu^ten, fam e^ auc^ §u ben ^ellenen»'' ^IKe (Sc^olien
jum ^omer, §i;gin unb 2)iogeneö an^ ^ank fcbreiben t)k
(Sinfii^rung bem ^ijaM ^u. 5)er ^feubü^@ratoft§ene6 f)at
ben fleinen 33dr ^oivix?] (gleic^fam bae pl;önicifcbe '^LnU
gefiirn) genannt* ^unbert 3al}re f^^dter (DL 71) bereicherte
©leoftratuö t)on ^enebo6 bie Sp^dre mit bem (Sc^ü^en,
To^6T7]q, unb bem 3Bibber, ;f^fdg.

3n biefe (Sipo^e erft, bie ber @eUHi(tl)errfcbaft ber
$ififtratiben, fdllt na^ :2etronne W (Sinfü^rung beö ^^ier^
freifeö in bie alte griec^ifc^e Sp^dre» dubemuö auö Di^oboö,
einer ber auögejeidbnetften (Ec^üler beö Stagiriten, SSerfaffer
einer „©ef^i^te ber 5Iftronomie", fc^reibt W (Sinfü^rung
be6 ^bierfreiö?©ürtel0 [v rov ^codiaxov öicc^coaigj anä:)
^cüidiog xvxloq) bem Deno^ibeö t)on ©l)ioö, einem ^ixU
genoffen beö Slnaragora^, ^u* ^t 2)ie 3bee üon ber 33ejie=^
^ung ber Planeten unb girfterne auf bie Sonnenbahn,

161

bie (Siut^ciliuii} ter (^fliptif in jivolf ßleid)c Xijcik Cl)otc;
catomcvie) fiub alt^d^alDciifc^ , luib l)od)ft iva^vfc^eiu(id>
ben @rie(^en aiiö ^^albäa felbft unb uid}t au^ bem 5^{U^alc,
am fvü^cftcn im 5lnfanö beö 5tcn ober im 6tcu 3al)r^inu
texte i)ür unfcrer 3^itrcd;nimg~^, iibeifommeiu Xie ©riechen
fd)nitten nur au^ tm in ii)xcx ^limitii^eu 8p[)äve fc^oii
früher iHn-^eic^neten ^tcrubilbevu bieicnigeu au0, iveld)e
Der ($f(i))ti! am uäd}ftcu Iai]en uub alö 3:^ierfreiö-'
Silber gebraud)t unn-ben fonnteit. 2ßäre mcl)v alö bcv
^^eßvijf unb bie 3^1^)^ ^'^^ 5(bt§ei(ungeu (2)obecatomciic)
eineö 2;^icv!vcife0, ivcire ber ^f)ier!reiö felbft mit feinen
Silbern einem fvemben ^^olfe Don ben ©ried^en entle()nt
werben: fo un'irben biefe nid)t urfpn'inglic^ ftd) mit 11
Silbern begnügt, nid)t ben 8corpion ju iwm 5{bt^ei(nngen
angett)anbt, nic^t 3'-^^i^t<^f'53i(ber erfunben Ijahcn, bereu
einige, mc €tier, ^öm, Sifd}e unb Sungfrau, mit t()ren
Umriffen 35*^ biö 48*^; anbeve, u>ie Ärebö, Sßibber unb
(Steinbod, nur 19^ hi^ 23" einnetjmenj u^elc^e unbequem
norblic^ unb füblid) um tic (^ftt^ti! fc^tvanfen: balb weit
getrennt j balb, \X)ic Stier unb 2Öibber, Sßaffermann unb
©teinbocf, eng gebrängt xinb faft in einanber eingreifenb.
^iefe Sßert)ä(tni|Te bezeugen , \)a^ man frütjer gebilbete
(S^atafterißmen ^u 3cbiacal^3^i^}^ii ftempelte»

^at> 3>^id)en ber 9Bage umrbe nac^ Setronne'ö 33er^'
mutf)ung ju ,§i)})3ard;^ 3^iten, m'elleic^t burd) i{)n felbft,
eingeführt» (^uboruc^, 5irc^imebeö, 5lutoh;cuö, unb felbft
§ippard), in bem n^enigen, \va^ unr i^on iijm befi^en
(eine einjig^^ it)al)vfd;^einlid; r»on einem (^opiften verfälfdUe
Stelle '^-^ abgered;net), enoä^nen il)rer nie. !Daö neue 3ci<^?^n
fommt erft hei @emiuuö unb 33arro , faum ein ijalbeü'

91. V .«iMüutoltt, J?oömof«. Hl 1 1

162

3af)rf)unbert i>or unfever ^dtx c (i)nunQ , öor; unb ba ber
i^a\u^ 5UV 5lftvologie balb mad^tig in bie römifd^c SSclBfitte
cinkad), t)on ^hignft hi^ Slntonin, fo erhielten aiid} bic*
jenigen (Sternbilber, „bie am f)immlifd)en Sonnentvege lagen",
eine evf)o^te, p^antaftifd^e ^id}tiQhit, Dev erften ^^cilfte
biefeö 3t'ittainn0 romifd^er 2ßeUl)evrfd;aft gehören t)ic äg^)3?
tif^en 5;i)ievfrei6^33ilber in 5)enbera, ©öne, bem ^ro^^lon
von -^ano)3cli0 unb einiger 3}?umienbedel an: une 93iöconti
unb S^efta fc^on ju einer ^pod^e bef)au)3tet \)aUn, wo nod)
nid3t alle 9)iaterialien für \)ic (Sntfc^eibung ber grage ge#
fammeU uniren, unb it>ilbe ^v^otfjefen ^errfd^ten über
bie 53ebcutung jeneö f^mbolif^en ßctiacaU Sd(i)cn^ unb
beffen 5ib(jängig!eit von ber ^räceffion ber 9?a(^tg(eic^en.
5)aö ^o^e 5Iltcr, ml^c^ 5Iuguft SBil^elm Don €c^(egel
ben in Snbien gefunbenen 5^^ier!reifen nac^ €tc((en au^
^Duinu'ö ©efejbud^, au^ SSalmifi'ö D^ama^ana unb au6
*2(mai-aftn§a'0 SBörterbuc^ beilegen tvoüte, ift nac^ 5IboI))^
^ol^mann'^ fd)arf finnigen Unterfud)ungen fe^r ^iveifel^aft
gen)orben. ^o

3)ie burc^ ben ^auf ber Sa^r^unberte fo sufattig ent^
ftanbene, fünftlic^e (^ruppirung ber Sterne 3U 33ilbern,
i^re oft unbequeme ©rö^e uab fc^ivanfenben Umriffej bie
üermorrene 33e5eid)nung ber einzelnen Sterne in ben (Fon^
fteUationen, mit ©rfc^öpfung mehrerer 5llpf)abete, \m in
Dem (Schiffe 5Irgo; baö gefd}marf(ofe 3Sermifc^en nu;t^tfc!^er
^43erfonen mit ber nüd)ternen $rofa von p^VH^^f^f^^"
Snftrumenten, cbemifc^en Oefen unb ^^enbelu()ren am
füblic^en ^immel ijat me^rmalö ju ^jorf^lagen geleitet
über neue, ganj bilblofe (^intljeilungen M ^immelö-
aetvölbec. gür bie füblicbe ^cmifp^äre, idü 6cor|)ion,

163

€c^ü^e, (ientaui, tae €d^iff unb Der (Eritanuö atleiu einen
alten Mc^terifcfien 53efi^ ^aben, fd^ien baö Unternefjmen
weniger gea^agt. ^^

!Der girfternf)immel (orbis inerrans M Slpuleju^),
rer uneigentliite SUiöbruc! girfterne (astra fixa be6 5)?ai
niliu^) erinnern, )x>U mx fc^on oben in ber ©inleituntj
jur 5lftrognofie ^^ bemerft, an bie SSerbinbung, ja ^er^
luec^felung bcr S3egrijfe t)cn ($inf)eftung unb abfoluter
Unbeu^eglid)feit (girität). 2ßenn 5Iriftütele6 \)k nic^t tüan^
bernben 3Be(tf5rper (dnXav/j aürga) einge[)eftete (tWc-
Ö£fji4va)y ivenn ^stolemduö fie angeii)ad^[ene [ngogTie-
cpvxoTsg) nennt, fc be^ie^en fxä) junäd^ft biefe ^Benennungen
auf ^ic SSorfteüung beö 5Inaximene6 üon ber fn)ftallartigen
6pf)are. !l)ie fc^einbare ^en>egung aller girfterne mm
Dften nac^ Sßeften, ivä^renb baß i§r SIbftanb unter ein*
anber ftc^ gleich blieb, ^attc biefe §i)Vot§efe erzeugt. „2)ie
girfterne [anluvt] uotqu] gel)oren ber oberen, t»on unö
entfernteren Diegion, in ber fte n)ie DMgel an ben Äri^ftaH*
l)immel angel)eftet ftnbj bie Planeten [äorga nXuvcoixhva
ober nlav7]Tu\ tvelc^e eine entgegengefe^te 33en)egung ()aben,
gehören ber unteren, näheren O^egion (xnJ^ ^^ Sßenn \ii\
5}kniliu^ fc^on in ber frü^eften 3^^^ ^^^ ^dfaren Stella
fixa für infixa ober affixa gefagt anirbe, fo läßt fic^ an>
ne()men, baß bie Schule in 9iom anfangt boc^ nur ber
urf^rünglic^en 33ebeutung be6 5{ngel)eftet ? «Seinö anfing}
aber ba baö 2Bort fixus auc^ "^xt S3ebeutung ber Unbewegt
lic^feit einfi^loß, ja für f^noni^m mit immotus unb im-
mobilis genommen iverben fonnte, fo tt>ar eö leid)t, baß
ber Sßolföglaube ober t)ielmel)r ber Sprachgebrauch allmdlig
an eine Stella fixa vorjug^tveife bie 3bee ber llnbe\veglic^!eit

164

fiiu^)fte, c()ne bev feften 6)3§äve ju gebeiifeii, au Me fie
öcf)eftet ifr, So turfte €eneco Me girftenuüelt fixum
et immobilem populum nennen.

Sßenn Wix auc^ nac^ (Stobciue unb bem (Sammler bev
„Slnftc^ten ber ^>§ilofop^en'' t)ie S3encnnung Sixf:)\ta\U
()imme( hi^ ^ut frii^en 3^tt beö 5Inarimeneö t^inauffii^reu j
fo finben \vh bcd) bie 3bce, mld)c ber 33enennung jum
©runbe iicQt, erft fc^ärfer bei ©mpeboc(e6 entuncfelt. 2)en
girfternf)immel plt biefer für eine fefte 50?affe, tvelc^e auö
bem burd} geucr fr^ftaUartig ftarr geitjorbenen 5(etf)er ge?
bilbet umrbe. ^^ !Der 5Dionb ift i^m ein burd^ bie Äraft
beö geuerö ^agelartig geronnener i^ör^jer, \x>d6^n
fein ^idjt t)ou ber Sonne erteilt» 2)er urfiprüngtic^e 33egriff
beö 3)urd)ft(^tigen, Geronnenen, (Srftarrten it)ürbe na^
ber ^f)i)fi! ber 5((ten ^ unb i^ren S3egriffen öom geftmerben
M gliiffigen nid)t unmittelbar auf Äälte unb (^iö füf)renj
aber bie ^Sertranbtfc^aft üon xQvarallog mit x(Jvog unb
xQvoTaivrü, n)ie W SSergleic^ung mit ben bur(^fd^einenbften
aller Körper, öeranlaßten bie beftimmteren 53el)auptungen,
baß baö §immelögen)ölbe auö ^iö ober au^ ©laö beftel)e»
So ftnben xoxx hzi ?actantiuö: coelum aerem glaciatum
esse, unb vitreum coelum. ©mpebocleö ^ai gcixnß noc^
nic^t an ))l)onicif<^eö ©laö, n^ol)l aber an $uftgeba(^t, bie
bur^ feurigen 5Iet^er in einen burcbfid^tigen feften ii'ör^er
jufammengeronnen ift- !Die 3bee beö !l)urc^ft eiligen it^ar
in ber 93ergleic^ung mit bem (^ife, xQ'(}OTalloQ, baö 93or^
l)crrf^enbej man badete nidbt an Urfprung be6 ^ifeö burc^
i^alte, fonbern junäc^ft nur an ein burd^fic^tige^ 53er?
bid^tetcö. SBenn ber Dichter \)a^ SBort ßr^ftall felbft
brauchte, fo bebient fid) bie $rofe (yok bie in ber 34ten

165

5lnmcvfun9 ancjefiUjrte (StelTe be6 5l*ineö ilatiuö, M
(Sommentatorö i>on 5[ratuö, bezeugt) nur M Sliietriicfö:
tx\)^aUä^\\iid}, xgvaraXkoeiöfjg. (Sbeu fo bcbeutct nayoc
ijoon 7i//ypvG&ai, \e\t uferten) ein 6tüc! di^, woUi blo^
Me SScrbi^tung in 33etrac^t ö^^ogen wirb.

^nxd} bie ^ird)en»dter, ttelcfce fpielenb 7 biö 10,
u>ie ä^i^bcl^diite über ciuauber gelagerte, gidferne §im?
mel^f^icfcten annQf)meu, ift tiefe 5lnfi^t be^ frvftaüenen
©eivolbeö in baö 93^ittela(ter übergegangen 5 ja fie ^at ficb
felbft in einigen Älöftern beö fübli(i)en (S'nro^Hi erf)aUen,
u>ü 511 meinem ©rftaunen ein ef)rmürbiger vQir^enfürft mir,
nac^ bem fo i)iel 5Iuffel)en erregenben 5lerolitE)enfalI
bei 5ligle, bie 9}ieinung dnßerte : ivaö wix mit einer
t)itrificirten ^Jiinbe bebecfte 9Jicteorfteine nennten, \rdren
ni^t Z^cik beö gefallenen (Steinet f^Ibft, fonbern ein
©tue! be^ burc^^ ben ©tein jerfc^lagenen !ri;ftaHenen ^inu
melö. Ife^ler, juerft burc^ Hc iBetrad)tung über bie alle
^4>lanetenba^nen buri^frf^neibenben (Kometen t>eranla^t,
ftat fid) f(^on brittef)alb Sa^r^unberte frül)er gerül)mt ^ß bie
77 l)ümecentrif(^en (5))l)dren beö berüljmten ©irolamo graca?
ftcro, wnc alle alteren rüaunrfenben (S'pitn)fetn ^erftort ju
i:)ahcn. ^^ie fo gro^e ©elfter alö (S'uboruö, 93Jendd)mu^,
^^Iriftotcle^ unb 5lpolloniuö i)on ^ergd fic^ bie ^D^öglic^feit
be^ 3)?ecf)ani^muö unb ber Sen^egung ftarrer, in einanber
greifenber, bie Planeten fü^renber «Spftdren gebadet f)aben;
ob fie biefe (S^fteme üon Dringen nur aU ibeale Slnfd^auun?
gen, al6 gictionen ber ©ebanfenwelt betrachteten, nacb
benen fd,ni>ievige Probleme beö ^^lanetenlaufö erfldrt unb
anndl}ernb beregnet werben fonnten: fmb gragen, weld;e
\^ fcbon an einem anberen Crte ^' berübrt t}aU unb

166

welche für ble ©efc^ic^te ber Slftrouomie, mmx fie
(£iitunc!eIungö^eriobeu 311 imtevfc^cibeu ftrebt, uic^t o()uc
«IBic^Uiöfeit fmb.

^t)c u>ir t>on ber uralten, aber fünft licf^eu, 3«^^^^^-
cal ^ ©ru^piruUi) ber girfterne, wk man fic^ biefelben an
fefte 6)3^ären angeheftet bad;te, ju \f)xcx natürlid^en,
vcellen ©ru^^iruiig unb bm fd;)ün erfannten ©efe^en re*
latitjer ^ert^eihing übergeben, muffen mx noc^ bei einigen
finnlidben (^rfc^einungen ber einzelnen 2Beltforper: if)ren
überbecfenben (Stral)(en, i^ren f^H'inbavcn, unn)af)ren 2)urc^*
meffern unb ber 3>erfc^iebenf)eit il^rer garbe, Derireilen.
^ou bem (Sinfluß ber fogenannten ©ternfc^njanje, n"»elc^e
ber ^<\l){, ^age unb ^änge nad^ hei jebem 3nbit)ibuum
rerfd)ieben ftnb, i}ahc id) fd)on hei ben Betrachtungen übet
bie nnfid;tbar!eit ber Supiteremonbe^s get)anbelt. 2)aö
unbeutlid)e 6e^en (la vue indistincle) i)at t)ie(fac^e or^
ganifc^e Urfad)en, \x>eid)c t>on ber SIberration ber <Bpf)äxi'
citat beö 5Iuget^, t>on ber 2)iffraction an ben Dianbern bet
^4Un)iUe ober an ben Sßimpern, unb üon ber fic^ me^r ober
tueniger n>eit au$ einem gereiften fünfte fortpflanjenben
Srritabilität ber 9?e|jf)aut abf)angen.39 3(^ fe()e fe^r regeU
mäßig ac^t (Strahlen unter SBinfeln i)on 45 ^ M Sternen
Iter M 3ter ©röfe» !l)a nac^ ^^affenfra^ biefe 8tra^^
hingen fi(^ auf ber i^n^ftaUinfe freujenbe Trennlinien
(caustiques) finb, fo beiregen fte fid), je nad)bem man ben
^o\>\ nac^ einer ober ber anberen <Bcitc neigt. ^^ (Einige
meiner aftronomif(^en greunbe fe^en nad^ oben f)in 3,
^ö(^>ften6 4 £lvaf)len, unb nac^ unten gar feine. SDierf*
\vürbig t)at eö mir immer gefc^ienen, baß t)ic alten 5legi)pter
ben 6ternen regelmäßig nur 5 <E>ixaljkn (alfo um je 72"

107

entfevut) geben, fo Kif bie^ ^terujeic^eu nai^ ^^ova^oUo
^iero9l^^t)ifc^ bie äcil)i 5 bebeuteu foll^^

X)ie (5 1 e i n f d) tv a n 5 e tjerfcl}n)iuben , u>enn mau ba6
^ilb bev ftraMenben 6tenie (_id) f)aU oft (^ano^iiö wk
©iriuö auf biefe SSeife beobachtet) burcb ein fe^r fleiueö
mit eiuer D^abcl in eiue Äavte cjemad^teö ^oc^ empfaucjt,
üben fo ift cö hd bem telefcopifd^eu ®el)eu mit ftarfet
^Vergrößerung , in u>el(^em bie ©eftirne entiveber alö leud)*
tenbe ^^unfte \)on inteufirerem ^ic^te ober aud; \vof){ ale
überaus fleine (Scheiben fic^ barftelleu. SSenn gleich t)a^
fd^tvd^ere gunfetn ber girfterne unter \}cn SBenbefreifeu
einen geu>iffen ßinbrucf ber D^u^e geu>ä^rt, fo tvürbe mir
t)0(i), bei unbeu>affuetem $(uge, eine völlige 5{bu?efen^eit
aller (Sternftraf){ung t)a^ ^^immel^getvölbe ^u ijeröben f(^ei>
neu, (Sinnliche ^äufc^ung, unbeutlid)eö (Sef)en i^ermet)ren
r>ielleid)t \}ic ^xadjt ber (cu^tenben §immelöbec!e. 5(rago
f)cit fd}on längft bie grage aufgett)orfen: umrum troj ber
großen ^ic^tftdrfe ber girfterne erfter ®roße man nid^t
biefe, uub bod) ben ciußerften dlanh ber 5D?onbfc^eibe^^ am
.Jporijoute beim 5(ufge§eu erblide?

Xlie t)olIfommenften o^tifc^en Sßerfjeuge, tin ftärffteu
Vergrößerungen geben ben girfternen falf(^e 3)urd^meffer
(spurious disks, dianietres factices), wd^c nad) (5ir 3ot)n
^^erfc^el'ö 33emerfung^3 ^^\^^{ gleid^er Vergrößerung um fo
fteiner lüerben, alö tic Deffnung be^ gernrof)rö n?äc^ft\
Verfinfterungen ber ©terne burc^ bie 3}ionbf(^eibe beiueifen,
t\)ie (Sin^ unb 5Iuötritt bergeftalt augenblidli^ fmb, \:a^ feine
graction einer 3^^^f^<^iii^^^ ^^^ ^k !Dauer erfannt irerbeu
fann« !Da0 oft beobad)tete ^^dnomen beö fogenanntcn
Älebenö beö eintretenben ©terneö auf ber 9}?onbfc^eibe

168

ift ein ^]?f)auomcn bcv i'ic^tbeucjimg, trcUte^ in feinem 3»^
faniment)ange mit ber gvage übcv bie ^teruburc^meffer
|U't)t. SÖJit f)abeu fd;ou an einem anbeven Drte erinnert,
ta^ (Bix Sßilliam ^J^rfcbel bei einer ^^ergrö^erunß i^on
6500 5?ial ben 2)urc^me|Ter i?cn SSega no^ 0'', 36 \ant.
'Daö S3ilb be6 Slrcturu^ unirbe in einem bid^ten 9?ebel fc
vetfleinert, bag t^ic <£cbeibe nod) unter 0", 2 tvar. §luf'
fadenb ift e^^, wie iregen ber ^aufc^iing , tvelc^e biestern-
ftra{}Uing erregt, t^cr ber Grfinbung beö telefco^ifc^en ^ef)ene
iiepler nnb Z\)d)o bem 8iriu6 3)urcbme|Ter t^on 4' unb 2'
20" jufcbrieben» -^^ !l)ie abit)ed)felnb I icfUen nnb bunfeln
^Jiiuge, iveld^e tu fleincn fa([c^en €ternfc^eiben hei S3er^
grö^eningen i^on jn^ei ^ hi^ brei^iinbert 3)ial umgeben unb
bie bei §fnirenbung uon !l)iap^ragmen i>er[c^iebener ©eftalt
irifiren, ftnb gkid)3^itig bie golgen ber Suterferen^
unb ber 3)if fraction, ivie 2(rago'^ unb 5(irv'ö ^eebac^^
tungen lef^ren. Xie fleinften ©egenftänbe, it?el^e telefco*
\'\\d} nocb beut(icl) ale (eucf'tenbe ^4^un!te ge[el)en a^ecben
^Doppelte ^oppelfterne, une s ber l^eier; ber 5te i\n\) 6re
(Stern, ben (Etrut>e im 3a{)r 1826 unb Sir 3o[)n ^erfc(;el
im S^i^v 1832 im 2^ra:pesium be6 großen 9(ebe(flecfeö beö
£)riou entbecft i)aben^'5, ivelc^eö ber Dierfacbe ®teru «9^ bcö
Urion bilbet), fönnen §ur ^'rüfung ber 33o((fommen§eit
unb ^'icbtfüKe optif(ter 3nftrumente, ber Dkfractoren wie
ber ^cftectoren, angeu>aubt uun-ben.

(Sine garbenx>erfd)ieben^eit beö eigentfjümlicben
Sid}te6 ber girfterne wie be6 reflectirteu ^ic^te^ ber ^{a*
ncten ift i?on früE)er 3^^t an erfannt; aber t)ie Äenntnig
biefe6 merf^in'irbigen ^'ßanomenö ift erft burc^ baö telefco^
Vifcbe (Sef)en, befonber^ feitbem man }id) lebhaft mit ben

169

CDopptiftcnicn befdiaftigt l)at, uninberfam ertveitert ivorben.
(i"ö ift t)kx nidH »on bem garbcna^ed^fel \}k D^iebe, tt)e(c^er,
UM'e fcl;on oben erinnert ivorben ift, baö gunfeln auc^ in
ben ireißeften ^eftirnen begleitet j no^ it)eniger t)on ber
üorüberge^enben, meift rötf)lid}en gärbung, tt>el(^e na^e
am ^ori^ont n?egen ber Sefc^affen^eit beö 3)kbiumö (ber
5uftfci}icf)ten, biirc^ Hc wix fe()en) baö 6tern(ic^t erleibet:
fonbern i^on bem tDcißen ober farbigen 6ternli(^te, baö
a(ö golge cigent^ümlic^er ;^id)tproceffe unb ber nnglei(ten
(Sonftitution feiner Dberpdbe jeber 3ße(tför^er au6ftral)It*
2)ie griecbifd)en 5(ftronomen fennen b(o^ rotI)e ©terne:
tvd^renb t)ic neueren an ber geftirnten §immeI6becfe, in
tcn r>om ^id^t burc^ftrömten ©efilben, mc in ben 33Iumen*
fronen ber ^^-^^^nerogamen mit ben 9)?etaU.'Dn;ben faft
alle 5lbftufnngen beö ^ri6matif^en garbenbilbeö gmifd^en
ben (Srtremen ber 33rec^barfeit, t)m xotijnx unb t^ioletten
6traf)len, te(efco))ifd) aufgefunben ^aben. ^tolemduö nennt
in feinem girftern ^ (Katalog 6 «Sterne v7i6y,iQQoi, feuere
röt^Iic^^^: nämlic^ Strcturuö, ^übebarau, $oÜur, 5Intareö,
a be^ Drion (bie re^te (5cf)u(ter) unb Siriuö. ^leomebe^
i)erg(eid}t fogar 5(ntareö im 6cor^iou mit ber Diöt^e^' beö
^33?arö, ber felbft balb tivqqoq, balb nvQosidyq genannt
^Dirb.

5^ou ben 6 oben aufgewallten 6teruen ()aben 5 nod^
ju unfever ^di ein rot^eö ober röt^Iid^eö ^ic^t. ^^oUur
irirb nod) al^ rötl)Ii(^, aber (^aftor M griinlid^ aufgeführt» ^
6iriuö geirdtjrt bemnarf} Daö einzige ^eif))iel einer I)iftorif(^
erunefenen 33erdnberung ber garbe, bcnn er {jC[i gegen^
njdrtig ein r^ollfcmmcn mcißeö ^i(tt. (^ine große 9ktur^
reDoIution '' muf; a(lerbini]ö auf ber Cberfläcf^e ober \\\ ber

170

otof^^Ave eine^ folc^eu girfterneö C^iuev feinen «Sonne,
wie fd^on 5Iriftarc^ i)on 6amoö bie girfterne \mx\)c genannt
t)aUn) t^orgegangen fein, um ben ^rocef ju ftocen, i^ermöge
teffen bie i^enigev brechbaren rotten Strahlen burcb (inU
jie^ung (Slbforption) anberer (5om))(ementar^ Strahlen (fei
eö in ber ''l^l)oto\pf)äxc beö <5terneö f^lt)ft, fei eö in rvan-
Dernben foömifdben @etvöl!en) tjor^errfc^enb unirben»
^ö iväre ju ttjünfc^en, ba biefer ©egenftanb hä ben gro^
^en gortfc^ritten ber neueren D^tit ein leb^afteö Sntereffe
auf fid^ g^jogcn ijat, ba^ man bic ©po(^e einer fol(^en
9?aturbegeben^eit, beö 33erfc^tt)tnben6 ber D^öt^ung
beö ©iriuö, burd) 33eftimmung gemiffer 3fitgrensen,
auffinben fönne. 3« X\)^o'^ ßdt t)([tu 6iriue gemif'
fcl)on tt)eißeö ^ic^tj benn alö man mit 33ern)unberung ben
neuen in ber (Saffiopeja 1572 erfc^ienenen blenbenb tm^m
6tern im Wlonat 93Mr5 1573 ftd^ rotten unb im Sanuar
1574 ivieber mi^ tperben fa^, njurbe ber xf>it)e ©tern mit
5D^ar0 unb 5ilbebaran, aber nic^t mit ©iriuö Derglid^en.
SSieöeic^t möchte e^ (S^biüot ober anberen mit ber arabi*
fc^en unb ))erftfcf)en 5lftronomie vertrauten ^^ilologen
glücfen in ben ä^ttabftdnben »on (5I^33atani (Albategnius)
unb (El^gergani (Alfraganus) M 5Ibburra^man @uft unb
^bn^Suniö (t)on 880 hi^ 1007), von ßbn^Suniö bi^
9?aßir . (Sbbin unb Ulug^ ^eg (von 1007 hi^ 1437) irgenb
ein S^UQi^ip fitr ^ic bamalige garbe M ©iriuö aufjufin^
ben. (Sl'gergani (eigentlich 5D^o^ammeb (Sbn^Äetl)ir (^U
gergani), ivelc^er fd^on in ber Wlitk M lOten Sa^r^
^unberte ju D^affa (5(racte) am öup^rat beobachtete, nennt
nl6 rotf)e ©terne (stellae ruffae fagt bie alte (ateinifc^e
Ueberfe^ung xnui 1590) ivo^l ben SKbebaran unb, rät^felftaft

171

9enuv3^, tu je^t ^elbe, faiim vöt()licb gelbe ßa^cWaj
nic^t aber tax <Bixin^, SlÜerbingö tt)üvbe ee aiiffallenb
fein, n?äi'e 6iriu^ ju feiner ^cit fc^on nic^t me^r rot(>
ijemefen, t>ag ©(^gergani, ber überall bem ^tolcmauö folgt,
tic garbeni^eränberung in einem fo beriil)mten «Stern nicbt
foUte bejeic^net ^aben* 9?egatit>e ©riinbe finb allerbingö
feiten benjeifenbj unb aud^ hd ^eteigeuje [a Orionis), bet
ie^t noc^ rotl) ift it>ie ju beö -^^tolemäuö 3»-'it^'Ji/ ern>ä^nt
©l'Sergani in berfelben «Stelle ber garbe nic^t,

(So ift Idngft anerfannt, bap unter allen l)e(l leuchten»
ben girfternen beö §immel6 Siriuö in ct)ronologifc{)er §in^
fic^t, n)ie in feiner f)iftorifc^en Slnfniipfung an bie friil)efte
(Sntn)i (feiung nienfc^licber (Kultur im 9?iUl)ale, bieerfteunb
UM'c^tigfte Stelle einnimmt, ^ie Sotftiö^^^^eriobe unb ber
l)eliacif^e 5lufgang ber Sotl)iö (Siriuö), über bie iöiot
eine vortreffliche 5lrbeit geliefert l)at, i^erlegt nac^ ben neue?
ften Unterfuc^ungen i>ou !^evfiu6^^ bie üollftdnbige (Ein?
ric^tung beiS ägi;ptifcl)en (Ealenberö in jene uralte (Spoc^e
i^on faft 33 3a^vl)unbcrten i>or unferer 3^itredE)nung , „in
n?eld)er nic^t nur tW Sommer -SouneniDenbe unb folglicf»
ber 5lnfang beö 9^il?5lnfc^n>ellene auf ben 3:ag M erften
SQSaffermonatö (auf ben erften ^acf)on) fiel, fonbern auc^
ber ^eliacif(^e 5lufgang ber Sot^iö"* 2)ie neueften, bi^^x
unt)eröffentli(tten, etpmologifc^en 33erfu(^e über Sotl)i0
unb Siriuö auö bem Äoptifc^en, bem 3^nb, Sanöfrit
unb ©riec^ifc^en it>erbe id) in dne '^Ictc^'^ jufammen^^
brdngen: n)elcf)e nur benen n^itlfommen fein fann, H^
au6 ^id>c 5ur ©efcfcicfete ber 5(ftronomie in ben S))radben
unb il)rer 53ertt>anbtfc^aft 2)en!mäler be6 früheren S33i|fen6
erfennen.

172

(Sntf^iebeu weiß ftnb gcgennjärtiß, auger 6iriuö:
SBccja, 'Deueb, Dieguluö unb ©picaj auc^ unter ben IkU
neu Do^^elfternen iäf)it Stru»e an 300 auf, in beneu
hd\}e ©terne unng ftnb» ^^ ©elbeö unb gelblid^eö i^ic^t
l)aben ^roc^on, 5ltair, ber ^olarftern unb befonberö /9
beö Äleinen 33ären. Sßon rotf)en unb röt^lid^en großen
Sternen fjahm wix fc^on ^eteigeu^e, 5Itcturuö, 5I(bebaran,
?lntareö unb ^4>oIIur genannt. Diümfer finbet y Crucis t)on
fc^öner rottet garbe; unb mein üieljä^riger greunb, (Ea^
pitän 536rarb, ein vortrefflicher S3eobac^ter, fd^rieb au^
';)3kbaga6car 1847, bag er feit einigen Sauren auc^ cj Cru-
cis fic^ rotten fe§e. Der burc^ 6ir 3üf)n §erfc^el'ö 33eob^
ai^tungen berühmt geir>orbene «Stern im Schiffe, ?j Argus,
beffen id) balb umftänblid^er ertt)ä§nen merbe, Derdnbert
uic^t hio^ feine ^^nc^tftärfe, er i)eränbcrt and) feine garbe.
3m 3af)r 1843 fanb in (Salcutta ^^err 3}?acfai; biefen Stern
an garbe bem 5(rcturuö gleich, alfo rotfelicf) gelb^^j aber
in 33riefen auö Santiago be (5^ile t)om gebruar 1850
nennt i^n Lieutenant ®i\ii^ t>on bunflerer garbe a(ö Wlax^.
Sir 3ol)n §erfcf)e( giebt am Scf)lug feiner (Sapreife ein
U3erjeid;nig v>on 76 rubinfarbigen (ruby coloured) fleinen
Sternen 7ter hi^ 9ter @r5fe. Einige erfc^einen im gern^
ro^r ^t>ie S3(utötropfen. 5(uc^ \)ie DJ^e^r^a^l ber i:)erän^
ber(id)eu Sterne n)irb a(ö rot§ unb xbt\){i(i) befc^rieben.^
5luöna^men machen: 5((goI am itopf ber 3J^ebufa, /? Lyrae,
4 Aurigae...; bie ein rein iveißeö ^iä^t f)ahcn. Mira
Ceti, beren periobifcf)er Li^tipec^fel am frü^eften erfannt^*^
ivorbenift, \)c\t ein ftarf röt^lic^e^ ?idbt; aber bie 3^eränber^
liebfeit i>on Sllgol, /9 Lyrae . . . beiveift, baf bie rctf)e garbe
nic^t eine notfjtvenbige 53ebiniiuug ber Licbtt^eränberung

173

fei, nnc tcnn ai[(\^ mcijxcxc vot()e (Steine nid^t ^u ten t^er-
dnberlicl^eu (]el)üi:eiu X)ie lid}tfcl}tDdcbflen 6tevne, in ebenen
no(t garben ^u unterf^eiben finb, gehören nad} (5tna>e in
bie 9te unb lOte ©vij^e. 2)er blauen Sterne f)vit juerft^^
^Duiriotte 1686 in feinem Traitö des couleurs gebadet,
53läulid) ifl ?j ber ^eier. (Sin fleiner «Sternhaufen x>on3%
l^Hnute 2)urc^meffer am füblid^en ^immel hqUl^t nad) "Dmu
lop bloß au6 blauen (Sternchen* Unter ben !l)<?p))elfternen
^kht e^ t)iele, in tt?elc^en ber ^auptftern n>eig unb ber ^e^
gleiter blau iftj einige, in benen ^auptftern unb Begleiter
beibe ein blauet Sid)t^^ i)ahcn (fo d Serp. unb 59 Androiu.).
SBi^it^eilen finb, une in bem, t)on ^acaille für einen Diebel-
flecf 9el)altenen ®ternf^it)arm hd x be^ füblii^en i^reu^eö,
über ^unbert r^ielfarbige (rot^e, grüne, blaue unb blau^
grüne) Sternchen fo jufammengebrdngt, baß fte u>ie v^l^?-
d)rome (Sbelgefteine (like a süperb piece of fancy jewellery^^)
in großen gernrül)ren erfd)einen.

^ie 5llten glaubten in ber (Stellung gen^iffer (Sterne
erfter ©roße eine merhr>ürbige fi;mmetrifd?e 5lnorbnung ^u
erfennen» (So u>ar if)xc 5Iufmer!famfeit ijor^ugetveife auf
bie fogenannten t)ier fi)niglid)en ©eftirne, n>el^e fic^
in ber (Spl)äre gegenüber [tel)en, auf 5llbebaran unb
5lntareö, DIeguluö unb gomal^aut, gerid)tet. 2ßir
finben biefer regelmäßigen 5Inorbnung, bie ic^ fd}on au
einem anbercn Drte<^^^ be^anbelt, auöfül)rlic^ bd einem fpd*
ttn römifc^eu (Sc^riftfteller, aue^ ber conftantinifd)en S^^it,
bem Suliuö girmicuö 9}?aternu$ ^', ertt)dl)nt, 2)ie ^ect-
afcenftonal ^ Unter fd)iebe ber ! 5 n i g l i ^ e n (Sterne, stell ;ic
regales, ftnb: 11' 57' unb 12' 49'. X>ie SBic^tigfeit, n>eld)e
man biefem ©egenftanbe beilegte, ift tval)rfd^einlid) auf

174

Uebevliefevungen aue bcm £vieiU gegiüubet, \v>dd)c nntn
ben ßäfaren mit einer großen 33oiiiebe ^uv 5Iftro(ügie in
baö vomifct)e didä^ einbrangen. (Sine bimfle (EteÜe bc0
§iob (9, 9), in u>el^er „ben Kammern beö 6itbenö''
ber (B^enUi, b. i. baö DUrbgeftirn M ©roßen 33a^'
ren (ber berühmte ©tierfc^enfel auf ben aftronomi'
fc^en 2)arftenungen l>on !Denbera unb in bem ägv^tifd;en
Xobtenbud^e) entgegengefe^t ivurbe, fd^eint ebenfalle
burc^ 4 ©ternbilber bie 4 ^inimel^gegenben bejeic^nen in
tt? ollen. ^^

^enn bem 5lltert^um, ja bem fpdten 9Jiittelalter ein
großer unb fc^öner 2;^eil beö fübli^en ^immeie jenfeitö
tcr ©eftirne öon 53^ [üblicher 5lbtt)eic^ung t)er^üllt geblie^
ben \x>ax, fo u>urbe t)ic i^enntniß beö 6übl)immele ol)n^
gefä^r ^unbert 3al)re »er ber ©rflnbung unb 5lntt>enbung
beö gernrol)re allmälig üerüollftänbigt. ^ux ßcit M ^^to*
lemduö fal) man am ^orijont üon 5lleranbrien : ben 5lltar5
bic gii^e beö (Kentaur j ta^ [übliche Äreu^, aum (Kentaur
gerechnet ober auci^ n?ol)l^3 ju ($l)ren M Sluguftuö (nac^
^liniuö) Caesaris Thronus genannt j enblid^ ^ano^uö
((Eanobue) im €^iffe, ben ber ©c^oliaft jum ©ermani^
cu0^' baö Ptoleinaeon nennt. 3m Katalog be6 5llmageft
ift au^ ber 6tern erfter ©rö^e, ber le^te im gluffe
^ribanue (arabifrf) acbir el-nahr). 5lc^ernar, aufgefül)rt,
ob er gleicl) 9^ unter bem ^orijont n?ar. Sine S^Ja^ric^t
Don ber ©riftenj biefeö 6ternee ttjar alfo bem ^tolemäuö
aue füblii^eren ®c^ifffa^rten im rotl)en 9Jieere ober jn^ifc^en
Dcelie unb bem malabarif^en 6tapel^la^e 9}?u3irie^5 ^u^
gcfiu)rt tvorben. ^ie 33ert)oll!ommnung ber 9?autif führte
länge ber weftlic^en afrifanifc^en Äüfte atlerbinge fd^on

175

1484 Xiego ^am in 33c9lcitun9 ijou 3)tartiu 33c()aim, 1487
33artf)olümdu6 T)\a^, 1497 ©ama auf ber ga^rt nac^ £)ft^
inbieu weit über ben 5(equator f)tnauö unb in bie antarc--
tif^en ©eivdffer biö 35^ füblid^er 33x'eitej aber bie erfte
f^ecielle 53eac^tun9 ber großen ©eftirne unb 9?ebelflecfe, bie
^ef^reibung ber ^ÖUgeUanifi^en Sßolfen unb ber
Äo()lenfdc!e, ja berDhif üon ben „SÖSunbern be6 imTlitkU
meere nic^t gefe^enen ^iimncW, gefrört ber ^po^c t)on
33inceut §)ane5 ^sin§on, 5(merigo 5ßef^ucci unb SInbrea (Sor^
fall 5U>ifc^en 1500 unb 1515 an. (Sternabftdnbe am füb^
liefen §imme( i\)urben am (^nbe beö 16ten 3af)rl)unbertö
unb im Anfang be^ 17ten gemeffen»^^

3n ber 33ert^eilung ber girfterne an bem ^immelö^
getvclbe fjat man erft angefangen gen)iffe ©efe^e rela^
ti»er S3erbic^tung ju erfennen, feitbem William Jper^
f(^e( im 3a^r 1785 auf ben glücf liefen ©ebanfen l>erfie( bie
3a^( ber (Sterne in bemfelben ©eficE)t6feIbe t)on 15' 3)urcf)^
meffer in feinem 20füßigen (5piegelte(efcop in öerfc^iebenen
^ö^en unb DJicbtungen ju fc^d^en. !l)iefer mü^eüollen
9J?et^obe ber 5(id^ungen (fran^. jauges, engl, process of
gauging the heavens, star-gauges) ift in biefem 9Ber!e fc^on
meörmal^ gebadet n^orben. 2)ae ©eft^töfelb umfaßte je^^
beömal nur Vmsm tieö ganzen ^immelöj unb foIcl;e ^lic^un-
gen über bie ganje 6p^dre ii)ürben, nac^ einer 33emerfung
üon €truDe, an 83 3a^re^' bauern. Tlan muß M ben
Unterfud)ungv'n über bie partielle Sßert^eilung ber ©eftirnc
befonberö \)ic ©rößenclaffe, ^u ber fte pf)ctometrif(^ gel}ören,
in 5(nfd}lag bringen. 2ßenn man bei ben i^dUn (Sternen
ber erften 3 ober 4 ©roßenclaffen ftel)en hUibt , fo finbet
man tiefe im ganjen siemfid) gleid)förmig ^^ t^ertöeilt,

176

tü^ örtlich in t»er füblid^cu ,§emi|>^are mm s tte Dviou
biö a beö 5?reiiscö i^orjugetveife in eine ^va^tijoüe ^o\u
in t)cx D^icbtung eineö größten Äreifeö sufammengebrangt.
Da^ fo i^crfcbiebene Urt^eil, ^veld^e^ i>on 9ieifenben über
Die relatii^e (Scbcnl)eit beö fübli^en unb nörblicben ^inu
meto gefaüt unrb, f)ängt, i\)ie ic^ glaube, oft nur t>on bem
Umftanbe ah, t)a^ einige ber S3eobacf)ter bie füblicfcen D^e*
gionen ju einer 3^^^ befuc^t ijahcn, in tvelc^er ber fci}enfte
Xf)cii ber (^onfteüationen Ui S^age culminirt. 2)urd) bie
5(id}ungen beiber ^erfd}el an bem norbli^en unb [üblid^en
^^immeI6ge\i)olbe ergiebt ftc^, ta^ tk girfterne t)on ber 5ten
unb 6ten Drbnung fjcxah hi^ unter bie lOte unb löte
®roße (befonberö a(fo bie telefco^jifc^en) an 3)i^tigfeit
regelmäßig §une^men, je nad)bem man fid) ben Diingen ber
5Dtild}ftraße (6 yala^iaq xvxloq] m^txi] baß eö benu
nad) ^Nole beö €tern^9^eid)tf)um0 unb ^ole ber ©tern-SIrs
mut^ giebt, le^tere rec^tnnnflig ber ^au))tare ber -DNld^^
ftraße- 3)ie 2)ic^te beö <Sternlid)t6 ift am fleinften in ben
^^olen beö galactif(^en Ä reifet; fte nimmt aber §u,
crft langfam unb bann fc^neller unb fc^nelter, öon allen
Seiten mit ber galactifd)en ^olar;!l)iftans.

2)urc^ t'mz fc^arffinnige unb forgfältige iBel)anblung
ber O^efultate ber t)orl)anbenen Slic^ungen finbct (5trui)e,
baß, im 3}?ittel, im Snnercn ber 3)iilc^ftraße 29,4mal
Cfaft 30mal) fo i?iel (Sterne liegen ai^ in ben Diegionen,
tvclc^e 't)\t $üle ber 9}^ild}ftraße umgeben» 33ei nörblic^en
galactif^en $olar ^' 3)iftan5en t^cn 0'\ 30^, 60", 75" unb
90" ftnb bie 53evl)ältniß5al)len ber (Sterne in einem gelbe
be6 ^elefcopö öon 15' ^urd^meffer: 4,15 j 6,52; 17,68 j
30,30 unb 122,00. 3n ber «Bergleidung beiber äonen

177

fiubct fic^ trc^ ^ro^ev Slefjnlic^feit in km ©efe^e tcx 3«-'
ua^me tee €tern<9^eidn^umö bccf) \mctn ein abfodite^
Uebergett>icl;t ber (Sterumencjeß^ auf <Beitcn beö [(Mone-
ren füMic^en §tmmel^.

5I(^ icf; im 3af)r 1843 ben 3ngenteuv-' Hauptmann
(Sdf)unncf fveunbfdmftlid; auffcrberte mir bie ^ertf)ei(uu9
ber 12148 6ternc (1™ Ho 7" inclus.), tve(c6e er au\ 33e^
fel'ö Anregung in feine Mappa coe I e st is eingetragen,
nacb 9^ectafcenfton0^33erfdnebenl)eit mitjut^eilen, fanb er in
4 ©rupfen:

Dtectafc. innt 500— 140« 3a^l ber Sterne 3147
„ 1400- 230Ö , „ „ 2627
„ 230^—3200 , ;, „ 3523
„ 320^— 500 ^^ ^^ ^^ 285 L
Diefe ©ruppen ftimmen mit ben nodi) genaueren Dieful-
taten ber Etudes stellaires iiberein , nad) benen
»on Sternen 1" biö 9" bie 9}iarima in ^ectafc» in

6' 40' unb IS'' 40', bie Wnima in 1' 30' unb 13' 30'
falten» '0

Unter ber sa()Uofen 50?enge »on Sternen, \)ic an rem
.§imme( glvin^en, ftnb n>efentlic^ t)on einanber §u untere
fc^eiben, in ^infti^t auf \)it mut^maßlic^e ©eftaltuug
beö SSe(tbaue6 unb auf bie Sage ober 3^iefe ber (Ec^id}tcn
geballter 9}caterie: tic einzeln, fporabifc^ Serftreuten gir?
fternej unb biejenigen, wddjc man in abgefonberte, fe(bft:=
ftänbige @ru))pen jufammengebrangt finbet. !Die le^teren
fmb «Sternhaufen ober ^ternf^tvär me, bie oft \?ie(e
^aufenbe üon telefcopifc^en Sternen in erfennbarer ^e=^
iie^ung ju einanber entl)alten unb bie bem unbewaffneten
5luge biötDeilen a(6 runbe 9?ebc{, ccmetenartig (eud)teub.

21. f. ^umbolt t , JTc^mcö. HI. |2

178

evfc^einem 2)ae fmt> He nebligen 6terue De6 ßratüftl)e^
ne^'^ itnt» ^tolemäuö, He nebulosae ber Sllfonftiufd^eu
tafeln tjon 1252 unb tk beö ©alilei, n)e(c^e Ooie eö im
Nuncius sidereus f)ei^t) sicut areolae sparsim per
aetliera subfulgent.

!l)ie ©tern^aufeu felbft liegen entn)et'er ixneberum »er^
ein^ett am ^immel; ober eng unb unglei^, \m fcl^i(i)ten^
n?eife, jufammengebränßt, in ber SOiilc[}ftraße unb ben
beiben 9Ji agellanifd^en Solfen» 2)er gi-ö^te unb getvif
für bie Konfiguration ber 9}ti(ci)ftraf en ? 9iinge bebeut^-
famfte 9'iei(^tC}um Don runben (Sternhaufen (globular Clus-
ters) finbet fic^ in einer 3fiegion beö füblic^en §immelö'^
§n)if(^en ber Corona australis, bem ©d^ii^en, bem @(f)n)an5
Oc^ ©corpione unb bem §(Uar (9^5L 16' 45'— 19'). §lber
ni(^t alle 6ternl)aufen in ober na^e ber 9Jtilc^ftraße ftnb
runb unb fugelfi?rmig^ eö giebt bort auc^ mehrere t)on un?
regelmäßigen Umriffen, menig reic^ an ©lernen unb mit
einem nic^t fe§r t)i6)tcn Kentrum* 3n fielen runben ©tern^
gru^))en ftnb bie €ierne üon gleicher ©röße, in anberen
ftnb fie fe^r ungleich* 3n einigen feltenen gällen jeigen fte
einen fc^önen rötl}tic^en Kentralftern"'3 (dUL 2' 10', 9^, ^ecL
56*^ 210* 2ßie folc^e Sßeltinfeln mit allen barin iDimmeln-
tcn Sonnen frei unb ungeftort rotiren fönnen, ift ein
fd)tvierige0 Problem ber '^ijnamxL 9kbelflec!e unb
Sternhaufen, trenn auc^ t)on ben erfteren je^t fe^r all^
gemein angenommen n?irb, baf fte ebenfalls auö fel)r flei-
neu , aber no^ ferneren Sternen beftel)en , fc^einen boc^ in
il)rer ijrt liefen QSert^eilung r>erfc^iebenen ©efe^en unter-
n)orfen. ^ie Krfenntniß biefer ©efe^e nnrb üor^ugöi^eife bie
5l^nbungen über ba6, n)a6 man fü^n ben ^immeUbau

179

ju nennen pflegt, mobificiren» Qlud) ift tk ^eobacfctuuvj
fe^r merfnmrMg , tap riinbe ^^^ebelflecfe fic^ bei gleicher
£)effnung unb ^evgvöfening beö gernto^rö kiä^tex in
€tecn^anfen auflöfen a(ö oöale»^^

5Son ben wie in ftc^ abgef(^loffenen 8vftemcn ber
6 1 er n f) au fen unb 6 1 ein f^ umarme begnügen tt?ir unö
f)iex 5U nennen:

bte ^lej aben: gemi^ beii vol^efteu 23ölfeni aai früi/efren
befauut, bau (BcMfffaI)rt^--®eftirn, Pleias da6 tov ct:ieiv,
wie ber alte ^c^oliaft be^ 3Iratu^ tvol)! riif ttcter eti)molot]ifirt a\6
neuere (Sc^riftfreller, bie beu ^Umen öou ber ^iille, üou fz^joc-
I)erletteu; tie @d)i|ffal)rt beö g??ittelmeerd baiterte oom 9)fai
biö Einfang ^?{Ouember, uom Jrübaufgange hi6 jum grübunter-
gaitg ber ^]31eiaben;

bie Grippe im ^reb^: nacb ^liniu^ nubecula quam Prae-
sepia vocant inter Asellos, ein ve^ihov be^ ^feubo:^ra-
toflbene^;

bexi ©ternbaufen am iScbwerbt-^anbgriif beö ^Vrfeu»,
üon ben 9rtecl)ifd}en 9(|lronomen oft genannt;

ba^^ i^auptbaar ber $8erenice, jvie bie brei tiorigen bem
bloßen »Huge ftcbtbar;

©ternbaufen in öer Tid{)e be^ ^frcturu^ (9(0. 1663), te-
lefcopifcb; Öi5r. IS»- 34' 12", Tu 2)ecl. 29° 14'; mebr aVi taii--
fenb ©terncben 10 — 12ter ©rcpe;

(Sternbaufen jivtfcben 37 unb ^ Herculis: in b^Uen ^(äcbten
bem bloßen QUige ftcbtbar, im ^ernrobr ein pracbtpoüer ©egen:
ftanb (5(0. 1968), mit fonberbar ftrablförmig auölaufenbem
manbe; ^31. 16'' 35' 37", 5^^. 2)ecl. 36° 47'; von XpalTeo 1714
juerft befcbrieben;

©tembaufen bei o be^ Kentaur: t)on ^allep fdjon 1677 be--
fcbrieben, bem blopen 5iuge erfcbclueub tiue ein cometenarttgcr
runber gleiten, fail leucbtt^ub alo ein @tern 4° — 5"; i\\ mAr-
tigen ^ernröbren erfcbeint er au6 jabllofen @terncben 13ter Vxi
15ter ®rö^e jnfammengefe^t, roelcbe fict) gegen bie Wüte \>et-
bicbten; Oi^X iV" 16' 38", fiibl. 2)ecl. 46° 35'; i\\ eir 3obn
^erffbel'^ (Katalog ber ©ternbaufen be^ föblicben jpimmel»

180

9(0. 3504, tm:2)urcl?meiTei* 15'((5apreire p. 2luubl05, Outl.
ot Astr. p. 595);

©tentl)aufeu bei /. bee fitblidjen ^reujeö (9(0. 3435):
jufammeugcfe^t aus üielfarbtöeu ©tenic^eu 12— 16ter ©rö^e,
iveld)e auf eine 2irea üou V48 ^i«^^ iluabratgrabeö »ert^eilt
finb; uaci) Sacaille ein ^cebelftern , aber burd) oir 3ol)u ^er:
fct)el fo inMIfranbig aufgelöft, ba^ gar fein TicM übrig blieb;
ber ^entralfieru gefättigt rotl) (Sap reife p. 17 uub 102
PI. 1 flg. 2);

@terul)aufeu 47 Toucani 95obe; 9(0. 2322 beö Satatog^ oon
©ir Z^ol)\\ ^erfdjel, eineö ber nierfiuürbigften Objecte beö füb-^
lid)en Jpimnielö. ^^ I)at bafelbe auci) mic^ einige ^täc^te cometen=
artig getaufd)t, ali^ ic^ juerft nacb^eru fam unb eö unter 12°
füblict}er breite fiel) ()5l)er über ben ^orijont erijeben fal). 2)ie
@id)tbarfeit für \)a6 unbetvajfnete 2(uge ift um fo größer, ahi
ber ©ternl)aufen be^ jtoucan, von 15' hi6 20' S)urd)meffer,
jwar ber f leinen ?i}tagellanifci)en 2Bolfe nal)e, aber auf einer
ganj (lernleeren ©teile rtel)t. (5r ii"t im 3nneren bla^ rofen--
rot^, concentrifc^ mit einem »vei^en Oianbe umgeben, au^
(Sternchen (14'- hi^ 16'') uub ^ivar oon gleicher ©rö^e jufanu
mengefe^t, alle .^ennjeic^en ber ^ugelform förperlid) bar:
bietenb.'^

@ternl)aufen am ©ürtel ber 3inbromeba bei )• biefer (Son^
jlellation. 2)ie ^iuflofung be^ berühmten ^tebelflecf^ ber 2in:
bromeba in @ternd)en, i^on benen über 1500 erfannt morben
finb, gel)ört ju ben merfunirbigften (Entberfungen in ber be=
fc^auenben Qfftronomie unferer ^eit, @ie ifi: t)o.^ ^^Berbienfl;
öon ©eorge ^Bonb'", @el)ülfen m ber (Sternwarte su Sam=
bribge in ben bereinigten (Staaten (9}?är5 1848), unb jeugt
jugleid) für öie üortrejflicbe Sic^tflärfe beö bort aufgejlellten,
mit einem £)biectit) »on 14 ^arifer ^oü 3)urd)meiTer oerfeI)enen
SKefractor^, ba felbft ein Oieflector von 18 ^oll X)x\xd)me^ex
beö (g^negel^ „nod? feine (Spur oon ber 2(ntT)efenl)eit eineö
vgterne^ a^nben lä^t". '^ 9SielIeic^t ift ber (5ternl)aufen in ber
5(nbromeba fc^on am Snbe bes jeljnten 3al)rl)unbertö allein
Otebel üon ottaler ^orm aufgefül)rt tvorben; fieserer ifi ed aber,
ba^ (Simon 9)?ariuö (9)?a9er m^ ®un^enl)aufen: berfelbe, ber
flud) ben 5arbenjved)fel bei ber Scintillation bemerfte'^; il)n

181

am 15 5)ec. 1612 al^ einen neuen, von 't\)doo nicl^t genannten,
fternlofen, ivunberfamen 5ßeltfi3rver ernannt unb juerft um=
lldnblid) befc^rieben l)at. Sin l)albet^ 3abr(;unbert fparei* lu'r
fc^äfti^te fiel} 23üulltaub, ber ^^evfaiTer ber Asiroiioniia
philolaica, mit bemfelben ©egenftönbe. 2Baö biefem ^tern--
l)aufen, ber 2° V2 ^cinge unb über 1" breite l)at, einen befon-
beren <5()flrafrer giebt, finb bie jivei merfiDürbi^en/ unter \ui)
unb ber Sangenave parallelen, fe^r formalen fcl}ivar5en 3trei-'
ien, ivelc^e rf partim i)ix6 ©anje nac^ 33onb'ö Unterfucl^uni;
burcl)fe^en. X)U\e ©efraltiiuij erinnert lebljaft an ben fi^^ber:
baren Sangenri^ in einem unaufgelöften Otebel ber fiiblicoen
j^emifpljare, 9(0. 3501, iveld)en 8ir 3ol)n ^erfc^el befcl^rieben
nnb aHcbiibct l)at ((iav reife p. 20 unb 105 PI. IV tig. 2;.
3^ t)abe biefev ^luötini^i merhtjürbißcr ^tcxnljaiu

fen, tro^ ber u>ic^tti^cu (SntDecfun^en, \vM)c x\>k bem
Sorb Dioffe unb feinem &^iefen - Sieflector ju öerbanfen §a^
hm, ben großen Eichel im ©üvtel beö £xion noc^ nid^t
beigefügt, ba ee mir geeigneter 3U fein fd;eint yon ben in
bemfelben bereite aufgelöften X^dkn in bem 5(bfd^nitt
t)on ben 9(ebe{f(ec!en ^u f)anbe(n.

'X)ie größte 5(ni}aufung t)on «5 1 c r n ^ a u f e n , feinet?
U^egeö öon 9^ebelflec!cn, jinbet ftd) in ber 3}U(c^ftr a ße^^
(Galaxias, rem .^imm elö^^g (uffe ^o ber -2[raber), ivelc^e
faft einen größten i^reiö ber S^^dre bilbet unb gegen
ben 5lequator unter einem Sßinfel ^on 63^ geneigt ift.
2)ie $üle ber ^:öN(d)ftraße liegen: 5R5(. 12'^ 47', nörb(.
2)ecL 27^^ unb 9i$l. 0'^ 47', füblic^ 2)ecL 27^ alfo a(e
9lorbpol nafte bem ^aupt^aar ber 33erenice, al^ 8übpol
jtvif^en ^4^§önir unb äÖalififcf)* 3Benn alle planetari^
fd)en örtlichen 33erf)ältniffe auf \)ic (Sfliptif, auf ben
größten Äreiö, in n^el^em bie (S'bene ber @onnenba^n
bie 8pi)dre burd^fc^neibct, belogen iverbenj fo finben gleid;
bequem t>ie{e crtli*e 53e5ief)ungen ber girfterne (3. ^.

182

Me i^rer Sin^dufung ober ®rii^))irung) auf ben faft Qxbp
ten ^rei^ ber 9}HI(f)ftraße ftatt» 3n Mefem ©inne ift
biefelbe für Me fiterifd^e SBelt, tvaö bie ©ftiptif t)üv5U9^'
tveife für bie $IanetcnU^elt unfereö 6ounenfvftem^ ift, 2)te
^jtilc^ftraße fc£)neibet ben 5Iequator im ©tn^orn smifc^en
q3roa;on unb <Bixiu^, 9^51. 6'" 54' (für 1800), unb in ber
Hufen ^ant bc^ 5(utiuouö, 9iSl. 19'' 15'. !l)ie 9Jltld^^
ftraße trefft bemnac^ bte §tmmel6fp^äre in jti^ei ettt)aö un-
gleiche ^älfteU; bereu 5lreale fi^ o^ngefätjr h)ie 8:9 Der-
()alten* 3n ber fleinereu §ä(fte liegt ber grü^lingöpuuft.
Die ^Breite ber 50iild)ftraße ift in il)rem ^aufe [el)r üeräu^
berli(^*8^ 2Bo fte am fcf)malften unb jugleic^ mit am glän?
jenbften ift, jtvifc^en bem 3Sorbertt)eil beö ©d^iffeö unb
bem £reu5e, bem 6üb))ol am näc^ften, ^^i fte faum 3t)iö
4 ®rab breite,* ^\\ anbereu fünften 16^, unb getl)eilt
§n)if(J)eu bem ^dC)langeutrdger unb 5(utinou6^^ Mö 22^
SBidiam §erfcl)el ^^i kmcvft, \}^^, nac^ feinen ©tern-
5iid}ungen §u urt^eilen, bie 5[)Klcl)ftraf e in bieten S^iegionen
eine 6 \)\^ 7 ®rab größere breite \)(\i, al6 eö unö ber
bem unben^affnetcn 5hige ftc^tbare 6ternfc^immer tjer^
fünbigt»^^

2)er SD^ild;UHnße ber ganzen S^^ih' l)atte fc^on §ut;genö,
welcher im 3ctl)r 1656 feinen 23füßigen 9?efractor auf
bie SJ^ild^^ftraße richtete, ben unauflöölid^en 9?ebel abgefpro^
c^en. Sorgfältigere 5(nn)enbung t)on ®))iegeltelefcopen ber
größten 3)imenfton unb Sid^tftdrfe ^<\i f))dter nod^ ftc^e:*
ver ernnefen, iva^ fc^on Dcmocrituö unb ?D^aniliu$ t)om
alten SBege beö $^aetl)on üermutljeten , baf ber
mit dj ige Sic^tfd) immer allein ben sufammengebrdngten
fleinen (Sternfc^icl)ten, xk\^X aber ben f))arfam eingemengten

183

9^ebelf(ecfeu ju^ufd^reiben fei* !Diefer ßic^tfi^immeic i\i bei-
felbe an ^JßunUm , tvo alleö fi^ DoKfommen in Sterne auf?
löft, unb jmar in «Sterne, bie fid; auf einen fcl}n)ar<
^en, ganj bunftfreien ®runt) ^rojiciren.^^ (So ift
im allgemeinen ein merfmürbiger (El}ara!ter ber Tli[^\txa^c,
baf fugeiförmige Stcrnl)aufen (globular Clusters) unb 9Zebel^
flecfe Don regelmäßiger ot>aler gorm in berfelben gleid^ feiten
finb^: iräl)renb beibe in feljr großer (Entfernung üon ber
50iilc^ftraße fid) angel)äuft finben^ ja in beu Sjuigellani^
fc^en 333ol!en ifolirte Sterne, fugeiförmige Stcvnljaufeu
in aUcn äu\tan\)cn ber ^cvtic^Uung, unb 3iebelfiec!e Don be^
ftimmt oüaler unb X>on ganj unregelmäßiger gorm mit
einanber gemengt finb» ©ine mcrfwürbige 5luenal)me i^ou
biefer @eltenl)eit fugeiförmiger 6ternt)aufen in ber SD^il^-
ftraße hilM eine Oiegion berfelben sn)ifc^en 9^51* 16'' 45'
unb 18^ 44': 5tt)ifc^en bem Elitär, ber füblid}en zitrone,
bem £o:pf unb Selbe beö Sdjü^en, unb bem <B^\x>an^ beö
Scor^ionö* 3^^if^^i^ « i^^^ ^^ ^^^ (enteren liegt felbft
einer ber an bem füblic^en ^immel fo überaus feltenen
ringförmigen DlebeL^« 3n Dem (5)efi(^t6felbe mäd)tiger 3^e:^
lefcope (unb man muß ftc^ erinnern, baß nad) Sc^ä^ungcn
Don Sir SSiaiam ^)erfd?el ein 20füßige^ 3nftrument 900,
ein 40füßige^ 2800 Siriuemeiten einbringt) erfc^unnt t)ic
93tild;firaße tUn fo üerf^iebenartig in i^rem fiberalen
3nl)alte, al$ fie fic^ unregelmäßig unb unbeftimmt in
i^ren Umriffen unb ©renken bem unbeu^affneten §Iuge bar-
fteüt, 3ßenn in cinio^m Strid^en fie über weite Diäume
Die größte ©införmigfeit beö Sic^tö unb ber fd^einbaren
(5)röße ber Sterne barbietet, fo folgen in anberen Striaen
bie glänjenbften glecfd^en eng ^ufammengebrängter ^iti^u

184

ober gar ne^förmig unterk0(i)en3 ja in einigen biefer B^oi-
fd}enrdume, ganj im Suneren ber ©alart^, tft auc^ uicfct
ber fleinfte @tern (18"° ober 20'") ju entbecfcn» 50kn fann
fi(^ beö ®eban!enö nic^t eni>e^ren, ^a^ man bort burc^
bie gan^e «Sternfcl^ic^t ber 3}ii(c^ftrafe mirflid^ bur(^fe()e.
2Öenn ©tern =^ 5li^ungen eben erft im telefco^ifc^en ®e^
fic^töfelbe (üon 15' 3)urc^meffer) nur 40 IM 50 Sterne
al6 9}?ittel3a^l gegeben [)aben, fo folgen balb baneben ©e-
ftc^tefelber mit 400 hi^ 500. (Sterne i)ün [)ö^erer Drb^
nung treten oft im feinften (Sternenbunfte auf, iuä^renb
alle mittleren Drbnungen fehlen* Sßaö n)ir ©terne ber nie?
brigfteu £rbnung nennen, mögen unö nic^t immer nur
wegen il)reö ungeheuren 5(bftanbe6 al^ foli^e erfc^einen,
fonbern auc^ weil fie roir!li(^ öon geringerem 3Solum un^
geringerer i^i^tentwirfelung finb*

Um bie ^ontrafte ber reii^eren ober ärmeren Slnßau^^
tung r)on (Sternen, be^ größten ober minberen ©lanjeö
aufjufaffen, mu^ man Dkgionen be§ei^nen, bie fe§r xv>dt
t)on einanber entfernt liegen» 2)a^ 93?arimum ber §lnl)äu^
fung unb ber l)errlid;fte @lana finbet ftd} ^wifc^en bem
3ßorbertl)eil beö 6d)iffeö unb bem ©^ü^enj ober, genauer
gefproc^en, §n)ifd)en bem ^Itar, bem Sd^wanj beö @cor^
))ionö, ber ,§anb m\\) bem 33ogen beö ®^ü^en, unb bem
rechten guf be^ (5cf)tangenträgerö. „^dnc ©egenb ber
ganzen §immelebec!e gewährt mel)r ^Dknnigfaltigfeit unb
qjrac^t burc^ güKe unb 5lrt ber ®ru))))irung>'^ 83 c3)iefer
fübli^en Legion fommt im ?0?a:etmum am ndc^ften an nn^
ferem nörblic^en §immel bie anmut^ige unb fternreic^e
©egenb im 5(bler unb (Bd)\mn, wo bie TOlc^ftrafe ftcf)

185

t^eilt, <5ü \\>k t»ic größte (B^\naii)di unter ben gup be$
Äreuseö fallt, fo ift dagegen bie D^egton beö 9}^inimumö
beö ©lanaeö (ber SSerobung ber 93it(c^ftra^e) in ber @e^
genb beö (Ein^ovnö ivie in ber beö ^erfeuö*

2)te $rad}t ber 5Dtilc^ftraße in ber füblicf}en ,§emi|>r)äre
\X)ixh nod) burc^ ben Umftanb t>erme^rt, bap ^wifc^en bem
burc^ feine 3^eränberlic^!eit fo berüt)mt gett?orbenen (Stern
7; Argus unb a Crucis, unter \:!cn parallelen t^on 59 unb
60 ®rab füblid}er breite, bie merfm'irbige 3one fel)r
großer unb it?a^rf(^einli(^ un6 fel)r nal)er ©eftirne,
3u ivelc^er ^k (^onftellationen beö Trion unb beö ©rofen
§unbe6, beö (Scor:pione, beö (Sentviur unb bei3 Äreujeö
gel)5ren, ^k 3)?ild)ftrafe unter einem Sßinfel i)on 20^
fdmeibet* (Sin größter Äreiö, ber burd) f Orionis unb
ben guß beö i^reujeö gelegt un'rb, bejeic^net tk ^^ic^tung
biefer merfivürbigen S^^i^^* ^^^z «^^'^^ mbdjk fagen male^
rif^^lanbf(^aftlid}e SQ3ir!ung ber S)?il(^ftrage txnrb in hcibm
^emif^^dren burd; il)re mel)rfac^e 5;i)eilung er^ö^t. 6ie
hkiU ol)ngefä^r '% i^reö ä^tgeö ^inburc^ unget^eilt, 3n
ber großen ^ifurcation trennen ftc^ nad) <Sir 3ol)n ^er^
fd)el hk Steige bei cc Centauris»: nic^t hd ß Cent,, n)ie
unfere ©ternfarten angeben, ober beim Elitär, n)ie $tole^
mäuö mill'^ö; jtg fommen uneber ^ufammen im 8c^n)an.

Um ben ganzen SSerlauf unb bie 9iid)tung ber 50^1^^
ftraf e mit il)ren 9ceben§n)eigen im allgemeinen iiberfel)en
l\\ lönnen, geben U>ir l)ier in gebrdngter Äür^e eine Hebern
fi^t, bie nad) ber golge ber Cf^ectafcenfionen georbnet ift»
2)urc^ y unb 6 Cassiopejae l)inburcbgel)enb , fenbet V\i 9)iild^'
ftraße fiiblic^ einen 3^^^^ ^^<^^ « Persei . ivelc^er ftc^ gegen
bie $lejaben unb §v^^^^^ lu^rliert. !Der §au))tftrom, l)ier

186

fef)v fd^tvaci), gel^t über bic Hoedi (Socfc^en) im gut)nnann,
bie güf e ber S^Hllinge , bte ^önier beö Taurus, baö ©om-
mew 6oIftitium ber ^■ft{))tif unb bte Äeule beö Dviou
nac^ 6'' 54' 3^i5I. (für 1800), ben Slequator an bem ^alfe
be^ (Sin()üniö fc^neibeub. SSon ()ier an nimmt bie §eKig^
feit beträchtlich §u. §im ^intert^eil beö ©djijfeö ge^t ein
3tveig füblic^ ab biö ;^ Argus, iuo berfelbe ^lö^lic^ ah^
bri^t. Der ^au^tftrom fefet fort m 33^ fübL 2)ecL, n)0
er, fächerförmig ^ert^eilt (20 ^ breit), ebenfalls ahhxid)t,
fo ha^ in ber i^inie t)on ^^ nad^ A Argus fic^ eine n)eite
i^ücfe in ber ^ili^ftrafe §eigt» 3n äljnlic^er Ausbreitung
beginnt lefetere nacbf)er n^ieber, i)erengt fic^ aber an hm
Hinterfüßen beö (Kentauren un\) t)or bem (Eintritte in baö
[übliche Äreus, wo fte it)ren f^malften Streifen t)on nur
30 ober 40 «Breite bilbet. ^alb barauf be§nt fic^ ber ^id^t^
iveg ivieber ju einer gellen unb hxdtcn 5D^affe auö, bie
^ Centaurl wie a unb /9 Crucis einfc^ließt unb in
beren 93titte ber fi^ivarje birnformige £ot)lenfacf liegt,
beffen i<i) im 7ten 5(bfd)nitt nd^er ernjci^nen tt)erbe. 3ti
biefer merfivürbigen O^egion, ctwa^ unterl)alb beö Äo^len^
facfeö, ift \)ic 5JJil(^ftraße bem (Süb^ol am näc^ften-

^ei a Centauri txitt bie f(^on oben berüf)rte §au^ttl)ei^
lung ein: eine S3ifurcation, vvel^e ftc^ nac^ bcn älteren
5Infi^ten hi^ ju bem 6ternbilb beö ©c^maneö erhält. 311-
erft, t)on a Centauri aii^ gerechnet, gel)t ein fd^maler ß\v>dQ
nörbli^ nac^ bem Sßolf t)imDärtS , n)0 er ftc^ verliert j bann
jeigt ft(^ eine S^^eilung beim SBinfelmaap (hd y Normae).
2)er nörblii^e ^wda^ U\\)d unregelmäßige gormen biö in
bie ©egenb beS gufeö beö ©d^langcnträgerö, ivo er ^an^^
tjerfc^ivinbet; ber fübli^fte 3^^^i9 Hnrb je^t ber ^au^t-

187

fttom, uub ge^t rurc^ ben 5l(tar unb ben (Sc^manj M
^coxpiom nad) bem S3oßeu t'eö €c^ü^en, iDo er in 276 ^
Sauge bie (Sfli)3tif bKrc^fc^neitet» SBeitev^in erfennt man
if)n aber in unterbrochener, flecfii3er ©eftalt, fortlaufenb
burc^ ben Slbler, ben ^feil unb ben gu(^ö biö jum (5d)n)an»
§ier beginnt eine fef)r unrecgetmdßige ©egenb: tvo ^ipifc^en
€, a unb ;' Cygni eine breite, bnnfle Seere fic^ h^i^t, bie
©fr 3ol)n ö'erfc^eP^ mit bem i^o^lenfact' im füb(icE)en
Äreuge tergleic^t unb bie \vk dn ß^entrum bitbet, t)on
trel(^em brei partielle ©tröme au^ge^en* (Einer berfelben,
v>on größerer Sid;tftär!e, fann g(eicf)fam rürfipärtö über
S Cygni unb s Aquilae verfolgt tt)erben, j[ebo(^ oI)ne ftc^^ mit
bem bereite oben eruni^nten, U^ jum guß beö D))f)iu(^uö
ge^enben, SmxQC ju tJereinigen» din beträchtlicher 5In[a^
ber 9J?il(^ftraße bel)nt ftc^ außerbcm noc^ öom Üo^fe be^
(S;e^^eu6, alfo in ber 9^ä^e ber (Saffiopea, x>on iveld^er
^onftellation an n)ir bie <Sd}ilberung berS)iiIc^ftraße begonnen
^aben, nac^ bem steinen 33ären unb bem 5(orb^ol f)\n au6»
53ei ben außerorbentlidjen gortfc^ritten, u>e(cl;e burcf)
5init>enbung großer ^elefco^e altmälig t)k Äenntnip üon
Dem (Stern ^3n{)a(te unb ber 3Serfcf)iebenf)eit ber Sic^t^CSon-
Centration in einzelnen X^jcikn ber 5D^i(c^ftraße gemacf^t
t^at , finb an \)k ©teile bloß o^tifcber $roicctionö'5ln^
flirten mel)r :p§i;fifd^e ®eftaltungö==5lnftd^ten getreten*
3:l)oma6 äBrigl)t9'' t)on!Dur5am, £ant, i^ambert unb ^uerft
au^ Sßilliam ^ei'fci;el auiren geneigt hk ©eftalt ber ^Jtild^'^
ftraße unb bie fd^einbare $lnl)äTifung ber ©terne in ber^
felben alö eine golge ber abgeplatteten @eftalt unb un^
gleichen 3)imenfionen ber SQBeltinfel (©ternfd^iclU) ^u
betrad^ten, in n^elc^e unfer ©onnenfi)ftem eingefcblofjen ift»

188

2)ie JpVpotf)efe mm ber gleichen ©rö^e unt) gleichartigen
33ertt)eilung ber girfterne ift neuerMngö ötelfeitig erfüllt-
Uxt tx^orben» !Der fii^ne unb geiftrei^e (Erforfc^er beö
§immetö, SSiüiam ^erf(^e(, {)at ftcb in feinen leisten 5Ir^
beiten^^ für bie §(nnal}me eineö Diingee t)cn (Sternen ent^
f^ieben, tk er in feiner fc^önen Slb^anblung t)cm ^ai)xc
1784 beftritt- ^ie neueften iBeDba($)tungen ^ahen \}ic ^\)'
))ütf)efe t)on einem <£i)ftem von einanbet abfte^enber con^
centrif(^er Sfitnge begünftigt* 2)ie 2)icfe biefer (Stern-
ringe fi^eint fe^r ungleic^j unb bie einzelnen Scbic^ten,
beren ijereinten, ftärferen ober frf^n^acberen, ^iditglan^ unr
empfangen, liegen gemi^ in fe^r i^erf^iebenen«§o^en, b. §♦
in i)erfc^iebenen (Entfernungen x>on unö: aber t)ie rela^
ti))c ^eÜigfeit ber einzelnen (Sterne, tic n>ir i^on lOter biö
16ter ©röße fcfiä^en, !ann nic^t in ber 5lrt al^ maa^^
gebenb für tit (Entfernung betra(f)tet a^erben, \}a^ man be^
friebigenb ben O^abiuö ber 5Ibftanböfpl)äre numerifc^^^ bar-
auö beftimmen fönnte»

3n t)ielen ©egenben ber 93ci(cf)ftraße genügt bie räum-
burd^bringenbe Atraft ber Snftrumente gan^e (Stcrnn)ülfen
aufjulöfen unb bie einzelnen ^icbtpunfte auf tic bunfle,
fternlofe ^immeleluft projicirt $u fel)en» 2Bir blicfen bann
\t)ir!lic^ burc^ iine in^ greie. „It leads us", fagt @ir
3ol)n §erfd}et, „irresistibly to the conclusion . that in
these regions we see fairly throtigh the starry Stratum." ^^
3n anberen (S)egenben fie^t man ivie bur(^ Deffnungen
unb ©palten, fei e^ auf ferne 2Öeltinfe(n ober m\i au6^
laufenbe ß^^eige beö Dring ^(5i)ftemöj in nodb anberen ift
bie ^[Rilcbftrafe bi^[)er unergrünbli($ (fathomless , in-
sondable) geblieben, felbft für ba6 40füßige 3:elefcop.^<'

189

Unterfuc^uugeu über bie ungleichartige $ic^t?3ntenfttät ber
53NI*ftraße une über tie @r ö^enortniingen ber
<5terue, wddjc ücn ben ^Ulen ber 5Diilc^ftr aße ju
i^r felbft ^in an 9}ienge regelmäßig junel)men 0)k ^xu
na^me n,nrb i^orjugöiDeife 30" auf jeber ^ette ber Wdiä)^
[träfe in Sternen unter l)alb ber Uten ©rijße^', alfo in
i%7 aller (Eterne, bemerft), l)aUn bcn neueften ©rforfcber
ber [üblichen «^immel^fpl)äre ju merfmürbigen 5(nfirf)ten
unb ii?a§rf(^einlic^en O^efultaten über tie ©eftalt beö ga^
lactifd^en 9^ing^6i)ftem^ unb über ^a^ geleitet, \va^ man
füf)n \)k Stelle ber Sonne in ber SBeltinfel nennt,
u^elc^er jene^ 9iing^Si;ftem angel)ort* 2)er Stanbort, ben
man ber Sonne anu^eift, ift ercentrifc^: i)ermutl)licl) \)a,
wo eine S'^ebenfc^ii^t \id) Don bem §au:ptringe ab^tiKigt^^
in einer ber üerobeteren D^^gionen, bie bem fübli(J)en
Äreu§e näl)er liegt al^ bem entgegengefe^ten Änoten ber
9Jiild)ftraße^^ „^ic ^iefe, ju ber unfer Sonnenfi;ftem in
baö Stern ^Stratum, toeld^eö \^ic 9}til(fcftraße hiltct, ein^
getaucht liegt, foU ba^u (i)on ber füblid)en ©renj^Dber-
fläche an gerecl;net) bem ^Ibftanbe ober Sic^ttt)ege 'üon
Sternen ber 9ten unb lOten, nic^t ber Uten ©röße
glei(^ fein*"^^ S93o, ber eigentl)ümlic^en 9ktur geiviffer
Probleme nac^, ^D^effungen unb unmittelbare ftnnlic^e
5Ba^rne§mungen fel)len, ru^i nur mc ein !l)dmmerli(^t
auf D^efultaten, ju n^elc^en, al)nbung$t^oll getrieben, bie
geiftige 5lnfc^auung ft(^ ergebt»

Ü

Jt n in c V k tt 11 j) e u.

' (@. 143.) Äoemoö 33b. III. ©.49 unb 57, OTum. 32 unb 33.

2 (*a. 144.) 3i. a. O. 35b. I. e. 185 unb 428 mm. 14.

^ (@. 145.) On the space- penetrating power of telescopes
in <Bix 3ol)n ^erfc^el, Outl. of Astr. § 803.

* (@. 146.) 3c^ Unn ind)t üerfuc^en in (Sine ^(nmerfung
alle ©riinbe jufammenjubranöen, auf tt)eld)e fiel) SIrgelanber'ö ^Mn-
(ic^ten ilü^en. (E6 wirb l)inlän9Uc^ fein au^ feinen freunbfc^aftlid)eu
3?riefen an mic^ l)ier folgenbe^ mitjutl^eilen: „®ie l)aben in frül)eren
3al)ren (1843) ben Hauptmann ©c^mincfaufgeforbert, narf) ?0?aaf gäbe
ber auf feine Mappa coelestis aufgetragenen @terne bic ^al)l
berer 5U fcl)ä^en, welclje iter M^ 7ter ©rö^e (le^tere eingefcl)l offen)
i)a6 ganje y?immel^ge»v5lbe ju enthalten fcf^eint. Qt ftnbet üon —30
bi6 4-90° nörbUcl)er 2lbiveid)ung 12148 ©ferne; folglich, in ber
^orau^fe^ung, ta^ bie 3[nl)äufung »om 30° füblic^er ^fbiveic^ung
bi^ jum ©übpol biefelbe in, am ganjen Firmament 16200 (Sterne
\)on ben eben genannten ©rc^en. 2)iefe (Sc^d^ung fc^eint aucf) mir
ber 2ßal)ri)eit fel)r nal)e ju fommen. (5ö i(t befannt, bc^^, wenn
man nur bie ganje ?i}iaiTe betrachtet, jebe folgenbe (klaffe ungefäl)r
breimal fo Diel Sterne entl)dlt al^ bic \)orl)erget)enbe ((Struöe,
Catagolus stellarum dupUcium p. XXXIV; 9lrgelan:
ber, 33onner ^onen <B. XXVI). 9(un l)abe ic& nörblic^ von
bem 2lequator in meiner Uranometrie 1441 ©terne 6" : worautJ
für ben ganzen ^immel etwa 3000 folgen würben; Ijierin finb aber
bie ©lerne 6.7"" uicl)t einbegriffen: weldje man, wenn nur gan^e
(klaffen ge5dl)lt werben, noc^ ju ber 6ten (klaffe reci^ncn mü^te.
3c^ glaube, ba^ man biefe xu lOOO annel)men fönne: fo ba^ man
4000 ©lerne 6" t)dtte, unb alfo nad? ber obigen OJegel 12000 ©lerne
7", ober 18000 ©lerne von 1 "■ biö 7°" incl. @twa0 ndl)er fomme id)
burd) anbere 33etra(l)tungen über bie pat)l ber ©lerne 7", weldje
ic^ in meinen ^onen i^erseic^net f)abe, nämli* 2251 (pag. XXVI^

191

bei 3?er«tfftd)tt9un9 ber banmter boppelt ober nie^rfa* beobad)teten
uub ber ival)rfd)einlic^ «berfel)enen. 3d) ftnbe auf biefem SSege jtvU
fdjen 45° uub 80° uörblic^er 3)ecl. 2340 (Sterne T"", uub barau^
für ben ganjen ^immel öegeu 17000 ©terne. — ©truüe giebt
tu ber Description de TObservatoire de Poulkova
|). 268 tic $ai)l ber @terue hU ?•" iu ber tJon i{)m burd):
muflerteu Jpimmeldgegenb (üon — 15° ju + 90°) 5" 13400 an,
worauf für ben ööhJ^» 3)tmmel 21300 folgen würben, ^tac^
ber (Einleitung ju QSeipe'^ Catal. ezonis Regiomontanis
ded. p. XXXII ftnbet @truye in bem ©ürtel von — 15° bi6
+ 15° nad) einer 2ßal)rfc^einlid)feit^--9ied)nun9 3903 (Sterne
1" — T", alfo am ganjen ^immel 15050. 2)ie ^al)l i\i gerinn
ger, weil 93ejTel bie l)elleren ©ferne um faft eine Ijalbe ®re^e
geringer fd)a^te ahS id), ^^ ift I)ier nur ein ?Diittelwertl) ju
erhalten, unb biefer würbe alfo woljl 18000 von 1" hv5 T^incl.
fein. @ir 3oI)n .^erfc^el fpric^t in ber (stelle ber Outlines
of Astroiiomy p. 521, an bie (Sie mic^ erinnern, nur von bereit<5
eingetragenen (Sternen: The whole number ol stars already
registered down to the seventh magnitude, inclusive, amounting
to from 12000 to 15000. 2Ba^ tie fd)wac^eren (Sterne 8" unb 9""
betrifft, fo ftnbet (Struve in bem oben be5eid)neten ©ürtel von — 15°
hi^ +15°: (Sterne 8ter ©ri^^e 10557, (Sterne 9ter ®röfe 37739;
folglich für ben gaujen jgitnmel 40800 Sterne 8" unb 145800
«Sterne 9 ■". 2ßir tjätten alfo nac^ (Struve von Iter hi^ 9ter ©rö^e
incl. 15100 + 40800 + 145800 = 201700 ©ferne. iDiefe Bal)len l)ar
©truve gefunben, inbem er biejenigen ^onen ober ^l)eile von
^onen, welc^je biefelben .^immeli^gegenben umfapten, forgfältig
verglich, unb au^ ber 5al)l ber in benfelben 9emeinfc^aftlid)eu
unb ber in jeber verfd)iebenen (Sterne nad) ber ÜBal)rfd)einlic^feit^:
9Jed)nung auf bie ^al)l ber tvirflid) vorl)anbenen (Sterne fd)lof.
2)a l)ierbei eine grope Bal)l von (Sternen concurrirt ^at, fo ver=
bient biefe Oiec^nung fel)r viel 9}ertrauen. — QSeffet l)at in feinen
fämmtUc^en ^onen jwifc^en — 15° unb + 45°, nac^ Qlbjug ber
boppelt ober mel)rfad) beobachteten unb ber ©ferne 9.10'°, etwa
61000 verfd)iebene ©ferne !■" \>i^ 9" incl. verseid)nef: worauf,
mit 5ßerücrftc^figung ber md) ber 2Bal)rfc^einlid)feif überfel)eneu,
etwa 101500 ber genannten ©röpen in biefem ^l)eile M .^immelö
folgen würben. «Weine ^onen enfbalfen swifd)en +45° unb +80°

192

eUM 22000 üerfc^tebene @tente (2) u r d) m u ft e r u ng t) e ö n o r M.
Jipimmel^ @. XXV); baoon mü|Teuaberet»)a 3000 üon 9. 10™ abge-
jogen werben: bleiben 19000. 5Llieine ^onen finb etwa^ reicher alö bie
^eiTerfcf)en, unb id) ^UnU bal)er in il)ren ©renjen (+45" uub
+ 80") iibei-l)aupt \\Ut)t mel)r al^ 28500 luirflicf) eriftirenbe Sterne
anneljmen ju können: fo ba^ mx alfo 130000 ©ferne biö 51^9*" incl.
SWifc^en — 15° unb +80" Ratten. S)ie^ ift aber 0,62181 bee
gaujen 3?immel^; unb wir fdnben hei gleic^mäptger 9?ert^eiUing
am ganzen Firmament 209000 ©ferne, alfo mieber nal)e biefelbe
5al)l me nact) ©fruoe: \)ieüeid)t felbfl eine ntc^f unbebeufenb
größere, ba ©fruve bie ©ferne 9 . lO" ju bm ©fernen 9°'- gerechnet
I)af. — T)ie 5al)len, bie ivir uacl) meiner 9(nfic^f für ben ganzen
.^immel annel)men fonnen, waren alfo: 1" 20, 2" 65, 3'" 190,
4"' 425, D" 1100, 6™ 3200, 7'" 13000, 8™ 40000, 9 «"142000; ju^
fammen yon Ifer bUS 9fer Qov^e incl. 200000 ©ferne. — 2Benu
©ie mir einwerfen, bci^ ^a law he (Hist. Celeste p. IV) bte 3at)l
ber von il)m beobact)feien mif bloßen fingen fic^fbaren ©ferne ju
6000 angiebf; fo bemerfe id) l)ierauf, ba^ barunfer fel)r oiele boppelf
unb me()rfad) beobad)fefe vorfomnien, unb ba^ man md) 2öeglaJT«ng
biefer ju ber pal)l von nur ungefäl)r 3800 ©fernen in bem jwifdjen
— 26" 30' unb + 90" liegenben ^I)ei(e be^ i?immel:^, welchen
Salanbe'^ 33eobac^fungen umfaiTeu, gelangf. 3)a bie\c6 0,72310
beö ganzen ypimmelö iii, fo würben fid) für biefen wieber 5255
mit bloßen Qlugen fid)fbare ©ferne ergeben. (Sine 2)urd)mu|l:erung
ber autJ fel)r ()eferogenen (Slemenfen jufammengefe^fen UranograpI)ie
oon 58obe (17240 ©ferne) giebf nad) ^Jlb^ug ber ^tebelflecfe unb
kleineren ©ferne, fo \m ber ju 6fer ©rope erl)obenen ©ferne 6 .7fer
®ro^e nid)f über 5600 vonl"' bi^ 6™ incl. Sine äl)nUd)e ©d^d^ung
nad) ben oon H (2aiUe 5Wifd)en bem ©übpol unb bem SSenbefreife
be^ ©feinborfö üerjeic^nefen ©ferne 1" bid 6" rebucirt fid) für bew
ganjen ^immel, in ^mi ©renken von 3960 unb 5900, wieber auf
bie 3l)nen frül)er gegebenen mif f leren Oiefulfafe. ©ie fel)en, ba^
id} mid) gern beftrebf i)(Xhe 3l)ren 2ßunfc^ einer grünblid^eren
Unferfud)ung ber ^al)len ^^^ erfüllen. 3c^ barf I)injufügen, ba^
Spexx £)berlel)rer Spei^ in ^adjen feif meljreren 3al)ren mit einer
überaus forgfdlfigen Umarbeitung meiner Uranometrie Ufd)äf'
tigt ift. Otad) bem, waö von biefer Qlrbeif bereifst vollenbef worben,
unb nad) ben befrdd)fli(^en ^'ermebrungen meiner Uranometrie,

193

i\)eld)e ein mit fcNrferem vgeljorgan begabter 5?eübac^ter erlangt
l)at, ftnbe idt) für bie nörblic^e ^albhigel M J^immel^ 2836 ©terne
!■" bi^ 6" incl. ; alfo, hei ber ^Sorau^fe^ung gleicljer ^ertl)eitun9,
für ba^ ganje Firmament wteber 5672 bem fcf^ärfften unbem«ff=
ueten ^Tuge ftd)tbare ©terne." (3(u^ ^anbfc^riften von ^rof.
ülrgeUnber, 9)idr5 1850.)

^ (@. 146.) (Schubert red^net ©ferne bt^ jur 6ten ®ro^e
am ganjen J^immel 7000 (fafl: wie id) el)emal^ im .^oemod 5^^b. 1.
©. 156) unb für ben .^orijont »on ^ari^ über 5000; in ber ganjen
epl)dre bi^ jur 9ten ®rö^e 70000 (^Iftronomte ^(). III. @. 54).
Me biefe eingaben finb beträd}tlirf) 511 l)üc^. 3(rge(anber ftnbet
von l" in^ 8" nur 53000.

•^ (©. 147.) Patrocinatur vaslitas caeli, immensa discreta
altitudine in duo atque septuaginta signa. Haec sunt rerum et
animantium effigies, in quns digessere caelum periti. In his
quidem mille sexcentas adnotavere Stellas , insignes videlicet
eflectu visuve .... ^liu. II, 41. — Hipparchus nunquam salis
laudatus, ul quo nemo magis approbaverit cognationem cum
homine siderum animasque nostras partem esse caeli, novam
stellam et aliam in.aevo suo genitam deprehendit, ejusque motu,
qua die fulsit, ad dubitationem est adductus, anne hoc saepius
fieret moverenlurque et eae quas putamus afllxas; itemque ausus
rem etiam Deo improbam, adnumcrare posteris Stellas ac sidera
ad nomen expungere, organis excogitatis, per quae singularum
loca atque magnitudines signaret, ut facile discerni posset ex
eo, non modo an obirent nascerenturve, sed an omnino aliqua
transirent moverenturve, item an crescerent minuerenturque,
caelo in hereditate cunctis relicto, si quisquam qui crelionem
eam caperet inventus esset. ^Itn. II, 26.

' (@. 148.) SeUmbre, Hist. de l'Astr. anc. T. I. p. 290
unb Hist. de l'Astr. mod. T. II. p. 186.

M®. 148.) Outlines § 831; fidouard Biot sur les
etoiles extraordinaires observees en Chine, in ber
Connaissance des temps pour 1846.

» (©. 148.) 2rratu^ I)at t)a^ feltene ©efc^tct gel^abt, fajl ixu
gleich öon Owtbtu^ (Amor. I, 15) unb uom 5(voftel ^^aului^ ju
9Itl)en, in einer ernfierenr gegen hie (Epifuräer unb ©toifer ge^
rid)teten Oiebe, gepriefen ju tverben. ^auluö (5(pojlelgefd)ic^te

5[. V. .*;um6o(bt, Stofmci. 111. J3

194

cap. 17 V. 28) nennt jivar ntc^t ben 9?anien felbfl:, fnva()nt aber
unyerfennbar etne^ 93erfei5 au^ bem 3lratuö (Phaen. v. 5) über
bie innige ©emeinfc^aft be^..^terblid)en mit ber ®ottI)eit.

'° (®. 148.) 3 bei er, Unterfudjungen über ben lU-
fprung ber © ternnameu @. XXX — XXXV. ^Ison ben 3al)ren
unferer j^eitrec^nung, an tveUt)e bk SBeobac^tungen be^ Qlriftpüu^
wie bie 6terntafeln beö .^ipparc^u^ (128, nic^t 140, uor (5l)r.)
nnb ''^ptolemdnd (138 md) Sl)r.) 511 fnüpfen finb, l)anbelt aud?
':i>aill) in ben Mem. ofthe Astron. Sog. Vol. Xlll. 1843 p. 12
unb 13.

" (e. 149.) ^l'ergl. Delambre, Hist. de l'Astr. anc
T. 1. p. 184, r. H. p. 260. 2)te 23el)anptung, ba^, jvenn and)
Jpipparcb immer bie Sterne nad) il)rer ©erabauffteignng unb 2)e.-
dination bejeic^net I)abe, bod) fein ©terncatalog ivie ber bc6 ^to--
Icmanö nac^ Sangen unb 33reiten georbnct geiuefen {ei; l)at ivenig
9Bal)rfd)einUd}feit, unb rtel}t im SBiberfprud) luit Sllmagejl
^ud) vn cnp. 4, wo bie $t'jit1)ungeu auf bie (Efllptif a\6 etivai^
ueue^, bie ^enntnip ber 33eiiH'gung ber Jirfterne um bie ^ole ber
(!-füptif erleid)ternbeö bargeflellt iverben. 2^ie Sterntafel mit bei:
gefegten Sängen, mUi)e ^etru^ 2]ictoiiu^ in einem mebi^
ceif(t/en Q.obet gefunben unb mit bem ^eben be^S üiratui^ ju §lo=
renj 1567 Ijerau^gegeben, ivirb uon biefem allerbingd bem .^ippard)
jugefc^rieben, aber Dl)ne 33eivei^. Sie fd}eint eine blope Qlb^
fc^rift be^ "'Ptolemäifdjen SSer^eic^nijTeö au^ einer alten .^anb--
fd)rift beö Qllmagefi, mit 33ernad)(äiTigung aller 58 reiten. ;Da
■•ptolemäue eine unüoüfommene .^enntnip üon ber Cluantität
be^ ^uriicfweidjenö ber StequinoctiaU uwb SolftiiiaU^unfte l)atte
(Ollmag. VII c. 2 p. 13 .^palma) unb biefelbe ül)ngefäl)r um^V^oü
JU langfam aunal)m, fo freut fein ^Iserjeid^ni^ (jbeler a. a. O.
S. XXXiV), ba6 er für ben Einfang ber Oiegierung 5lntonin^ be--
ftimmte, bie Werter ber Sterne für eine lüel frül)ere (5pod)e
(für ba6 3al)r 63 nac^ ^l)r.) bar. (^ergl. auch über bie Grleid)*
terung ber D^ebuction neuerer Stern -'Pofitionen auf J;^ippard?^
$eit 33etrad)tungen unb erleic^ternbe itafein \>o\\ (2ncfe in S d) u--
madjer'^ Oiilron. 9(ad)r. Tio. 608 S. 113 bi^ 126.) T>ie frür
l)erc (5pod)e, für bie b(i^ ^Holemäifd)e Sternverseidjnip, feinem
3Serfaffer unbewußt, ba^$ Firmament barftellt, fällt übrigen^ fel)r
tval)rfd)einlid) mit ber <5pod)e jufammen, in welche man bie

195

Satailerienien be^ ^feubo-@ratoftl)eneö ocrfe^en fanu: tvel(f)e, »vie
iii} fc^on an einem anberen Orte bemerft fjahe, fparer al^ ber
^lugHfteifite ^pgin finb, au^ il)m gefc^opft fcf)etnen unb bem ®e:
bid)te 3?erme^ M achten ^raroftI)ene^ fremb bleiben (Erato-
sthenica, coniposuit God. ßernhardy 1822 p. 114, 1 16 nnb
129). 3)iefe (^atajleriömen M ^feubo--(5ratoftl)ene^ enthalten
itbrigen^ faum 700 einjelne (Sterne unter tie rnDt^ifd^en (JonfleU
lationen üert()eilt.

•2 (3. 150.) ^oönioö 33b. 11. ©. 260 unb 453. )8o\\ ben
ilf l)anifd)en ^^tafeln befi^t tie ^arifer ^ibliotI}ef ein 5)?anu-
fcript üon ber S^mb be^ ©o^neö von ^a^ir^^bbin. @ie fül)ren
i{)ren Stauten von bem >titel 5lfl)an, roelct)en hie in ^^erfien ^err^
fcbenben tartarifdjen §örj^en angenommen l)atten. Oieinaub,
Introd. de la Geogr. d'AbouUeda 1848 p. CXXXIX.

*^ (@. 150.) Sedillot fils, Prolegomenes desTables
astr. d^Oloug-ßeg 1847 p CXXXIV note 2; ©elambre,
H i s t. de I'A s l r. du m o y e n ä g e p. 8.

'* (©. 150.) 3n meinen Unterfuci}ungen über t^en relativen
2Bertl) ber ailronomifc^en Ortöbeilimmnngen von 3nner:5ifien
(Asie centrale T. lll. p. 581 —596) l)abe id} narf) ben oerfc^ie^
benen arabifd)en unb perf!fd)en j^anbfd)riften ber ^\uifer 33ibliotl)ef
bie^reiten von ©amarfanb unb^Bofljara angegeben. 3ct) l)abe maljr:
fd)einlid} gemad}t, t)Ci^ bte erilere großer ai6 39^' 52' i(l, lual^renb
Ue meiflen unb bejTeren i";>anbfd)riften von Ulugl)33eig 39° 37', ja
t^a^ Kitab al-athual von 9Ufare^ unb ber Kanun be^ 2tU
bpruni 40° baben. 5d) glaube von neuem barauf aufmerffam
machen ju mrtjTen, rote tvicbtig e^ fiir bie ®eograpl)ie unb für hie
®e\d)id)te ber ^i^itronomte mare eublid) einmal hie ^ofifion von
vSamarfanb in Sänge unb SSreite burd) eine neue unb glaubmürbige
iBeobad)tung bejlimmen ju laffen. 2)ie 3?reite von 33ofl)ara fennen
nur burd) (Stern: Kulminationen (n\\6 ber Ofieife von 23urne^. @ie
gaben 39° 43' 41". 2)ie gebier ber jroei fd)önen perfifd)en unb
(XxaWd)en .^anbfcbriften {Tio. 164 unb 2460) ber ^^arifer 33ibliot^ef
finb alfo nur 7 — 8 9}?inuten; aber ber immer in feinen Kombi-
nationen fo glücflid)e g}?aior Oienneü l)atte fic^ für <öofbara um 19'
geirrt. (3? umbolbt, Asie centrale T. III. p. 592 unb ©ebiUot
in ben Prolegomenes d'Oiong-ßeg p. CXXIII - CXXV.)

" (e. 151.) ^oemo^ 33b. II. @. 327 — 332 unb 485 mm.

19G

5—8; ^umbolbt, Examen cril. del'hisloiredela Geogr.
T. IV. p. 321 — 336, T. V. p. 226-238.

'® (@. 151.) C a r d a n i Paralipomenon I ib. VIII cap. 10
(Opp. T. IX. ed. Lugd. 1663 p. 508).

'' (@. 152.) ^oömoö SBi). 1. @. 90-93.

'* (@. 153.) 33aili)/ Cat. oft hose Stars in theHistoire
Celeste of Jeröme Delalande, tor which tables of re-
duction to the epoch 1800 have been published by
Prof. Schumacher, 1817 p. 1193. lieber t>a^, tüa^ man ber
9Sollfonimeut)ett ber ©terucatalo^e verbanft, f. Me 33etrac()tiniöeu
uou (Sir 2^i)n Ji)erfd)et im Cat. ot the British Assoc. 184-5
p. 4 5 10. «BerQl. (^wd;) über vermiete ©terne @c{}umac^er,
Olflr. 5(ac^r. 5to. 624 unb 33oDe, 3«I)vb. für 1817 @. 249.

'' (@. 154.) Memoirs of the Royal Astron. Soc.
Vol. XIII. 1813 p. 33 uub 168.

^° (@. 154.) SBeffel, Fundamenta Astronom iae pro
anno 1755, deducta ex observationibus viri incomparabilis James
ßradley in Specula astronomica Grenovicensi, 1818. (iöeröl. auc^
35effel/ Tabu Iae Regiomontanae reductionum obser-
vationum astronomicar um ab anno 1730 usque ad annum
1850 computatae, 1830.)

^^ (®. 154.) 3d) bräitge l)ier in (Sine 9(0te bie numerifc{)en
QInöabcn au^ ben ©ternver^eid^nilTen jufammen, bk minber gro^e
9)iaiTen, eine fleinere 5a()l von '»pofitionen entl}alten. (5^ folgen
W ^tarnen ber ^eobad)ter mit 33eifa^ ber ^al}l ber ürtöbei'iim-
mungen: 2a (Taille (er beobachtete faum 10 Monate 1751 unb
1752, mit nur Smaliger ^lergröperung), 9766 füblicl;e ©terne Hi
7" inci., rebucirt auf b(i^ 3. 1750 von .^enberfon; ^obiai^ 9)iaper
998 ©terne für 1756; glamfteeb urfprüuQlic^ 2866, aber burd?
23ailp'ö Sorgfalt mit 564 vermeljrt (Mem. of the Astr. Soc.
Vol.lV. p.l29 — 16i); 93ra b let> 3222, von ^^e(Tel auf baö 3. 1755
rebucirt; ^onb 1112; ^pia^ji 7646 ©terne, für 1800; ©roon^
bribge 4243, meirt (^ircumpolar: «Sterne, für 1810; ^ir ^Ijo-
maö Söriö baue unb Oiümfer 7385 in ben 3. 1822-1828 in
9teu5.^olIanb beobad)tete [übliche Sterne; 5tirp 2156 ©ferne, auf
H6 3. 1845 rebucirt; Oiümfer 12000, am .Hamburger .ipori^ont;
«Mröelanber ((Jat. von Oibo) 560; ^aplor (9}iabraö) 11015. 3)er
British Association Catalogue of Stars, 1845 üWU":

197

Q3rtilp'»i ^2(unici)t bearbeitet, eut()att 8377 etenie von (i^röße 1
biö 7V2. ^iir bk füblic^ften Sterne befi^eu mt nod) bie xdd)e\\
^IserseicfjniiTe von ^euberfon, ^allojv^, 9}iaclear uub 3oI)nfon auf
@t. Helena.

" (©. 155.) SSei^e, Positiones mediae stellarum
fixarum in Zonis Regiomontanis a ßesselio inter
— 15** el -f- 1^° decl. observa tarum ad annum 1825 reductae
(184^), mit einer iuic^tigeu QSorrebe von Btxme,

23 (@. 156.) (Encfe, ©ebdd^tni^rebe auf Reffet @. 13.

2* (^. 156.) 33eröL ©truöe, Etudes d'Astr. stellaire
1847 p. 66 unb 72, ^o^mo*^ 5^b. I. @. 156 unb 9??äbler,
Qlltr. 4te ^Tufl. <B. 417.

2» (@. 159.) ^o^mo^ 58b, 11. @. 197 unb 432 5inm. 11.

2" (©. 159.) 3beler, Unterf. über bie (sternnameu
8. XI, 47, 139, 144 unb 243; Setronne sur l'Origine du
Zodiaque grec 1840 p. 25.

2^ (®. 160.) Setronne a. a. O. p. 25 unb Sarteron,
Analyse des Recherches de Mr. Letronne sur les re-
presen tations zodiacales 1843 p. 119. »II est tres douleux
qu' Eudoxe (OL 103) ait jamais employe le mot ^aSiay.Sg. On
le trouve pour la premiere fois dans Euclide et dans le Com-
raentaire d'Hipparque sur Aratus (Ol. 160). Le nom d'ecliptique.
i/.XeiiTTi/.oc, est aussi fort recent.« (^Sergl. 9}i artin tm (5omr
mentar 5U T h e n i s Smyrnaei Platonici Liber de Astro-
nomia 1849 p. 50 unb 60.)

28 (©. 161.) Setronne, Orig. du Zod. p. 25 unb Ana-
lyse crit. des Repres. zod. 1846 p. 15. 2(uc^ 3^^^^^ "i^b 2ep:
ftu^ Ijalten für jraljrfdjeinlic^, „ba^ jjrar bie Äenntni^ be^ d)albai=
fc^en ^()ier!reife^ foivol)l ber (5intl)eilun9 aU ben ^tamennac^ bereite
im 7ten 3al)r()unbert vor unferer ^eitredjnung 5u bew ©riedjen
gelangt, bie 2(ufnal}me aber ber einjelnen pobiacaU^ilber in bie grie^
(i^ifdje afrronomifd^e £itteratur eriT fpäter unb allmälig erfolgt fei/'
{'iepfiu^r Sljronolcgie ber Stegppter 1849 @. 65 unb 124.)
3beler i|t geneigt ju glauben, b<n^ bie Orientalen für bie 2)Dbe-
catomerie ^lUmen ül)ne ©ternbilber l)atten; SepfiU'3 Ijdlt
e^ für bie natürlid)fre Q(nnal)me: „bü\; bie ®ried}en ju einer
^eit, ivo i()re ©pl)dre groptentl)eil^ leer jvar, and) bie d^albaifc^en
©ternbilber, rndj iveldjen bie 12 5(btl)eilungen genannt U'aren,

198

t>c\\ iijxi^en iusefiiöt f)aben." ^omtte mau aber ntc^t bei biefer
^Isorauöfe^uug fragen: njaruni i)ie @ried)e» anfangt nur il j?eic^eii
I)atten, warum nicl^t alle 12 ber ci^albaifc^en ®ot»ecatomerie? Ratten
fie 12 35ilber überfonimeii, fo würben fie bocl) it)ol)l nic^t eines
weagefc^nitten l)aben, um e^ fpdter wieber juäufügen.

^^ (@. 161.) lieber t>ie im "^ext erwä()nte, von einem (Sopijten
eingefc^obene ©teile be^ ^ippard) f. Setronne, Orig. du Zod.
1840 p. 20. (Bd)0\\ 1812, al^ idk) auct) noci) ber ?))?einun9 üon einer
fel)r alten ^efanntfc^aft ber ©ried^en mit bem 5eid)en ber SBage ju-
getljan war, Ijabe irf) in einer forgfaltigen Slrbeit, bie Ui) über alle
©teilen be^ griec^ifc^en unb rDmifd)en 3lltertl)umö geliefert, in
weldKn ber 9tame ber 2Bage alS ^obiacaU^^ic^^"^ vorfommt, auf
jene ©teile bei .^ipparc^ (Commeni. in Ära tum üb. III
cap. 2), in welct)er von bem ö-t^oiov bie Oiebe i\t, tia6 ber Kentaur (ßix
bem 23orberfu^) l)alt, me auf hie merfwürbige ©teile bee ^ptole?
mäuö IIb. IX cap. 7 (J^alma T. II. p. 170) l^ingewtefen. 3n ber
le^teren wirb bie füblicf)e 2Bage mit bem ^eifat^ y.ard XaJiSaiovg
genannt unb ben ©corpionö:©cl)eeren entgegengefe^t in einer ^e-.
übac^tung, hie gewi^ nid}t in SBabplon, fonbern üon hen in ©prien
unb Otleranbrien jerftreuten arrrologifdKu (2l)albäern gemad^t war.
(.Vues des Cordilieres et Monumens des peuples in-
digenes de i'Amerique T. II. p. 380.) $8uttmann wollte, \m6
wenig wal)rfc^einlid) ift, ha^ hie x^kal urfprünglicl) hie beiben
@d)alen ber SSage bebeutet l)ätten unb fpäter burc^ eiw ?i}?ipuer:
ftanbnif in bie ©c^eeren eine^ ©corpionö umgewanbelt würben.
(23ergl. 3 bei er, Unterfud^ungen über hie a(l:ronomif(^en
Beobachtungen ber '^Iten ©. 374 unb über hie ©tern^
namen ©. 174 — 177 mit ^arteron, Kecherches de Mr.
I.eironne p. 113.) 9luffallenb bleibt e^ mir immer, ^ex hex
SInalogie xwifd)en vielen 9tamen ber 27 ?[i?onbl)dnfer unb ber 3)o--
becatomerie beö 5tl)ierfretfe^, h(K^ unter ben gewi^ fetjr alten
inbifc^en •i)(afrd)atraö (?))ionbl)dufern) fid) ebenfalls h(},i ^eidjen ber
2Bage befinbet (Vues des Cord. T. II. p. 6—12).

^'° (@. 162) 33ergl. 21. 2ß. von © d) l e g e l ü ber ©tern-
bilber beö ^l)ierfreifeö im alten 3nbien in ber ^eit--
fc^rift für bie .^unbe be^ ?))?orgenlanbeö 9^b. I. .^eft 3.
1837 unb feine Commentatio de Zodiaci antiquiiate et
originc 1839 mit 5lbolpl) .^ol^mann über ben griec^ifd)en

199

Urrpruu^ bei? uibifcben Zi)iixtxei\e6 1841 ^.9, IG imb 23.
„X>U auö bem ^:}Imarrtfofc^a uub Oiama^)ana angefüljrten ©teilen",
l)et^t e^ in ber leljt9^"<tii»t^tt Schrift, „finb von uu^iveifell^afrer
Slu^legung : fie [vveci^n in bnx beutiicf)ften iMuöbriicfen vom Zl)kx-
freife felbft; aber warn i)k 2öerfe, in benen fie entl}alten, frul)er
verfahr ftnb, a{\!> tk Äunbe beö ^xkdni<i)en ^il)iei-frt'ife^ nad)
3nbien ^elauö^'n fonnte, fo iit genau ju nnterfnd)en, ob jene
©teilen nicl)t iünöere ^ufa^e finb."

^^ (©. 163,) 23eröl. Söuttniann im Sl'^crUnei- afcron. 3<^l)^^'
bucl)e fiii" 1822 ©. 93, £)lberö über hie neueren ©ternbilber in
© d)U m a cl)er'^ 3a l)rbuc^ für 1840 e. 238 — 251 unb ©ir
3ol)n J^erfdjel, Kevision and Re-arrangemcnt of the
Consteiiations, with special rct'erence lo Ihose oi the Sou-
lhern Hemisphere, in ben Memoirs oi" Ihe Astr. Soc. Vol.
Xll. p. 201 — 224 (mit einer fel)r ö^»öii^u 23ertl)eilun9 ber iub=
liefen ©terne iter biö 4ter @rö^e). SBei ®elegenl)eit ber förm=
lid)en Uiiterljanbluugen ialanbe'sJ mit ^obe iiber bie Sinfiil^rnng
feiner .^panöfa^e unb eineö €'rnbtel;üterö (Messierl; flagt Olber^
barüber, t)i\^, ,,um für §riebricl)ö: Cl;re am J»>immel Oiaum
ju finben, bi: 2lnbrcnu'ba iljren red)ten ^2Irm an eine anbere ©telie
legen mu^Te, ali^ berfelbe \ät 3000 3Äl)ren eingenommen Ijatte."

" (©. 163.) ^loömoö iBb. III. ©. 37 unb 53.

^^ (©. 163.) \>(ad} S)emocritnö unb feinem <Bd)iiUx 9)ietvo--
boru^, ©tob. eclog. phys. pag. 582.

^* C©. 164.) iUnt. de plac. phil. 11, 11; 5)iog. £aert.
Mll , 77 ; 31 d) i U e ö Zat. ad Ar a t. cap. 5 : Eua. , y.pvöra;ihJS}]
■t-,7tov {tov ovpavui') eivai ^rjöiv, sa tov craysroSovg övXXeyevra ;

eben fo finbet fic^ nur ber Slu^brucf fr^ilalUrtig hei 2)iog.
2aert. Vlll, 77, unb @alenu6, Hist. phil. 12 (©turj, Em-
pedocles Agrigenl. T. I. p. 321). 2actan tinö de opi ficio
Dei c. 17: an, si mihi quispiam d\\ev\l aeneiim esse coelum, aul
vitreuin, aul, utEmpedocles ait, aerera ylackitum, statirane assen-
tiar, quia coelum ex qua maleria sit,igno(cm? 'Jür Vwi coelum
vitreum giebt co fein an\ \\n^ gefommeneö frü()ei5 l)eüenifd}ee ,3eug^
nijj; benn nur ein .^immclöfkver, W ©onne, wirb uon ^U)ilo-
lauö ein glaeartiger .^lörper genannt, uuldjer \>\e ©tral)len
t)om t^enivalfeuer empfangt unb unö juivirft. (^ie oben im ^ert
bejeid)nete 3(nfid)r beö (rmveboclei^ »on Oicflerion beö ©onnenlid)tö

200

bwrc^ t>eu l)rtgeUrtiö öerouneueu g)?onbförper ift üüu ^^p tu tarcf)
ertt)äl)nt apud Euseb. Praep. Evangel. I, pag. 24 D unb
de facie in orbe Liinae cap. 5.) Qßenu in Xpomer unb ^in=
bar ber Uranoö ;/a/>i£os unb (rf^;;p£og l)ei^en, fo l)e5iel)t ftd; ber
Siu^brucf, wie in bem el)ernen ^erjen unb in ber el)ernen
(Stimme, nur auf i)Ci^ ^efle, :4)auernbe, Unver9dnöticl}e (9S ö l cf e r
über Jpomerifc^e ©eo9rapl)ie 1830 @. 5). 3)aö 5ßort Apv-
öraXXog, auf beu eiöartig burd}fid)ti9en S8ergfri;|lall angeivanbr,
finbet fic^ n)ol)l juer ft vor ^Hinius? bei :Dioni;fiu^ ^eviegetee
781, Sleiian. XV, 8 unb bei ©trabo XV pag. 717, (2afanb. :Die
OTteinung, ba^bie3bee be^ fn;|1al{enen^immel^ atöCEii^öewölbe^ (aer
glaciatus be^ £actantiu!^)mit ber ben 3(lten burdjSBergreifen unb ben
3(nbli(f von ©c^neeberöen JVDljlbefannten 2ßarme--5lbnal)me ber Suft^
fd)icbten von unten nad) oben ent(lanben fei, wirb baburc^ iviberlegt,
t>a^ man fic^ über ber ©renje be^ ei9entlid)en 2uftfreife^;5 ben f euri=
gen 3letl)er unb bie ©terne an ftcb aB luarm bad)te (2f riflot. Me-
leorol. I, 3; de Coelo II, 7 p 289). — 33ei enväljnung ber
J^immelötone (5Irijl:ot. de Coelo 11 p. 290), iveld}e ,,nac^ ben
^ptljagoreern i)k 5i}?enfcf}en barum nid)t vernel)men, weil fie con:
tinuirlic^ finb, unb 5töne nur vernommen werben, wenn fie burd)
6tillfd)weigen unterbrochen finb", bel)auptet ^Irifiotele*^ fonberbar
genug, ha^ bie ^Bewegung ber @pl)ären 2öärme in ber unter il)nen
liegenben 2uft erjeugt, cl)ne fiel) felbfl 5U eri)i^en. ^ijve @d}Win=
gungen bringen SBarme, feine ^one l)erüor. „2)ie ^Bewegung ber
Sir(l;ern = @pl)äre ift bie fcbnellfte (2(ri|l:ot. de Coelo 11, 10
p. 291); wäl)renb biefe @pl)äre unb bie m fie gel)efteten Körper
itn Greife fiel) l)erumfd)Wingen, wirb immer ber 5unad)(l unten
liegenbe Oiaum burd) bie @pl)ären?35ewegung in Spitze gebrad)t,
unb eö erjeugt ftc^ bie biö jnr (5rboberfldd}e l)erab verbreitete
2Bärme" (Meteorol. I, 3 p. 340). ^Inffaüenb i(l e6 mir immer
gewefen, bap ber Otagirite jletö b({^ 2ßort ^rpftallOimmel ver--
meibet, ba ber Stu^brucf: angel)eftete ©terne, ivSeöeiUva clörou.
be^en er fiel) bebient, bod) auf ben allgemeinen 93egrifT fefler
©pt)ären l)inbeutet, ol)ne aber bie ^2lrt ber 9}?aterie ju fpectficiren.
(Cicero felbfl lä^t fiel) über biefe and) niel)t vernel)men, aber in
feinem Kommentator 9}?acrobiuö (in Cic. Somnium Sci-
pionis I c. 20 pag. 99 ed. Bip.) finbet man (Spuren freierer
3been über bie mit ber ^öl)e abnel)menbe 2ßdrme. 9(ac^ il)m finb

201

»Ita enim non solum terrani sed ipsum quoque coelum, quod
vere miindus vocatur, lemperari a soie cerlissimum est, ut
extremitates ejus, quae a via solis longissime recesserunt, omni
careant beneficio caloris et una Irigoris perpetuitate lorpescant.«
1)ie{e extremitates coeli, in iveld)e t)er 53ifc^of \>m\ S?ip\>o (2(u:
gujtinu^, ed. Antv. 1700, 1. p. 102 iniD IIl. p. 99) eine Oie^ion ei^^
falter SSfliJer, bem oberften unb baxum faltcften aller Planeten, Sa-
turn, wixlje, »erlegte, finb immer noc^ ber eiöentlicije iuftfreiö;
benn I)Dl)er über biefer auperften ©renje liegt exft, nac^ einer etwaö
friil)eren Oluefage be^ ?0?acrübiud (l c. 19 pag. 93), ber feurige
^2(etl)er, iveld^er, rätl)reU)aft genug, jener erdigen ^älte nic^t l)inberUd)
ijl. ):»Siellae, supra coelum locatae, in ipso purissimo aethere sunt,
in quo omne, quidquid est, lux naturalis et sua est (ber *5i$
felbflleuc^tenber ©eflirne), quae tota cum igne suo ita sphaerae
solis incumbit, ut coeli zonae, quae procul a sole sunt, perpc-
tuo frigore oppressae sint.« Sföenn id) l)ier hen pl)i)ftfalifd}en unb
meteorologifcben 3been5ufammenl)ang bei ®ried)en unb Öiömern
fo uiu|1änblicl} entwickle, fogercl)iel)t eenur, vocü biefe ©cgenjTänbe
auper ben 3(rbeiten i^on Ufert, ^enrt 9)iartin unb bem üortrejf-
lid)en Fragmente ber Meteorologia Veterum pon 3uliu6
5beler biöl)er fo uni>oll|länbig unb meiil ungrünblid) bel^anbclr
ivorbeu finb.

^'' (@. 164.) 5)ap ta^S §euer bic ^raft I)abe eriiarren ju ma^
(ben (Qtrifrot. Probl. XIV, il), ta^ bie (5iölnlbung felbft burct
2Barme beförbert wirb, finb tief eingeiuurjelte ?»?ieinungen in ber
^Mn^fif ber eilten, bie auf einer fpielenben !tl)eorie ber ©egenfii^e
(Antiperistasis), auf bunflen ^Begriffen ber ^H-^larität (auf einem
^eroürrufen enrgegengefe^rer Qualitäten ober puftänbe) berul)en
(Äo^moi^ 53b. 111. @. 15 unb 29). j^agel entftel)t in um fo
größerer 5}iaiTe, ahS bu 2uftfc^ic^ten erm.irmter finb (^(riiTot.
Meteor. I, 12). 33eim 2öinter--5ifd}fang an ber ^üfte be^^ ^^on--
tu^ ivirb mannet SfBaJTer angemanbt, bamit in ber 9täl)e te6
eingepftanjten Oioljrey ba^ eid \id) vermeljre (Alex. Aphrodis.
fol. 86 unb^lut. de primo frigido c. 12).

^^ (@. 165.) .^tepler fagt au^brütflid) in Stella Martis
fol. 9: solidos orbes rejeci; in ber Stella nova 1606 cap. 2
p. 8: planelae in puro aethere, perinde atque aves in aeie, cursus

202

suos conficiunl. (ißeröl. auc^ p. 122.) ^xüijcv ivar er aber bcr
9}?einuitij üon einem fefleii, eifigen ypimmel^geiDölbe (orbis ex
aqua factus gelu concreta propter solis abscntiam) jugetl^an (Kep-
ler, Epi t. Astr. Coperii. I, 2 p. 51). (gd?ün öolle 2000 3al)re
üör Kepler bebauptete €'mpet»oc(ei5, baß Mc ^irfterne «m ^rpfrall:
l)immel auöe()efret, „bie ^Halteten aber frei unb lo^^gelaffen feien (roig

^e akavriTaq dvalöd^ai). OPlUt. plac. phil. II, 13; (Jmveb. i

p. 335, ©turs; (IwU^- Praep. evang. XV, 30, Col. 1688
p. 839.) 2ßte nac^ ^piato im ^iniäiiö (nic^t nac^ Qlrij^otele^) bie
an fefte (Sphären geljefreten §ir)l:erne einzeln rotirenb ö^bactjt
luerben füllen, i(l fcbiver ju begreifen (Tim. p. 40 B).

'' (@. 165.) .^o^moö 23b. II. @. 352 unb 506.

'« (6. 166.) .^oömoö 23b. III. @. 67 unb 113.

^^ (©. 166.) >^Les principales causes de la vue indistincte
sollt: aberralion de sphericite de Toeil, dillraction sur les bords
de la pupille, communication d'irritabilite ä des points voisins
sur la retine. La vue confuse est celle oü le foyer ne tombe pas
exactement sur la retine, mais tombe au devant ou derriere la
retine. Les qucues des etoiles sont Teflet de la vision indistincte
autant qu'elle depend de la Constitution du cristallin. D'apres
un tres ancien memoire de Hassenfratz (1809) );les queues au
nombre de 4 ou 8 qu'offrcnt les etoiles ou une bougie vue ä 25
raetres de distance, sont les causliques du cristallin formees par
l'iulersection des rayons refractes.« Ces caustiques se meuvent ä
mesure que nous inclinons !a tele. — La propriete de la lunelte
de terminer l'image fait qu'elle concenlre dans un petit espace la
lumiere qui sans cela en aurait occupe un plus grand. Cela est
vrai pour les etoiles fixes et pour les disques des planctos. La
lumiere des etoiles qui n'ont pas de disques reels, conserve la
rneme intensite, quel que soit le grossissement. Le fond de
l'air duquel se detache Tctoile dans lalunette, devient plus noir
par le grossissement qui dilate les moiecules de l'air qu'embrassc
le champ de la lunette. Les planetes ä vrais disques deviennenl
elles-memes plus pales par cet effet de dilatation. — Quand la
peinture focale est nette, quand les rayons partis d'?/« point «Ic
l'objet se sont coucentres en un seul point dans l'image, l'ocu-
laire donne des resultats satisfaisauls. Si au contraire les rayons
emanes d'un point ne se reunissent pas au toyer en un seul

203

poinl, s'ils y lormenl tin petit cercte^ les ira.Tges de deux poinls
contigus de l'objet erapietent necessairenient l'unc sur l'autre;
leurs rayons se confondent. Gelte confusion la lenlille ociilaire
ue sauraiL la faire disparaitre. L'oftice qu'elle remplit exclusive-
ment, c'esl de grossir; eile grossit tout ce qui est dans Timagc,
les detauts comme le reste. Les etoiles n'ayant pas de diame-
Ires angulaires sensibles, ceux qtrelles conservenl loujours, tien-
nent pour la plus grande partie au manque de perfection des
inslrumens (ä la courbure moins reguliere donnee aux deux
faces de la lentille objective) et ä quelques defauls et aberra-
lions de notre oeil. Plus une etoile seinble petile, tout etant
egal quant au diametre de robjeetif, au grossissement employe
et ä Teclat de l'etoile observee, et plus la luuette a de perfec-
tion. Or le nieilleur moyen de juger si les etoiles sont tres pe-
tites, si des poinls sont representes au foycr par de simples
poinls, c'esl evidemraent de viser ä des etoiles excessivement
rapprochees enlr'elles et de voir si dans les etoiles doubles con-
nues les images se confondent, si elles empietent Tune sur
l'autre, ou bien si on les apercoit bien nettemenl separees.«
'^^(rago, j;anbfd)r. von 1834 unb 1847.)

^° (@. 166.) .^affenfra^ sur les rayons divergens
des ßtoiles in iDeUmetl^erie, Journal de Physique
i. LXIX. 1809 p. 324.

■*' (B. 167.) H r a p 1 l i n i s Niioi Hierogly phica ed.
Conr. Leemans 1835 cap. 13 p. 20. 2)er QcUlyctc J^erau^geber
(Seemanö) erinnert aber geijeii 3cmarb [Descr. de i'£gypte
T. VII. p. 423), i)ap ber 6tern alö 5al)ljeid)en 5 biöOer auf ben
9}?!)numenten unb \papi;ruöroüeii nod? nid)t öefimbeii tvorbeii ifl.
(.^orap. p. 194.)

*^ (3. 167.) 5luf fpantfcf^en (Schiffen tu ber ^Siibfee ()abe id)
bei 9}iatrüfeu beu ©lauben gefunben, ta^ man üor bem erfren
^^tertel ta^ 5üter be^ g)?onbe^ bej^mmen Um\e, wenn mau t)ie
9)?onbfc^eibe bnrc^ ein feibenes ©ejvebe betracl)te uub bk ^l^erüiel;
fältigung ber ^iibix jät)le ; — ein ^banomen ber 2)iffraction
burit feine epulten.

" (v5. 167.) Outlines 5 816. Mxa^o ()at beu falfdK» 5)iirriv-
meflfer be6 tHlbebaran im ^ernrol)r ddu 4" biö 15" »rad^fen maci;en,
inbem er ba^ Cbjectiv verengte.

204

** (vS. 168.) X'üamhxc, II ist. de l'Astr. moderne T. 1.
p. 193; 2(ragD/ Annuaire 184:2 p. 3üG.

*^ (@. 168.) xjMinute and very close corapanions, the seve-
rest lests which can be applied to a lelescope«; Oullines
§ 837. 23cröl. (^ud) 6ir 3ol)u S;> e x \ (i:) e i, (^apreife p. 29 iinb
^Iraao im Annuaire pour 1834 p. 302 — 305. Unter bcn ]>{a-
netartfd)eit SSettförperu fönnen jiir ^^prüfung ber 2id}t\uixU ciiu^S
\taxt üeröroperuben o);>tifd)Ci\ ^\\\txm\m\t6 bieneii: bcx Ite uub 4ti',
uon £aiTflI iinb Otto ©traue 1847 \mhcx jjefel)eiie Urauuytrrtbaut;
t)k beibeu iunerfteu uub ber 7te 3atiiruetr«baut (9)iimö^, (5nce:
labutf iinb ^Bonb'ö ippp^^rion); ber uou 5aiTelI aufgefuubene 5(ep=
tuu^moub. S)aö (Siubringeu in bic Zki^n ber ^immel^rrtume
i^errtulapt 33acoii in einer Verebten ©teile jum £obe ©altlef^, bem
er irrigerjvetfe bie Srftnbunö ber g^eruröl)re 5ufd)reibt, t\e\c mir
©c^ijfen 5U veröleidjen, luek^e bie ?))ienfd}cn in einen unbefannten
Oam leiten, «ut propiora exercere possint cum coeleslibus com-
mercia«; Works of Francis Bacon 1740 Vul. I. Novum Or-
ganen p. 361.

^'^ (©. 169.) ,,^er Qtu^ibrucf v^o/.iooog, beiTen fic^ ^tolemau^
in feinem (Satalog für bie 6 üon il)m genannten ©terne gleid^för^
mig betient, bejeidjnet einen geringen @rab bes3 Ueberganged uon
f euer gelb in feuerrotl); er bebeutet alfo, genau ju fprec^en,
feuerrötljlicl). S)en übrigen girfternen fd}eint er im aügemei--
nen (2llmag. Vill, 3 ed. ^alma T. IL p. 94) hiX6 ^xabicat ^«i-
d-6g, feuergelb, ,ui geben. Kipp6g ift nac^ ©alenuö (Meth.
med. 12) ein bla|Tej3 geuerrotl), b(i6 in @elb fpielt. ©elliuö ver^
gleid)t bix^ QSort mit melinus, wa^ nacl) ©eroiu^ fo viel bebeutet
al^ giivus unb fulvus. 2)a ©iriu^ ücn ©eneca (Nat. Qua est.
1, 1) rot l) er ali^ 9)iarö genannt wirb, unb berfelbe ju ben
©lernen gel)ürt, iveld)e im 5(lmagefc v.-r^/.tppoL genannt iverben, fo
bleibt fein pjveifet, bc^^ ba^ ^ort bc^6 55ürl)errfd}en ober jvenig-
ften^ einen geauiJen ^2Intl;eil rotier ©tral)len anbeutet. X)ie ^e-
l)auptung, bap ba6 ^peiivort aor/.iXog, tvekbeö Qlratu^ v. 327 bem
©iriuü beilegt, i'On (Cicero bind) rutikis überfe^t ivcrben fei, ift
irrig. (Cicero fagt alierbmg^ v. 348:

Namquc pedes sublcr rutilo cum lumine claret
Fervidus ille Canis stellarum luce refulgens;
allein rulilo cum lumine ift nic^t Ueberfe^nng bei^ fior/ij.og,

205

fonberu ein ^ufa^ txi freien Uebevfe^erö." (2(«^ iUnefeii be^
Jiperrn ^^rofelfor ^ranj an mid).) )jSi en subslituant riäih/s(.(,
Tagt 5(ra90 (Annuaire 1812 p. 351), »au terme grcc d'Arntus,
l'orateur rornain renonce ä dessein ä la fidelile, il faut supposcr
que lui-meme avait reconmi les proprietes rutilanlos de la lii-
niiere de Sirius.«

*' (@. 169.) (Ileom. Cyci. Theor. I, 11 p. 59.

'' (S. 169.) 9)iäMer, Otftr. 1849 ©. 391.

" (@. 170.) ©ir 3ot)n .^erfc^el im Edinb. Review Vol.
87. 1848 p. 189 unb in @ c^ u m. OTflr. 9(acf)r. 1839 9(0. 372:
»It seems much more likely that in Sirius a red colour
should be thc effect of a medium interfered, than Ihal in the
Short Space of 2000 years so vast a body should have actually un-
dergone such a material change in ils physical Constitution. Il
may be supposed the existence of some sort of cosmical clou-
diness, subject to internal movements, depending on causes of
which we are ignorant.« (33er9l. Qfrago im Ann. pour 1842
p. 350 — 353.)

^° (@. 171.) 3^1 Muharaedis Alfragani chronologica
et astronomicae!ementa,ed. Jacobus Chris t man nus 1590,
cap. 22 p. 97 l)eipt ed: »Stella ruffa in Tauro Aldebaran; Stella
ru'Ta in Geminis quae appellatur fl^/ofr, hoc est Capracc. Alhajoc,
Aijuk finb aber im araMfd)-lateiuifci>en 2ilmagejl: Vxi gemol)nlid}en
9?amen ber (!apella im ^ul}rmann. ^Irgclanber bemerkt \i(ni\\ mit
OiecI)t: ^<x^ ^tolema"ud in bem äd)ten, burc^ ©tpl unb alte ^eua^
niiTe ktvdl)rten, arrrologifci)en SSerfe {TeToaßißio^ öh-ra^iQ) nad)
iyel)ulirf)feit ber ^ark ^:pianeten an @terne fnöpft unb fo ^apella
mit Martis Stella, quae urit sicut congruit igneo ipsius colori,
mit Aurigae Stella perbinbet. (93er(jl. ^to(. quadripart.
construct. libri 1V^ ßasil. 1551. p. 383.) 2(uc^ Ol i C C i o l i
(Ä Images tum novum ed. 1650 T. I. Pars 1. üb. 6 cap. 2
p. 394) red)net (Japella neben ^Tntare^, 2(lbebaran unb QIrcturuö
5u ben rotl)en (Sternen.

^' (S. 171.) 8. ^ii Sl)rouülogie ber Slegypter von 9?i--
(fearb Sepfiuö 35b. I. 1849 @. 190—195 unb 213. ®ie \)oU=
flanbige (Einrici^tung be^ agi^ptifdjen (Jalenber*^ ivirb in Vit friil)efle
epcd)e beö 3al)reö 3285 vor unferer ^eitred)nun9, b. i. oI)nöefal)r
anbert()alfc 3rtl>^l?"nberte nac^ ber (5rbauun(\ ber großen ^nramibe

206

Dee (5i)t?op^r^i)ufu, uiib 940 ^aljve uor ber önvol)iUic^eu Oiiiöabe
oft ©iinbflutl), gefegt (üergl. ^o^mo^ 58b. 11. @. 402). 3u ber
33ered)nuug über beii Umjlanb, bap bie von Oberil 33r)fe gemeJTene
jncliuatiou be^ uuterirbifd)eu, in ba^ 3»"fJ^? ber ^^ppramibe fül):
venbeu engen ©angeö fe()r nal)e bem 2ötnfel \>on 26° J5' entfpric^t,
iveldjen 511 tcw Reiten be^ (ilieop^ (<2f)ufu) ber beu ^ol bejetdjnenbe
8rern u bes5 Xtad)cn in ber unteren Kulmination ju ©tjel) er=
reiiljte, ift tie (5poc^e beö ^pramibenbaueö nid)t, ivie nacb Sepfiu^
im ^oömo^, ju 3430, fonbern (Outünes of Astr. § 319) ju
3970 »or Kl)r. angenommen, ©iefer Unterfd)ieb oon 540 3al)ren
iiüberfrteitet um fo weniger ber *!j(nnal)me, ba^ « Drac. für beu
^'olarfrern galt, al^ berfelbe im 3al)r 3970 noc^ 3M4' vom ^ole
abfranb.

" (6. 171.) 'än^ fveunbfcI)aftU(^en ^Briefen be6 ^rof. 2ep:
fiuö (gebruar 1850) l)abe ut) folgenbe^ gefc^öpft: „©er ägt)ptifdK
^came M @iriuö ift Sothis, alö ein weiblich eö ©cftirn bejeic^net;
bal;er griedjifcl) ^ ^a&ig ibentifitcirt mit ber ©öttinn @ote (l^iero:
gti)pt)ifd) 6fter^ (Bit) unb im Xempel i>c6 gropen Oiamfe^ in 2:l)e-
ben mit 3ft^.-S;otl)id (2 e p 1" i u ö, (5l)rouol. ber Qiegypter
33b. !. 8. 119 unb 136). 5)ie 3?ebeutung ber Söurjel fi'nbet fid?
im .Äoptifd^en, unb jivar mit einer sal)lreicl)en 2öortfamilie oer;
ivanbt, beren ©lieber fc^einbar lueit au^ einander gel)en, fic^ aber
folgenberma^en orbnen laiJen. 2)urcb breifac^e Uebertragung ber
3Serbal--33ebeutuug erl)ält man md ber Urbebeutung auswerfen,
projicere (sagittam, telum): ev\t fd^ix, Seminare; bann exlendere,
au0bel)nen, ausbreiten (gefponnene ^dben); enblicl), \m6 tfiex am
wic^tigften ift, 2id)t auöftra^len unb gläujen (oou ©ternen
unb Jeuer). Oluf biefe 9^eil)e ber 33egriffe laiTen fiel) bie ^^tamen
ber ®ottl)eiten Saiis {bk ©d^ü^inn), Sothis {bk 3tral)lenbe) unb
Seih (ber feurige) jurütffüljren. .^ierügli)pl)ifd) laffen fic^ nad)--
iveifen: sit ober seti, ber ^pfeil «jie aud) ber 8tral)l; sota, fpinnen;
setu, auögeftreute .Körner. Sothis ift »orjugöiDeife bix6 l)elU
rtral)lenbe, l)ie '^ai^xe^^^nten unb peitperioben regelnbe ©eftirn.
X>ev fleiue, immer gelb bargejlelite itriangel, ber ein fpmbolifc^eö
Seid}€\\ ber <botin6 i\t, lüirb, oielfad) n3ieberl)olt unb an einanber
3ereil)et (in breifac^en Oiei^en, oon ber ©onnenfiteibe abwärts
au^geljenb), jur SÖejeidjnung ber frra^)lenben @onne benu^tl
Seth ift ber Jeuergott, ber fengenbe; im ©egenfa^ ber warmenben,

207

befruc^tenbfn ^tilflut^, tcx bu eaateu trauft'uten ivetblict^eu ®ott-
Öeit Salis. XW t(l bU ®6ttinn ber C^atarrtcteu, weil mit bem
Srfd)eineu bex <BotljU am ^immel jur ^dt bev eommenueube
ba^ 2lnfd)itJ eilen bed 9(tl^ begann. 33ei 5Settiu6 ^^alen^ jvirb ber
®tern felbft J/J.^ flatt €ütl)i^ genannt; fetneöjvege^ aber fann
man, me S^^^^r ö^tljan I)at (Jpanbburf) ber ^l)rouoloöie
23b. I. ®. 120), bem Otanien ober ber (gac^e nac(? aud) Thoih
mit @et() ober @otIn^ ibentijtciren." (2epfiuö 23b. 1. @. 136.)

:Diefen 23etracl}tun9en auä ber agpptifc^en Urjeit lajfe id) bie
tieUenifcfeen, 5enb= unb 8an6frit:(5tpmolo9ten folgen: „Je/p. bU
6onne", faQt ^rofeiJor 5^^«"5/ 'M^ ^^^^ ^^^^^ ^tammmort, nur
munbartlic^ rerfcbteben i)on x}-£o, ^^oog, bic S^it^c, ber @ommer:
njobei bie 23eränberung bee ^Bocallaiiteö wie in Teipo: unb ripo^
ober rf'pac iKi'^^s^i^ti^itt. pum SBeuH'ie ber Oiic^tigfeit ber angege-
benen 3}erl)ältnitTe ber Stammirörter öeh unb o-eo, o-spoi bient
ntcf)t nur bie Ölnjvenbung i^on d-eosiraroQ bei ^Tratu^ v. 149
Gbeler, ^terunamen 6. 241), fonbern auci) ber fpdtere
©ebrauct) ber au^ öelo abgeleiteten formen öe^ooc, ödpiog, öeipivogy
()eif, bvennenb. d^ i(t ndmlic^ bejeic^nenb, ba^ öetod ober
ösipivd UiÜTia eben fo gefagt wirb irie dtpiva iuuria, leirf)te 8om--
merfleiber. QIu ^gebreiteter aber follte bie Qintvenbung ber Jorm
(Seipioc werben; fie bilbete ba^ 23eitrort aller ©eftirne, welche (5in--
fluf auf bie '&ommerl)i^e l)aben: baber nac^ ber Ueberlieferung
beö :Dic^teri5 Sirc^iloc^u^ bie @onne ösIoioq aötr^o l)iep unb
3bi)cn^ bie ©eilirne übcrljaupt öeipia, bie leud}tenben, nennt.
2)a^ in ben 2ßorten bes 2Ird)ilo(^u^: aollorg uav avrov önpioo,
y.aravavat o^vc sXXöuaov bie iSoune wirflid) gemeint ift, Id^t fidj
nic^t bezweifeln. 9cad) .^efDc^ius unb v^uibaö bebentet aüerbing^
Inpiog Sonne unb y;>unb^il:ern jugleid); aber tap bie ©teile be6
.^efiobu^ (Opera et Dies v. 417), wie ^^e^e^ unb ^roclu^
wollen, fid) auf bie ©onue unb nic^t auf ben .^unböftern beäiel)e,
ijl mir eben fo gewiß alö bem neuen .Herausgeber be6 Zijeow auS
(gmprna, .^evrn Gattin. S8on bem ^Ibjectiuum ödpiog, weldbei
\id) alS epitheton perpetuum be6 ^unbefterneö felbft fe|lgefe^t
bat, fommt ba6 ^^Berbum öeiotav, ba^ bnvd) funfein überfe^t
werben fann, 2iratue v. 331 fagt uom SiriuS: 6^ia öetpiüei, er
funfeit fc^arf. (Eine ganj anbere (Etymologie ()at bix^ allein fre^enbe
5ßort 2£ipr]i , bie Sirene; unb 3^)^^ ^lVrmutl)ung, ba^ eö wo^l

208

nur eint' äufalliije ^\lanöi^t)ulirt)fcit mit bt'Ui i^euc^tfrevii Sirius
I)abe, i(l vollfonimen kötünbct. @an5 irrig ift bU OTieiuuug
berer, welche narf) ^t)eou ©mprndu^ (Liber de Astrono-
m i a 1850 p. 202) lei^ip \Jon öeipiäi^eiv (einer iibrigeu^ aiic^ uubegla«:
Mgten gorm für tf^vp/ai) ableiten. SBdl)renb bo^ in oe/o/og bie
93eJüegun9 ber ipi^e unb be^ Send)ten^ 5um Sluöbrucf
fommt, liegt bem 2ßorte ^eipt]v eine SKuvjel jum ©runbe, ivelcf^e
ben fliepenben ^on ve6 9?atitrpl)dnoinen^ barfleüt. (5^ ift mir
ndmlicl) ifal)rfcl)einlid), ba^ leip^r mit eioeiv {%^iato, Cra tyl. 398 D
t6 ydp aipaiv Uyaiv eörl) 5ufammenl)änöt , beffen urfvriinglici) fcf)arfer
j)aucl) in bew Sifdjhut iikrging." (Qlu^J ^Briefen beö ^rof. ^ranj
an mid), 3(^""<^^* 1850.)

2)a^ 9ried}ifc{}e v^/o, bie (gönne, Id^t ftc^ nac^ 33opp „leirf)t
mit bem ^an^fritivorte svar vermitteln, \)ix^ freiließ nid)t tic
(Sonne, fonbern tew ^immel (al^ etiua^ gldnjenbe^) bebeutet.
3)ie gejvoljnlidje eanöfrit=93enennung ber @onne i\t sürya, eine
pufammenjielmng üon svärya, ba^ nid)t t?orfommt. T)k QBurjel
svar Ubewtet im allgemeinen glänsen, leud)ten. 5)ie jenbifc^e
Benennung ber @onne \\t hvare, mit h für s. ©aö gried^ifc^e
d^ep, d-ipo^ unb d-epiwg fommt Don bem ©an^fritivcrte gharm;?
(^tom. gharmas), SSärme, S^it^e, l)er."

;j).er fd}arffinnige Jperau^gekr M Oiigveba, ^ax WlMex,
bemerft, H^ „bcx inbifd^e aftronomifd)e 9(ame be^ ^unbi^fterneö
vorjugöiveife Lubdhaka i{i, jvelc^e^ 3<^Ö^i^ bebeutet: eine ^Bejeic^:
nung, bie, u^enn man an ben nal)en Orion beuft, auf eine uralte
gemeinfcl)aftli(te örifd}e 3(nfd)auung biefer ©terngruppe l)in5uit)eifen
fd)eint." (E'r i\t übrigen^ am meiften geneigt „leioiog t)on bem ve^
bifd}en 2[Borte sira (bai^on ein ^Ibjectiüum sairya) unb ber SBurjel
sri, gel)en, manbeln, abzuleiten: fo ba^ bie @onne unb ber l)ellfle
ber ©terne, ©iriuö, urfprünglid) 2ßanbelfiern l)ie^en." (QSergl
auc^^ott, (St^mologifdje Jorfd^ungen 1833 ©. 130.)

^^ (@. 172.) @truüe, Stellarum compositarum Men-
surae micromelricac 1837 p. LXXIV unb LXXXIII.

^* (@. 172.) @ir 3ol)n .^erf d^el, Sapreife p. 34.

" (@. 172.) ?0? d b ler, Qlf^ronomie @. 436.

^«^ (@. 172.) ^o^mo^ 93b. II. ©. 367 unb 513 9Inm. 63.

" (©• 173.) 21 rag 0, Annuaire pour 1842 p. 318.

" (@. 173.) ©truoe, Stellae comp. p. LXXXII.

209

^M@. 173.) @ti* 3o^u j^erfctjel, dapreife p. IT nnb
102 (Nebulae and Clusters No. 3i35).

'° (©. 173.) i^umbclbt, Vucs des Cordilleres et Mo-
numens des pcuples indigenes de FAmerique T. I[.
p. 55.

^' (@. 173.) Julii F i r m i c i Materni Astron.
libri VIII, Basil. 1551, lib. VI cap. 1 p. 150.

" (@. 174.) S c Pf iii ^, (5I)rouol. betr «MegDp ter 33b. I.
€>. 143. „3m ()ebrdtf(teu ^erte tverbeu genannt: Asch, ber Oiieft?
(Orion?), ta^S ^l^ielsefrirn {bic ^plfjrtbt'n, ©ernnt?) iinb bie ^an\-
mern be6 ©üben^. T)\e ©tebsig überfe^en: ö ctotav llkeidSa v.al

"Eöaeoüv Y.al 'Ag/rovonr val raiula voroi'M

" (@. 174.) 3 b e l e r, ©ternnamnt (5. 295.

«* (@. 174.) 9?iartianu^ ^apelfa vcnvanbelt \>c<^ Ptolemaeon
in Piülemaeus: bctbe 9?amcn waren oon ben Sci)meid)lern am
ägopttfc^en ^öntö^()ofe erfonnen. 5(merip 23efpncci glaubt brel
(Janopen gefeljen jii l}aben, beren einer ganj bunfel (fosco) unu; Cano-
pus ingens et niger, ia^t Vm latetnifdH' Ueberfeljung : geanf einer
ber fdjmarjen iloljlenfacfe (.^umbolbt, Examen crit. de la
Geogr. T. V. p. 227 — 229). 3n \^c\\ oben angefüljrten Elem.
chrono 1. et astron. pon Sl-^er gani (p. 100) iinrb er5dl}(t/
\i<x^ bte d)ri(llirf>en ^Hlgrime ben Sohel ber 5lraber ((Janopu^) beit
@tern ber l)ei(. €atl)arina ju nennen pflegen, weil fie W
^reube I)aben \{)\\ ju fe^cn unb aU Seitflern jn beiiumbern, wenn
fie üon ^diCi narf) bem 53erg Sinai wanbern. 3" ^in^i^ fc^önen
(Jpifobe beö dlteilen .^elbengebid)t^ ber tnbifd}en ^I^orjeit, be^
Oiamayana, werben Ik bem Sübpol ndl)eren ©eftirne c^wi einem
fonberbaren ©runbe für neuer gefd}affen erfldrt benn bie
nörblic^eren. 9(1^ nd'mlid) W von ^torbwefren \\\ bie ©angeö^
Sd'nber eingewanberten bral)manifd)en 3n^i''r von bem 30ten ®rabe
nörbl, 35reite <\\\ weiter x\\ iixt 2;ropenlänber vorbrauvien unb bort
\>k Urbewol)ner unterjod)ten, fallen fte, gegen Ceylon üorfdjreitenb,
il)nen unbefannte ©eflirne am .^^orijonte auffteigen. Tic^d) alter
@itte vereinigten fie biefelben 5U neuen vgternbilbern. (Sine fiibne
2)id?tung liep biefpäter erblicften ©eftirne fpäter er fd) äffen
werben burd) W SBunberfraff be^ ^^i^vamitra. 2)iefer bebrol)te
„bie alten ©ötter, mir feiner fternreid-eren füblid>eu ^emifpl^ire
bie nörblidie ju überbieten". (91. 5ö. von @d>(egel i\\ ber j?eit--

\'l V. .»^utnb ü f tt , JvosnuM? II!. -jyj

210

fd)rtft für bie .5lunbe be»^ ^DTovgcnUubeö 93b. L ©. 240.)
5Benit in btefer inbtfiten 9)ii)tl)e ba^ (Jrftflimen wanbevubcr 93ölfer
über ben 5(nblicf neuer ypimmet^igefilbe [innig bejeid)ner tinvb (ber
berü{)mte fvanifcl^e ^id^ter ®arci(afo be la ^^ega fagt von ben
OJeifenben: fie tved}feln [gteidijeitig] 2anb nnb ©terne, mudan
de pays y de estrellas); fo wirb man IeM)flft m ben (Jinbrucf er-
innert, tt)eld)en an einem betlimmten ^Minfte ber C5rbc ^a^ Cr--
fdjeinen (Qfuffreigen am jporijont) bi^lier ungefeljener großer Sterne,
wie ber in ben ^üpen be^ Kentaur, im fübUd^en .fXreu^e, im (ixi--
banit^ ober im ©c^iffe, unb t(x6 völlige 23erfd)n)inben ber lange
l)eimatl)lid>ett and) in ten roljeiten Golfern envecft l)aben mu^.
'Die ^irfrerne fommen ju wn^S unb entfernen fiit ivieber burd) ba^
*}?orrücfen ber 9tad}tgleid)en. SSir l)aben an einem anberen Orte
taxan erinnert, ba^ ba^ UMiche ^reuj in unferen baltifd^en £au--
bern bereiti^ 7'' ^od) am ^orijonte leud)tete 2900 3al)re vor unr
ferer ^eitred^nung: alfo ju einer ^eit, wo bie grof^en ^n>ramiben
*:}fegt)pten^ fc^on ein l)albeö 3al)rtaufenb ftanben (i>ergl. .Slo^mo^
q5b I. @. 155, 33b. 11. @. 333). „^anopu^ fann bagegen nie in
93erUn fid)tbar geivefen fein, ta feine S)i|'ian3 vom (gübpol ber
Gflipti! nur 14° beträgt. <Bie müfte 1° mel)r betragen, um nur
bie ©renje ber (gid)tbarfeit für unferen iporijont ju erreid)en."

«^ (@. 174.) Äo^moö 5eb. II. @. 203.

«^ (©. 175.) Olberö in © d) u m a d) e r' i3 3al)rb. für J840
@. 249 unb .no^moö 33b. III. ©. 151.

" (©. 175.) £ tu des d'Astr. stcUaire note 71 p. 31.

«* (@. 175.) Outlines of Astr. § 785.

'"^ (<S. 177.) Sr. a. £). § 795 unb 796; ©truue, fitudes
d'Astr. stell, p. 66-73 {aud) nole 75).

^° (@. 177.) @truve p. 59. ©djmincf fi'nbet in feinen .starten
m^r. O^-go" ©terne 2858; 01^. 90°-180'' ©terne 3011; m^.
180°— 270° ®terne2688; mi. 270°— 360° ©terne 3591 : ©umme
12148 ©terne biö 7".

^' (©. 178.) ©. über ben Otebelfrei^ in ber redeten ^anb
{Ui bem 6d}iverbtgri|f) beö ^erfeuö öratoftl). Catast. c. 22 p.
51 <B(i)a\\had},

" (@. 178.) 3o^n .^ er f d?e l, (^apreife $ 105 p. 136.

" (©. 178.) Outlines 5 864— 8<39 p. 591—596; Gabler,
Qlflr. 6. 764.

211

•* (3. 179.) (Sapreife $ 29 p. 19.

'^ C®. 180.) »A stupendous object, a mosl inagnificent ylohular
Cluster«, fagt @tr ^2'^\)\\ ^eifcl)el, ycompletely insulated , lipon
a ground ot ihe sky perfectly black throughoul llie whole breadth
of thc swecp.« (Sap reife p. 18 unb 51, PI. 111 fig. 1; Oul-
lines 5 895 p. 615.)

^^ (@. 180.) 33onb in t>eu Memoiis of the American
Academy of Arts and Sciences, new series Vol. 111, p. 75.

" (@. 180.) Oulliaes § 874 p. 601.

" (6. 180.) ©eUmbre, Hl st. de i'Astr. moderne T. 1.
p. 697.

" (©. 181.) 3)ie erjle iinb einii^e gauj uollfränbige 58efd)rei-
buug i)er OTiilc^ftra^e in betbeu J>?entifpl)ären »erbanfen wir 6ir
3ol)u .^erfd)el in ber (2 ap reife (Results of Astronom ical
Observations made during tlie years 1834—1838, at the
Cape of Good Hope) § 316 — 335 imb nod) neuer in i>a\ Out-
lines of Aslr. § 787—79:). 3u bem saiijeu 3(bfct)nitt beö .Äoö-
moö, jveld)er ber Oiid^tung, ber ^Xserjtveiöintg uub bem fo »er-
fcf^iebeuartigen 3nl}alte ber 9)iild)[lrafe gennbmet i|t, bin idj allein
bem obeugenauuteii ^:jirtrouümen unb ^^ln}\\kx gefolgt. (53eröl. auc^
©triiüe, £tudes d'Astr. s tellaire p. 35 — 79; 9}i a b l e r,
Olftr. 1849 5 213; ,^oömoö 23b. I. 6. 109, 156 uub 319.) ^6
bebarf l)ier iüül)t faum ber 23emerfung, ^a^, um uid)t bem Bu
d)eren Unftcl)ere^ beisumengeu, id) in ber 23efc^reibung ber 9?itld)=
ftrape uid)t^ von bem beuu^t l)abe, \va^ idj, mit licl^rfc^tvadjen
Suftrumeuten au^gerüfter, über ba6 fo ungleichartige ^idjt ber
ganjen ^one tväl^renb meinet langen 2Iufentl)altö in ber fiiblid^en
J9emifpl)are in ^agebrid)ern niebergefd^rieben l}atte.

*° (@. 181.) 2)ie 2?ergleicliung ber getl)etlren ?0?ilcl)|lrapc mir
einem Jpimmel^fluJTe l)at bie ^^raber ueranlapt 5:l)cile ber (Jonftel;
lation beö ©d^ü^en, beiJen 23pgen in eine fternreic^e Oiegion ber:
felben fallt, \>ai> jur Srdnfe gel)enbe ^Mel) ju nennen, ja
ben fo wenig be^ ^öajTere bebürftigen 6trau§ t}(ixin su finben.
(3 b e l e r, Unterfud)ung über ben Urfprung unb ti(
33 e b e u t u n g b e r 6 te r n n a m e n @. 78, 183 unb 187 ; 9t i e b u l) r,
93efd)reibung von 3irabien @. 112.)

^' (@. 182.) Outlines p. 529; © d) u b e r t, ^2(;T;r. ^^
111. @. 71.

212

" (©. 182.) 6triUH', tludcs d'Aslr. sie Ilaire p. iL

" (,@. 182.) Äo^mo^ 5^b. I. @. 156 iinb 415 Olum. 79.

*^ (@. 183.) »Stars slanding on a clear bleck ground {<äaV'
reife p. 391). This remarkable bell (the milky way, when
exaniined ihrough powcrfnl tclescopes) is found (wonderful to
rolale!) to consist enlirely of stars scattered by millions , like
glittering diist, on the black yround ol" the general heavens.a
(Outiincs p. 182, 537 imb 539.)

** (©. 183.) -»Globular Clusters, except in one region of
small cxtent (belween 16'' 45' and 19'' in RA.), and nebulae of
regulär elliptic forms are comparativeiy rare in the Milky Way. and
arc found congregated in the grealest abnndance in a part of the
heavens the most remote possible froiii that circle.« Outlines
p. 614. <Bd)Oi\ ^upgeit^ tvar feit 1656 auf beu OT^angel aile^S ^U:
bel^ unb aller Otebelflecfe in ber 9)iild)|T;rflpe aufmerffam. 3u ber^
felben stelle, in iveld^er er bie erjle entbecfun^ mib ütbbilbung
beö großen 'Otebelflecte^i in bcni ©iirtel t>e6 Orion burd} einen 28^
fiipigen Oiefractor (1656) eni^al)nt, fagt er (wie id; fd;ün oben im
2ten ^anbe beö .^oömo^ @. 514 benterft): viam lacteam pcrspicil-
lis inspeclam nullas habere nebulas; bie 9)iilc^ftrape fei iine aüc^,
ivaö man für 9tebelfterne l)alte, ein großer ^rern()aufen. •Die ©relle
ifr abgebrucft in Hugenii Opera varia 1724p. 593.

*« (@. 183.) ^apreife § 105, 107 itnb 328. lieber tcn
i)ftebelring 9(0. 3686 f. p. 1 14.

*^ (^. 184.) »Inlervals absolutely darL and completely void
of anp Star of the smallest telescopic magnitude.« Outlines
p. 536.

*** (@. 184.) »No region of the heavens is fuller of objecls,
beautiful and remarkable in themselves, and rendered still
more so by their mode of association and by the pecuiiar fea-
tures assumed by the Milky Way, which are wilhoul a parallel
in any other part of its course.« (€ap reife p. 386.) tiefer fo
lebenbige 2tu^fprnd? von <Sir 3oI)n .^erfd;el flimmt ganj mit ^tw
einbrücfen iiberein, W icb feibfi: empfangen. $ap. 3acob (Bombay
Engineers) fagt von ber 2ici)ti3ntenftrat ber 9)?ild}ftrape in ber
9c(üt)e be^ füblic^en .treuje^ mit trefenber 2ßat)rr)eit: such is the
general blaze of star-light near the Gross froni that part of the
sky, th?.t a person is immediately made aware of its having risen

213

above Ihe horizoii, Ihough he should not be at the time looking
al Ihc heavens, by the iiicrease of general illumination of the
almosphere, resembling the effect of the young mooii. ^. ^iajji
^m\)ti) 011 the Orbit of a Cent, in beu Transact. of the
Royal Soc. of Edinburgh Vol. XVI. p. 4i5.

*» (©. 185.) Outlines § 789 unb 791, (lapreife § 325.

'' (@. 185.) 2(lmage(l lib. Vlll cap. 2 (T. ii. p. 84 iinb 90
JC>alma). 2)ie 93efc^rcibung bee ^rolemäud i\\ in einseinen ^l)eilen
uortrefflid), befonberö \jer9Ud)en mit ber 33el)anblun3 tn Wildt)--
llra^e in «Mrijlot. Meteor, lib. I p. 29 unb 34 nacl) 3belcr'ö
3lu^9abe.

^' (v5. 187.) Outlines p. 53t. 'Mti) swircf)en a unb y ber
(5a(fiopea iit ein auffallenb bunfler Jlecfen bem ^ontrajle ber
leuc^tenben Umgcbiaij) sugefcl^rieben; f. ^txix\>c, £tudes stell,
uote 58.

®2 i^. 187.) (Einen ^tu^i^ug au^ bem fo feltenen 5Berfe te6
ilI)oma<5 2Bri9t)t uon 5)url)am (Theory of the Universe,
London 1750) l)ar 9}iDrgan gegeben in bem Philos. Magazine
Ser. II!. No. 32 p. 241. ^()oma^ 5[örigl)r, auf beiJen $8e(irebuu=
gen ^awV^ unb 2BilIiam 3?eri'd}eri5 ftnnreict^e ©peculationen über
bie ©ei^altung unferer (Stenifc^id^t bie 5Iufmerffamfeit ber ^{txo-
nomen feit bem ^(nfang biefe^ 3a{)r()unbert^ fo bleibenb get)eftet
l)aben, beobachtete felbft uiir mit einem Oieflector von 1 gujj ^ocaU
lange.

'' (@. 188.)^faff m«Sia. .^ e r fc^eT^ fämmtl. @(t)rif=
ten 33b. 1. (1826) ©.78-81; @truüe, t lud es stell, p. 35-44.

^* (©. 188.) (5ncfe in ® c^ u m a c^ er'ö 2l|tr. 9Zac^r. 9(0.
622 (1847) @. 341 — 346.

'' (@. 188.) Outlines p. 536, 5l«f ber näcf)|ifolgenben Seite
l)ei^t eö über benfelben ®egen|tanb: »In such cases it is equally
impossible not to perceive that we are looking tUrough a sheet of
Stars of no great lliickness compared with the distance which
separates them Irom us.«

^^ (@. 188.) ©truüe, filudes stell, p. 63. q3i^i\Jeilen
erreid)en tik größten Jernröljre einen foldjen Oiaum ber .^im^
mel^luft, in lueldjem tio^^ S)afein einer in iveiter ^erne aufglim:
menben @ternfcl;ic^t fid) nur bnrd) ein „getüpfelte^, gleid)fam licl)t:
geflecfte^" 2(nfeben verfünbigt (by an uniform dolting or stippling

214

of the field of view). O. in ber (§,apveifc p. 390 t>eu Qibfc^uitt:
»on some indications of very remote telescopic branches of the
Milky Way, or of an independent sidereal System, or Systems,
bearing a resemblance to such branches.«

«' (@. 189.) (gapreife 5 314.

*•» (©. 189.) etr 2BilUam Spcxfdici in l)e\\ Philos. Trans-
act. for 1785 p. 21; @ir 3ol)u .^ e r f d) e l, €ap reife 5 293.
C^I^ergl. md) ©truüe, Descr. de l'O bservatoire de Poul-
kova 1845 p. 267-271.)

^^ (@. 189.) i^Ithink«, fagt ©tr 3ol)n y?erfd)el, »it is im-
possible to view Ihis splendid zonc from a Ccntaiiri to the Gross
wilhout an impression amounting almost to conviction, that the
milky way is not a mere Stratum, but annular; or at least that
our System is placed within one of the poorer or almost vacanl
parts of its general mass, and that eccentrically, so as to be
much nearer to Ihe rogion about the Gross than to that diaine-
trically opposite lo iL« (5!)iari) @ome nulle on the coane-
xion of the physical sciences 1810 p. 419.)

•"« (@. 189.) (Sapreife 5 315.

iV.

lileu ec|"d)t^«eiie uut» uerffl)UJnut>cne ^'Itrue. — tJJertiulJcrlidjc

Sterne in gemeO'eneii; iuictJfrkel)rfnticii periotifn. — ^ntenft-

tnt9-10erätt"Dfrunijen tJco i'id)te3 in (DejÜincn, bei \}inn\ t)if

P^riotiicität nod) uncrforfdjt i|i.

9J e u e Steine. — 2)aö (Srf^eineu tjor^er uic^t
gefe{)ener (Sterne an ter ^immelöbecfe, befonberö n)enn eö
ein ^Iö§lid)e6 (Srfi^einen 'von ftarf fnnfeinben (Sternen erfter
©röße ift, [)at üon je ^er a(ö eine ^ecjebenljeit in
t>en 3Bel träumen ß'rftauucn errecjt. (i^ ift bie6 (5r-
ftaunen um fo größer, a(ö eine foId}e ^kturbegebenljeit,
ein auf einmal ^Sic^tbar- Sterben beffen, \va^ i)or^er fic^
unferem ^(icfe entjcg, aber beöf)a(b bo(^ alö t)orf)anben
ijeba(i)t it>irb, ju ben allerfeltenften (5rfc^einungen gel)5rt.
3n ben brei 3a§r^unberten üon 1500 hi^ 1800 finb 42
ben 33eiDoI)nern ber nörblii^en ^emifp^äre mit unbeiDaff?
netem ^uge fic^tbare (S^ometen erfc^ienen, alfo im ^xix^f
fc^uitt in l)unbert 3af)ren v>ierse[)n, iDci^venb für biefelben
brei 3al)rt)unberte nur 8 neue Sterne beobachtet n)urben.
!Die (5eltenf)eit ber lei^teren wixt) noc^ auffallenber, n>enn
man größere ^erioben umfaßt* ^on ber in ber ©efc^ic^te
ber ^Iftronomie ivic^tigen fö^oc^e ber 33o((enbung ber ^U
p^onfinifrf)en tafeln an bi^ §um 3^itciUer Don SBiüiam
§erfc^el, üon 1252 U^ 1800, ^ät^it man ber fic^t baren
Kometen o^ngefät)r 63, ber neuen (Sterne uneber nur 9j

216

alfo für bic 3^^^ ^^^ tvelc^er man in europäifc^eu (S,uüur^
Idnbern auf eine siemltd) genaue 5lufjäf)Iung rechnen fann,
ergiebt fic^ ba6 3^er^ältnip bev neuen Sterne au ben eben^-
fallö mit bloßen ^ugen fidubaten (Someten ivk 1 §u 7.
SQSir iverben balb feigen, baß, uunin man tik nac^ ben
SSerjeic^niffen be6 53?a^tuan4in in (^fjina beobachteten neu
erfd^tenenen (Sterne forgfältig t^on ben fid; fc^n^eifloö ben)e^
genben (^'ometen trennt unb hi^ anbertfjalb Sa^r^unberte
)>ox unferer 3citred)nung ^inauffteigt, in faft 2000 Sauren
in adem faum 20 U^ 22 fold^er ©rfcbeinungen mit
einiger ^iä}cxf)cit aufgeführt n>erben fönnen.

(51)e nur ju allgemeinen Betrachtungen übergeben, fc^eint
eö mir am geeignetften, burd) bie (^•r5a[)(ung eineö Singen^-
i^eugen, unb bei einem einzelnen Beifpieie oeriveilenb, tk
Sebenbigfeit beö (^inbrurfö 3u fcbilDern, welcben ber $hi^
b(i(f eineö neuen €ternee l)ert)orbringt» 5(1^ ic^, fagt
2^«d}o 8ral)e, \3on meinen Oieifen in ^eutfc^lanb nad) ben
banifcben 3nfe(n 5urürffel)rte, i^eriveilte ic^ (ut aulicae
vilae fastidium lenirem) in bem anmut^ig gelegenen e^e^
maligen ^Hofter §erri|tt)abt bei meinem £)nfel «Steno Bille,
unb l)atte bie ®eu>ol)nl)eit erft am Slbenb mein d)emifd)eö
Laboratorium ju lu-rlaffen. !3)a id] nun im greien nac^
geivol)nter ^d\c ben Biid auf ba^ mir tvo^lbefannte S^nu
melegeu^ölbe rid)tcte, fal) ic^ mit nid;t ju befd)reibenbem
(^rftaunen na^e am 3^^^^^^ tn bei ^affiopea einen ftral)len?
'mi girftern t)on nie gefel)ener @ri?ße» 3n ber 5lufregung
glaubte id) meinen Sinnen nid^t trauen ju fbnnen» Um
mid) §u überzeugen, t)a^ ct> feine 5;äufcbung fei, unD um
\}a^ 3^^^ttiß 5lnberer einjufammeln, l)olte ic^ meine 5lrbeiter
auö bem Laboratorium unb befragte alle Dorbeifa^renbeu

21-

\?auHeute, ob fic Ten ))lö^Iic^ auflobevnbcu £tciu eben fo
fäf)en ale tc^, 6^äter f)aU id) erfaf)ren, ba^ in 3)eutfd)^
lanb gu^rleute unb „aurereö gemeine^ ^olf" bie 5Iftro^
iiomcn erft auf tic große ßvfcbeinung am ^^immel aiif^
merffam machten, „tt^ae bann (\mc bei tm nictn tjov^er
angefüubigten (Kometen) bie gen)of)nten (Scbmäf)un9en auf
gelehrte 9}cäuuer erneuerte".

„2)en neuen (Stern" , fcif)rt 3^i;c^o fort, „fanD idj o^ne
6a)UHnf, r»on feinem Diebel umgeben, allen anberen gir*
fternen völlig gleicb, nur nodj ftärfer funfelnb al^ Sterne
erfter ©rufe» Sein Sicf^tglan^ übertraf ben bcö «Siriue,
ber Seier unb beö Supiter. Sfflan fonnte if^n nur ber ^el-
ligfeit ber ^enue gleid^ ]^¥^, \^enn fie ber (Srbe am
näd^ften ftel)t (p>o bann nur ii)x mxUx X^cii erleucf)tet
ift). Mcn\d)ex\, ^k mit fd^arfen klugen begabt finb, ers-
taunten hn f)eiterer £^uft tm neuen Stern hd ^age felbft
in ber DJtittageftunbe. 3ur 9?ac^t§eit, M bebecftem Fim-
mel, a>enn alle anberen Sterne i^erfc^leiert waren, unirbe
er mel)rmale burc^ 3Bolfen l^on mäßiger 3)icfe (nubes non
adinodum densas) gefel)en. 5ibftänbe »on anberen nal)en
Sternen ber ßaffiopea, \)ic id) im ganzen folgenben Sa^re
mit Dieler Sorgfalt maß , überzeugten mic^ Don feiner Döl-
ligen Unbett>eglic{}feit. ^ereitö im 2)ecember 1572 fing btc
Sicbtftärfe an abjuneljmen, ber Stern iDurbe bem 3u))iter
gleid)^ im Sanuar 1573 n)ar er minber I)ell al0 3upiter.
gortgefe^te vl)otometrifcbe Scfca^ungen gaben: für gebruar
unb dJläx^ @leic^l)eit mit Sternen erfter Drbnung (stellarum
affixarum prinn honoris; benn X\j(ho idjcint ben 5luöbruc!
beö 3)kniliuö, stellae lixae, nie gebrauchen ju ivollen);
für Slpril unb '^Tiai Sicbtglanj von Steinen 2ter, für

218

SuHuö unb Sluguf^ 3tev, für Cctober unt> 9Jot>embcr 4ter
@r5f e. ©egen ben 3}?ünat S^^oi^embev mar ber neue (Stcni
iiid^t geller alö ber Ute im unteren Z\)cii ber ^tu^Uet)ne
ber (Saffio^ea» 2)er Uebergang §ur öten unb 6ten ©röjie
fanb üom 2)ccember 1573 biö gebruar 1574 \iatt. 3m
folgenben ?D?onat i^erfc^n^anb ber neue (Etern, nad)bem er
17 93ionate lang geleuchtet, fpurloö für bvie bloße Sluge,"
(2)aö gernro[)v tDurbe erft 37 3af)re fpäter erfunbenO

5)er aKmälige 3]erhift ber ^euc^Ufraft bee €ternee
mar ba§u überaus regelmäßig, of)ne (mie bei ?j Argus, einem
freilieb nidU neu ^u nennenben Sterne, in unferen ^agcn
ber gaÜ ift) burcb mehrmalige ^4^erioben be^ SBieberauf^
lobern^, burd) eine Sßiebert>ermef)rung ber ^ic^tftärfe, unter;^
brocken 5U merben» Sßie bie »g)elligfeit, fo t)eränberte fi(^
aud) \)\e garbe, \va^ \pakx §u meUn irrigen «Sc^lüffen über
bie ®efd}Unnbig!eit farbiger 6traf)len auf i^rem 2Bege burc^
bie 2ßeltrdume 5Inlaß gegeben ^at. 33ei feinem erften ^r^
fc^einen, fo lange er ben Sic^tgtanj ber 33enu6 unb beö
Jupiter Ijatte, mar er 2 EOionate lang meißj bann ging er
burd) \)k gelbe garbe in \^ic rot^e über. 3m grü§ial)r
1573 t)ergleid;t if)n Z\)^o mit 5Dkr0, bann finbet er il}n
faft mit ber redeten (Sd)ulter beö Drion {mit ^Beteigeuje)
ttergleid}bar, SIm meiften glid} feine garbe ber rotl)en
garbung beö 5Übebaran. 3m grül)jal)r 1573, befonberö im
''))lai, !el)rte \)ic meißlic^e garbe §urücf (albedinem quandam
sublividam induebat, qualis Saturni stellae subesse videtur).
6o blieb er im 3cinuar 1574 fünfter ®r5|ie unb meiß,
bod^ mit einer mel)r getrübten SBeiße unb im Q3erl)ältniß
jur lMd)tfc^mäc^e auffaUenb ftarf funfelnb , bi^ jum all^-
mäligen völligen SSerfd)U-'inben im 50?cnat §0cär5 1574.

219

2)ie Umftänblic^feit Mefer eingaben * bett)eift fc^ou i)cn
(äiitflu^, ipeld}en baö 9^atiivp()vinomeu in einet für Me
5lftroncmie fc glänjenben (Spoc^e auf 5(nregiing ber wid)*
tigften graben ausüben mupte, !Dvi (trog ber oben gefc^il*
Herten altgemeinen Seltenheit ber neuen ©terne) (Srfc^ei*
nungen berfelben 5(rt ficb, jufäüig in ben furjen 3^itraum
t)on 32 3at)ren §u[ammengeDrängt, für europaifcbe 5(ftro^'
nomen bveimal tvieber()olten, fo tvurbe t)k ^inregung um
fo lebhafter. Wlan erfannte me^r unb mdjx bie Sßid^tig*
feit ber ©terncataloge, um ber dlm^cit beö auflobernben
©eftirnö gen^iß ju fein; man biecutirte ^k $eriobicitat '-^
iUU SBiebererfdH'inen nad) i^ielen 3ai)rt)unberten): ja X\}ä:)o
[teilte fütjn eine 3^^eorie über \)k 53ilbungö;' unO ©eftaU
tung^proceffe ber <5terne aii^ foömifcbcm 9tebel auf, iveldbe
\)ki Slnalogie mit Der be^ großen S^idiam §erfd)el ^at.
ilr glaubt, ta^ ber bunftförmige, in feiner SSerbicbtung
leuc^tenbe ^immeleftoff ftc^ ju girfternen haik : Caeli
materiain lenuissimam, ubique nostro visui et Planetarum
circuitibus perviaiu, in unurn globuiii condensatam , stel-
larn etfingere. 2)iefer überall »erbreitete ^immelöftof l)abe
fd^on eine gewiffe 33erbict'tung in ber ^Diild^ftraf e , tk in
einem milben ®ilberlici)te aufbämmere. 2)e0l)alb ftel)e ber
neue Stern, tvie Die, u>elc^e in ben 3a^ren 945 unb 1264
aufloderten, am 'JvanDe ber ^D?il(^ftraße felbft (quo factum
est quod nova Stella in ipso Galaxiae margine constiterit) ;
man glaube fogar noc^ bie Stelle (bie Deffnung, hiatus) ju
erfeunen, n>o ber neblige ^^immel^ftoff ber 5}iilcl)ftraße cnu
jogen uhuDcu fei,^ 5ll(eö '^ic^ erinnert an ben llebergang beö
foömifcben 9?ebele in Sterufd)Jvärmc, an bie l)aufenbilbenbc
i'iraft, an t)ic (Eoncentration ju einem Sentralfern, an bie

220

^V^ot^efeu über tk ftiifentt)eife (SntUMcfeluug beö Starren
au^ bem tunftförmig glüffigen, n^elcbe im §Infange M
19teu 3^^vf)uut)ertö $ur ©eltung famen, je^t aber, uac^
etvig tvec^felnben (£c^n>anhingen in ber ©ebanfenmelt, ineU
fac^ neuem 3^^^Ü^^ unterti)crfen iverben.

3u ben neu erfc^ienenen furj zeitigen Sternen
(teniporary slars) fann man mit ungleicher ©etvi^^eit foU
genbe rechnen, bie ic^ nac^ ben (Spocfcen beö erften 5Iuf'
tobernö georbnet t)ahc:

a) 134 5)or (E^r, im Sccrpion,

h] 123 nac^ ^x, im Dp^iuc6uö,

cj 173 im (Kentaur,

d) 369 ?

e) 386 im ©c^ü^en,
389 im 5lbler,

g) 393 im Scorpion,
h) 827 ? im Scorpion,
i) 945 5mifd)en (Sep^euö unb daffiopea,
k) 1012 im Sßibber,
1) 1203 im Scorpion,
m) 1230 im €))f)iuc6u6,
n) 1264 5n)if(^en (5ept)euö unb (Saffiopea,
o) 1572 in ber (Eaffiopea,
p) 1578,

q) 1584 im Scorpicn,
r) 1600 im (B(i)\\)an,
s) 1604 im rpf)iuc^uö,
t) 1609,

u) 1670 im guc^$,
v) 1848 im Dpl)iuc^u0.

221

e r l ii u t e r n u g e n :

a) (Srjle (2rfcl}cinun9/ 3uliu^ 134 uor bem ^^Infanj^ uuferer
^eitrecbniütg, «uö d}tnefifd}en 33er5eic^ui|Te« i>^6 9}?a-- tuan-lin,
bereit 33ertrbeirung mir bem |>ra(töfl^I)rteu öbuarb ^tot verbaufeu
(Conna issancc des temps pour l'nn 1846 p. 61); 5ivifd)en
/3 mxb p be^ ecorpiou^. Unter ben aiiperorbentliiten, fremb-
flrttg auöfel^euben ©eflirnen btefer ^Serjeic^nilT^/ tveldje aud)
©aft: Sterne (eloiles hotes, ke-sing, gletc^fani J^^nibUn^e oon
fonberbiuer ^^l)pfiodnonue) genannt unb von ben mit ©djiveifen
üerfel)enen (Kometen bnrd) t^ie 23eobad?ter felb|t gefonbert werben
ftnb, finben fic^ aderbing^ unbenieölic^e neue ©terne mit einigen
iingefd^wan^ten fortfc^reitenben Kometen vermifdjt; aber in ber5(n:
gäbe ber S^eivegung (ÄeM'ing üon 1092, 1181 unb 1458) unb in
ber \)Md)t--2tnöfibe be&. Bewegung, wie in bem gelegentlichen ^ufa^:
„ber^e-'fing I5(le fid) auf" (unb verfd}Jvanb), liegt ein i\)id)tige'5,
wenn gleid? nid)t untrügliche^ Kriterium. 3(ucl> ifl wol)l l)ier an
ha^ fü fd)Wad}e, nie funfelnbe, milbftralilenbe 2icl)t bcö ^opf^i
aller gefd}iveiften unb ungefd) weiften Kometen ju erinnern, wal)renb
bie £id)t;3i^f*^J^fif^f ^^r c^inefifc^en fogenannten au ^erorbent^
liefen (frembartigen) (Sterne mit ber ber ^enuö \)erglid)en wirb:
wa^ auf bie ^ometennatur überl)aupt unb in^befonbre auf bie ber
ungefc^weiften (Kometen gar nicl?t pa^t. :Der unter ber alten 3)1)-
naftie S^an (134 vor ^l)r.) erfd)ienene Stern fönnte, wie Sir ^Mjn
^erfc^el bemerft, ber neue Stern be^ ^ippard) fein, weldjer nac^
ber 5Iu^fage be^ ^Hiniu^ il)n ju feinem Sternverjeid^ni^ vex-
anla^t Ijaben foll. ©elambre nennt bie ^2lugabe jweimal eine ^abel,
»une historiette« (Hist. de I'Astr. aiic. T. 1. p. 290 unb Hist.
de I'Astr. mod. T. 1. p. 186). 2)a nad) be^ ^Uolemäu^ am-
brücflid)er 5luefage (5t l mag. VII, 2 p. 13 ypalma) J^ippard)^ Süer--
heid)nx^ an H6 3al)r 128 »or unferer 5eitred)nung gefnüpft ijt
unb .^ipparc^ (wie ic^ fcl)on an einem anberen Orte gefagt) in
Oil)übo^ unb »ielleid)t c^nd) in 5tleranbrien jwifd^en \>e\\ 3. 162 unb
127 vor Q.[)x, beobachtete, fo fteljt ber (Sonjectur nic^ts^ entgegen;
e^ ift fel)r benfbar, bci^ ber grope 3i|l:ronom von ?»(icäa Piel früljer
beobad)tete, el)e er mf ben ^:Borfa^ geleitet würbe einen wirflid^en
<5atalüg anjufertigen. 2)eö ^liniu^ ^ilu^brucf » uc acvo genita«
beiiel)t fid? auf bie ganje ^eben^jeit. 511^ ber 4:pc^onifcf)e Stern

222

1572 erf(f)ien, iuurbc viel über bie gra^e öt^ftvitten, ob JC^ipparitö
Stfru ju beu neuen «Sternen ober jn beu (Kometen ol)ne (Scl)jveif
gered)net ivevben follte. S:i;(t)0 war ber erften g^ieinung (Progymn.
p. 319 — 325). 2)te SSorte »ejusque motu ad dubitalionem ad-
diictus« fonnten aücrbing^ auf einen fc^iDacl)-- ober un9efcl)tueiften
(Kometen leiten, aber W rl)etorifcl)e 8prad)e be^ ^liniui5 erlaubt
jegliche Unbeflimmt()eit beö ^^(uöbrucf^.

b) (^ine d}inefifcl)e Eingabe : im 2)ecember 123 nait bem Anfang
uuferer ^eitred)nun9, jmifcl)en « Hcrc unb « Ophiuchi; (5b. SBiot
m^ 9}ia:tuan--lin, (Qluc^ unter 3?abrian um Hi 3al)r 130 füll
ein neuer ©tern erfd)ienen fein.)

c) (5in fonberbarer, fel)r großer @tern, tvieber au^ bem ?)?a:
tuan^lin, wie bie nac^jlfolöenben brei. (5^ erfcl)ien berfelbe am
lO 2)ec. 173 st\)ifd}en « unb ß be? (Kentaur, unb öerfd)!vanb nad)
ad)t sDionaten, al^ er nacl) ein an ber bie. fünf färben geseigt.
(5buarb 93iot fagt in feiner Ueberfe^ung successivcment. (5in
folc^er Olu^brucf jviirbe fajt auf eine Oieibe uon Färbungen n)ie
im oben befd)riebenen ^i)d)onifd}en neuen Sterne leiten; aber @ir
3ol)n yperfc^el l)alt il)n rid)ti9er für bie 3?ejeid)nuni) eineö farbigen
^unfeln^ (Outlines p. 5iO): wie 5lrago einen faft dl)nlid)en QIuoi
brucf .^epler'^, für ben neuen ©tern (1604) im ©cblangentrdger
öebraud)t, auf g(eid)e Üöeife beutet (Annuaire pour 1812 p. 347).

d) 2)auer beö 2eud}tenö vom 93idr5 U^ tHugufl: im 5al)r 369.

e) Bivifd)en ;. unb <p be^ (Sd)ü^en. 3m djinefifdjen 53er5eid).-
ni§ ift biefe^mal nocb au<3brücflid) bemerft, „wo ber ©lern ver*
blieb (b. l). ol)ne 93ewe9ung) von Olpril Wi 3uliu^ 386".

i] (Sin neuer ©tern nal)e Wx a bei^ 2lblerö, auflobernb mit
ber Jpelligfeit ber ^enuö jur j^eit bey ^taifer^ 3>onoriu^, im 3aDr
389: wie ^uöpinianu^, ber il)n felbft gefeiten, er^äblt. (5r ver:
fc^wanb fpurlo^ brei 2öocben fpäter. *"

g) 9)idr5 393, wieber im ©corpion unb jwar im ©cbwanje
biefe^ ©eftirn^; au^ 9}?a:tuan:lin'ö 33erjeic^nip.

h) 2)a^ 3al)r 827 ifr jweifell)aft; fieserer i(t W (5pod)e ber
erflen ^älfte be*^ 9ten '^^\)x\)\\\\'^txXi , in weld)er unter ber Oiegie-
rung be^ Sl)alifen 3lh?0iamun W beiben berül)mten m^\)'\\&)Z\\
3I|lronomen J»?ali) unb ©iafar $Ben:9?iol)ammeb Oilbumajar 5U 33a:
bplon einen neuen ©tern beobad}teten, „beffen £id)t bem bei^
9)ionbeö in feinen 33ierteln ge9lid)en" l)aben foll ! "h'xt^i Statur-

223

Ivgebenlieit fanb wutex (latt im ^corptpu. 3)cr @rern verfd)untuÖ
fc^on nact) einem peitraum üou vier 9}ionateu,

i) 2)ie Grfc^eiiuing i)k\eß Sterne^, ivelcf)er unter bem .^^aifer
£)tto bem ©ro^en im 3al)r 945 auföertral)lt fein Toll, wie bie be6
«Sterne^ oon 1264, berul)en auf bem alleinigen ^eugnip be^ böi)-
mifcl}en ^Ifrronomen ^»prianu'5 Seotjitiu^, ber feine 0(ad)ricl)ten
au^ einer l)anbfcl}rifrUcl)en ^5l)ronif gefchövft ju l)aben verfütert
itnb ber bürauf aufmerffam mad)t, ha^ beibe (Srfiteinungen {in
ben 3. 945 unb 12G4) jiüifcl^en ben Sonjlellationen be6 Sepl)eu<5
unb ber ^aiJicpea, ber 9}iilcl)|lra^e ganj ml)e, eben baflatt gefunben
iiabew, wo 1572 ber ^pdjonifc^e 8tern erfcl)ien. ^ti)(to (Progymn.
p. 331 unb 709) yertl)eibi9t bie ©laubnjürbigfeit be6 (^\)pvia\m<^
Seoüitiuö gegen ^ontanu^ unb (^amerariuö, welche eine 'Iseriverf):
feiung mit langgefdjmeiften Kometen vermutl)eten.

k) 9(arf) bem ^eugnif bc6 ^')Ui\drS üou @t. ©allen ipepibannu':^
(ber im 3. 1088 frarb unb beffen 3lnnalen vom ^aijxe 709 hi^ 1044
und) (2l)r. öel)en) nnirbe 1012 am füblid}fren yMmmel im Reichen
beiJ SSibber^ uom-(2nbe bea 9}iDnatö 9)cai an bxei O^ionate lang
ein neuer Stern von ungen)öl)nli(l)er ®röpe unb einem ©lanje,
ber bie fingen blenbete (oculos verberans), gefeben. ^r fd)ien auf
ivunberbare 235eife balb größer, balb fleiner; .unveilen fal) man
il)n aud) gar nid)t. «Nova slella apparuit insolitae magnitudi-
nis, aspcctu fulgurans, et oculos verberans non sine terrore.
Qiiae mirum in modiim aliquando contractior, aliquando diffu-
sior, cliam extinguebatur inlerdum. Visa est aulem per Ircs
menses in intimis finibus Aiistri, ultra omnia signa quae viden-
tur in cocJo.cc (@. Hepidanni Annales breves in
2)ud)e^ne, Historiae Francorum Scriptores T. III. 1G41
p. 477; vergl. aud) @ c^ n n r r e r , €l)roni! ber @eud)en
Zi). I. @. 201.) X>ex, von ©ud^e^ne unb ©olbaft benu^ten Xpanb:
fd)rift, tvelcbe bie ^rfd^einung unter ba^ 3al)r 1012 flellt, l)at
jebod) bie neuere l)i|lorifd)e .^rttif eine anbere J»?anbfd}rift vor:
gebogen, iveld)e viele ülbiueicbungen in ben 3«^)i^5rt^)lfii 9^3^» jene,
namentlid) um 6 3al)re rücfiudrt^, jeigt. ©ie fe^t bie (Bxfdjel
nung be^ ©lernet in ba'6 3- 1006 (f. Annales Sangaliens es
majores in ^])er^, Monumenta Germaniae histonca,
Scriptorum T. 1. 1826 p. 81). 3Iud) bie 5aitorfd)aft be6 ^epi-
b(?nnui^ iü burd> bie neuen ^orfdjungen 5Jvetfell)aft geworben. 3enetJ

22i

ionberbare •'pl)äuomeu ber ^^errtubeiitd?fftt nennt (2l}labnt bew
93ranb nnb bie ^erfrörnng eineö ^trflerne'i. ^inb (xNüMccs
ot ilie Asiron. Soc. Vo!. Vlll. 18i8 p. 156) DermutlKt, bci^
ber ©fern bei^ Jöeptbannu^ ibentifd) in mit einem nenen Stern,
weld)en 9?ia--tnan:lin aU in ^l)ina im Februar 1011 im ©d^ii^en
jmifc^en nnb <p 9ere()en verjeidjnet. 5iber bann miipte fic^ 9?ia--
tuandin nid}t blo^ in bem 3(^^)i^/ fönbern auc^ in ber ^(ngabe ber
^onflellation geirrt I)aben, in njelc^er ber @tern erfc^ien.

1) €nbe 3nlin^ 1203 im ©c^wanj be^ ©corpionö. ^Ud) bem
d)ineftrd)en ^^erjeic^ni^ „ein nener Stern uon ivei^-blänlid}er g^arbe
oI)ne allen lenc^tenben 9(ebel, bem Satnrn dljntid)". ((Jbnnrb
$Biot in ber Connaissance des tcmps pour 18i6 p. 68.)

m) 5öieber eine d)inefifd)e 33eübad)tnn9 an^ 9ii?a:tnan:lin,
beffen aftronomifclje 53erjeic^ni|Te, mit genaner ^Hugabe ber ^ofition
ber (Kometen nnb ^irfrerne, in6 613 3al)re vor(5I)r., alfo bi*^ jn ben
Reiten beö ^l)ale^ nnb ber(5rpebition be^^olän^ i>cn Samo^, I)tnanf--
fteigen. 2)er nene Stern erfct)ien 9}iitte 2)ecember^ 1230 juüfdKn
Ovl)iu(t)ne nnb ber Sd)lan9e. (5r löfte ficf) anf (2nbe 9)?arj 1231.

n) (5» i\t ber Stern, beffen errd)einnu9 ber bol}mifd?e ^Iftror
npm (^ypi'ioiui^ 2eouitinö gebenft (f. oben bei bem 9tcn Sterne
im 3a()r 945). ^n berfelben >?eit (3nlinö 1264) erfd)ien ein großer
(hontet, bejTen Schweif ben I)alben J^immel einnal)m nnb »velcber
eben be^()alb nid)t mit einem jnjifc^en ^epl)en^ nnb €aiTiopea nen
nuftobernben Sterne l}at uern^ed^felt iuerben fönnen.

0) 2)er ^:t«d)onird)e Stern »om 11 9tou. 1572 im ^{)ronfeflrel
ber (JaiTiopea; OiOl. 3''' 26', 2)ecl. 63° 3' (fnr 1800).

p) Februar 1578, an^ 9)?a:tnan:lin. S)ie (5on(leüation ifi
nid)t angegeben; aber bie 3iit^»fitvit be6 Sic^tö unb bie Stral)lnng
miiiTen anfjevorbentUd) gewefen fein, ba ba^ cl)inefifd)e 2Serjeid)ni|?
ben 33eifrtJj barbietet: „ein Stern gro^ ivie bie Sonne"!

q) 5lm 1 3«l. 1584, nntreit a bei Scorpion^; eine d)ineftrd)e
93eobad)tung.

r) :Der Stern 34 Cygni nad) 23ai)er. 5Bi(I)elm 3(inron, ber
ani^gejeid)nete ©eograpl), tpeld)er eine ^eit lang mit 2:nd)o beob--
öd)tet l)atte, l)eftete ^nerfl feine ^ifnfmerffamfeit anf ben nenen
Stern in ber 33rurt bei Sd)n)an^ am Qtnfange bei ^alfet^, njte
eine 3»f'-"i)'^iff feinet Sternglobuö bejeugt. Kepler, burd? Oieifen
unb ?i)iangel Don 3»Ai'«inenten nad> 'ilpd)o'ö ^obe ge^inbert, fing

225

eri^ jtvet 3«^)'^*^ fpater «u if)\\ ju beobachten, ja er evt)ielt erft ba--
ttial^ (JvaiJ um fo mel)r ^ijermnnberung erregt, a\^ ber Stern 3ter
©röpe UHU) ^?(ad)ricbt von feiner (Sriitenj. »Cum mense Majo
anni 1602«, fa^t er, »primum lilteris monerer de novo Cygni
phaenomeno ....« (Kepler de Stella nova terlii honoris
in Cygno 1606, an9el)än9t bem 5öerfe de Stella nova in
Scrpcnt., p. 152, 154, 164 uub 167.) 3n ^eplerö ^ilbljanblnn^
wirb nirgenb^ gefagt (tvle man in neueren ec()riften oft an9efül)rt
finbet), bap ber ©fern im (Sc()jvan bei feinem erften Srfd}eineu
Iter ©rö^e gewefen fn. Kepler nennt i^n fogar parva Cygni
Stella unb be5eicf)net ihn itberall al^ 3ter Orbnung. (Jr beftimmt
feine ^ofition in mi 300 "^ 46 ^ :Decl. 36" 52' (alfo für 1800:
(K3(. 302° 36', 2)ecl. + 37° 27 0- S)er (Stern nal)m an Ji?eUigfeit
befönberö feit 1619 ab itnb yerfcbwanb 1621. 3)ominique ^affini
(f. Sacviue^ ^af f in i, ßlemens d'Astr. p. 69) fal) il)n
wiebetum 5U 3ter ©röfe gelangen 1655 unb bann uerfdjroinben ;
ypeöel beobachtete il)n tvieber im 9(oyember 1665: anfangt fel)r
flein, bann größer, boc^ obne je bie 3te ©rcpe mieber ju erreichen.
^wifd)en 1677 unb 1682 »var er fcI}on nur nod) 6ter ®vo^e, unb
ali^ folc^er blieb er am j^immel. eir 3ol)ii 3?erfd}el fiil^rt i()tt auf
in ber Sifle ber y er du ber liefen Sterne, nic^t fo Sfrgelanber.

s) 5täd)ft bem ©tern in ber ^alTiopea von 1572 ift ber be-
riil)mterte geworben ber neue ©tern be^ Scl^langenträger^ von
1604 (Oi^H. 259° 42' i\nb fiibl. 2)ecl. 21° 15' für 1800). 2In jeben
berfelben fnüpft ftct) ein großer 9(ame. 2)er ©tern im rechten
^u^ be^ ©cblangenträger^ würbe sw^ril nicbt von Kepler felbft,
fonbern von feinem @cl)ü(er, bem 33£)l)men 3ol)ann 95runowöfi,
am 10 October 1604: „großer alö alle Sterne erfler £)rbnung,
größer al^ ^wpiUx unb Saturn, bod} weniger gro^ al^ ^:Benui5";
gefel)eu. ^erliciui^ will il)n fd}ün am 27 September beobad}tet
[jciben. Seine jpelligfeit flanb ber bc6 ^i)cf)onifd}en Sterne^ von
1572 nacb, and) würbe er nid)t me biefer bei ^age erfannt; feine
Scintillation war aber um vielem frdrfer unb erregte befonberä
ha^ Srflaunen aller 33eobad)rer. 2)a t>ix^ ^unfein immer mit ^ar-
benjerflreuung verbuuben ift, fo wirb viel von feinem farbigen,
flet^ wecbfelnben Sichte gefprodjen. 5Irago (Annuaire pour 183i
p. 299 — 301 unb Ann. pour 18i2 p. 345 — 347) l)at fdjon barauf
aufmerffam gemad)t, ba^ ber ^epler'fc^e Stern feine^wege^, wie

91, V. ^PiumOottt, Äc(5mc3. III. 15

226

t»er >lpct)ontfd)e, nad} langen ^njifdjenraumen n\w mbcve, 9el^e,
rot()e unb bann wieber wei^e, Färbung annaf)m, Kepler ia^t be=
jlimmt, ta^ fein @tern, (obalb er fict} über bie (Srbbünfte erl)ob,
roei^ »Dar. «Senn er üon ben Starben ber 3riiJ fprtc^t, fo i(l e^,
um baiü^ farbige ^unfein beutlic^ 311 machen: »exeraplo adamanlis
muilanguii, qui Solls radios inter converlendum ad spectantium
oculos variabili fulgore revibraret, colores Iridis (itella nova in
Ophiucho) successive vibratu contimio reciprocabat.a (De Mova
Stella Serpent. p. 5 unb 125.) 3m Olnfang be^ 3anuar^ 1605
war ber 6tern nod) ()eller al^ ^2(ntare^, aber wou ö^^ringerer ^iid)t--
(lärfe al^ 3lrcturu«^. (5nbe 9}iars beiJelben 3al)re^ wirb er al^
3ter ©ro^e befd)rieben. :^ie ^talje ber @onne Ijinberte alle SBeob;
ac^tungen 4 ?>?ionate lang, ^wifdjen Februar unb ?Üidrj 1606 ver:
fd)wanb er fpurloö. 2)ie ungenauen Sßeobacbtungen über bie „großen
^Dfitionö:^eränberungen beö neuen ©ternö" \)on ^cipio (Jlara--
montiui^ unb bem ©eograp^en 93laeu (93laew) perbienen, wie fd)on
3acque^ ^affini (fileniens d'Astronomie p. 65) bemerft, faum
einer erwal)nung, \iCk fie burd) ^iepler'^ fid)rere 3(rbeit wiberlegr
finb. 2)ie c^ineftfc^en 33erjeid)ni(Te von 9)ia--tuan = lin füören eine
(5rfd)einung an, bie mit bem Qluflobern bei^ neuen @tern^ im
@cl)langentrager ber ^dt \\\\\i ber ^ofition nad) einige 5lel)nlid)feit
jeigt. 9Im 30 @ept. 1604 fal) man xw (5l)ina unfern a bee 6cor:
pion^ einen rütl)gelben („fugelgropen"?) @tern. (5r leud)tete in
@übweft bi^ 9(0Pember beffelben 3ö^)reö, wo er unfid^tbar würbe.
(5r erfc^)ien wieber ben 14 3an. 1605 in ^übofl, uerbunfelte fic^
aber ein wenig im O^tärj 1606. (Connaissance des lemps
pour 1846 p. 59.) 25ie £)ertlid)feit a be<3 ©corpion^ fann leicht
mit bem ^up be^^ ®d)langenträgerö perwed)felt werben; aber bie
Qluöbrücfe @übwe|l unb@übo|l, ti^^i 2ßiebererfd)einen, unb ber
Umflanb, H^ fein enblic^eö völlige^ ^erfd)winben angefünbigt wirb,
laJTen Zweifel über W 3bentität.

t) ^\\<i) ein neuer (Stern Don anfeI)nUc^er ©röfe, in ©übweft
9e|el)en, au^ 9}ia--tuandin. (5(5 fel)len alle un()ere SlVilimmungen.

u) 2)er Pom ^artl}aufer Qlntljelme am 20 3uniuö beö 3al)reö
1670 am ,^opfe beö "^XK^i^ (9^. 294« 27', 2)ecl. 26" 47') siemlld)
naf)e bei /? beö @d)wan^ entbecfte neue @tern. (5r war bei feinem
erilen 5lnf(lraOlen nid)t Iter, fonbern nur 3ter ®ro^e, unb fauf
am 10 QUigufr \(i)^\x Wi jur 5teu ©rö^e l)erab. (5r verfdjivanb

227

nadf 3 9)?ouarfn, jetgte ftd) aber ivieber beu 17 9}?ar5 1671 uuö
jivar iu 4ter ®r5pe. X)omuüque ^ailint beobadjtete it)» fleißig im
5{pril 1671 unb faub feine ^eüigfeit fel)r üeränberlid). 25er neue
@tern follte oljngefal^r nad) 10 S[>iünaten in benifelben ©lanje ju:
nicf feieren, aber man fuc^te i()u vergebend im gebruar 1672. (5r er--
fc^ien erjl ben 29 ^Ifläx^ beffelben ^(\\)ve6, boci? nur in 6ter ®rö^e,
unb ivurbe feitbem nie roieber 9efel)en. (3acque6 (Saffini, Cle-
mens d'Astr. p. 69—71.) '^kfe (^rfd^einun^en trieben 5)ominiquc
€a<Tini jum 5(uffud)eu yorl}er (von il)m!) nicl)t gefel)ener (Sterne an.
dv bel)auptet bereu 14 aufgefunben ju l)aben, unb jiintr 4ter, 5tcr
unb Gter ®r5^e (8 in ber ^aiJiopea, 2 im ^ribanu^ unb 4 nal)e
bem 9corbpole). SSei bem OTiansel ber Olngaben einjelner Oert^
lic^feiten f5nnen fte, ba fie ot)nebieö, wie bie jwifc^en 1694 unb
1709 oon 5)}iaralbi aufgefunbenen, mel)r al6 5treifeil)aft ftnb, l)ier
nicl)t aufgefüljrt werben. (3acquesi (Jaffini, £lem. d'Asiron.
p. 73—77; :7)elambre, Hist. de TAstr. mod. T. II. p. 780.)
v) (Beit bem (Srfcbeinen be^ neuen ©terneö im 5ud)fe Dergin--
öeu 178 3<^^)r^/ oI)"<^ ^«^ ein dl)nlid?eö ^()anomen fic^ bargeboten
t)atte, obg(eici) in biefem langen j^eitraume ber j)immel am forg--
fdltigilen burrf)mu|lert ivurbe, im fleißigerem ©ebraud) yon gern^
rcljren unb bei 9}ergleicl)ung mit genaueren (Sterncatalogen. (Srft
am 28 2lpril 1848 machte ypinb auf ber ^^rivat-6ternn)arte von
SBifl)op (Souih Villa, Uegent's Park) bie wichtige Gntbecfung eine^
neuen, rotl^lic^ gelben ©terneö 5ter ©röße in bem Odjlangenträger:
m2r. 16^50' 59^ fübl. S)ecl. 12« 39' 16" für 1848. ^Vi feinem
anberen neu erfd)ienenen ©tern ijl: tie 9(eul)eit ber (5rfd}einung
unb bie Unveränberlic^feit feiner ^ofttion mit mel)r ©enauigEeit
ermiefen werben. (5r i(l je^t (1850) faum ll«", mxb naci} 2id)ten^
berger'ö fleißiger 33eobad)tung jval)rfd}cinlid) bem ^erfd)annben nal)c.
(Notices of the Astr. Soc. Vol. VIll. p. 146 unb 155-158.)

!l)le tjoviiegenbe äufammenftellung bev feit 2000 3al).-
ven neu evfd^ienenen unb ivieber i^erfc^it?unbenen 6tcvne
ift t^iedeic^t etu>a6 t^oüftdnbigev aU^ bie, u>eld}e h\^\)cx gc^
geben u>orben ftnb. 6ie beved}ttgt ju einigen allgemeinen
33etvad)tungen, Tlan unterfd}eibet bveievlei: neue Steine,
tic ^(ötlic^ aufftval)len unb in met)x ober u^cnigev langer

228

3eit üetfc^iviubenj 6terne, bereu ^^^eüe einer periobifc^eii,
fc^on je^t kftimmbareuQSerauberlic^feit unterliegt j unb
©terne, bte, nne// Argus, auf einmal einen ungen>ol)nlid)
ivad^fenbeu unb imbeftimmt ^t)ec^felnben ^ic^tglanj geigen.
Sllle brei (^rfc^einungen finb tva^rfd^einlic^ il)rer inneren
9Iatur naci^ na^e mit einanber i^ern^aubt, !l)er neue 6tern
im ©d^it)an (1600), iveld^er na^ bem t^öUigen ^cx\d)m\u
ben (freili(^ für t)a^ unben)affnete 5luge!) uneber erfc^ien
unb iin (Stern 6ter @ro^e Derblieb, leitet unö auf bie
3Sertt)anbtfc^aft ber beiben erften Wirten üon »^immelöerfd^ei^
nungen. !l)en berül)mten ^i;c^onifc^en ©tern in ber (Ea]^
fio^ea (1572) glaubte man fc^on in ber ^dt, al6 er nod;
leuchtete, für ibentifd^ mit ben neuen ©ternen i)on 945
unb 1264 galten ju bürfen. 2)ie breil^unbertja^rige ^^^e-
riobe, yt^ele^e ©oobricfe r>ermutl)ete (bie partiellen 5lb*
ftänbe ber, numerifd^ üielleid^t nic^t fel)r fieberen (^rfc^ei--
nungen ftnb 319 unb 308 3a^re!), itjurbe i)on i^eill unb
^4^igott auf 150 3af)ve rebucirt» Slrago^ f)ai gezeigt, wie
unn)al)rf(^einli(^ e^ fei, bap 3::t)Ci^o'ö 6tern (1572) unter bie
3a{)l ber periobifrf} Derdn ber lieben gel)öre« 9?ic^t6 fd^eint
biel}er ^u berechtigen alle neu erfd^ienenen 6terne für
üeränberlii^, unb ^\x>ax in langen, unö tt?egen il)rev :^änge un^
befannt gebliebenen !|3erioben, ju l)a\U\\. 3ft 3. 33. \^a^
©elbftleuc^ten aller ©onnen be^ girmamentö golge eineö elec?
tro^magnetifdben ^^roceffeö in il)ren ^l)otof))^dren^ fo fann man
fi^ (of)ne locale unb temiporare 3]erbic^tungeu ber S^inu
metöluft ober ein IDajnjifd^entreten fogenauutei foemi-
f^er ©etDolfc ansunel)men) biefen ^ic^tproceß alö man:=
nigfaltig »erfcfeieben : einmalig ober ))eriobifc^, regelmäßig
pber unregelmäßig trieberfe^renb, benfen, !l)ie electrifc^en

229

Sic^t^roceffe imfeveö ©rMör^Jcve, ale ©euntter im lOuftfreife
ober a(ö $olar^5(u0ftrömungen fi^ barfteüenb, jeigen neben
vieler unregelmäßig fd^einenben 93eränberl{c^!eit bocf) oft
ebenfalls nnc geiviffe i)on Satjre^jeiten unb XaQc^\inn^
ben abhängige ^^eriobidtcit» !Diefe(be ift fogar oft mehrere
^age §inter einanber, hd gan^ fetterer !2uft, in ber ^iU
bung fleineö (3cmlU an beftimmten ©teilen beö ^^immet^
bemerfbar, n)ie bie oft i^ereitelten (5ulminationö==33eobacf)tMn'
gen »on ©ternen beiveifen,

(Sine befonbere unb ju bead}ten^e (Sigentljümli^feit
fc^eint mir ber Umftanb lu fein , baß faft alle mit einer
ungeheuren !2i(J)tftärfe, alö 6tcrnc erfter ®rope unb felbp
ftdrfer funfei nb mc biefe, auflobern unb baß man fie,
njenigftenö für \)a^ bloße 5luge, nic^t aUmcilig an «§ellig^
feit 3unel)men fiel}t» Kepler ^ wax auf biefeö (Kriterium fo
aufmerffam, baß er t)a^ eitle Q]orgeben beö §lntoniuö ^an-
rentinu6 ^olitianue, ben 6tern im @cl;langenträger (1604)
frül)er al^ ^runomöfi gefel)en ju f)aUn, aucf) baburc^
unberlegte, t)a^ Saurentinu^ fagt: »apparuit nova Stella
parva, et postea de die in diem crescendo apparuit lu-
mine non multo inferior Venere, superior Jove.cc gaft
au6nal)mön^eife erfennt man nur 3 ©terne, bie nic^t in
erfter ®ri?ße aufftra^Uen: nämlic^ bk (5terne 3ter Drb^
nung im @c[;n)an (1600) unb im guc^fe (1670), unb
§inb'ö neuen ©tern öter Drbnung im ©c&langentrdger
(1848).

(So ift fe§r 3U bebauern, \)a^ feit (Srfinbung beö Jern-
ro^rö, ane fd^on oben bemerlt, in bem langen 3^il^*^umc
üon 178 3al)ren, nur 2 neue ©lerne gefel)en n)urben:
t\)df>renb \)a^ hi^mikn tk ^rfd^einungen fic^ fo jufammen^

230

Mngten, baß am Snt>e beö 4ten 3af)r()unt'evtö in 24
3a()ren 4] im 13ten ^af^x^nnbext in 61 3al)ren 3j am
ßnbe kö 16ten itnb im Slnfang be^ 17tcn S^^t^unbertö,
in ber 3:i;c^o^Äe^ler'f^en $eriobe, in 37 Sauren 6 beob^
achtet tvurbem 3ci^ ne^me in biefen 3^^I*''Ut)crl}äItn{)Ten
immer 9?iicffid)t auf \)ic c^ineftfc^en 33eobad;timgen auper^
orbentlict)er Sterne, bereu größerer 2;f)eil uac^ bem
5lu^|>ru(^ ber au^gejeic^uetfteu 5Iprouomeu SSertraueu tjer*
bieut» SÖSarum uuter beu in (Suro^a gefef)eueu ©terueu
üieUeicI;! ber Äe^Ier'fcbe im ©cblaugeuträger (1604), ni(i)t
aber ber Zi)^cni]d]c iu ber (Saffioipea (1572) in 9}ca^'tuau=<
ltu'6 SSer5eic[)ui|Teu aufgefüf)rt ift, wci^ id) ebeu fo \vm\Q
eiujelu §u erflären, a(ö n)arum im 16teu 3a^r^uubert j. ^.
über bie große in ^i^ina gefe^eue l^ic^terfc^eiuuug t>om ge.-
bruar 1578 t)ou europäifc^eu S3eobac^teru uicf)t6 berichtet
tvirb» X)er Uuterfc^ieb ber i^äuge (114") fi^uute nur in
mnio^m gcilleu bie lluftcf)tbar!eit erfläreu* 2Öer je mit
dl)ulirf)eu Uuterfui^uugeu bef(^dftigt gen?efen ift, n>eiß, ha^
baö 9ci^t^5{ufü^reu öou politifc^eu ober 9?atur^^egebeu^
l)eiteu, auf ber (Erbe uub am §imme(, nid)t immer dn
^cn^ä^ ber 9^ic^t^(Srifteu5 foli^er S3egebeul)eiten iftj unb
\x>nxn man \)ic brei t)erfc^nebeuen c{)iuefif(f)eu im äl^a^tuau-
liu cntf)a[kncn ©terut)er§ei(^uiffe mit eiuanber i?ergleid)t,
fo finbet mau aucf) (Someteu (§♦ 33» t}ic i)ou 1385 uub 1495)
in bem cimn 33er5eid^uiß aufgeführt, u^etc^e in bem aubereu
fe^ieu»

Sc^ou ältere $(ftronomeu, ^i)C^o uub i^e))Ier, l)ahcn,
mc neuere, 6{r 3of}n $erfcf)el uub §iub, barauf auf*
merffam gemacht, ta^ bd weitem \)ic Wuijx'^aiji aller in
(Europa unb (E^ina befc^riebeueu neuen 6tcrne (ic^ fiube %)

231

jic^ in ber 9?dl)c bcr 9}ci(^ftrape ober in biefer felbft cjejeicjt
t)ahen. 3ft, n>aö ben ringföraü^en (Sternfc^ic^ten ber 2}^ild)r
ftrafe ein fo milbeö 9?ebe(Ii(^t Qicht, ivi'e meE)r alö ma^r-
fc^einlid^) ift, ein blofeö ^gtjreßat tclefco^if(^cr @tern(^enj
fo fällt 3:vc^o'ö oben ermähnte ^^^i;pot^efe V)on ber 53ilbiiHQ
neu auflobernber gtrfterne an^ fid^ ballenbem i)erbic^^
teten bunftfbrmit]en ^ t m m e I ö ft o f f über ben »Raufen. 2ßa6
in gebrannten (i^ernfcbicl)ten iinb ©ternfd^unkmen , \aUt> j!e
um gennffe centrale ii^erne rotiren, bie 5fn^ie()un90f reifte
»ermbgen, ift I)ter nicf^t ju beftinimcn unb o^cljbxt in ben
nn;tf)ifcf)en Z\)di ber ^Iftrognofte. Unter 21 in ber t>ox'
fte^enben ^ifte aufgefül)rten neu erfdbi^nenen Sternen ftnb
5 (134, 393, 827, 1203, 1584) im ©corpton, 3 m ber
eaffio^ea unb bem ^e^I}euö (945, 1264, 1572), 4 im
©c^Ianeentrager (123, 1230, 1604, 1848) aufgeftra^lt^
aber auc^ fel}r fern t^on ber 50tilc^ftrafe ift einmal (1012)
im SÖSibber ein neuer «Stern gefe^en ii)orben (ber Stern
beö 9Jiön^ö »on ©t* ©allen)» J^e^Ier felbft, ber iicn t)on
gabriciuö 1596 am ,g)alfe beö 3[ßallfifcl)eö al6 auflobernb
befc^riebenen unb im Dctober beffelben 3al)rcö für il)n
terfd^ivunbenen Stern für einen neuen Ijielt, ßiebt biefe
^ofition ebenfalls für einen ©egengrunb an (Äe^Mer de
Stella n V a S e r p. p. 1 12). !Darf man an^ ber grequenj
beö 5luflobernö in benfelben (S^onftcUationen folgern, \^a^
in gennffen 9iicJ)tungen be^ SBeltraumö, },. 33» in benen,
in n)elc^en unr bie St-erne beö Scorpionö unb ber iJaffio^ea
fe^en, t)ic 33ebingungen beö 5lufftral}lenö burc^ örtliche
33erl)dltniffe befcnberö begünftigt iverben ? Siegen nac^
biefen Dlid^tungen f)in üorjugöiveife folc^e ©eftirne, tt)elcf)e
in er^lofit)en, fur^jeitigen Sid^tprocejfen geeignet ftnb?

232

2)ie 2)auer beö ^^eu^tenö neuer ©terne ift bic für^efte
gen?efen in ben Sauren 389, 827 unb 1012, 3n bem
erften ber genannten 3a()re wax fie 3 SBoc^en^ in bem
3U>eiten 4, in bem britten 3 9)?ünate, 2)agegen l)ai beö
X\)(i)o €tern in bev (Saffioipea 17 9J?ünate (ang geleuchtet,
£e)3lev'e 6tein im €d}ix>an (1600) l^olie 21 3af)re hi^ ^u
feinem 3]erfd)Unnbem ^v evfd)ien nnebev 1655: unb §n)ar,
n?ie beim erften §Iuf{obern, in 3ter ©roßej um biö ju 6ter
ju fc^^vinben, o^ne nacl^ 2lrgelanber'ö Beobachtungen in bie
(klaffe ))eriobifdf) Deranberlic^er Sterne ju treten.

33 e r f (^ ^r) u n b e n e S t e r n e. — 3)ie BeadE)^
tung unb 5(uf5äf)lung ber fogenannten t)erfc^n)unbenen 6terne
ift üon 993i^tig!eit für ^a^ ^2tuffud^en ber großen ßaiji
fleiner Planeten, bie UH'il)rfct)ein(i(^ertt>eife ju unferem Son==
nenfi^ftem gehören; akr tro^ ber ©enauigfeit ber neuen
^^ofttionö'3Ber$ei(^niffe telefco))ifct}er girfterne unb ber neuen
6tern!arten ift bie Ueberjeugung ber @ei\)ift)eit, baf ein
6tern an bem §immel mirflid? feit einer beftimmten ß^oc^e
üerf(^tr>unben ift, bod) nur hd großer ©orgfalt §u erlangen.
Beobad;tungö^, D^ebuctionö^ unb !Dvucf fehler * entfteUen oft
bie beften (S^atatoge. 3)aö 93erf^Unnben ber Sßeltför^er
an ben£)rten, \vo man fie c()ema(^ beftimmt gefe()en, fann
fo gut bie golge eigener 33eUH'gung alö eine folc^e (5(^it)ä=^
(^ung beö $ic^t))roceffe0 auf ber Dberftäd;e ober in ber
^^otofpJ)äre fein, ^a^ bie ^^ic^ti^ellen unfer (5ef)organ nid^t
mel)r ^inldnglid) anregen. 2ßaö u>ir nid;t mef)r fe()en, ift
barum ni^t untergegangen. 2)ie 3bee ber 3^i^ftö^
rung , beö ^uöbrennenö üon unfi(^tbar i\)erbenben
Sternen gef)ört ber 5^i)d^onif^en 3^^^ ^»* ^^i^^ ^liniuö
fragt in ber fc^onen Stelle über §ip))arc^: »stellae an

233

obirent nascerentuive«. ^cx en)ige fd^einbare S03eltme(j^fel
t>e6 ^[öerbeuö iinb ^i^cvge^enö fft nidjt Vernichtung, fonbern
Uebergang ber 6tojfc in neue govmcuj in 9}^ifcf)ungen, bie
neue ^roceffe bebingen. 1)unfe(e 2Belt!örper fönncn
burd; einen erneuerten ^id^tproceß plö^lic^) uneber vuifftra^len.
*43 e r i b i f c^ » e r ä n b e r I i d; e © t e r n e. —
^a an ber §immel^becfe \i6) alk^ betvegt, adeö bem diaxim
iini) ber 3^it nad; Derdnberlic^ ift, fo u>irb man burc^ Sina-
Icgien ju ber Vernuit^ung geleitet: ^a^, une tk girfterne
in^gefammt eine it)nen eigentf)ümlic[;e, nicbt etwa bloß
fd}einbare 33eu>egung f)aben, eben fo allgemein bie Dber^
fiäd^e ober tk leucbtenbe SItmofpßäre berfelben 33eränberun-
gen erleiben, n^efd;e hei ber größeren Saf)i biefer ^Hselt^
förper in überaus langen unb ba()er ungemeffenen,
\)ieUei4u unbeft im m baren, ^^erioben uneberfe()ren3 Ui
u^enigen, o(}ne ^eriobifc^ ju fein, mc burd) eine ^lö^lic^e
9iei)c(ution, auf balb längere, balb fürjere 3^^^ eintreten.
2)ie le^tere (^(affe i)on (Srfd)einungen, t>on ber in unferen
5^agen ein großer ©tern im €(^iffe ein merfunlrbigeö 33ei^
fpiel barbietet, unrb f){er, voo nur i)on i) er an berufen
(Sternen in fc^on erforfc^ten unb gemeffenen
^erioben \)ic 9iebe ift, nid;t bef)anbelt. @ö ift unc^tig
brei große fiberale 9?atur:pl)änomene, bereu 3uf^^"in^^n^ang
no(^ nid)t erfannt iijorben ift, i^on einanber 5U trennen:
nämlid) i^eranberlii^e 6terne Don befannter -^eriobicität,
Sluflobern t)on fogenannten neuen 8ternen, unb plö^Iic^e
^ic^tiH'ränberungen Don längft bekannten, Dormalö in g(eid)^
förmiger Sntenfttät teui^tenben girfternen. 3Bir Dern)ei(en
^uerft au6f(^(ieß(id) hd ber erften gorm ber Veränberlic^feit:
vocoon baö am friU)eften genau beobachtete 53eifpiel

234

(1638) tiurd^ Mira Ceti, einen «Etern am §alfe be^ 2Ba(Ififtte6,
dargeboten Yoaxb. ^n oftfrieftfd^e Pfarrer ^at)tb gabri^
ciuö, ber SSater beö (Sntbecferö ber «Sonnenflecfen, f)atte
allerbingö fd)on 1596 ben ©tern am 13 $(iiguft alö einen
3tet ©röf e beoba^tct unb im Dctober beffelben 3af)reö t)er^
fc^tt)inben fe§en. ^cn alternivenb uneberfe^venben ^ic^t?
ived}fe(, bie ^eriobifc^e ^eränber(i(i)feit entbecfte crft 42
3al)re fpäter ein ^rofejTor i>on granefev, Sodann ^4^^oci;^
libcö ,^oln)arba» !2)iefer (Sntbecfung folgte in bcmfelben
3at)r(}unbert nod^ \)ic ^miex aubver öeränberlicbeu 6terne:
/9 Persei (1669), i)on 93?ontanari, unb x Gygni (1687),
i)on i^irc^ befcf)rieben,

Unregelmäfigfeiten, u>e{rf)e man in ben ^^^evioben be?
mevfte, unb \)ic 'ocxn\cf)xtc Saf)i bev Sterne berfelben (S^taffe
^aben feit bem Einfang be6 19ten 3al)r^unbertö baö Sn-
tereffe für biefe fo com))Hcirte ©rup^e üon ßrfc^einungen auf
baö (eb()aftefte angeregt. 33ei ber ©c^unerigfett beö ©egen^
ftanbeö unb hd meinem Streben, in biefem Sßerfe \)ie
numerifc^en (^iemente ber 33erdnberli(i)feit, a(6 t>ic
n)id}tigfte gru(^t aller ^eoba(^tung , fo barlegen ju fönnen,
tt^ie fie in bem bermaligen S^ftanbe ber 3ßiffenfc^aft erforfc^t
fmb: Ijahc i^ Uc freunblid)e »g)ülfe beö Slftronomen in
Slnf^ruc^ genommen, njeld^er fic^ unter unferen S^ilg^ni^ff^J^
mit ber angeftrengteften 3^t)atig!eit unb bem glcinjenbften
Erfolge bem (Stubium ber periobifd) iH'ränberlid)en ©terne
gen)ibmet l)at. ^ic ß\vci\(l unb gragen, ju benen mid)
meine eigene 5[rbeit t)eranlaßte, l)abe iä) meinem gütigen
greunbe 5lrgelanber, 3)irector ber ^ternu^arte ju 33onn,
i>ertrauen^t)oll vorgelegt 3 xmb feinen l)anbf(^rift(id)en SSHiU
t^cilungen allein t^erDanfe id) , U>aö t)in folgt unb

235

ÖtüferU^eile auf anbeven SBegen nod^ nic^t »evöffeutlic^t
ivorben ift.

2)ie Wcf)xiaf)l ber t)evdnberlt(f)eu ©terne tft aEerbingö
vot^ ober röt^lic^, Uinc^m^c^ aber fmb eö atte. @o §♦ 33.
^aben ein trei^eö !2tc^t, auf er /S* Persei (^llgol am äRe^
bufen^au^pte), aucf} /9 Lyrae unb « Aurigae. (it)x>a^ gelb*'
l{(^ ift 7; Aquilae unb in noc^ geringerem ©rabe ^ Gemi-
norum. 2)ie ältere 53e^au^tung, baf einige »erdnberlicfje
(Sterne, befonberö Mira Ceti, beim 5lbnet)men rotf)er feien
alö beim 3une^men ber ^elligfeit, fc^eint ungegrünbet.
Db in bem 3)oppe(ftern « Herculis, in tt^eldiem ber grofe
(Stern t)on Sir 3Öittiam §erf(^el rotf), »on (Struüe gelb,
ber 33eg(eiter bunfelblau genannt ix)irb, biefer Keine 33e^
gleiter, 5U 5™ U^ 7'" gefcf)ä^t, felbft au(^ öeränberlic^ ift;
f(^eint fe^r ^rob(ematifd)* (Strut)e^ felbft fagt axi^ nur:
suspicor minorem esse variabilem. QSerdnberlic^feit ift feine^=^
n^egeö an bie rotf)e garbe gebunben. (So giebt t>iek rot^e
6terne, §um ^f)cii fef)r rotf)e, u>ie 5(rcturuö unb 5((be?
baran, an benen noc^ feine ^ßeränberlic^feit bi6l)er \x^af}u
genommen n)orben ift» 2)iefelbe ift auc^ me^r a(ö jn^eifef^
()aft in einem Stern beö ße^^euö (9?o. 7582 beö (Sata^
Icgö ber britifd^en 5(ffociation), n)e(d^en ^Degen feiner aufer^
orbentlic^en 9^5tf)e SßiKiam ^erfc^el 1782 ben ®ranat#
ftern genannt i)at.

2)ie ^atji ber pertobifcJ) ijeränberlic^en Sterne ift fd^on
beö^atb fd^n^ierig anzugeben, weil bie bereite ermittelten
ikrioben i)on fet)r ungleid)er Unftd^erf)eit finb. 2)ie ju^ei
veränberlicben Sterne M ^^egafu^, fo me a Hydrae, €
Aurigae, a Cassiopeae ^a\itn nicbt W Sic^erl)eit üon Mira
Ceti, SUgoI unb b Cephei. S3ei Der 5lufjä^lung \n einer

236

Tabelle fommt eö alfo barauf an, mit ml^cm ©rabe ber
®ett)i^f)eit man fic^ bcßmigen iDoUe» ^(rgelanber jä^lt,
tt)ie in feiner am (Snbe bie fer Unter fuc^ung abgebrucften
Ueberfic^t^tafel §u erfef)en ift, ber befriebigenb beftimmten
^eriüben nur 24 auf» '-^

SSie baö ^^^änomen ber SSerdnberlic^feit ji(^ bei rotten
unb einigen i\)ei^en Sternen ftnbet, fo bieten eö aud^ ©terne
»on ben i)erf(^iebenftcn ©röfenorbuungen bar: 3. 33. ein
<5tern 1'", cc Orionisj 2"": Mira Ceti, cc Hydrae, a Cas-
siopeae, /9 Pegasij 2.3'" /j Persei j 3.4'" 7^ Aquilae
unb /S Lyrae. (^ö giebt aber ^ugleic^ aurf), unb in timi
größerer 9)^enge, öeranberlid^e ©terne 6" U^ 9'" : nne bie
variabiles Coronae, Yirginis, Cancri unb Aquarii. !Der
<£tern x i"^ 6(^n)an i)at ebenfalls im 9J^arimum fe^r
große ©c^n^anhingen.

2)af t)k ^erioben ber t>erdnberli(^en (5terne fe^r un*
regelmäßig ftnb, mar Idngft befanntj aber \)a^ biefe S3er^
dnberlic^feit in iijxcx fcf)einbaren Unregelmäpigfeit beftimmten
@efe^en unterivorfen ift, f)ai 5[rgelanber juerft ergrünbet.
Q.X ^offt eö in einer eigenen, größeren §(bf)anblung um^
ftdnblic^er ertt)eifen ju fönnen. S3ei x Cygni f)ält er je^t
5tt)ei ^erturbationen in ber ^eriobe, bie eine i)on 100, hk
anbere »on 8^2 (Sinjel^^erioben, für n?a^rfc^einiic^er alö
eine »on 108. £)b füllte Störungen in 3Serdnberungen
M ?i(^tproceffe6, ber in ber ^^(tmofp^dre beö (Sterne t)or^
ge^t, gegrünbet finb, ober in ber Umtauf^^eit eine6 um bie
girfternfonnc / Cygni freifenben, auf bie ©eftalt jener ^^0^
tofp^dre burc^ Sln^ie^ung tvirfenben Planeten: hkibt freilief)
nocfc ungeiviß. !l)ie größten Unregetmdßigfeiten in ber
Sßerdnberung ber Sntenfttdt Uetet ftc^erlid^ variabilis Scuti

237

(beö 6obie6ft'f<^en S^ilbeö) tax: ba biefer <Steni bie^
n?eilen i?ün 5 ♦ 4"» biö ju 9'" ^erabfmft, ja nac^ $tgctt
am ßnbe be^ üovi^en 3a§vf)unbertö einmal ganj öerfc^ivuiu
beu fein foU, 3ii anbeten 3^iten fmb feine ^(^tvanfungen
in bei- ^eKigfeit nur 3tvifcf)en 6 ♦ 5'" unb 6" gen?efen» 3m
93iaximum ^at / Cygni §^Difd;en 6,7'" unb 4™, 9}iira jn^i^
f(^en 4'" unb 2 , l"" gef(^n)an!t, 2)agegen ^cigt ö Cephei
eine aupevorbentIi(i)e, ja \?on aUcn SSeränber(icf)en bie
größte D^egelmdf igfeit in ber Sänge ber ^4^erioben,
mc 87 §n)ifc^en bem 10 Dctober 1840 unb 8 Sanuar
1848 unb noc^ fpäter beobac{)tete 9}tinima erliefen f)aben.
53ei € Aurigae gefit bie t)on einem unermüblic^en S3eobacf)^
ter, ^errn §ei^ in 5(a(^en, aufgefunbene 33erdnbevung ber
Sid;u^eKe lo nur i?on 3 . 4'" bi^ 4,5'".

®rofe Unterfc^iebe ber ^^elligfeit im 53?arimum jeigt
Mira Ceti, 3m 3af)r 1779 §, 33. tt)ar (6 9^oi)0 5mira
nur n)enig fcf)n?äcl}er al6 ^((bebaran gett)efen, gar nid^t
feiten geller alö 6terne 2'" : n)d[)renb biefer ijeranberlic^c
6tern ^u anberen Reiten nicfet bie 3ntenfttdt (4'") t)cn
§ Ceti errei^te, (Seine mittlere Jpelligfeit ift gleic^ ber bcn
;-• Ceti (3'")' SBenn man tie ^elligfeit ber fdbmdcfeften
bem unbeu>affneten 5luge ftc^tbaren Sterne mit 0, bie tc§>
5(lbebaran mit 50 bejeic^net, fo f)ai Wixa in il)rem ^Diari^-
mum jnjifc^en 20 unb 47 gefc^u^anft, 3^te mat)rf(i)einlic^e
Jpetligfeit ift burc^ 30 au^jubrücfeuj fie hUiU i)fter unter
biefer ©renje, al6 fie biefelbe überfteigt. 2)ie Ueberftei^
gungen ftnb aber, i\)enn fie eintreten, bem @rabe nad) be^
beutenber. ^ine entfd}iebene ^^eriobe biefer Dfcillationen ift
noc^ nic^t entbecft, aber eö giebt 5lnbcutungen t»on einer
40idl)rigen unb einer I60iä^rigen ^eriobe.

238

!l)ie 'I)amx bev ^>ev{oben Der ^irf^ti^evÄnbening Mxiixi
nact) ^erfc^ieben^eit bev ©terne nne 1 : 250, 2)ie fürjefte
^eviobe hkkt imftveitig /? Persei bav, dou 68 ©tunbeu
49 9J?inutenj tvenn fic^ nid}t bie beö Polaris i)on ttjeniger
alö 2 ^agen beftdtigen foKte, $liif /5* Persei folgen ju-
nac^ft a^ Cephei (5 X, 8 (5t, 49 min.}, ?j Aquilae (7 ^,

4 5t, 14 9JctnO iinb C Geminorum (10 X. 3 5t. 35 9)ZinO»
2)ie (cingfte !Dauer ber Stc^tt)eräubentng ()aben : 30 Hydrae
Heveiii üon 495 Magert, x Gygni üon 406 X. , \ariabilis
Aquarii t)on 388 X. , Serpentis S i>ou 367 XaQcn unb
Mira Ceti üon 332 ^, 33ei mel)reven ^er an bei* liefen
ift eö ganj entf(^ieben, bap fie gef(^n)inbei* ^u^ aU abnef)^
menj am auffallenbften seigt fic^ biefe ©rfc^einung hd

5 Cephei, SInbere brausen gleiche ^nt ^um ^n^ unb ^h^
nehmen (§, ^, /? Lyrae). 33iön)eilen erfennt man fogav
in biefem SSer[}a{tnip eine 3Serf^iebenf)eit hd benfetben
Sternen, aber in t)erf(i)iebenen (§:poä^m it)ver ;2id)t))roceffe.
Mira Ceti nimmt in bev 9iege( (nne S Cephei) rafc^cic ju
aU ahj bo^ ift hd Tlixa and) fc^on t)(\^ (Sntgegengefe^te
beobachtet n?orben,

Sßaö ^erioben t)on ^ertoben betrifft; fo feigen
fic^ fol^e mit ^eftimmt^eit hd 5((go(, bei Mira Celi, hd ß
Lyrae unb mit vieler 2ßaf)rfrf)ein(i(i)!eit \id x Cygni, !Die
§lbnat)me ber $eriobe üon 5llgoI ift jei3t unbe^tueifett, ®oob^
riefe ^ai biefelbe nic^t gefunben; mof)l aber SIrgelanber,
(\H er im 3aE)r 1842 über 100 fiebere 53eobad^tungen üer^-
gleichen fonnte, t)on benen Vm du^erften über 58 3a()re
(7600 ^erioben umfaffenb) i)on einanber entfernt maren
(@c^umac^er'6 5Iftron, 9^ac^r, 9(0. 472 unb 624).
!Die 5lbna^me ber !l)auer tvirb immer bemerfbarer. " güv

239

t)k ^evioben t>e^ 5Diaiiniumö X)on 9J?ira Cba6 \)ou gabviciuö
1596 Uohadjkk Tlaximmn ber ^elligfeit mit eingeced^net)
f)at Slrgelanber eine govmel''^ aiifgefteUt, aiiö ^ve(cf)ev ade
ÜJJarima fic^ fo ergeben, baß ber iva^rfd; einliefe geiler,
hei einer langen ^eriobe ber 33eränberlid}feit i)on 331 X,
8 ©t. , im 9)iitte( nid?t 7 3:age überfteigt, tt)äl)renb M
5Innaf)me einer gleichförmigen ^eriobe er 15 ^age fein
tvürbe.

2)a6 boip^elte 5D?arimum unb S3iinimum t)ün p* Lyrae
in jeber faft 13tägigen ^^^eriobe f)at fcf)on ber (^'ntbecfer
©oobricfe (1784) fe^r rii^tig erfannt^ eö ift aber burd) bie
ueueften ^eoba^tungen nod^ mef)r außer 3^^t^if^i '^ 9^f^^t
tt)orben, ^Oierfnulrbig ift eö, baß ber (Stern in Uit)m
?D?arimi^ biefelbe §elltgf eit erlangt 3 aber in bem ^Jaupt>-
53?inimum unrb er um eine l)albe ©röße \dmäd]cx alö in
bem anberen, ®eit ber ©ntbedung ber ^^eränberlic^feit v>on
/^ Lyrae ift bie $evtobe in ber $eriobe iDa^rfc^einlic^
immer länger getvorben» ^nfang6 n^ar \)ie ^eränberltd)feit
rafd)er, bann nmrbe fie allmälig langfamer, unb biefe
3unal)me ber !2angfam!eit fanb i^xc ©ren^e jnnfcben t)cn
3a^ren 1840 unb 1844, 3n biefer 3eit blieb bie ^amx
ot)ngefäf)r biefelbe, ie^t ift fte beftimmt lieber im 5lbnel)men
begriffen, (^fwa^ ä^nlid)eö n)ie baö boppelte 9}?arimum
üon /9 Lyrae ^eigt fic^ Ui S Cepheij eö t|l in fo fern
eine Hinneigung ju einem jtveiten 9}?arimum , alö hie ^id)U
abnähme nid)t gleichförmig fortfcf)reitet, fonbern, nad)bem
fie anfangt jiemli^ rafd) gen^efen ift, nac^ einiger 3^it
ein ©tillftanb ober ivenigftenö eine fe^r unbebeutenbe 2Ib^
na^me in ber ^elligfeit eintritt, hit> bie 5Ibnaf)me auf ein«^
mal tvieber rafcf)er u>irb. (Eö ift alö u>enn hei einigen

240

©teruen ba6 ^id^t getiinbevt iverbe fic^ Doliig ju einem ^meiteu
5D?arimum ju ergeben. 3n / Cygni it>a(ten fef)r ti^a^r^-
fc^einlic^ jtvei ^^^ertoben bet ^eränberlii^feit: eine größere
»on 100 itnb eine kleinere i)on 8/2 (Sinjel^^erioben*

!l)ie Si^*^9^/ üb im ganzen me^r 9^ege(mäßig!eit M
öeränberlid^en 6ternen Don fe^r furjen a(ö üon fe^r langen
^eriüben i)cxx\d}c, ift f(^n?er 511 beantiüorten, 2)ie 5lbix>ei;^
(jungen i)on einer gleicfjformigen ^eriobe fönnen nur reUv-
ti'D genommen iverben, b* f). in S^Ijeilen Mefer $eriobe fclbft.
Um hd langen ^erioben ^n beginnen, muffen / Cy-
gni, Mira Ceti nnb 30 Hydrae ^uerft betrachtet n)erben»
^^i X Cygni gel)en bie StbtDeic^ungen i?on ber ^eriobe
(406,0634^0/ ive((i)e in ber S3orau^fe|3ung einer gleichförmig
gen QSerdnberlic^f eit am n>a()rfd)einli^ften ift, U^ auf 39,4 X.
3ßenn auc^ t>on biefen ein Xf)di ben 33eobad^tungöfe^Iern
^ugefc^rieben nnrb , fo bleiben gemip nod^ 29 hi^ 30 3:^age,
b« i* Vi4 ^^^* ö^^n^en ^eriobe» ^ei Mira Ceti ^^, in einer
$eriobe t)on 331,340 ^«, ge^en tic Slbipeic^ungen auf
55,5 Xr^ fie gel)en fo treit, felbft mnn man bie S3eobac^^
tung t)on 2)at)ib gabriciu^ unberücfftc^tigt läßt, ^efd^ränft
man bie (£c^ä^ung u^egen ber 33eobacl)tungöfe§ler auf 40
XaQC) fo erl)vilt man %, alfo im Q3ergleic^ mit x ^yg"^'
eine faft bo^pelt große 5lbn?eid)ung. ^ei 30 Hydrae, trelc^e
eine $eriobc "oon 495 ^agen i)at, i]t biefelbe gen)i^ noc^
großer, t)ielleic^t '/j. 2)ie t)eränberlicl)en Sterne mit fel)r
furjen ^erioben finb erft feit n^enigen Sauren (feit 1840
unb noc^ f)}äter) anl)altenb unb mit gehöriger (^enauigfeit
beobad^tet it)orben: fo baß, auf fte angetranbt, ba^ l)ier
be^anbelte Problem nü(^ f(^n)erer ju löfen ift. (5ö fdjeinen
jeboc^ nad^ ben bi^lierigen (Srfa{)rungen meniger große

241

Qlbtveic^ungen \id) tax^nhkUn, ^ei 7; Aquilae (^^eriote 7 X,
4 6tO fiub fte nur auf %6 ober % ber ganzen ^nn-iobe,
bei ß Lyrae (^eriobe 12 ^. 21 (Et,) auf Y27 ober Ygo ge.
ftiegeuj aber biefe Unterfud)unß tft bieder no^ fielen Un^
gett>iߧeiten untern)örfen bei 33erg(eic^unß furjer unb langer
$erioben, 3Son /9 Ljrae fiub 1700 hi^ 1800 gerieben
beobad)tet, üon Mira Ceti 279, i)on / Cygni gar nur 145.
^ie angeregte Jrage: ob (Sterne, hie lange in regel-
maßigen ^erioben \i(i) »eranberlic^ g^S^i^t ^aben, auff)5ren
eö ^u fein, fc^eint t»erneint \)?erben §u muffen» €0 n)ic
eö unter ben fortit)ä^renb üeranberli^en «Sternen folc^e
giebt, itjel^e 5Uit)eiIen eine fef)r ftar!c, zuweilen eine fe^r
f^it^ac^e 3Serdnber(ic^feit geigen (§. ^. variabilis Scuti);
fo fc^eint eö aud^ anbere ju geben, beren S3erdnberlic^!eit
lu geipiffen 3^^ten fo gering ift, t)a^ wix fte mit unferen
befc^ndnften TlitUln nic^t it)af)rjune()men t^ermögen. 3)a^in
gehört variabilis Goronae bor. 01ö* 5236 im Katalog ber
British Association), t)on ^igott a(ö t>erdnber(i^ erfannt
unb eine ^dt lang beobad^tet. 3m SQSinter 179% ivarb ber
(Stern üöüig unfi^tbar; fpdter erfc^ien er ii?ieber, unb
feine Sic^t\)erdnberungen ttjurben üon£o(^ beobad^tet. ^ar^^
bing unb Sßeft^f)al fanben feine ^elligfeit 1817 faft ganj
conftant, hi^ 1824 ti?ieber £)lberö feinen Si^tiv>e(^fel U*
obad)ten fnnnte* !l)ie (^onftanj trat nun n?ieber ein unb
tt)urbe t)om 5(uguft 1843 hi^ (September 1845 t)on Slrge^-
(anber ergrünbet. @nbe September fing eine neue §(bna^me
m. 3m Dctober n?ar bec 6tern im Sometenfuc^er nic^t
me^r ficl)tbar, erfc^ien ivieber im gebruar 1846, unb er^
reifte 5Infangö 3uni feine gett)i)f)nlid^e 6te ©ri)ße, (Sr
f^cit fie feitbem bef)alten, trenn man Heine unb nid^t fef)r

91. v>. .öumbottt, Äeömog III. 16

242

fiebere <Scf)tt)anfwngeu ahx^djnct. 3« ^i^f^v x(\tf)\cit)a\kn
klaffe öon Sternen gehört aud} variabilis Aquarii, unb
»ielleic^t Sanfon'^ unb Äe^Ier'ö ©tern im 6c^tt)an t>on
1600, beffen tt)ir bereite unter ben neu erfc^tenenen <BUx^
nen gebadet ^aben«

243

Tabelle über "bic ncriiiit)i'rlid)en Sterne
von £i. Jl r e l rt ntier.

r — ■ r

1

iBejelc^nung

8tern8.

2)aucr bei:
5ßeriobc.

im
dJiarlm.

elt
SDHnim.

j

9?ame te3 dutbeierö

unb
3eit ber (iiitbecfung.

2:.

@t.

3J^in.

@r. ®r.

®r. @r.

l

Ceti

331

20

—

4 bi^ 2.1

ipühvarba

1639

1

2

/? Persei

2

20

49

2.3

4

i[)?i)ittanari

1669

3

X Cygni

406

1

30

6.7 V\^ 4

©Dttfr. .^irci?

1687

4

30 Hydra e Hev.

i95

—

5 „ 4

^JJearalM

170i

Leonis R, 420 M.

312

18

—

5

.^oc^

1782

6

Tj Aquilae

7

4

14

3.4

5.4

e. ^pigott

1784

7

ß Lyrae

12

21

45

3.4

4.5

©oübrtrfe

1784

8

5 Cephei

5

8

49

4.3

5.4

©oobricfe

178i

9

a Herculis

66

8

—

3

3.i

SBill). .^erfc^el

1795

1

10

Coronae R

323

—

6

e. bigott

1795J

tl

Sculi R

71

17

6.5biö5.4

9bi^ 6

e. bigott

1795

12

Virginis R

145

21

7 „ 6.7

j^arbing

1809

13

Aquarii R

388

13

—

9 „ 6.7

.^arbing

1810

14

Serpentis R

359

6.7

Jparbing

1826

15

Serpentis S

367

5

—

8 „ 7.8

J^arbing

1828

16

Cancri R

380

■ —

—

7

@d}merb

1829

17

a Cassiopeae

79

3

—

2

3.2

33irt

1831

18

a Orionis

196

1

1.2

3of)n .^erfc^el

1836

19

a Hydrae

55

—

2

2.3

3ol)u .^erfc^el

1837

20

6 Aurigae

?

3.4

4.5

S^ix^

1846

21

J Geminorura

10

3

35

4.3

5.4

©cbmtbt

18^i7

22

ß Pegasi

40

23

2

2.3

@(^mtbt

18i8

23

Pegasi R

350

—

8

.^iub

1848

24

Cancri S

?

7.8

.^iiib

1848

1

244

03 c m e r f u n 9 c ii.

2)ie0 tu bex Kolumne für baö5)iininnim bebeiitef, cajj ^er ©teru
5«r ^eit beiTelbeu fittväd)er al^ lOter ©röpe ift. Um bic fleiueren
yeränberlid^en ©ferne, bie meiileu^ iveber ^)(amen nod) fouilige
^^eäeic^iumgeu l)aben, einfiel) unb bequem angeben ju fßnnen, l)abe
ic^ mir erlaubt il)nen S3ud}|laben beizulegen: unb jwar, ha bk
9riec^ifd}en imb fleinen lareinifd}en jum großen ^l)eile fd)ou von
iöaper gebrandet luorben finb, bie be6 großen 3llvl)abetö.

2(uper ben in ber »tabelle aufgefül)rten giebt e^ fafl: uod) c\)m
fo viele 6terne, bie ber 23eranberlid)feit rerbäc^tig finb, inbem fie
üou verfd?iebeneu 23eobad)tern mit verfd;iebeuen (5$rö^en angefül)rt
»Verben, ^a bie{e ©c^a^ungen aber nur gelegentliche unb nid)t mit
großer (2d}ärfe aui?\gefül)rt ivaren, ixnd:) verfd)iebene ^Iftrouomen ver-
fc^iebene ®runbfa^e beim @d}aBen ber ©rö^en l}aben; fo fc^eint
e^ fidlerer füld}e ^älle uid}t ju berücffic^tigen, bi^ berfelbe 33eob=
ad)ter su verfc^iebenen Reiten entfdiiebenc 2Seranberlid)feit gefunbeu
l)at. ^ei allen in ber ^afel angegebenen ift bk6 ber ^all; unb
il)r f^eriobifdjer Sic^tivec^fel iit fidler, auc^ wo bie ^eriobe felbfl
nod) nic^t l)at beflimmt jverben fönnen. 2)ie angegebenen ^^erioben
berul)en jum größten ^l)eil auf eigenen Unterfuc^ungen fämmtlid}er
befannt geivorbeuer älterer unb meiner über 10 3al)re umfaiJenbeu
noc^ ungebrucften 33eobac^tungeu. 3Iu^nal)men iverben in bm ful-
genben 9(0tijen über t'ie einjelnen ©ferne angegeben werben

3« biefm gelten bie ^ofitionen für 1850 unb finb in geraber
^luffteigung unb 2Ibtveid)ung aui^gebrücft. :Der oft gebrauchte Mivi^
brucf ©tufe bebeutet einen Unterfc^ieb in ber ^eüigfeit, weidjet fiel)
nod) fid)er mit blopen Qlugen erfennen Id^f, ober für bie mit un--
be»vaflfnetem 2luge unftc^tbaren ©ferne burd) einen 5raunl)oferTc^en
€ometenfud}er von 24 ^oll SBrenntveite. gür bie l)elleren ©ferne
über 6ter ©röpe beträgt eine©fufe ungefal)r ben lOfen 2^eil be^
Unterfd)tebeö, um ivelcf)en bie auf einanber folgenben ©rö^enclalTen
von einanber verfc^ieben finb; für bie fleineren ©ferne finb bie
9ebräucl)lic^)en ®rö^encla(Ten bebeufenb enger.

1) Cell, AR. 32° 57', Decl. - 3° 40'; (\nd) ivegen Uine^
ivunberbaren £id}ftvecf)fel^, ber an biefem ©ferne juerfl jval)rgei
nommen tvurbe, Mira genannt, ©c^on in ber jmeifen Hälfte be^
I7ten 3al)rl)unbert^ erfannfe man bie ^eriobicitäf bie{e6 ©teruö,
unb ^ßoulliaub beflimmte bie 2)auer ber ^eriobe auf 333 Xage;

215

iixb^^ faut) man auit) jugleic^, ba^ biefe datier balb länger, balb
fürjer fei, fo wie bu^ bet @teru iu feinem größten 2ic^)te balb
Heller balb idjwädm erfcfjeine. S5ie^ bat nun bie ^olöejeit doU--
fommen befldtiöt. Oh ber Stern jemals mn unfic^tbar nürb, i|l:
nocb nicf)t entfc^ieben; man bat il)n jun^eilen Uter ober I2ter ®iv^<
jnr ^eit be^ g)iinimum^ 9efel)n, jn anberen Reiten mit 3= unb 4=
frtfigen Jernröbren nidjt fel)en f^nnen. ©o üiel ij^ gewip, ba^ er
eine lange ^eit f(^tväcber al^ lOter ©ro^e i\t. (5^ finb aber über:
l)aupt über hk^ Stabium nur wenige SBeobacbtungen uorbanben; bie
meiflen beginnen erjt, wenn er al^ 6ter ©ro^e bem blopen Ofuge fiel)
ju jeigen anfängt. 3Son biefem ^eitpnnfte nimmt ber Stern nun
anfangt rafd), bann langfamer, jule^t faum merflid) an .^elligfeit
ju; bann lieber, erjT: langfam, nac^b^t rafcber, ah. 3m Mittel
bauert bie ^eit ber Sid^tjunabme von ber Gten ®röpe an 50, t)ie
ber £ic^tabnal)me bi^ jur genannten ^edigfeit 69 ^age: fo bci^
ber (Stern alfo ungefähr 4 9)?onate mit bloßen 2Iugen ftcbtbar
i|l. Qlllein bie6 i{t nur bie mittlere 2)auer ber Sicbtbarfeit; 5U:
weilen bat fte fid) «uf 5 9)?onate geileigert, wäbrenb fie 5U anberen
Reiten nur 3 ?)}ionate geivefen ifr. (Eben fo ift aucb bie :Dauer
ber Sicbtju-' iinb 2(bnrtl)ine großen Scbwanfnngen unterworfen, unb
jene juweilen langfamer al^ biefe: wie im jabre 1840, wo ber
Stern 62 ^age brauchte, um hi^ jur größten 3?eliigfeit ju fommen,
unb in 49 ^ageu von biefer hi6 jur Unficbtbarfett mit bloßen
3(ugen berabfanf. S)ie fürjefte beobacbtete 2)auer be^ 2Öad)fen6
fanb im 3abre 1679 mit 30 2agen ftatt; bie längile, uon 67 5:agen,
warb im 5abre 1709 beobachtet. 3)ie 2icbtabnabme bauerte am
längften im 3al)re 1839, nämlid) 91 ^age; am für^^eften im Sabre
1660, nämlicb nur 52 2age. Zuweilen i^eränbert ber Stern jur
^eit feiner größten J^elligfeit biefe einen ?Dionat lang faum mevflicb,
ju anbern Reiten lä^t ficb fcbon md) wenigen >lagen eine ^jerän^
berung beutlicb wabmebmen. 33ei einigen örfcbeinungen l)at mm,
nad)bem ber Stern einige üßocben an Jgeüigfeit abgenommen bßtte,
wäbrenb mebrerer 2age einen Stiüflanb ober wenigilenö eine faum
merf liebe Sicbtabnabme wabrgenommen; fo im Sabre 1678 unb 1847.
X>ie ^elligfeit im g)?arimum ifr, wie fdjon exwäijnt, aud?
feineöwege^ immer biefelbe. 23e5eid}uet man bie J^elligfeit ber
fcbwäcbl^en mit blopen fingen fid}tbaren Sterne mit 0, bie bei^
5Ilbebaran (a im Stier), eine^ Stern^ Iter^rö^e, mit 50: fo Ht

24G

bie jötfüigfcit von Mira im 9}?arimuni aunrc^eu 20 iint) 47 ö^-
id)Wa\\ft, b. t). 5nnfcl)eu ber jpeüigfeit ber ©ferne 4ter uub Iter bi^
2ter ®rö^e; bie mittlere ^elligfeit ifr 28 ober bie be^ @ternö y Ceti.
5Iber faft noc^ unregelmd^iöer I)at fid) bie 2)auer ber ^eriobe ge^
jeiiit; im ?>)iittel beträgt biefclbe 331 ^rtge 20 ©tunbeu, if)re
©c^ivaufungen aber iletgen bi^ auf einen ?Wonat: beun bie fiir-
jejle von Sinem ^Qiarimum bii^ jum ndd)ften üerfloJTene peit war
nur 306 2age, hie längfre bagegen 367 2age. Uub noc^) auffallen--
ber iwerben biefe Unregelmdfigfeiten, juenn man bie einjelnen (Sr^
frf)einungen be^$ größten £ic()tee felbfi: mit benjenigen \)ergleici)t,
»veld}e ftatt finben feilten, mnn man bie{e 5?farima unter 5(nnal)me
einer gleichförmigen ^H'riobe berecbnet. :j)ie Unterfcl)iebe jwifci^en
$)iec^nun9 unb 9?eobarf)tung (leigen bann auf 50 ^age; unb jtvar
jeigt e^ ficb, ba^ biefe Unterfcl)iebe mel)rere 3al)re l)inter einanber
nat)e von berfelben ©rojje unb nad) berfelben @eite l)in finb. 2)ie^
beutet offenbar auf eine Störung in bew £id)terfc^einungen ijiw,
ivelcbe eine fel)r lange ^Vriobe l)at. 2)ie genauere Oiec^nung l)at aber
enviefen, ba^ man mit einer Störung nicbt auöreicbt, fonbern
me()rere annel)men mup, bie freilid? auö berfelben Urfadje l)er:
rül)ren fönnen: unb 5njar eine, bie md) 11; eine 2te, bie md) 88;
eine 3te, bie nacf) 176; unb eine 4te, bie erft nad) 264 CinjeU^erio--
bew ivieberfel)rt. IDanad) entjleljt bie @. 260 Qinm. 12 angefiiljrte
@inuö-^ormel, mit n^eld^er nun bie einzelnen ?D?arima fe()r nalje
ftimmen, obgleid) immer nod) 3(bmeicbungen vorl}anben finb, bie
ftcb bind) 3?ecbacbtungöfel)ler nid)t erfldren lajfen.

2) /? Persei, 2Ilgol; AK. 44« 36', Decl. + 40° 22'. Oh
gleid} ©eminiano 97iontanari fcbon im 5al)re 1667 bie 9}eränber--
lid)feit biefet^ ©tern^ bemerft unb 9??aralbi fie gleid)fall^ beobad)=
tet l)atte, fanb bod) erft ©oobricfe im 3al)re 1782 bie Oiegelmäpig«
feit berfelben. ©er ©runb l)ieröon ift ivol)l barin ju fuc^en, ba^
ber Stern nic^t me bie meiften übrigen veränberlid)en aümdlig an
.^elligfeit ab-- unb junimmt, fonbern iväl)reub 2 .lagen 13 ©tun-
ben in ber gleid^en 2.3ten ®röf?e gldnjt, wnb nur 7 bi<^8 ©tunben
lang fid) in geringerer jcigt, mobei er bi^ jur 4ten ®röpe Ijerab--
finft. 3)ie Q(b- unb punal)me ber y;>elligfeit ift nid)t ganj regelmäßig,
fonbern gebt in ber \>(dl)e be^ 9}iintmum^ rafdjer vor fiel?: ivol)er
fid) and) ber ^eitpuuft ber gertngften J^elligfeit auf 10 biö 15 9)?in.
genau beftimmen Id^t. 9}terfivurbig ift babei, ba^ ber ©fern,

247

uail^beni er 0^9011 eine otunbe m Sic^t jugeuommen l?«t, etwa
eben fo lange fait in berfelben ^elliöfeit bleibt, unb bann erft wieber
merflid) wäd)\i, 1)k 2)auer ber ^^petiobe würbe biöl)er für r>o\l-
fommen gleid^förmig 9el)alten; nnb 2ßurm fonnte, inbem er fie 511
2 Xa^ew 21 8t. 48 9)?in. 58V2 ©fc annal)m, alle ^Beobachtungen
gut barftellen. (Sine genauere 33erecl)nung, bei ber ein fajl boppelt
fo großer Zeitraum benu^t werben fonnte, al^ ber 2ßurm ju ®e=
böte geftanben, ^at aber gezeigt, ba^ W ^eriobe allmalig fiirjer
wirb. @ie war im 5al}re 1784 2 Z, 20 @t. 48 9)iin. 59,4 @ec.
unb im 3al)re 1842 nur 2 Z. 20 @t. 48 Sffliw, 55,2 @ec. 3(uö
ben neueiTen $Beobacl)tungen wirb ej5 auferbem fel)r wal^rfdjeinlicb,
t}a^ aud) biefe Qlbnaljme ber ^eriobe je^t fd^neller üor ficb gel)t alö
frül)er, fo ba^ alfo aucb bei biefem ©terne mit ber ^eit eine ©inu^^
Jormel für bie (Störung ber ^eriobe fid) ergeben wirb. T)iefc gegen^
wartige ^^erfürjung ber ^^eriobe würbe ficb übrigen^ erklären laflfen,
wenn wir annel)men, b<i^ Qllgol jtc^ un^ jebed 3«I)i^ ^i^^(^ 500 9)?eilen
mel)r näl)ert, ober fid) um fo oiel weniger von un^ entfernt wie
b(i^ vorl)ergel)enbe: inbem bann b(n6 ^i6:)t um fo oiel frül^er \cM
3al)r ju un^ gelangen mup, al^ bie 3(bnal)me ber ^eriobe forbert,
nämlid) ungefal)r 12 J;aufenbtl)eile einer (Secunbe. 3(t ^^^^ b^x
wal)re ®runb, fo mu^ uatürlicl) mit ber ^eit eine ©inu^^^ormel
fid) ergeben.

3) ;^ Cygni, AK. 296° 12^ Decl. + 32° 32'. 2luc^ biefer
(Stern jeigt nal)e biefelben Unregelmäßigkeiten wie Mira; bie 3(b:
weicbungen ber beobachteten 9}iarima von bcn mit einer gleic^:
förmigen ^Vriobe bered)neten geben hi6 auf 40 ^age, werben aber
fel)r verringert burd? Ginfüljrung einer (Störung von 8V2 CinjeU
gerieben unb einer anberen oon 100 fold^er^Vrioben. 3^^ ?0?arimnm
erreid^t ber Stern im ?D?ittel bie .^elligfeit von fcbwacl) 5ter ®röße,
ober eine bellere (Stufe alö ber (Stern 17 Cygni. 2)ie (Sd}wanfungen
finb aber aucb l)ier fel)r bebeutenb, unb finb von 13 (Stufen unter
ber mittleren hi6 10 (Stufen über berfelben beobachtet worben.
2Benn ber (Stern jeneö id)\väd}\xe Maximum l)atte, war er bem
blopen 5(uge ganj unftcljtbar, wogegen er im ^aijte 1847 volle 97
^age ol)ne ^erngla^ gefeben werben fonnte; feine mittlere ©icbt^
barfeit i\i 52 ^age, wovon er im OTiitrel 20 ^age im ^unebmen
unb 32 im Qlbneljmen ift.

4) 30 Hydra e Hevelii, AR. 200° 23', Decl. — 22° 30'.

248

^im tielVni ©renie, bev ivegeu feiner Sflge am j^tmmel nur fuije

^eit jebeö 3«^)^ S" f^^)^» ift/ ^<*^f fi<"^? "«^^ ÜS^Ur tiap fowol)t feine
*))eriobe aH auct) feine Jt^elli^feit im 9)iarimum fel}r großen Un:
regelmaßigfeiten unterivorfen finb.

5) Leonis R = 420 Mayeri; Aü. 144" 52', öecl. + 12° 7'.
©iefer Stern ijl Ijäixfi^ mit ben ml)e bei il)m |l;el)enben ©ternen
18 unb 19 Leonis venveci}felt unb beöl)«lb fel)r mni^ beobachtet
worbeu; inbe^ boc^ Ijinlänglic^, nm ju jeigen, ba^ bie ^eriobe
Siemlic^ unregelmäßig i(l. 2(u(^ fcfjeint bie ^elligfeit im 9)iarimum
um einige @tufen ju fc^iuanfen.

6) ;yAquilae, and) ij Aulin oi genannt; AR. 296° 12', Decl.
+ 0° 37'. 2)ie ^^eriobe W{e^ 6tern^ ift ^iemlici) gleict)förmig
7 ^. 4 @t. 13 ?Oiin. 53 @ec.; aber boc^ jeigen W Sßeobarfjtungen,
H^ aud? in il)r nac^ längeren Zeiträumen f leine iSdjivanfungen
yorfommen, bie jeboc^ nur auf etwa 20 ©ecunben gel)n. 2)er
£ic^t\üect)fel felbft gel)t fo regelmäßig vor ficb, ba^ Vx^ \t%t noc^
feine 3lbn)eid)ungen fic^tbar geiuorben finb, bie nic^t burc^ 33e:
obacl)tung^fet)ler fict) erflärcn ließen. 3m ?D^tnimum ift ber @tern
eine @tufe fcl}jväc^er al^ * Aquilae; er nimmt bann er(l langfam,
barauf rafdjer, jule^t tvieber langfamer ju: unb erreicht 2 ^. 9 ^x.
nacb bem 9)?inimum feine größte ^elligfeit, \\\ ber er fa^l 3 (Stufen
t)eller wirb al^ ß, aber nod) 2 ©tufen fcf;n)äd)er bleibt al^ «y Aquilae.
5Som 9)iarimum ftnft W ^elligfeit nid}t fo regelmäßig ^erab, inbem
fie, wenn ber @tcrn hu .^elligfeit oon ß erreid^t I)at (1 %. 10 ®t.
narf) bem g)?arimum), ficb langfamer veränbert al^ \)orl)er unb nadjlK^^-

7) ß Lyrae, AR. 281° 8'', Decl. + 33° 11'; ein merfwiir--
biger ©tern baburd), ha^ er jwei 9}iarima unb swei 9)?inima l)at.
2ßenn er im fleinflen gid)te, Vs @tufe fcbwäcber alö t, Lyrae, ge--
wefen i(l; fteigt er in 3 2. 5 @t. Vx^ ju feinem erften 5[l?arimum,
iw weld}em er 7* Stufen fc^wäc^er bleibt ali? ^ Lyrae. 2)arauf finft
er in 3 ^. 3 St. ju feinem j weiten 9)iinimum l)erab, in welchem
feine ipeüigfeit W von f um 5 Stufen übertrifft. T^ad) weiteren
3 >l. 2 St. erreicht er im 5weiten ?Ö?arimum wieber W ^eüigfeit
be^ erflen, unb finft nun in 3 2. 12 St. wieber jur geringflen
^elligfeit l)inab, fo ba^ er in 12 2. 21 St. 46 ?0?in. 40 See.
feinen ganzen 2ic^twed)fel burc^läuft. ':^u\c 2)auer ber ^^eriobe
gilt aber nur fiir bU 3al)re 1840 bi^ 1844; friil>ei ift fie fürjer
gewefen: im 3al)rc 1784 um 2Va Stunbe, 1817 unb 1818 um me^r

249

a[6 eine 6tunbe; uub je^t jeigt \id) beutlid? iiüeber eine ^^erfür-
5inig berfelbeu. (5^ i|l: alfo ntc^t sraeifel^aft, ba^ (und) bei biefem
©terue bie ©töruug ber ^^eriobe ftd; biircf) eine 8inuö-5ormel unrb
an^briicfen lajTen.

8) S Cephei, AR. 335° 54^ Decl. + 67° 39'; jeiöt üon
allen h'fannten eternen in jeber jginficljt bie größte OieselmdpigEeit.
2)ie ^^eriobe von 5 it. 8 <Bt, 47 s))nn. 39'/, @ec. rtellt alle 35eobacf).-
tungen von 1784 hi6 je^t innerljalb ber 33eobad;tun9öfe()ler bar; unb
burd} foldK fonnen aud? bie fleinen 33erfc^iebenl)eiten erftärt werben,
ivelcfce fid) in bem (^m^e be^S Sic^nvec^fel^ Sdgen. X>ex- @tern i|^ im
g}iinimum V^ etufen I^eÜ^t al^ £, im 9)?arimum gleid; bem ©terne
i beifelben^ternbilbe^; er brandet 1 X, 15 6t., um von jenem ju
biefem ju fteigen, bagegen mef)r al^ ba^ ^Doppelte biefer ^eit,
nämlid) 3 >t. 18 ©t., um luieber jum 9)?inimum jurncfjufommen;
von biefer leßteren ^eit veränbert er fid) aber 8 ©tunben lang fajl
gar nic^t unb einen ganjen ^ag lang nur ganj unbebeutenb.

9) a Herculis, AR. 256° 57', Decl. + 14° 34'; ein fel)r
rotl)er 2)oppel|lern, b^^en £id}t»ved)fel in jeber .^infid^t fe()r un-
regelmäßig ift. Oft »erdnbert er fein Sicl)t ?Ü?onate lang faft gar
nid)t, ju anberen Reiten ift er im 9}?arimum um 5 stufen I)eller
abS im g)iinimum; bal)er i|l: auc^ bie ^eriobe nod) fel)r unfic^er.
Xiet ^ntbecfer batte fie ju 63 ^agen angenommen; id) anfdngliil) ju
95, \)i^ eine forgfältige $8erectnung meiner fämmtlic^en ^eobad?:
tungen tväl)renb 7 3al)ren mir je^t bie im Xerte angefe^te ^eriobe
gegeben l)at. Spei6 glaubt bie 93eobad)tungen burd? eine ^eriobe
üon 184,9 ^agen mit 2 ?Warimi6 unb 2 ?)??inimi'i barftellen ju
fönnen.

10) CoronacR, AR. 235° 36', Decl -j- 28° 37', S)er etern
ifl nur jeitjveife ueränberlid); bie angegebene ^eriobe i\t von .^od)
bered)net werben an^ feinen eigenen 33eobad)tun5en, bie leiber ver-
loren gegangen finb.

11) Sculi R, AR. 279° 52', Decl. - 5° 51'. T)ie S^eüi^--
feit^:@d)»vanfungen biefe^ @tern^ bewegen fid) juweilen nur in--
nerl)alb weniger Stufen, wdl)renb er 5U anberen Reiten von ber 5ten
\>i6 jur 9ten ®röße l)inabfinft. (5r i|T: nod) ju wenig beobad)tet
werben, um ju entUi^eiben , ob in biefen ^^ibwed}felungen eine be;
ftimmte Oxegel ^errfd)t. (5ben fo ift aud) bie 2)auer ber iperiobe
bebeutenben €'d)wanfungen unterworfen.

250

12) Virginis R, AR. 187« 43', Decl. -f 7» 49'. ^r l)dlt feine
<Deriobe unb .^eüigfeit im ?l)iarim«m mit 5iemUcl)er Oiegelma^ig^
feit ein; bod) fommen 3tbtveicl)un9en TJor, bie mir ju gro^ fc^einen,
um fie allein SBeobacbtnng^fefjlern jufd)reiben ju fön neu.

13) Aqiiarii R, AR. 354" 11', Decl. — 16° 6'.

14) Serpentis R, AR. 235 57, Decl. + 15 36.

15) Serpentis S, AR. 228 40, Decl. -\- 14 52.

16) Cancri R, AR. 122 6, Decl. + 12 9.

Ueber i>Ufe vier ©terne, bie nur l)öd?(^ biirftig beobad)tet
finb, lä^t fid} wenig me^r fagen, ahS bie Tabelle giebt.

17) «Cassiopeae, AR. 8° 0', Decl. -f- 55° 43'. T>et @tern
ijl fel)r fcl}»vierig ju beobad^ten; ber Unterfd^ieb ;^mird)en 9)(arimnm
unb 9i}iinimum beträgt nur wenige ©tufen, unb ift auferbem eben
fo variöbel alö Ue X)aiux ber ^eriobe. 5iu^ biefem Umflanbe finb
bie fel)r t)erfd}iebenen eingaben für biefelbe ju erflären. S)ie an-
gegebene, ive(d)e bie Söeobad)tungen «on 1782 H^ 1849 geniigenb
barflellt, fdjeint mir bie wal)rfd)einlicbfte ju fein.

18) a Orionis, AR. 86° 46', Decl. -f 7° 22'. STuc^ biefe^
<5tern^ £ic^ttt)ed)fel beträgt vom 9)?inimum 5um ?[)iarimum nur
4 ©tnfcn; er nimmt wäl)renb 91 V2 ^agen ju an .^eüigfeit, wäl)renb
104 V2 a\), unb jivar vom 20ten hi^ 70ten ^age nac^ bem ^Un-
mum ganj unmerflid). peitweife ift feine ^Beränberlidjfeit nod?
geringer unb faum ju bemerfcn. dt i(T: fel)r rotl).

19) a Hydrae, AR. 140° 3', Decl. — 8° 1'; ift Don a\im üer^
dnberlicben am fcbmierigiten ju beobad}ten, unb bie ^eriobe nod)
ganj unfic^er. ®ir 3ol)n .^erfd^el gicbt fie ju 29 hi6 30 ^ageu an.

20) a Aurigae, AR. 72° 48', Decl. + 43° 36'. :Der 2id)t=
wec^fel biefe^ @tern^ i\t entivcber fel)r unregelmäßig, ober eö fi'nben
juäljrenb einet ^'»eriobe ron meljreren ^jixijxew mel)rere 9??arima
unb 9)?inima ilatt, \m6 erfl nad) 33erlauf vieler 3al)re wirb ent:
fd)ieben werben fßnnen.

21) J Gerninorum, AR. 103° 48', Decl. + 20° 47'. I)iefer
©tern l)at hi6 jeljt einen ganj regelmäßigen Verlauf be<5 gicbt=
wed)fel^ gejeigt. 3m 9}iinimum l)ält feine Jpelligfeit bie 9}?itte
jwifdjen v unb v beffelben ©ternbilbeö, im 97?arimum erreid)t fie
bie \)on x nidjt yöüig; ber ©tern braucht 4 Z. 21 ©t. jum .^eller--
werben unb 5 ^. 6 ©t. jum 2ibnel)men.

22) /3 Pcgasi, AR. 344° 7', Decl. -f 27° 16'. S)ie <Periobe tjl

251

fc^on jtemlid) öwt beflimmt, über ben ©aug beö 2i(f)twed}fel^ la^t
fid? akr nod) uic^t^ {a^cn.

23) Pegasi R, AR. 344° 47', Dccl. + 9"^ 43'.

24) Cancri S, AR. 128 50, Decl. + 19 34.
lieber beibe Sterne ift wod) nid)t^ 511 fagen.

Bonn, Im 9lu9ufi 1850. gt* ^töClrttlbev»

5Serdnberiitt9 be$ @ternli(^te6 in
uuev für fester ^eriobicität. — ^ei bet
iDiffeufc^aftli(^eu (Srgrüubuug ivid^tigcr 9?aturerf(i)etuungett
im i^oemoö, fei cö in bcr tcKurifi^eu ober in ber fiberifi^eu
(Sphäre, gebietet ^k ^crfid}t, ni^t aUju frü^ mit einauber
ju i>er!etten, wa^ nod) in feineu ndd)fteu Urfai^eu in
!l)unfel gefüllt ift. !3)eöf)alb luiterft^eiben tt)ir gern: neu
erfd;ienene nnt un'eber gäuslid} t)erfd)uniubene €terne (_in
ber Saffiopea 1572) , neu erfc^ienene unb nicl}t U)ieber i)er^
fi^Untnbene (im 6d)n)an 1600); t^ercinberlii^e mit erforfc^;^
ten ^erioben (Mira Ceti, StIgoOj ©terne, bereu i^icf^t^
Sntenfttät ft(^ »ercinbert, of)ue baf in biefem Sßec^fel
bi0l)er eine ^eriobicitdt eutbecft ivorben ift (?/ Argus). Q^
ift feineöu^egö unma^rfc^einlid^, aber auc^ nid^t not^ivenbig,
baß biefe »ier SIrten ber ©rfcf)eiuungen ^^ gan^ ä^nlic^e
Urfa^en in ber ^^otofp^äre jener fernen ©ounen ober in
ber SRatnx i^rer Dberfläd^e f)ahcn*

2Bie ivir bie 6(^i(berung ber neuen Sterne mit
ber auögejeic^netfteu biefer klaffe üon §immel6begeben^eiten,
mit ber plö^lid^en ^rfcf^einung be^ @ternö t>on X\)d)o , be^
gönnen ^aben; fo beginnen nur, üon benfelben ©n'inben
geleitet, \)ic 5)arfteIIung ber 93eränberung beö ^ternlic^tö
im unerforf(f)tev $eriobicität mit ticn no^ i)cut ju 3:age
fortge^enbcn unperiobifd;en §elligfeitö^6^uninfungeu t)ou
fj Argus. !l)iefer 6tern liegt in ber grcfen unb prac^t^

252

i^oKen (Sonfteüation beö 6c^iffeö, ber „greube beö fiiblic^eu
^tmmelö''. ©d^on §atlei;, alö er 1677 'oon feiner 9fieife
nac^ ber 3nfel 6t §e(ena 3urüc!!e()rte , äußerte üiele
3tt)eifel über ben Stc^ttDec^fel ber ©terne beö (Sd^ifeö
5Irgo, befonberö am 6d^ilbe beö S3orbert^et(0 unb am
SSerbecf {ccGTiidiGxtj unb xc(TccGT(jcoßa) , bereu retatitje
@röfenorbnung ^tolemduö angegeben ^atte ^^; aber bei ber
Ungeh)iß^eit ber ©tern^^ojitionen ber 5(Iten, hd tcn i)ie(en
33arianten ber ^anbfc^riften be^ ^(mageft unb t)m un-
fidleren 6d^d^ungen ber ^idi)t\täxU fonntcn biefe ä^^^^f^l
ju feinen 9iefu(taten führen, ^aUc\) ^atte y Argus 1677
4ter, i^acaiKe 1751 bereite 2ter ©rofe gefunben. ^er
6tern ging loieber 5U feiner früheren fc^n>d(^eren 3uten=^
\itat 3urüct, benn 53ur(^eU fanb if)n ir>d^renb feinet ^lufent-
f^am im fübli^en 5lfrifa (1811 hi^ 1815) X)on ber 4ten
©röfe, gairon)^ unb 8riöbane fa^en i^n 1822 hi^ 1826
2'"; 53ur^en, ber ftd^ bamalö (gebr. 1827) ju <B. $auIo
in ^rafilien befanb, 1'", ganj bem a Crucis gleic^. ^a<i}
einem 3a^re ging ber Stern tt)ieber ^u 2'" ^urücf. (5o
fanb if)n 53urc£)eK in ber brafilianifc^en (5tabt ©ova^ am
29 gebr. 1828, fo füf)ren i^n 3of)nfon unb ^at;Ior »cn
1829 He 1833 in i^ren «Berseic^niffen auf. 5luc^ 6ir
3o§n ^erfc^el fc^d^te i§n am SBorgebirge ber guten ^o^f
nung t>on 1834 Oiö 1837 jtvifcben 2'" unb 1'".

5tlö ndmlic^ am 16 2)ecember 1837 biefer berüf)mte
5lftronom cUn ftc^ ^u ^^otometrifc^en 3}teffungen üon einer
Un^a^t teIefco))ifcf)er Sterne 11'" bie 16'" rüftete, u>elc^e
ben f)errnc^en 9?ebelftecf um // Argus füÜen, erftaunte er
biefen oft t)ür()er beobachteten 6tern ju einer folc^en 3n^
tenfitdt be^ ?icbteö angeivac^fen ju fiuben, baß er faft bem

253

©lauje üon a Centauri gleich !am unb alle anbete (Sterne
erfteu ©roße auper (Sanopuö unb 8iviuö an ©lanj über^
traf. 5lm 2 3anuar 1838 ^cm er biefeö ^?al baö m^xu
mum feiner §elligfeit erreicht, ßr tvurbe balb fcl)it)äc^er
alö SIrcturuö, übertraf aber Wxiit 5l)3rilö 1838 noc^ Silben
baran. 33iö Wax^ 1843 erhielt er ftc^ 'm ber 5lbna^me,
boc^ immer alö ©tern 1™,' bann, befonberö im 5l^ril 1843,
nal)m lieber tia^ Sic^t fo 5U, baf nac^ ben 33eobac^tungen
von 9}?a(fav; in ^alcutta unb SJcaclear am ^a)) ^ Argus
ßldnjenber al^ (Sano))u6, ja faft bem ©iriuö gleich it)urbe. ^^
^iefe §ier be^eid^nete Si^t - Sntenfttät ^ai ber 6tern faft
nod^ bi^ 5U bem 5lnfang beö laufenben Sa^reö bel)alten*
©in au60e5ei^neter S3eobad^ter, Lieutenant ©illi^, ber \)k
aftronomifc^e (5"x:pebition befehligt, njeld^e bie D^egierung
ber ^Bereinigten Staaten an Vit i^üfte i;)on ^^xii gefd^irft
^at, fc^reibt t)on ©antiago im gebruar 1850: „rj Argus
mit feinem gelblicf) rotl)en Lichte, n)eld^e6 bunfler aU \)a^
be^ 3Rar^ ift, fommt ie(3t bem (Eanopuö an ©lanj am
näc^ften, unb ift l)eller alö baö bereinigte 'iiä^i t)on
« Centauri." ^^ (g^j^ ^^r (Srfc^einung im ©c^langenträger
1604 ift fein girftern ^u einer fold^en Sid^tftdrfe unb in
einer langen ^auer üon nun fcI)on 7 Saferen aufgeftral)lt.
3n ben 173 Sauren Ct)on 1677 U^ 1850), in n)elc^en
n)ir Sf^ad^ric^t t)on ber ©rijfenorbnung beö fi^önen ©tern^
im Sd^iffe ^aben, ^^i berfelbe in ber 93erme§rung unb
Sßerminberung feiner Sntenfttät 8 Vx^ 9 Dfcillationen ge^
^abt. ©ö ift, alö ein 5lntriebömittel jur bauernben Sluf^
mer!fam!eit ber §lftronomen auf \)a^ ^lydnomen einer großen,
aber un))eriobifd^en QSeränberlic^feit Don 7] Argus, ein glüef^
lidf)er ^\x\<xVi gen>efen, \)(\^ bie (Srfc^einung in W (Spod^c

254

^erfd^el gefallen ift.

S3ei mehreren anberen, fott)ol)l ifolirten girftevnen alö
i)on (5trut)e beoba^teten 2)ü^^elfterncu (Stellarum
compos. Mensurae microm. p. LXXI — LXXIII),
ftub dl)nl{c^e, no(^ nic^t ^eriobtfd^ erfannte Sid^tüerdnbe*
rungen bemerft tt)ort)en* ^ic 33eifptele, tie tinx imö l)iet
anjufül)ren begnügen, finb auf ivirflic^e, öon bemfelben
§lftronomen ju üerf^iebenen ^dkn angeftellte ))l)otometrifc^e
^c^d^ungen unb Wl e f f u n g e n gegrünbet, feine6tt)egeö aber
auf bte S3uc^ftabenrej§en in 33a^er'ö Uranometrie, Slrge^
lanbet ^at in ber ^b^anblung de fide üranometriae
Baverianae 1842 p* 15 \ct)x über^eugenb eriDiefen,
baf S3ai)er gac nic^t ben ®runbfa§ befolgt bk Ijellen
©lerne mit tcn frül)eren S3u(^ftaben ^u bejeic^nen, fonbern
im ©egent^eil in berfelben ©rößenclaffe bie S3uc^ftaben
in S^ei§efolge ber ^age fo tjert^eilte, baf er gen)5l)nlic^
t>om £o^f ber gigur in jeglichem ©ternbilbe ju ben güßen
überging* 2)ie iBuc^ftabenrei^e in 8a^er'ö Uranometrie
i)at lange hcn ©lauben an bic Sicfitüerdnberungen »er?
breitet »on a Aquilae, non ©afior ber 3^ittinge nnb
5n^^arb ber Sßafferfc^lange*

©truüe (1838) unb ©ir 3o^n ^erfc^el fa^en (Fa^
pciia an ^i^t annehmen» Der le^tere ^nhct bie (Sapella
jefct um öieleö l)eller alö 2ßega, ba er fte üor^er immer
für fc^mdc^er annahm» ^^ (^Un fo au^ ©äße unb ^eiö
in iefeigcr 33ergleic^ung öon (Eapeüa unb 2Bega. 2)er
lefttere flnbet Sßega um 5 hi^ 6 ©tufen, alfo me^r alö
eine ^albe ©roßenclaffe, fc^n)d(^er»

!I)ie SSerdnberungen in bem Sid^te einiger ©lerne in

255

ben (^onftetlationcn beö ®ropeu uut> i^leiuen Sdren t)er*
Heuen befoubere 5(uimerffam!eit. „2)er 6tern ^ Ursae
majoris", fagt 6ir Sofort ^erfc^el, „ift je^t geiüi^ unter
ben 7 gelten Steinen beö ©roßen S3ciren bev tjorleuc^tenbfte;
tt)enn 1837 noc^ f unbeftreitbar ben erften 9?ang einnal)nu"
2)tefe S3emer!un9 ^at mi^ »evanlaft ^errn §ei6, ber fi^
fo n)arm unb umftc^tig mit ber SSeränberlid^feit beö @tern*
li^te befc^äftigt, ^u befragen- „5Iu6 bem TOttel ber 1842
hi^ 1850 ju Slac^en üon mir angeftetlten Beobachtungen",
fc^reibt §err §eiö, //ergab fic^ W Speisenfolge: 1) e Ursae
maj. ober Slliot^, 2) a ober !Dubf)e, 3) v «^^^^^ Benetnafc^,
4) f ober SJ^i^ar, 5) /S», 6) 7^, 7) ^. 3n tm §eirig!eitö.
Unterfc^ieben biefer 7 ©terne ftnb ftc^ nafje glei(^ « , a unb
17: fo ba^ ein nic^t ganj reiner Si^ft^i^^ t>er £uft t}it
Speisenfolge unfic^er machen fann; f ift entfd^ieben
fc^n^d^er alö bie brei genannten. !l)ie beiben Sterne ß
unb y, beibe merflic^ fc^tt^dcSer alö £^ fmb unter einanber
faft gleich j ö enblid^, in älteren harten üon g(ei^er ©rö^e
mit /9 unb y angegeben, ift um mel)r alö eine ®rö.fen*
orbnung fd^iDdc^er al6 biefe ©terne. QSeränberlicf) ift be«^
ftimmt f. £)bgleidS ber @tern in ber Siegel Söller alö cc
ift, fo f^atc icS i^n bo^ in 3 Sauren 5mal entfc^ieben
ftSwdc^er alö « gefel)em Sluc^ /9 Ursae maj. ^alte i(i) für
üerdnberlic^, ol)ne beftimmte ^erioben angeben ^u fbnnen.
6ir So^n ^erfc^el fanb in ben Sauren 1840 unb 1841
fi Ursae min. üiel S^Uer al0 ben ^olarftern, nja^renb baf
fdSon im Tlai 1846 bae (Sntgegengefe^te t)on i^m beob*
aä:)Ut n^urbe. dx tiermut^et Q^erdnberlid^feit in ß. 20 3(^
Sabc feit 1843 ber 9tegel nad^ Polaris fdSit)dcfcer alö /?
Ursae min. gefunben, aber t)on Dctober 1843 biö 3uliuö

256

1849 ivurbe md) meinen Qjer^eii^niffen Polaris ^u 14 93k(en
gvofev a(ö ^ gefe^en. 2)a^ ivenigftenö i)ie garbe beö
le^tgenannten 6tevnö nidjt immer gleich röt^lid) i\t, baöon
^abe i(^ mic^ l}äuftg an iibersengen Gelegenheit gehabt 3 fte
ift §un)ei(en mel)v ober iiunxiger gelb, jnmeilen re^t ent^
[(Rieben xoü)*" '^^ 5lUe mn^eijolle Slvbeiten über bie relatiüe
^elligfeit ter ©eftirne iverben bann erft an ®ic^erl)eit ge^
n)innen, tvenn bie D^ei^ung na(^ bloper 6^d(jnng
cnt)ii<^ einmal burc^ 9)Zeffnngö^9}ietl)oben, njel^e anf
bie gortfd)ritte ber neueren D^ti!'^^ gegrünbet fmb, erfe^t
tverben fann- 5)ie 93Züglic^!eit ein folcbeö 3^^^ h^ ^^'
reichen barf öon Slftrcnomen unb ^^i;ft!ern nic^t bejtveifelt
werben»

^ei ber it)al)rf^einlic^ großen ))l)^ftfc^en 2Iel)nli^!eit
ber ;2ic^t))rocef[e in allen felbftleuc^tenben ©eftirnen (in
bem ^,entral!5r^er unfereö $lanetenfi;ftem^ unb ben fernen
©onnen ober girfternen) i)at man Idngft mit D^ec^t bar^
auf bingeiviefen ^3, tt)ie bebeutung^;^ unb a^nbungööoü ber
periobifd^e ober un))eriobif(^e ^ic^ttvec^fel ber ©lerne ift
für t)it £limatologie im allgemeinen, für t)ic ®efc^i(^te
beö !2uft!reifeö , b* i» für bie wed)felnbe 2ßdrmemenge,
n^eld^e unfer planet im Sauf ber Sa^rtaufenbe Don ber
5lu^[tral)lung ber 6onne empfangen f^at', für ben 3itfl^ii^
beö organifc^en Sebenö unb beffen (Sntuncfelungöformen
unter »erfc^iebenen ^reitengraben, 2)er üerdnberlic^e ®tern
am §alfe beö Sßallfifd^eö (Mira Ceti) gel)t t)on ber 2ten
©roße hi^ jur Uten, ja U^ ^um 3Serfd^it)inbeu ^erab;
mx l)aben eben gefel)en, \)a^ v ^^^ ©c^iffeö 5lrgo i?on ber
4ten ®rbfe hi^ jur Iten, unb unter hen Sternen biefer
Drbnung big jum ©lanj t)on (S;anopuö, faft biö ^u bem

257

you 6tviu^ ftd^ al)obcn 1>U. 3ßenu je aiid; mit ein ]ct)x
geringer Zljcii bei* l)icx gefcbilterten S^eränberiiUycn in ber
Sntcufitvit ber ^ic^t? unb 3Bdrmefiral)lung nad) ab^ ober auf^
fteigenber ©cala unfere 6onne angen>anbe(t l}at (iinb u^arum
follte fte i)cn aubevcn Tonnen t)erfd;ieben fetn?)j fo !ann
eine fü(c[}e Slnanaubding, eine folcl^e 6d}roac^ung ober 33e<
lebung bev Sic^t^voceffe boc^ mad^tigere, ja furdUbavere
golgcn ]üx imfeven Planeten gehabt ^aben, al^ '^m fe
flärung aller geognoftifc^en ^erf)ältni|Te unb alter ©rb*
Dter>olutionen erforberli^ fmb. SBilliam 6})cx\(i)cl unb ^Baplace
frühen 5uerft biefe Betrachtungen angeregt* 5Benn id) i)\cx
Ui benfelben länger 'ocxmiU bin, fo ift eö ntd)t barum ge^
fc^el)en, u>eil id) in iijncn auöf^ließlic^ bie Söfung ber großen
Probleme ber S33ärme^^erdnberung auf unferem (Erb!ör))er
fuc^e» Slucb He :primiti»e i)ol)c 2^emperatur beö Planeten,
in feiner IBilbung unb ber ^erbi(^tung ber ftc^ ballenben
SJ^aterie gegrünbet^ hie SBcirmeftra^lung ber tiefen Srb*
fc^ic^ten burc^ offene i^ lüfte unb unau^gefüüte ©angfpal^-
teU) \)ie 3Serftdr!ung electrifd)er Ströme; eine fef)r tjer?
fd^tebene SSertf)eilung »on ^Dicer unb 2anh ! on nten in
\)en frü^eften (Speeren beö ßrbeleben^ \)ie S33ärme?93er^
t^eilung unabl)dngig mad)en üon ber 33reite, b* l), üon
ber Stellung gegen einen (Sentralfor^er* Äoömifc^e ^c^
txad)tm\o^cn bürfen ficfc nic^t einfeitig auf aftrognoftifcfce
Q^^erbdltniffc bef(^rdn!en.

51. ». .«^umOclbt, Äo^mod. lll. 17

^ n m c V k u n ö e u.

* (@. 219.) De admira nda Nova Stella aimo 1572 exoi la,
tn Tychonis Brahe Asironomiae insiauratae Pro-
gymnasmala 1603 p. 298-304 unb 578. 3d) Mn in bem ^ertc
gauj ber (Srjd^lmiij gefolgt, ivelc^e ^»)ct)0 felbfl giebt. 2^er fel)r
ununctjtigeu, aber tu ütelen aftroitomifc^en (Schriften ivieberl)olteu
'^e[)auptung, ta^ ^pito 5«er|l burd) einen ^ufammenlauf \)on 2anb--
\jolf auf bie (5rrd)etnung beö neuen ©tern^ aufmerffam ^niad)r
würbe, burfte bal)er l)ier nic^t gebac^t werben.

2 (©. 219.) ^arbanue in feinem Streite mit »Ipc^o flieg bi^ ju
bem @tern ber?»)i agier l)inauf, welcher mit bem (Stern üon 1572
ibentifd) fein foüte. ^i^eUr glaubt uad) feinen (5oniunctions^=58ered>j
nungen beö Saturn mit bem Jupiter unb nad) g(eid)en Ü^ermuttjuni
gen, bie .Kepler bei bem Grfd)einen be^ neuen @tern^ im ®d>langen-
tra"ger von 1604 au^gefprod^en: ba^ bervSteru ber 2Beifen au^
bem ?Q^orgenlanbe, wegen ber häufigen ^2}erwed)felung Don aöTt}p
unb döTpov, nidjt ein einzelner großer (Stern, fonbern eine merf^
«jürbige ©eftirn^ Stellung, tie gro^e 5(nndl)erung jweier Ijeü^
glänjenben Planeten ju weniger alö einer 9)?onbbreite, gewefen fei.
(^l^ergl. Tychonis Progyin nasmata p. 324 — 3.30 mit 3be:
ler, ^anbbud) ber matl)ematifc^en unb tect^nifc^en Sbro--
nologie q3b. II. (S. 399 — 407.)

^ (@. 219.) Progymn. p. 324—330. ZpdfO griinbet fid) in
feiner ^(leorie ber neuen (Sternbilt)ung au^ bem foömifd^en
9^ebel ber 9)?ild?|lrafe aud) auf bie merfwiirbigen ©teilen bee
3(ri(loteleä iiber ben 95erfel)r ber Sometenfcbweife (ber bunftfcr^
migen Stuöflratjlungen ber ^ometenferne) mit bem @a(aria^, bereu
id) fd)on oben erwäl)nte (.Koömoe 9?b. 1. ©. 109 unb 390 3(nm. 18).

* (@. 222.) Otnbere eingaben fe^en bie ßrfd^einung in bie
3a^re 388 ober 398; Sacquei^ ^affini, Clemens d'Aslrono-
mie 1740 (£ioiles nouvelles) p. 59.

259

•^ (6. 228.) ^2Irago, Annuaire pour 1812 p. 332.

" (iS 229.) Äepler de Stella nova in pede Serp. p. 3.

^ (@. 232.) @. über Söeifpiele oon ntc^t verfc^wunbeueu (Sternen
*}( r vj e l a n D e r in e d) u m a d) e r ' Ol ft r o n o m. ^)( a rf) r. ?cü. 624
e. 371. Um aud) einei^ 33eifpielö aue tem 3IltertI)uni ju gebenfeii, ift
hier ju erinnern, wie bie ^tad^ldjfigfeit, mit ber 3Iratus^ fein poe^
tifd)e^ (gternüerjeidjni^ angefertigt ()at, ju ber oft ernenerten S^age
fnl)rte: ob üBega ber 2eier ein neuer ober in langen ^^^ericben verdn^
berlid)cr etern fei. 3(ratu0 fagtndmlid), bie (Sonj^eÜation ber 2eier
l)abe nur fleine Sterne. 2(uffaIIcnb ift ee allerbing^, ba^ J^ippard) in
bem Kommentar biefen 5rrtl)um nid)t bejeid)net, ta er bi>(!t) ben Stra-
tum luegen feiner eingaben von ber relativen £id)tftdrfe ber Sterne
ber ^alTiopea unb beö Sd)langentrdgerö tabelt. Me6 biefeö ift aber
nur iufdllig unb nid)tö beweifenb; benn t>a Otratn^^ aud) bem
Sd}tvane nur Sterne „von mittlerem ©lanje" jufdjreibt, fo iviber^
legt ypipparc^ (I, 14) au^brücflid) biefen 3rJ^tl)um, unb Ul^t l)inju,
t(x^ ber Ijelle Stern am Sd)iuanje (25eneb) an 2id)tftarfe ber 2eier
(2ßega) jvenig nad)ftel)e. ^tolemdu^ fe^t 5H>ega unter tu Sterne
erfler Crbnung, unb in ben (Jatafteri^men beö €rato|t^ene^ (cap.25)
uürb ©ega Xev/.oi' /.al Xancrpoi- genannt. 2öürbe man bei ben m-
(en Ungenauigfeiten eine^g, bic Sterne nid)t felbfl: beobad)tenben
2)id)terö ber S^el)anptung ©lauben beimejTen njoüen, ba^ Sßega ber
geier (Fidicula be^ ^liniuö XVUl, 25) er|^ 5ivifd}en ben 3al)ren
272 unb 127 vor unferer ^eitredjnung, jivifd)en Qlraruö unb .^ip--
parc^r ein Stern erfler ©röjje gen^orben fei'i.

« (S. 235.) «Bergl. g)idbler, Olftr. S. 438 9tOte 12 mit
Struve, Slellarum compos. Mensurae microm. p. 97
unb 98 Stern 2140. „3d) glaube", fagt Olrgelanber, M^ e^ fel)r
fd)»vierig ift in einem lic^tftarfen ^ernrol)r bie J^eUigfeit fo über--
auö verfd)iebener Sterne, ald eö bie beiben Komponenten von «
Hercuiis finb, rid)tig j^n fd)d^en. 50?eine (5rfal)rnng ift ent-
fd)eibenb gegen bie 93erdnberUd)feit beö 33egleiterö: ba id) « Her-
cuiis, bei vielfad^en ^age0beobad)tungen in ben ^ernrö^ren ber
9?(eribianfreife ju Qlbo, .^elfingfor^ unb iJ?onn, nie einfach ge--
fel)en babe; w^a^ bod) ivdI)1 ber ^a II getvefen fein ivürbe, ivenn ber
^Begleiter im 9:ieinimnm 7ter ®rö^e ivare. 3* ^M^^^ ^^^1'*^» ^''^"^
ftttnt fiir 5'" ober 5. 6"."

* (S. 236.) 9)(abler'^ ^afel (^3l|tron. S. 435) entt)dlt mir

260

fel;r öerfdjieöeuen uumerifcbeu «Slementen 18 vStenie; -8ir jcl)«
^erfc^el jdl)lt mir ben in ben 9toten berii()rteu über 45 auf
(Oiitlines § 819—826).

'" (@, 237.) a(r9elant)er in (5 d) u m a i-^ e r ' o ^Jlilr.
9(ac^r. $öb. XXVI. (1848) 9(0. 624 @. 369.

*' (@. 238.) „SSenn iit", lajjt ülrgelauber, Ja6 fleinjle 2tci)t
beö 9(löol 1800 3anuai: l um 186t. l?)}iin. mittlerer ^^ariferj^eit für
bie (Epoche annel)me, fo erl^alte icl) bie 2)auer ber ^erioben für:

- 1987 . . 2 2;. 20 @t. 48 ^Ti. . . 59% 416 • • • + 0% 316

- 1406 58, 737 -j- 0, 094

- 825 58, 393 +0, 175
+ 751 58, 454 + 0, 039
4- 2328 58, 193 -j- 0, 096
4- 3885 57, 971 -j- 0, 045
4- 5441 55 , 182 + 0, 348.

3n biefer Itabelle Ijaben bie pal)len folgenbe 5?ebeutun9: nennt
man bie Gpocf^e M 9)?inimumö l, Sanuar 1800 null, bu näd)fi
vorlKröe()enbe — l, bie md)\t folgenbe + 1 u. f. u>.; fo mar hie
2)auer 5njifd)en bem - 1987 unb — 1986 genau 2 St, 20 et. 48 9)nn.
59,416 See, bie :Dauer jwifc^en + 5441 uub + 5442 aber 2 ^.
20 ©t. 48 ?)}iin. 55,182 @ec. ; jeneö entrprid)t bem 3al)re 1784,
t>w\e^ bem 3alKe 1342.

2)ie l)inter ben + $?eid)en ftel)enben 3^f)t^ii fii^b bie waln-
fdjeinlic^en ^el)ler. 2)a^ bie 2Ibnal)me immer rafc^er wirb, jeigen
fow)ol)l bie le^te 5<^I)l ^^^^ «^^^ meine ^^eobac^tungen feit 1847/'

*2 (-^^ 239.) ^Irgelanber'^ Formel 5ur 2)arfteüun9 aller 33eoO-

ad)tun9en ber ?0?arima \>o\\ Mira Ceti ift nad) feiner 9)iittl}eilung

tiefe:

„1751 ©ept. 9,76 + 331,3363 ^. + 10,5 Z.

Sin. (-^- E + 86° 23') -\- 18,2 3:. Sin. (^ E + 231^42')

+ 33,9 X. Sin. (-^I^- E + 170«^ 19') + 65,3 Z.

Sin. (-^" E -J- 6° 37'):

wo E bie 9lnjal)l ber feit 1751 @ept. 9 eingetretenen 5)}^arima
bebeutet unb bie €oe([icienten in ^agen gegeben ftnb. gür ba^
je^t (aufenbe 3al;r folgt barauö ba6 9^arimum:

1751 eept. 9,76 + 36115,65 Z, -f 8,44 ^X. - 12,24 X^
4- 18,59 X. + 27,34 X. ^ 1850 @ept, 8, 54.

261

5Öa^ am mctrtcu für btefe Formel 511 fprcc^en fct)fiiit, ijt ber
Umilanb, ba§ mit il)r auct) bie SBcobacbtusiö beö s)}?arim«m^ von
1596 (^oömoe 33b. II. ©. 367) bargefteUr mlrb, hu bei jeber
'^iutal)me einer gleichförmigen ^^H'ricbc um me^r alö 100 3:age ab-
iüeidjt S)od? fct)eint baö ©efc^ bcr gicl^U-eranberung bicfe^ v5terne6
fo comvlicirt 311 fein, t^a^ in einjeluen fällen, 5. ^. für baö
fel)r genau beobaci)tete ?Diarimum beö 3a^reö 1840, bie §ormel
nod) üicle 3:age (fail 25) abgewidjeu i(l:/'

'' (©. 239.) S^ergL Olrgelanber'» ©c^rift jur eäcular:
feier ber ^ßnigeb. Univerf- unter bem ^itel: de Stelia^Lyrae
variabili 18i4.

•* (@. 240.) ^u ben frul)eften ernften ^ejtrebungen, hk
mittlere Xamx ber ^i5eranberlicl}feitö:^Vriobe von Mira Ceti ju
ergrünben, gel}ort bie 3Irbeit i»ou 3«<^^w^ö ^affini, £lemens
(1 'Astronomie 1740 p. 66—69.

•* (@. 2510 ^tetvton (Philos. Nat. Principia ma them.
ed. Le SeuretJacquier 1760 T. 111. p. 671) unterbleibet nur
5Jvei 5lrten biefer fiberifcpen (Srfd^einungen : »Stellae fixae quae
per vices apparent et evanescunl quaeque paulatim crcscunt,
videntur revolvendo parlem lucidam et partem obscuram per
vices osiendere.« S)icfe (Srflarung beö gic^twec^fel^ Ijatte fc^on
frü()er Oiiccioli vorgetragen, lieber bu 23Drfic^f, mit meldjer
'Periobicitat uorau^gefe^t iverbcn mup, f. bk lüic^tigen 33etra4):
rungen üon (Sir 3ol)n J^erfc^el in ber ^apreife § 261.

"^ (vs^. 252.) 3)eUmbre, Hist. de l'Astr. ancienne
1. 11. p. 280 unb Hist. de l'Astr. au 18e'«.e siecle p. 119.

1' C@. 253.) 5}ergl. ®ir Sol)n .^erfd)el in ber Sapretfe
5 71 — 78 unb Oullines of Aslr. 5 830 (.^o^mo^ ^b. I. 6.
160 unb 416).

** (@. 253.) Sörief M Oli^ronomen ber Sternwarte ju Sßa^
f()ington iiieut. ®illi^ an Dr. ^lügel, ^onful ber 23erein. (Staaten
von ^torbamerifa 5U Seipjig, (.^anbfd)rift). 2)ie 8 9}?onate lang
bauernbe, ungetrübre DTeinl)eit unb 2)uri-bfici}tigfeit ber ^2ltmofpl)are
in (Santiago be ^I)ile i(l fo gro^, ta^ 2ieut. ©illip in bem erflen
in 2tmeri!a coujl:rutrten großen 5ernrol)r von GV, ^oU
Oeffnung (conjtruirt uon J^enrp ^i^ m Oieu^^^orf unb 2ßilliam
5)oung in ^l^ilabelpbia) bm 6ten (Stern im irapejium be^ Orion
beutlid) erfannte.

202

'^ (3. 254.) Sir 3ül)u J^t'rfd)el, (iapreife p. 334,
350 note 1 iinb 440. (Ueber dltere $8eobacf)tim9t'n von (Japella
«nb SBega f. SSilliam Jperfvtel in ben Philos. Transaci. 1797
p. 307, 1799 p. 121 luxb in 33 o b e ' ei 3al)rbuct) für 1810
3. 148.) 3Irvjelanber l)egt bage^en oielen j^iveifel über bie ^^ex--
änberlic^feit ber (SapcIIa unb ber JBdrenfterne.

'° (@. 255.) (lapreife 5 259 9ce. 260.

'' (@. 256.) .^ei^ in f)anbfd)r. 9(Oti5en oom g)iai 1850.
)B^l and) ^apreife p. .325 unb ^. »on 23o9UöUn)i5fi, Uranuö
für 1848 p. 186. (Die bel)auptete 3Seränberlic^ceit von rj, a unb 6
ürsne maj. ift aucb bcitrtttgt in uliin es p. 559.) lieber bie 9ieif)en--
folge ber Sterne, welctie vermöge iörer ^cabe nncb unb nacb ben
'Oi orbpol bejeicr)nen jverben, bi^, nad) 12000 3al)ren, %cqcl ber
^^eier, ber pract?tvoüfte aller moglicben ^olarflerne, hu Stelle linr
nel)men mirb, f. 5)i a b l e r, Ql(tr. S. 432.

^' (S. 256.) .^o^moi5 5Bb. 111. @. 134.

'* (S. 256.) üöilliam Jöerfcbel on Ihe Changes that
happen to the Fixed Slars, in bax Philos. Transaci.
tor 1796 p. 186; Sir jol)n ^erfd^el in ber (^apreife p. 350—352
»tJic md) in ?0?arv Somcrville'ö vortrefflicher Scbrift: Con-
nexion ot the Physical Sciences 1846 p. 407.

V.

(ßigenc jDettJCöung ttx fxtfinwt. — prübUmatift^e (Cn(li?ui

tiunkUr "WOdthörper. — parallnre. — (j^emeffene (jEutfcrnuno

fintöfr ürfierne. — ^nicifel über Vxi JÄnna^me eines CentriU-

hörpecö für tien 0an3cn Jir|lk:rul}tmmel.

9?c6en ben ^^erdntenmgen ter Cidbtftdrfe ^eigt bcr
girftern^immel, alö folc^er uub im SSiberfpruc^ mit fetner
33enenuung, au6) Sßerdnberungeu burd^ bie ^er^etuirlic^
fortfcbreitenbe 33en)egung ber einzelnen gixfterne. (Eö ift
fc^on früher baran erinnert n)orben, nne, o^ne ta^ baburcb
im allgemeinen ba0 ®Ieic^gen)id)t ber @ternfvfteme geftort
iverbe, fic^ fein fefter $un!t am ganzen ^immel beftnbetj
n;ie üon ben l)ellen Sternen, n^eld^e bie dlteften unter ben
griec^ifc^en 5lftronomen heoha^kt f)aUn, feiner feinen
$Iaö im Sßeltraume unt)erdnbert behauptet f)aL 2)ie
Drtöt)eränberung ift in jn^eitaufenb Sauren hei 5lrctur, bei
/u ber (S^affio^ea unb Ui einem 2)oppelftern im @cf)n>an
burc^ 5ln^äufung ber jdljrlic^en eigenen S3ett)egung auf
'^Yir 3V2 unb 6 3Sollmonb^33reiten angetvac^fem 9^ac^
breitaufenb Sauren tt)erben etn?a 20 girfterne i^ren Drt
um 1^ unb me^r üerdnbert Ijaben. ^ Da nun bie gemeffe*
nen eigenen S3en)egungen ber girfterne t)on Vi) ^^^ '^f'^
6ecunben fteigen (alfo im 93er^ältnif t>on tvenigftenö 1: 154
Derf^ieben ftnb), fo bleiben au(b ber relatit^e $lbftanb
ber girjlerne unter einanber unb bie (Konfiguration ber

264

(JonfteUatiüUcu in langen ^4-^eriobcn nicl)t Ciefelbcn. 2)a^
füMi^e £reu3 mirb in kr ©eftalt, tDel(te jet^t bieö ©tern-
bilb '^cii^t, nicfyt immev am ^immcl glänzen: ba bie 4 Sterne,
u>eld;e eö bilben, mit unglcici)cr ©efd^unn^igfeit cineö i?er^
fc^iebencn ^^egeö tDanbcln. 2ßie »iele Saljrtaufenbe biö
5ur i^oüicjen Sluflöfuncj ijerflie^en iDcrben, ift nicl^t ju be*
vcdnien. 3n ben 9iaiimt)erl)äUniffcn unb in ber 3^itbauev
gicbt eö fein abfolute^ ©roßeö unb Äleine^*

S[Bi(I man unter einem allgemeinen @efi(^t6pun!t ju^
fammenfaffen, n)aö an bem ^immel fic^ »eränbert unb
luae im ;^auf ber 3af)rl)unberte ben ))§vfiognomif(^en
ßl)arafter ber §immelöbecfe, ben Public! beö girmamcntö
an einem beftimmten Drte, mobificirtj fo muß man aut%
|äf)(en alö unrffame Urfac^en fol(^er 3Seränberung : 1) baö
QSorriicfen ber 9?ad)tg(eic^en unb baö 3Banfen ber (Srb-<
aff)fe, burc^ bereu gemeinfame SSirfung neue «Sterne am
^orijont auffteigen, anbere unftc{)tbar n?erbenj 2) bie perio*
Difc^e unb unperiobif(ä)e 3]eranberung ber iBic^tftdrfe mein
girfternej 3) baö 5[uf(obern neuer 6terne, Don benen einige
iuenige am §immel t?erblieben finbj 4) \)a^ Äreifen telefco?
pi[c^er 'Doppelfterne um einen gemeinfamen (Sc^uu'rpunft*
3nnfc^en biefen fi^ (angfam unb ungleict) in Sirf)tftärfe unb
^4^ofition üercinbernben fogenannten girfternen »ollenben
i^ren [«^netteren Sauf 20 §au))tplaneten, t)on benen fünf
jufammen 20 Satelliten barbieten, ^ö beilegen ftrf) alfo
aufier ben ungezählten, gen^iß aucb rotirenben girfternen
40 hit> je^t (Dctober 1850) aufgefunbene iplanetarifc^^e
Äörper. ^m ^cit beö (Sopernicuö unb beö großen ^er^
\)oll!ommnerö ber 33eoba^tungöfunft Z\)d)o waxm nur 7
befannt. gaft 200 berecfjnetc (Kometen, bereu 5 v>ox\

265

fuijem Umlauf unb innere, b* f). jmfd^en t)m ^a(}ncn
ber ^^aupt^laneten emgefc^Ioffene, finb, ijattm f}kx cben^
\aM Uücb alö planetarifcfce £öv)3er anfgefüf)rt ivcvben
fönnen* @ie beleben trä^renb if)re^ meift !ur$en fc
fcf)einenö, u>enn fte bem bloßen 5Iuge fic^tbar n)evben,
näc^ft ben eigentlichen ^^laneten unb \)m neuen alö ©tevne
erfter ©röfe ))lül;lic^^ auflobernben Seltförpevn, am anjie^
f)enbften \)a^ anfid; fdjon veitf)e ^ilb beö geftirnten§immel6,
i(^ l)ätte faft gefagt beffen lanbf^aftli^en ©inbrucf*

2)ie £enntnip ber eigenen 53ett?egung ber girfterne
l)angt gefd)icl)tlicf) ganj mit \)m gortf(i)ritten ^ufammen,
u>eld)e \)k 33eobac^tung0funft burc^ 3^eri:)ollfommnung ber
3ßerf^euge unb ber 50^et§oben gemai^t ^at* !l)aö $luffinben
biefer ^^etvegung u>urbe erft moglidf), al6 man \)a^ gern^
rol)r mit getl)eilten Snftrumenten t)erbanb; alö üon ber
@ic^er§eit einer 33ogen^9Jtinute, t)k §uerft mit großer 5In^
firengung ^i}d)o auf ber 3nfet ^pöeen feinen Beobachtungen
gu geben tjermoc^te, man allmälig jur ®icberl)eit t)on
einer 6ecunbe unb t^on 3^l)eilen biefer ^ecunbe f)erab[tiegj
ober burc^ eine lange 9^ei^e t)on 3al)ren getrennte D^eful*
täte mit einanber vergleichen fonnte. (Sine folc^e SSer--
gleic^ung ftellte §alle^ mit ben ^ofitionen beö @iriu^,
5{rcturu^ unb 5(lbcbaran an, \mc fte ^tolemduö in feinen
^5i)3parc^ifrf)en ^ataloguö, alfo Dor 1844 3af)ren, einge^
tragen ^atte» (Sr glaubte fic^ burc^ biefelbe berechtigt
C1717) eine eigene 53en?egung in \)cn